Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lehnsbrief" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEHNSBRIEF EM ALEMÃO

Lehnsbrief  [Le̲hnsbrief] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEHNSBRIEF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lehnsbrief e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEHNSBRIEF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lehnsbrief» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lehnsbrief no dicionário alemão

confirmação escrita de que alguém recebeu um feudo. schriftliche Bestätigung, dass jemand ein Lehen bekommen hat.

Clique para ver a definição original de «Lehnsbrief» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEHNSBRIEF


Abschiedsbrief
Ạbschiedsbrief [ˈapʃiːt͜sbriːf]
Brandbrief
Brạndbrief
Ersttagsbrief
E̲rsttagsbrief
Fahrzeugbrief
Fa̲hrzeugbrief [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykbriːf]
Frachtbrief
Frạchtbrief [ˈfraxtbriːf]
Freibrief
Fre̲i̲brief
Gesellenbrief
Gesẹllenbrief [ɡəˈzɛlənbriːf]
Infobrief
Ịnfobrief
Kaufbrief
Ka̲u̲fbrief
Leserbrief
Le̲serbrief [ˈleːzɐbriːf]
Liebesbrief
Li̲e̲besbrief 
Meisterbrief
Me̲i̲sterbrief [ˈma͜istɐbriːf]
Musterbrief
Mụsterbrief [ˈmʊstɐbriːf]
Pfandbrief
Pfạndbrief [ˈp͜fantbriːf]
Rundbrief
Rụndbrief
Römerbrief
Rö̲merbrief
Schutzbrief
Schụtzbrief
Sparbrief
Spa̲rbrief [ˈʃpaːrbriːf]
Standardbrief
Stạndardbrief
Steckbrief
Stẹckbrief

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEHNSBRIEF

Lehnsdienst
Lehnseid
Lehnsessel
Lehnsfolge
Lehnsfrau
Lehnsgericht
Lehnsgut
Lehnsherr
Lehnsherrin
Lehnsherrlichkeit
Lehnsmann
Lehnspflicht
Lehnsrecht
Lehnsträger
Lehnstreue
Lehnstuhl
Lehnsverhältnis
Lehnswesen
Lehnszins

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEHNSBRIEF

Aktionärsbrief
Arztbrief
Begleitbrief
Beschwerdebrief
Dankbrief
Doppelbrief
Drohbrief
Einschreibebrief
Epheserbrief
Facharbeiterbrief
Geschäftsbrief
Hebräerbrief
Hirtenbrief
Kettenbrief
Korintherbrief
Lehrbrief
Protestbrief
Stiftungsbrief
Werbebrief
Wertbrief

Sinônimos e antônimos de Lehnsbrief no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEHNSBRIEF»

Lehnsbrief wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden lehnsbrief bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Lehns brief 〈m früher〉 Urkunde über eine Belehnung Geschichte schriftliche Bestätigung dass Lehen bekommen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wahn olde heimat Übertragung Oberstudienrat Lemmermann Sögel Engelbert Christian Scherffenberchk genant Pinninck thue kund Kann jemand etwas genaueres siegel Über Siegel steht Kurrentschrift wörtlich geschrieben Urkund dessen allen habe diesen Lehensbrief eigenhändig erbl iches leben umfaßt burg allem Leben Burg Zubehör selige Cordt Velthe gehabt „Geistliche Patronat

Tradutor on-line com a tradução de Lehnsbrief em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEHNSBRIEF

Conheça a tradução de Lehnsbrief a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lehnsbrief a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lehnsbrief» em alemão.

Tradutor português - chinês

Lehnsbrief
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lehnsbrief
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lehnsbrief
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lehnsbrief
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lehnsbrief
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lehnsbrief
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lehnsbrief
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lehnsbrief
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lehnsbrief
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lehnsbrief
190 milhões de falantes

alemão

Lehnsbrief
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Lehnsbrief
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Lehnsbrief
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lehnsbrief
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lehnsbrief
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lehnsbrief
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lehnsbrief
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lehnsbrief
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lehnsbrief
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lehnsbrief
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lehnsbrief
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lehnsbrief
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lehnsbrief
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lehnsbrief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lehnsbrief
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lehnsbrief
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lehnsbrief

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEHNSBRIEF»

O termo «Lehnsbrief» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.898 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lehnsbrief» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lehnsbrief
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lehnsbrief».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEHNSBRIEF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lehnsbrief» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lehnsbrief» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lehnsbrief

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEHNSBRIEF»

Descubra o uso de Lehnsbrief na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lehnsbrief e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Adlige Lebenswelten im Rheinland: kommentierte Quellen der ...
10 SPIEß, Lehnsbrief, Sp. 1702. 1 1 Schnettger, Lehnswesen, Sp. 759-761; Spieß, Lehnswesen, Sp. 1736. Von Bedeutung im Reich blieb aber die Lehnsbeziehung zwischen Herrscher und Reichsritterschaft. Für die Reichsritter stellte diese ...
Gudrun Gersmann, Hans-Werner Langbrandtner, Monika Gussone, 2009
2
Neues lausitzisches Magazin: Zeitschrift der ...
König Wladislavs Lehnsbrief für Hartwig, Georg und Otto, Gebrüder von Nostitz, über das Schloß Zschochau (Schochaw), Rothenburg (Rotteubergk) das Städtlein, mit den Dörfern Gotte und Langenau. Es werden ihnen darin ältere königlich ...
3
Handbuch des chursächsischen Lehnrechts
Jedoch wird der Lehnsbrief nur von dem Kanzler unterschrieben, S. Echaunburg «. a. O. §, iy. 2) Der Name derer, die mit dem Guthe beliehen werden ; also bey uns der Name des Vasallen und der Mitbelehnten. Und zwar müssen ^ die ...
Karl Salomo Zachariä von Lingenthal, 1796
4
Dänische Reichs-Historie
Was die Ditmarfen anlanget 7 fo habe ich fchon vorhin gemel-*Ditmarndet7 daß der König Ehrifiian von dem Kaifer Zriderich dem Dritten fehr-Händeleinen Lehnsbrief auf diefes Land empfangen7 vermöge deffen es mitHolftein und Stormarn ...
Ludvig Holberg, Elias Caspar Reichard, 1743
5
Herrn Ludvig Holbergs Dänische Reichs-historie ins Deutsche ...
Was die Ditmarsen anlanget, so habe ich schon vorhin gemel-Ditmarft- det, daß der König Christian von dem Kaiser Friderich dem Drirren scheHänoel. einen Lehnsbrief auf dieses Land empfangen, vermöge dessen es mit Hol- . stein und ...
Ludvig baron Holberg, 1743
6
Fürstliche Territorialhoheit und lokale Adelsgewalt: die ...
1434 stellte Markgraf Friedrich der Jüngere zu Arne- burg der Familie einen weiteren Lehnsbrief unbekannten Inhalts aus. Der nächste folgte 1479. Nach Angabe des Registers liegen ein halberstädtischer Lehnsbrief für 1478 und ein ...
Peter-Michael Hahn, 1989
7
Wir tun kund und lassen dich wissen: Briefe, Urkunden und ...
355 Vgl. Art. Lehen. In: DtRwb 8, 1984-1991, Sp. 881. In der Folge zitiert als Lehen, DtRwb 8. 356 Vgl. Lehen, DtRwb 8, Sp. 904. 357 Vgl. Karl-Heinz Spieß: Lehnsbrief. In: HRG 2, 1978, Sp. 1709. In der Folge zitiert als Spieß, Lehnsbrief, HRG ...
Sigrid Rachoinig, 2009
8
Real-Encyclopädie des gesammten in Deutschland geltenden ...
Das Lehnsdinumerament muß der Vafall dem Lehnsherren überreichen. Der Jnveftitur- oder-Lehnsbrief .macht fowohl gegen den; Lehnsherren als Vafallen vollen Beweis, das Lehnsdinumerament d'eweifet gegen den Lehnsherren nur dann, ...
Johann August Ludwig Fürstenthal, 1827
9
Das Wandsbeker Herrenhaus des Heinrich Rantzau: zur ...
63 LAS Abt. 66, Nr. 5734 »Specification der abgelieferten Wandesbeckischen Guhts Documen- ten« von 1740; unter Nr. 28 wird der Lehnsbrief Adolfs an Tratziger genannt »dat: Donnerstags nach Anthoni 1557.« 64 LAS Abt. 66, Nr. 5734 ...
Tatjana Ceynowa, 2004
10
Geschichte des dem freien Herrenstande, den Schloßgesessenen ...
Schlicken, Johanniterritter und Ordens -Comthur zu Liehen, den er seinen hochgeehrten Herrn und Gevatter nennt. (Lehnsbrief und Handschrift, im Besitz der Familie). Dieser Valentin (II.) hinterließ 2 Töchter (Sophie Luise, verehel. v. Wulfen ...
C. F. von Stranz, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEHNSBRIEF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lehnsbrief no contexto das seguintes notícias.
1
Ein weiteres Glanzstück für das Kunstprojekt
Erich Reichert ergänzt: „Ebenfalls erhielten wir vom Schlossmuseum Köthen drei Lehnsbriefe und Münzen, die bis in die Zeit Albrecht des Bären, dessen Sohn ... «Wochenspiegel, out 16»
2
Geschichte einer Bauernfamilie
Jahrhundert, alte Lehnsbriefe, auf Tierhaut geschrieben und gesiegelt, sowie zahlreiche Briefe des Frontoffiziers Ernst Zander aus dem 1. Weltkrieg, der der ... «Märkische Onlinezeitung, mar 16»
3
Von Landidylle zur Großstadt-Szene
1707 wurde Tecklenburg preußisch, wie Lehnsbriefe mit Preußen und Huldigungen an dessen Herren beweisen. Wann „Preußen“ in Nadorst endete, ist unklar; ... «Nordwest-Zeitung, jan 16»
4
Urkunde aus dem Mittelalter nun im Archiv der Egelborg in Legden ...
Dr. Volker Tschuschke vom Landeskundlichen Institut Westmünsterland in Vreden stellte den sehr gut erhaltenen und sauber geschriebenen Lehnsbrief in ... «Westfälische Nachrichten, mai 15»
5
Historischer Lehnsbrief aus dem Jahr 1514 gibt Auskunft über ...
Reise in die Vergangenheit: Franz-Josef Terlinde (rechts) erwarb den Lehnsbrief in einem Osnabrücker Auktionshaus. Familie Eveld (von links Tochter Martina, ... «Westfälische Nachrichten, jan 15»
6
Schutzschild gegen den Abt
... in einem Lehnsbrief: „… das sei gebaut worden, den landgräflichen Nutzen und zur besseren Beschirmung der landgräflichen Gerichte, Dörfer, armen Leute, ... «Hessischer Bote, jan 13»
7
Die steynerne Heyde
1362 wurde der Ort erstmals als die steynerne Heyde in einem Lehnsbrief des Markgrafen von Meißen urkundlich erwähnt. Einst wurde dort insbesondere der ... «Deutschland Today, nov 12»
8
Rittergüter im Altenburger Land und ihr Schicksal
Conrad von Posern erhielt nach der Ableistung des Lehnseides auch den Schönburger Lehnsbrief über das Dorf Maltis . Danach wechselten die Besitzer ... «Ostthüringer Zeitung, mar 12»
9
Ulla Grünewald sucht Leseratten mit Biss
Jetzt kniffelt sie viel lieber an Gerichtsakten von 1728, studiert Lehnsbriefe von 1697 und Zeitungen zum Türkenkrieg 1663. Als Hilfsmittel hat sie sich einiges an ... «Die Glocke online, mar 12»
10
Bizarrer Streit um Nordsee-Windpark - Rotoren in der Rätselzone
Im Lehnsbrief schlug der Kaiser der Grafschaft auch die komplette Ems zu, bis hinüber zur niederländischen Grenze. Kaiser Ferdinand I. erneuerte das Lehen ... «sueddeutsche.de, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lehnsbrief [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lehnsbrief>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z