Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leichenwachs" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEICHENWACHS EM ALEMÃO

Leichenwachs  [Le̲i̲chenwachs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEICHENWACHS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leichenwachs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEICHENWACHS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leichenwachs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

adipocere

Adipocire

Adipocire ou lípido de cadáver é uma mistura de substância que pode ocorrer 4 a 6 semanas após o início da morte em cadáveres que estão em um ambiente úmido ou muito úmido. É causada pela mudança principalmente no tecido adiposo da pele. A saponificação da gordura corporal produz ácidos graxos livres, os sais alcalinos dos ácidos gordos e o glicerol. Para a formação do enceramento do ar lipídico do cadáver é necessário, de modo que Adipocire ocorre principalmente no equilíbrio da água, mas também nos cadáveres, que se encontram em túmulos muito úmidos. Os nomes coloquiais de cera de gordura ou cadáver são incorretos, uma vez que apenas uma pequena quantidade de gordura e nenhuma cera estão presentes, mas sim uma mistura de ácidos gordurosos, sais alcalinos dos ácidos gordurosos e algum glicerol. O surgimento de Adipocere baseado em um tipo de endurecimento de gordura, o que é devido ao facto de que as bactérias, os ácidos gordos de cadeia longa, resultantes da decomposição do armazenamento de gordura em uma grande quantidade pode apenas limitado caso degradar oxidativamente de deficiência de oxigénio. Posteriormente, apenas a hidrogenação enzimática de ácidos graxos insaturados é possível sob ganho de energia. Als Adipocire oder Leichenlipid wird ein Stoffgemisch bezeichnet, das 4 bis 6 Wochen nach Eintritt des Todes bei Leichen auftreten kann, die in nasser oder sehr feuchter Umgebung liegen. Es entsteht durch Veränderung vor allem des Unterhautfettgewebes. Durch Verseifung des Körperfetts entstehen freie Fettsäuren, die Alkalisalze der Fettsäuren und Glycerin. Zur Entstehung von Leichenlipid ist Luftabschluss notwendig, sodass Adipocire hauptsächlich bei Wasserleichen auftritt, aber auch bei Leichen, die in sehr feuchten Gräbern liegen. Die umgangssprachlichen Bezeichnungen Fett- oder Leichenwachs sind falsch, da nur wenig Fett und überhaupt kein Wachs enthalten ist, sondern es sich um ein Gemisch aus Fettsäuren, Alkalisalzen der Fettsäuren und etwas Glycerin handelt. Die Entstehung von Adipocire beruht auf einer Art von Fetthärtung, die darauf zurückzuführen ist, dass Bakterien die langkettigen Fettsäuren, die bei der Zersetzung des Speicherfetts in großer Menge anfallen, bei Sauerstoffmangel nur begrenzt oxidativ abbauen können. Anschließend ist nur die enzymatische Hydrierung ungesättigter Fettsäuren unter Energiegewinn möglich.

definição de Leichenwachs no dicionário alemão

em cadáveres por mentira prolongada em água ou solo úmido resultando em substância cerosa. bei Leichen durch längeres Liegen in Wasser oder feuchtem Erdreich entstehende wachsartige Substanz.
Clique para ver a definição original de «Leichenwachs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEICHENWACHS


Baumwachs
Ba̲u̲mwachs
Bevölkerungszuwachs
Bevọ̈lkerungszuwachs [bəˈfœlkərʊŋst͜suːvaks]
Bienenwachs
Bi̲e̲nenwachs [ˈbiːnənvaks]
Bohnerwachs
Bo̲hnerwachs
Einkommenszuwachs
E̲i̲nkommenszuwachs [ˈa͜inkɔmənst͜suːvaks]
Familienzuwachs
Fami̲lienzuwachs
Gebietszuwachs
Gebi̲e̲tszuwachs
Kaltwachs
Kạltwachs
Kerzenwachs
Kẹrzenwachs [ˈkɛrt͜sn̩vaks]
Machtzuwachs
Mạchtzuwachs [ˈmaxtt͜suːvaks]
Montanwachs
Monta̲nwachs
Polierwachs
Poli̲e̲rwachs [poˈliːɐ̯vaks]
Produktionszuwachs
Produktio̲nszuwachs
Produktivitätszuwachs
Produktivitä̲tszuwachs
Skiwachs
Skiwachs
Stimmenzuwachs
Stịmmenzuwachs [ˈʃtɪmənt͜suːvaks]
Umsatzzuwachs
Ụmsatzzuwachs
Vermögenszuwachs
Vermö̲genszuwachs [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩st͜suːvaks]
Wertzuwachs
We̲rtzuwachs [ˈveːɐ̯tt͜suːvaks]
Zuwachs
Zu̲wachs 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEICHENWACHS

Leichenredner
Leichenrednerin
Leichenschänder
Leichenschänderin
Leichenschändung
Leichenschau
Leichenschauhaus
Leichenschmaus
Leichenstarre
Leichenstein
Leichenteil
Leichenträger
Leichenträgerin
Leichentuberkel
Leichentuch
Leichenverbrennung
Leichenwagen
Leichenwäscher
Leichenwäscherin
Leichenzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEICHENWACHS

Absatzzuwachs
Bodenwachs
Bossierwachs
Dachs
Erdwachs
Ertragszuwachs
Frechdachs
Geburtenzuwachs
Gelwachs
Gleitwachs
Japanwachs
Jungfernwachs
Karnaubawachs
Lachs
Misswachs
Räucherlachs
Sachs
Seelachs
Steigwachs
Wachs

Sinônimos e antônimos de Leichenwachs no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEICHENWACHS»

Leichenwachs wörterbuch Wörterbuch Grammatik Adipocire oder Leichenlipid wird Stoffgemisch bezeichnet Wochen nach Eintritt Todes Leichen auftreten kann nasser sehr feuchter Umgebung universal lexikon deacademic Fettwachs Adipocire sɪːr fettig schmieriges kreidiges bröckeliges Umwandlungsprodukt Weichteile Leichen wissen http Wissen Leichenfett französisch eine unter Luftabschluss Körperfett Muskeleiweiß bildende wachsähnl schützt knochen urzeittieren welt Febr Forscher haben jetzt Ursache dafür entdeckt zersetzenden Bakterien seien rund Millionen Jahren nicht schnell Duden suchen leichenwachs Substantiv Neutrum längeres Wasser feuchtem Erdreich entstehende wachsartige Substanz nomias Behandlung Brantkalk bekannt bestimmte chemisch physikalische Bedingungen Boden Zersetzung Medizin adipocire textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe

Tradutor on-line com a tradução de Leichenwachs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEICHENWACHS

Conheça a tradução de Leichenwachs a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leichenwachs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leichenwachs» em alemão.

Tradutor português - chinês

尸蜡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adipocira
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adipocere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

adipocere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жировоск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adipocere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

adipocere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adipocere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adipocere
190 milhões de falantes

alemão

Leichenwachs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死蝋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

adipocere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adipocere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adipocere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

adipocere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृतदेह कुजताना त्यामध्ये तयार होणारा मेणासारखा पदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adiposir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adipocere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Adipocere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жировіск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Adipocere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιπόκηρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adipocere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

likvax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adipocere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leichenwachs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEICHENWACHS»

O termo «Leichenwachs» apenas se utiliza e ocupa a posição 192.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leichenwachs» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leichenwachs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leichenwachs».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEICHENWACHS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leichenwachs» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leichenwachs» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leichenwachs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEICHENWACHS»

Descubra o uso de Leichenwachs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leichenwachs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vierteljahresschrift für practische Pharmacie
Der Verf. untersuchte 1) die chemische Zusammensetzung verschiedener Proben von Leichenwachs ; 2) die Zersetzung von Fleisch unter Wasser. Die verschiedenen Proben Leichenwachs waren dreierlei Art: von Schafen, von Menschen ...
2
Chemisches Zentralblatt: Vollständiges Repertorium für alle ...
Die abweichenden Ansichten der Gelehrten über das sogenannte Leichenwachs veranlassten den Verf. zu einer Untersuchung dieses Körpers, da ihm durch Geschenke und die Ausräumung eines Kirchhofes besondere Gelegenheit ...
3
Todesacker: Roman
»Wenn ein Leichnam kühlem, feuchtem Erdreich ausgesetzt ist, verwest das Weichgewebe unter Umständen ziemlich langsam und verwandelt sich in Leichenwachs. Leichenwachs ist eine seifige, schmierige Substanz, die sich bildet, wenn ...
Stephen Booth, 2009
4
Die Blumen der Zeit
24. Leichenwachs. 24. September 1378 »Igitt!«, sagte Mirte. »Ja, übel. Richtig übel.« Laurens und Mirte saßen in Frau Alenas Garten und verlasen Kräuter und Samen aus den Pflanzen, die ihnen die Buchbinderin gezeigt hatte. Die ersten ...
Andrea Schacht, 2010
5
Mandibular
Leichenwachs. Anhand von Leichenwachs können wir feststellen, ob der Fäulnisprozess langsam oder schnell verlaufen ist. War er schnell, ist das Wachs krümelig. War er langsam, ist es eher cremig.“ Sie hielt ihren Finger hoch und Robin ...
Sascha Leßmann, 2010
6
Blutspurlos:
Der Boden ist dort extrem durchlässig, so kann sich gar kein Leichenwachs bilden. Und drittens: Bedenken Sie die leuchtenden Augen. In den Augen gibt es kein Fett, da ist Ihre Idee mit dem Leichenwachs auf jeden Fall falsch. Wenn sich  ...
André L. Blum, 2012
7
Fütterungslehre und Futtermittelkunde
Was die Bildung von Körperfett aus Eiweiß anbetrifft. fo ftüßt fich diefe zunächft auf die allbekannte Beobachtung der fogenannten Leichenwachs- oder Adipocirebildung. Aller Wahrfcheinlichkeit nach aber hat man es hier keineswegs mit einer ...
Franz Honcamp, 2012
8
Der Knochenleser: Der Gründer der legendären Body Farm ...
Dieses Mal war Tyler O'Briens Adipocire-Untersuchung der Ausgangspunkt des Problems. Adipocire oder Leichenwachs ist die schmierige, wachsartige Substanz, mit der Leichen aus Seen, Flüssen und feuchten Kellern häufig bedeckt sind.
Jefferson Bass, 2009
9
Handbuch der Haut- und Geschlechtskrankheiten:
Die Entstehung von Leichenwachs ist abhängig von körpereigenen wie Umweltfaktoren. Je stärker das subcutane Fettgewebe ausgebildet ist, desto rascher entsteht Leichen wachs. Deshalb bildet sich besonders bei Säuglingen,  ...
Josef Jadassohn, Alfred Marchionini, Deutsche Dermatologische Gesellschaft, 1968
10
Real-Enzyklopädie der gesamten Pharmazie: Handwörterbuch für ...
Durch die Mitteilungen FOURCROYS auf das Leichenwachs aufmerksam gemacht, suchte man dasselbe bei Ausgrabungen allenthalben auf Friedhöfen und fand es häufig, bisweilen in großen Massen. So konstatierte JULIUs KRATTER das ...
Josef Moeller, 1904

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEICHENWACHS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leichenwachs no contexto das seguintes notícias.
1
Bei Darmstadt Bislang ältester nektarfressender Vogel gefunden
Forscher haben Leichenwachs als Ursache dafür entdeckt. Auch Fossilien von Urpferdchen zählen zu den bedeutenden Funden. Die Versteinerungen sind ... «DIE WELT, mai 14»
2
Fossilien-Fund Urzeit-Schildkröten bezahlten Sex mit dem Leben
Leichenwachs schützt Knochen von Urzeittieren · Warum die Millionen Jahre alten Funde aus der Grube Messel so gut erhalten sind, war für Forscher bislang ... «Welt Online, jun 12»
3
Paläontologie Leichenwachs schützt Knochen von Urzeittieren
Forscher haben jetzt Leichenwachs als Ursache dafür entdeckt. Die zersetzenden Bakterien seien vor rund 47 Millionen Jahren nicht schnell genug gewesen, ... «Welt Online, fev 12»
4
Geheimnis der Grube Messel gelüftet : Leichenwachs schützt vor ...
Forscher haben jetzt Leichenwachs als Ursache dafür entdeckt. Die zersetzenden Bakterien seien vor rund 47 Millionen Jahren nicht schnell genug gewesen, ... «n-TV.de, fev 12»
5
Moorleiche zeitlich eingeordnet
Dr. Stefan Hesse hütet einen weiteren unscheinbaren Klumpen: „Leichenwachs“, entstanden unter Luftabschluss im „feuchten Milieu“ und unbekannt, ob es ... «kreiszeitung.de, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leichenwachs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leichenwachs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z