Significado de "leicht bekleidet" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE LEICHT BEKLEIDET EM ALEMÃO

leicht bekleidet  [le̲i̲cht bekleidet, le̲i̲chtbekleidet]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEICHT BEKLEIDET

leicht bekleidet e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LEICHT BEKLEIDET EM ALEMÃO

definição de leicht bekleidet no dicionário alemão

Vestido com uma fina peça de roupa ou algumas roupas finas, por exemplo, duas mulheres levemente vestidas andavam pela praia.

mit einem dünnen Kleidungsstück oder wenigen dünnen Kleidungsstücken bekleidetBeispielzwei leicht bekleidete Frauen liefen den Strand entlang.

TRADUÇÃO DE LEICHT BEKLEIDET

Conheça a tradução de leicht bekleidet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de leicht bekleidet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «leicht bekleidet» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 穿着随便
• Tradutor português - espanhol: ligera vestidos
• Tradutor português - inglês: lightly dressed
• Tradutor português - hindi: हल्के से कपड़े पहने
• Tradutor português - arabe: يرتدون ملابس خفيفة
• Tradutor português - russo: налегке
• Tradutor português - português: ligeiramente vestido
• Tradutor português - bengali: স্বল্প পরিহিত
• Tradutor português - francês: légèrement vêtue
• Tradutor português - malaio: ringan berpakaian
• alemão: leicht bekleidet
• Tradutor português - japonês: 薄着
• Tradutor português - coreano: 가볍게 옷을 입고
• Tradutor português - javanês: entheng disandangi
• Tradutor português - vietnamita: ăn mặc hở hang
• Tradutor português - tâmil: சிறிது ஆடை அணிந்தாள்
• Tradutor português - marata: हलके कपडे
• Tradutor português - turco: hafifçe giyinmiş
• Tradutor português - italiano: leggermente condito
• Tradutor português - polonês: lekko ubrana
• Tradutor português - ucraniano: без нічого
• Tradutor português - romeno: Puțin îmbrăcat
• Tradutor português - grego: ελαφρά ντυμένος
• Tradutor português - africâner: liggies aangetrek
• Tradutor português - sueco: lätt klädda
• Tradutor português - norueguês: lettkledd

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEICHT BEKLEIDET»

Descubra o uso de leicht bekleidet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com leicht bekleidet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pädiatrische Ernährungsmedizin: Grundlagen und praktische ...

7-2 Messung der Hautfaltendicke an vier ausgewählten Messpunkten Hautfaltendicke über dem Bizeps 1⁄4 Patient ist leicht bekleidet, steht aufrecht, Arme hängen seitlich des Körpers und der Blick ist geradeaus gerichtet 1⁄4 der Untersucher ...

Thomas Reinehr, Mathilde Kersting, Kurt Widhalm, 2012

Richtiges Deutsch leicht gemacht

Deverbale Adjektive,die keine Partizipien sind,sind in der Regel Ableitungen auf -ig: hochfahrend,hochgesteckt,hochgestochen,hochtrabend, leichtlebig, schwerfällig,schwerhörig,tiefgekühlt Abfolgen wie leicht bekleidet/leichtbekleidet, leicht ...

Sabine Krome, 2009

Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...

leerlaufen / leer laufen leerstehend aber leer machen, leer stehen leicht leichtbekleidet/ leicht bekleidet leichtfallen / leicht fallen leichtmachen / leicht machen leichtverletzt/ leicht verletzt Leichtverwundete aber er ist nur leicht gefallen, es ist ihr ...

‎2003

Über Gemmenkunde

Nur ist hier die Göttin leicht bekleidet. *Venus Anadyomene. Venus, leicht bekleidet. * Venus, im Laufe, leicht bekleidet. Venus, schlafend und ganz entblösst, liegt auf einem Ruhebette. *Hermaphrodit. *Die Grazien, sich umschlungen haltend.

Tobias Biehler, 1860

Schorsch: Mord und Moral im Silomixer: Liebesleben auf der ...

Sie hatten bislang vermutlich weder ihren eigenen noch sonst irgendeinen Bauer derart leicht bekleidet und entblößt über den Futtertisch gehen gesehen. Natürlich, es mochte immerhin manchen Bauer geben, der an sehr heißen Tagen  ...

Schneider, 2013

Etruskische spiegel

Mitten im Bilde steht Paris, leicht bekleidet und mit Lorbeer bekränzt; er blickt unmuthig auf Hektor, der, mit einem Wehrgehenk und phrygischer Mütze versehn , beide Arme abmahnend nach ihm ausstreckt. Hiebei ist einzuräumen, dass weder ...

Eduard Gerhard, Adolf Klügman, Gustav Körte, 1863

Kunstwerke und Künstler in Deutschland

Jn den Zwickeln die vier Jahreszeiten als vier Geftalten. der Frühling leicht bekleidet mit Blumen. der Sommer unbekleidet mit der Sichel. der Herbft ebenfalls leicht bekleidet mit Früchten. endlich der Winter warm bekleidet und im Begriff fich ...

Gustav Friedrich Waagen, 1845

Kunstwerke und Künstler in Baiern, Schwaben, Basel, dem ...

Jn den Zwickeln die vier Jahreszeiten als vier Gestalten, der Frühling leicht bekleidet mit Blumen, der Sommer unbekleidet mit der Sichel, der Herbst ebenfalls leicht bekleidet mit Früchten, endlich der Winter warm bekleidet und im Begriff sich ...

Gustav Friedrich Waagen, 1845

Kunstwerke und Künstler in Bayern, Schwaben, Basel, dem ...

Jn den Zwickeln die vier Jahreszeiten als vier Gestalten, der Frühling leicht bekleidet mit Blumen, der Sommer unbekleidet mit der Sichel, der Herbst ebenfalls leicht bekleidet mit Früchten, endlich der Winter warm bekleidet und im Begriff sich ...

Gustav Friedrich Waagen, 1845

Die Stadt der Bären: Roman

An heißen Tagen blieb sie mehr oder weniger den ganzen Tag lang leicht bekleidet in ihrem Zimmer und erschien erst zum Nachtessen, wie immer elegant zurechtgemacht. Ihre blasse Haut ertrug die Sonne nicht, und wenn sie im ...

Daniela Maria Schaufelberger, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEICHT BEKLEIDET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo leicht bekleidet no contexto das seguintes notícias.

Leicht bekleidet im „Hotel de Rome“

Dass Topmodel Doutzen Kroes am Mittwochabend nur mit einem schwarzen Negligé bekleidet im "Hotel de Rome" am Bebelplatz anzutreffen war, lag nicht ... «Berliner Morgenpost, ago 16»

"Promi Shopping Queen": Annabelle Mandeng zeigt sich leicht ...

"Promi Shopping Queen": Annabelle Mandeng zeigt sich leicht bekleidet ... t-online.de ist ... Noch nie war ein Star in der Show so leicht bekleidet. 22.08.2016 ... «t-online.de, ago 16»

Kim Gloss zeigt sich leicht bekleidet auf Mykonos

Lange kämpfte Sängerin Kim Gloss nach der Geburt ihrer Tochter Amelia mit ihrem Gewicht. Doch damit ist nun Schluss. Die 23-Jährige zeigt sich auf Mykonos ... «N24, ago 16»

Frankfurt: Leicht bekleidete Frau baut Marihuana in Wohnung an

Frankfurt - Leicht bekleidet versucht eine Frau, die sich ausgesperrt hat, in ihre Wohnung zu gelangen - ohne Erfolg. Als ihr die Polizei helfen will, folgt eine ... «op-online.de, jul 16»

Messer-Attacke in französischer Feriensiedlung | Mann sticht Mutter ...

Örtliche Medien berichten, der Täter habe die Frau und die Mädchen als „zu leicht bekleidet“ empfunden. Dem widersprach jedoch Staatsanwalt Raphael ... «BILD, jul 16»

Coburg: Mann (67) lenkt Drohne über leicht bekleidete ...

Der Flug einer Drohne über eine nur spärlich bekleidete Frau, die sich sonnte, ... sondern nahm auch Kurs auf die 47-Jährige, die gerade leicht bekleidet auf ... «Augsburger Allgemeine, jul 16»

Leicht bekleidet in der Sonne: Heidi Klum lässt Po blitzen

Auch Heidi Klum muss mal entspannen - am liebsten oben ohne. (Foto: Richard Shotwell/Invision/AP). Dienstag, 07. Juni 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»

Gwen Stefani: Leicht bekleidet im neuen Musikvideo

Leicht bekleidet in einem Schwarz-Weiß-Korsett tanzt sie durch das Musikvideo. Dazu ist sie immer wieder in sehr kuriosen und auffälligen Outfits zu sehen. «DASDING.de, mai 16»

Stefanie Giesinger leicht bekleidet: Empörung um GNTM ...

Eigentlich vergeht keine Woche, in der sich kein kleiner oder großer Shitstorm darüber regt, dass eine junge Frau oder Madonna im Netz zu leicht bekleidet sei. «FOCUS Online, mai 16»

Leicht bekleidete Frau kettet sich in Kempten mehrfach selbst an

Dort kettete sie sich leicht bekleidet an den Brunnen an und zog auch somit die Blicke der Öffentlichkeit auf sich. Nach einem klärenden Gespräch mit der ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, abr 16»