Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leierschwanz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEIERSCHWANZ EM ALEMÃO

Leierschwanz  [Le̲i̲erschwanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEIERSCHWANZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leierschwanz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEIERSCHWANZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leierschwanz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Leierschwanz

ave-lira

Leierschwänze

As caudas de sotavento formam um gênero na mesma família das caudas de sotavento na ordem dos pássaros pardais. O gênero é composto por duas espécies. Ambas as espécies vivem nas florestas montanhosas do Sudeste da Austrália. Na Tasmânia, as sanguessugas com cinza foram introduzidas. Ambos os sexos têm uma plumagem marrom a cinza. As penas da cauda longa eram características das sanguessugas do sexo masculino. Consistem em duas penas fortes, com até 55 centímetros de comprimento, entre as quais são várias molas filiformes mais finas. Os pássaros passam uma grande parte saltar no chão da floresta, coçando com seus pés poderosos e garras afiadas para insetos, larvas e outros invertebrados. Para dormir, eles procuram um ramo mais alto. Die Leierschwänze bilden eine Gattung in der gleichnamigen Familie der Leierschwänze innerhalb der Ordnung der Sperlingsvögel. Die Gattung umfasst zwei Arten. Beide Arten leben in den Bergwäldern von Südostaustralien. In Tasmanien wurde der Graurücken-Leierschwanz eingeführt. Beide Geschlechter besitzen ein braunes bis graues Gefieder. Namensgebend waren die langen Schwanzfedern bei den männlichen Leierschwänzen. Sie bestehen aus zwei kräftigen, bis zu 55 Zentimeter langen Federn, zwischen denen sich mehrere feinere, fadenförmige Federn befinden. Die Vögel verbringen einen großen Teil hüpfend am Waldboden und scharren mit ihren kräftigen Füßen und scharfen Krallen nach Insekten, Larven und anderen Wirbellosen. Zum Schlafen suchen sie sich einen höher gelegenen Ast.

definição de Leierschwanz no dicionário alemão

um pássaro australiano. ein australischer Vogel.
Clique para ver a definição original de «Leierschwanz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEIERSCHWANZ


Ackerfuchsschwanz
Ạckerfuchsschwanz
Biberschwanz
Bi̲berschwanz
Breitschwanz
Bre̲i̲tschwanz
Fischschwanz
Fịschschwanz [ˈfɪʃʃvant͜s]
Fuchsschwanz
Fụchsschwanz
Gartenrotschwanz
Gạrtenrotschwanz
Krebsschwanz
Krebsschwanz
Ochsenschwanz
Ọchsenschwanz [ˈɔksn̩ʃvant͜s]
Pferdeschwanz
Pfe̲rdeschwanz
Rattenschwanz
Rạttenschwanz
Ringelschwanz
Rịngelschwanz [ˈrɪŋl̩ʃvant͜s]
Rossschwanz
Rọssschwanz, Rọss-Schwanz
Rotschwanz
Ro̲tschwanz [ˈroːtʃvant͜s]
Schlappschwanz
Schlạppschwanz [ˈʃlapʃvant͜s]
Schleierschwanz
Schle̲i̲erschwanz
Schwalbenschwanz
Schwạlbenschwanz
Schwanz
Schwạnz 
Seidenschwanz
Se̲i̲denschwanz
Springschwanz
Sprịngschwanz
Stummelschwanz
Stụmmelschwanz [ˈʃtʊml̩ʃvant͜s]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEIERSCHWANZ

Leier
Leierantilope
Leierei
Leierer
Leierfisch
Leierin
Leierkasten
Leierkastenfrau
Leierkastenmann
leiern
Leierorgel
Leif
Leihamt
Leihanstalt
Leiharbeit
Leiharbeiter
Leiharbeiterin
Leiharbeitnehmer
Leiharbeitnehmerin
Leiharbeitsverhältnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEIERSCHWANZ

Akzeptanz
Allianz
Ambulanz
Arroganz
Bilanz
Distanz
Eleganz
Finanz
Franz
Glanz
Hahnenschwanz
Hochglanz
Konstanz
Kranz
Relevanz
Schanz
Substanz
Tanz
Toleranz
ganz

Sinônimos e antônimos de Leierschwanz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEIERSCHWANZ»

Leierschwanz leierschwanz halten kaufen fake kettensäge australischer video galileo pictures wiki Leierschwänze bilden eine Gattung gleichnamigen Familie innerhalb Ordnung Sperlingsvögel umfasst zwei Arten Beide leben Bergwäldern Südostaustralien Tasmanien wurde Graurücken macht baustelle funky myvideo März vogel imitierte rückwärtsgang welt Vogel Chook Adelaide hatte beeindruckendes Repertoire konnte täuschend echt Kettensägen nachmachen gesang spielautomaten Juni Graurücken Australien tanzt Balz nicht eigenen Musik wählt verschiedenen Tonfolgen auch jeweils gestorben baulärm verblüffte Hunderttausende seiner echten Imitation Kreissägen Autoverkehr Hammerschlägen Jetzt Menura prächtiger amazon rainer Rainer Schmidt Ambrose Pratt Prächtiger jetzt Kundrezensionen Sterne Belletristik

Tradutor on-line com a tradução de Leierschwanz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEIERSCHWANZ

Conheça a tradução de Leierschwanz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leierschwanz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leierschwanz» em alemão.

Tradutor português - chinês

琴鸟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ave lira
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lyrebird
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طائر القيثارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лирохвост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ave-lira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lyrebird
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lyrebird
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lyrebird
190 milhões de falantes

alemão

Leierschwanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コトドリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리라 새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lyrebird
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống cầm điểu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lyrebird
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lyrebird
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lyrebird
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lyrebird
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lyrebird
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лірохвіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păsările liră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποδημητικό πτηνό της αυστραλίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tipe voëls
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lyrebird
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lyrebird
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leierschwanz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEIERSCHWANZ»

O termo «Leierschwanz» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.762 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leierschwanz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leierschwanz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leierschwanz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEIERSCHWANZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leierschwanz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leierschwanz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leierschwanz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEIERSCHWANZ»

Descubra o uso de Leierschwanz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leierschwanz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
Leierschwanz. 835 Anstrengung des Hägers. Dieser muß nicht nur über Felsklippen und umgestürzte Baumstamme klettern, zwischen und unter den Zweigen mit ängstlicher Vorsicht dahinkriechen, sondern darf auch nur dann vonücken, ...
Alfred Edmund Brehm, 1866
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Der erste lebende Leierschwanz in Europa, Dem Athenäum zufolge sind die zoologischen Gärten eben durch die Ankunft eines Leierschwanzcö (^Isenuia « uperb») aus Neu-Holland bereichert worden. Es ist der erste Leierschwanz der je  ...
3
Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei
verständigen" anheiin geben, ob ein vereinzeltes Feldmäuschen merklich schädlich sei; dass eine einzelne Hausspitzmaus merklich nutzt, das weiss ich aus directer Beobachtung. Der Leierschwanz in dein zoologischen Garten zu London.
4
Krokodile im Gepäck: Australien - Reisefieber Down Under
Des Rätsels Lösung (ich habe ihn nicht gesehen, aber alles andere würde bedeuten, dass ich entweder Sachen höre, die es nicht gibt, oder ich Polizeiautos nicht sehe, die an mir vorbeifahren) ist der australische Leierschwanz, ein Künstler ...
Lasse Schmidt, 2013
5
Das Naturforscherschiff
Er sprang davon und holte die erlegte Beute — einen prachtvollen Leierschwanz . >>Das nenne ich ein Jagdglück«‚ rief Holm, >>denn dieser Vogel mit seinen wundervollen langen Schwanzfedern, die wie eine Leier gestaltet sind, kommt nur ...
S. Wörishöffer, 2013
6
Brehms Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Leierschwanz. Victoria» Leierschwanz. 39 ist bedeutend kleiner, die Färbung seines Gefieders ein schmutziges Braun, das auf dem Bauche ins Graue übergeht. Ihm ähneln die jungen Männchen bis zur ersten Mauser. Eine andere Art, der ...
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1913
7
Tierleben: Enzyklopädie des Tierreiches
Balzender Leierschwanz. doch dazu, daß sie mit ihren etwas unauffälligeren Landsleuten, den Dik- kichtvögeln, zu einer Untergruppe der Sperlingsvögel vereinigt wurden. Der erste Leierschwanz wurde schon im Jahre 1798 von einem  ...
Bernhard Grzimek, Dietrich Heinemann, 1971
8
Die Traumzeit
Dort lerne ich Ngadu-dagali kennen. Er ist ein Aboriginal und der Regenmacher seines Stammes. An seinem Lagerfeuer und bei Spaziergängen erzählt er mir über die Traumzeit.
Konrad Meise, 2012
9
Australien: Geschichte der Entdeckung und Kolonisation; ...
Jn dem verworrenen Dickicht schattiger Thäler wird einer der prachtvollsten Vögel Australiens, der Leierschwanz (>1enura »ui«rds), angetrossen. Dieser Vogel erreicht die Größe eines stattlichen Fasans und ist schön braun besiedert ; die ...
Richard Oberländer, 1880
10
Mittheilungen
Und etwas später lesen wir, dass der ‚governor of council« den Leierschwanz wenrgstens doch dem Jagdgesetz unterstellt hat. Auch der Emu scheint, soll er nicht vieler Orten eingehen, gesetzlichen Schutzes dringend zu bedürfen. Amerika ...
Ornithologischer Verein in Wien, 1893

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEIERSCHWANZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leierschwanz no contexto das seguintes notícias.
1
Wir sind Wahnsinn: "Big Pictures" auf Puls 4 mit Rudi Roubinek
Ein kurzes Erwachen brachte nur noch der Leierschwanz, ein Vogel, der Kettensägengeräusche perfekt imitieren kann. "Man soll aus einer Mücke keinen ... «derStandard.at, set 16»
2
20:15 Uhr Expeditionen ins Tierreich Australien - In den Wäldern der ...
Der Leierschwanz ist der Meistersänger im Eukalyptuswald. Mit langem Federschmuck und komplexen Melodien versucht er, Weibchen in seine Balzarena zu ... «ARD.de, set 16»
3
David Attenborough wird 90: Prinz William ist sein größter Fan
Und seit David Attenborough mit seinem Kamerateam einen Vogel der Gattung Leierschwanz im australischen Wald filmte - Leierschwänze sind dafür bekannt, ... «Web.de, mai 16»
4
David Attenborough: Legendärer Tierfilmer wird 90
Und seit David Attenborough mit seinem Kamerateam einen Vogel der Gattung Leierschwanz im australischen Wald filmte - Leierschwänze sind dafür bekannt, ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
5
Deutsche Gegenwartsliteratur - Wildwechsel
Ein eigenes Subgenre der neuen Tier-Prosa bilden Vogelbücher. Ob Leierschwanz, Habicht oder Krähe - in Sachen Lebenshilfe lässt sich die Literatur gerne ... «Süddeutsche.de, mar 16»
6
Norbert Scheuers „Die Sprache der Vögel“: Boten zwischen ...
Und mittendrin balzt der Leierschwanz, girrt der Moabsperling, schnattert eine der fünf heimischen Elsternarten. Vögel zu beobachten heißt für Paul, sich von ... «Stuttgarter Zeitung, abr 15»
7
Locklieder für Weibchen: Mäuse können auch singen
06.06.14 Höchster Liebesruf im Tierreich Flirtversuch treibt Zirpen hoch; "Gesang wie aus dem Spielautomaten": Leierschwanz ist Supertänzer 07.06.13 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 15»
8
12:30 Uhr Expeditionen ins Tierreich Australien - In den Wäldern der ...
Der Leierschwanz ist der Meistersänger im Eukalyptuswald. Mit langem Federschmuck und komplexen Melodien versucht er, Weibchen in seine Balzarena zu ... «ARD.de, mar 15»
9
Video-Klassiker Ein Vogel, der wie eine Kettensäge klingt!
ist der australische Leierschwanz – dieses Tier kann wirklich jedes Geräusch imitieren. Und stellt sein Können eindrucksvoll in diesem Video unter Beweis. «mann.tv, nov 14»
10
Der beste Singvogel der Welt
Der Leierschwanz kommt nur in Südostaustralien und Tasmanien vor und schafft es sogar, das Bellen von Hunden und menschliche Stimmen zu imitieren. «Web.de, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leierschwanz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leierschwanz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z