Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Leprosorium" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEPROSORIUM

griechisch-vulgärlateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LEPROSORIUM EM ALEMÃO

Leprosorium  [Leproso̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEPROSORIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Leprosorium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEPROSORIUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Leprosorium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Leprosorium

leprosário

Leprakolonie

Em Leprakolonie, os leprotes foram isolados do resto da população desde a Idade Média até a idade moderna, a fim de evitar uma maior propagação da doença. In einer Leprakolonie wurden vom Mittelalter bis in die Neuzeit an Lepra Erkrankte vom Rest der Bevölkerung isoliert, um eine Weiterverbreitung der Krankheit zu verhindern.

definição de Leprosorium no dicionário alemão

Hospital para o cuidado de um assentamento de hanseníase, aldeia ou colônia onde os pacientes com hanseníase são isolados e tratados medicamente. Krankenhaus zur Pflege Leprakranker Siedlung, Dorf oder Kolonie, in der Leprakranke isoliert sind und medizinisch versorgt werden.
Clique para ver a definição original de «Leprosorium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEPROSORIUM


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Oratorium
Orato̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEPROSORIUM

Lepidopterologin
Leporello
Leporelloalbum
Leporellobuch
Lepra
leprakrank
Leprakranke
Leprakranker
Leprom
lepros
Lepta
Leptokardier
Leptomeningitis
Leptomeninx
leptomorph
Lepton
leptosom
Leptosome
Leptosomer
Leptospire

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEPROSORIUM

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Haustorium
Kommissorium
Konservatorium
Konsistorium
Krematorium
Obligatorium
Olfaktorium
Purgatorium
Refektorium
Repertorium
Responsorium
Sensorium
Skriptorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

Sinônimos e antônimos de Leprosorium no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEPROSORIUM»

Leprosorium Wörterbuch Grammatik wörterbuch einer Leprakolonie wurden Mittelalter Neuzeit Lepra Erkrankte Rest Bevölkerung isoliert eine Weiterverbreitung Krankheit verhindern mittelalter lexikon hosting agency auch domus leprosorum Aussätzigenhaus uzsetzen aussetzen absondern Gutleutehaus Melatenhaus afrz image пожалуй приложу картинку до Мб меня файл ссылка ничего Options Пометить лепромаской Защитить паролем Duden leprosorium bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache мама мы все тяжело больны w→o→s это интервью оказалось что две трети сотрудников не знают такое Поэтому бы вас попросила объяснить им нашим читателям

Tradutor on-line com a tradução de Leprosorium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEPROSORIUM

Conheça a tradução de Leprosorium a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Leprosorium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Leprosorium» em alemão.

Tradutor português - chinês

Leprosorium
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Leprosorium
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leprosorium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Leprosorium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Leprosorium
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Leprosorium
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Leprosorium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Leprosorium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Leprosorium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leprosorium
190 milhões de falantes

alemão

Leprosorium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Leprosorium
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Leprosorium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Leprosorium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Leprosorium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Leprosorium
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Leprosorium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Leprosorium
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Leprosorium
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Leprosorium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Leprosorium
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Leprosorium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Leprosorium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Leprosorium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leprosorium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leprosorium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Leprosorium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEPROSORIUM»

O termo «Leprosorium» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.962 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Leprosorium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Leprosorium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Leprosorium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEPROSORIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Leprosorium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Leprosorium» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Leprosorium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEPROSORIUM»

Descubra o uso de Leprosorium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Leprosorium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Norm und Praxis der Armenfürsorge in Spätmittelalter und ...
Unabhängig davon, welche der beiden genannten Möglichkeiten dem damaligen Krankheitsverständnis am nächsten kommt, steht fest, dass der Eintritt ins Leprosorium zu dieser Zeit noch nicht freiwillig, sondern auf äußeren Druck hin ...
Sebastian Schmidt, Jens Aspelmeier, 2006
2
Geschichte der Pfarrei Grünenbach, königl. bayer. ...
Die Armenpflege in Grünenbach erhielt als Antheil am Leprosorium an der Weidach 580, fl. zu einer Armenstiftung. Dieses Leprosorium, welches in der Nähe von Sibrazhoftn stand, wurde wahrscheinlich von einem Hohenegg gegründet, und ...
Anton Wendelin Endres, 1860
3
Spitäler in Dresden: vom Wandel einer Institution (13. bis ...
vom Wandel einer Institution (13. bis 16. Jahrhundert) Alexandra-Kathrin Stanislaw-Kemenah. J Jena 390 Jerusalem, Heiliges Grab 297 - Leprosorium 184, 190 Lüneburg, Leprosorium 190 Luzern, Hospital 230 ...
Alexandra-Kathrin Stanislaw-Kemenah, 2008
4
Geschichte der Psychiatrie: Krankheitslehren, Irrwege, ...
Als Ausgestoßener verlor er seine angestammten Rechte und erlitt sozusagen den sozialen Tod. Sogar die Totenmesse wurde für ihn gelesen, wenn er ins Leprosorium geschickt wurde. Nachdem auch Kreuzfahrer an Aussatz erkrankt waren, ...
Heinz Schott, Rainer Tölle, 2006
5
Medizingeschichte im Rheinland: Beiträge des "Rheinischen ...
In einigen Publikationen über das Leprosorium vor der Stadt wird der Rat der Stadt Aachen als Gründer des Leprosoriums aus ureigenstem Interesse, nämlich der Gesundheitsfürsorge angenommen.6 Um 1230, als die genannten ...
Dominik Groß, 2009
6
Köln: Bilder einer spätmittelalterlichen Stadt
Dies kann bedeuten, daß Veränderungen des Körpers — entstanden durch die unterschiedlichsten Krankheiten — möglicherweise zu einem Aufenthalt in einem Leprosorium führen. Darüber hinaus gilt es zu beachten, daß es auch gesunde ...
Yvonne Leiverkus, 2005
7
Über Medizin und Krankenpflege im Mittelalter in ...
Conrad Brunner. 94 DAS LEPIIOSOPJUNI KREUZLINGEN Nun hat aber später, nach einer „ältesten“ Urkunde von 1250 in Kreuzlingen auch ein „ Sondersiechenhaus“, d. h. ein Leprosorium gestanden. Nüs cheler führt es in seiner Tabelle ...
Conrad Brunner, 2012
8
Königlich Baierisches Intelligenz-Blatt des Iller-Kreises
Das Waisenhaus selbst ist schon im Jahre i««7 veräußert worden. — Die Waisen wurden hierauf einigen Pflegeältern auf dem Laude anvertraut / — dermahl werden von dieser Stiftung nur 2 Waisen unterhalten. c) Das Leprosorium in Mumen ...
Iller-Kreis (1808
9
Michel Foucault und die Frage der Literatur: Beitrag zu ...
Institutionen dar, die vom mittelalterlichen Leprosorium über das Narrenschiff und das Zuchthaus bis zum psychiatrischen Hospital der Gegenwart führt. Es gewinnt sein Profil in der Kontrastierung mit dem Höpital general, an dessen Stelle es ...
Stefan Wunderlich, 2000
10
Berliner klinische Wochenschrift
Das zweite Leprosorium errichtete die Stadt Riga im Jahre 1891 auf Betrieb des Chirurgen A. v. Bergmann in einem Wäldchen bei Gut Bickern. Diese Anstalt, für 80 Betten eingerichtet, kann als Musterleprosorium bezeichnet werden.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEPROSORIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Leprosorium no contexto das seguintes notícias.
1
Илья Варламов запустил рейтинг блогов и соцсетей Pushkin.one
Кроме Варламова над проектом работают создатель Leprosorium и платформы коллективных блогов Dirty Йован Савович, также работающий над ... «http://daily.afisha.ru/export/rss/yandex/, out 16»
2
Rottweil: Von Leprosorium und Sprachklang
Stadtschreiber Gawrisch (oben) erzählt, ob in den Reportagen, aus denen er Auszüge liest, oder über die Umstände, die ihn zur Recherche gebracht und dabei ... «Schwarzwälder Bote, out 16»
3
Frische Landmilch von der Tankstelle
Die Mönch richteten hier Leprosorium (Armen- und Siechenhaus) ein. 1786 wurde aus dem Armenhaus ein Wirtshaus, das Gasthaus "Krone". 1825 wurde sie ... «SÜDKURIER Online, set 16»
4
В России задержали Жерара Депардье. Он же — Путин ...
Об этом сообщает leprosorium.dirty.ru. депардье. У мужчины есть интересное хобби — он часто меняет имена, фамилии и отчества. За свою жизнь ... «Украина криминальная, jul 16»
5
Das Leben war immer bedroht
Auch in Gaildorf gab es ein solches Gebäude, das ursprünglich im Mittelalter als Leprosorium erbaut wurde. Hier, abseits der Stadt und seinen Einwohnern, ... «Südwest Presse, jun 16»
6
Coub вошёл в летний набор американского акселератора Y ...
... Мильнера) и Brother Ventures (структура Давида и Даниила Либермана, инвесторов D3/Leprosorium, «Канобу»). Спустя год, летом 2014, Coub привлек ... «Roem.ru, mai 16»
7
we need a theology of the body broken and violated
Public domain in the US (PD – US). https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Leprosorium.jpg. Filed Under: faith, sexuality, Uncategorized, war Tagged With: ... «Patheos, abr 16»
8
Gut Melaten steht vor strahlender Zukunft
... Einnahmen das Hospitalwesen unterstützte. Deutschlandweit ist Gut Melaten das einzige in seiner Eigenart erhaltene mittelalterlich Leprosorium überhaupt. «Aachener Nachrichten, fev 16»
9
Neue Ausstellung im Lepramuseum : Das Armenhaus Kinderhaus ...
Das Modell des ehemaligen Leprosoriums im Lepramuseum zeigt Kirche (r.), Armenhaus (l.) und das Haus der Leprakranken (Mitte, innerhalb der Mauer), das ... «Westfälische Nachrichten, jan 16»
10
Serie Duisburger Geschichte Und Geschichten: Wo einst die ...
... dem Verdacht stand, leprakrank zu sein, musste zur Lepraschau nach Köln, um sich dort im Leprosorium untersuchen zu lassen. Alte Stadtrechnungen zeigen ... «RP ONLINE, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leprosorium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/leprosorium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z