Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Libertinismus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIBERTINISMUS EM ALEMÃO

Libertinismus  [Libertinịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBERTINISMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Libertinismus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIBERTINISMUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Libertinismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

libertino

Libertin

O termo "libertino" significa "pertencer aos libertos". O Libertine of Morals refere-se a uma pessoa que não se sente vinculada às normas sexuais morais e tradicionais e conduz um estilo de vida prodigioso. Libertinagem e Libertinismo, respectivamente, referem-se ao estilo de vida moralmente extravagante. Exemplos incluem Marquis de Sade, Aleister Crowley e Giacomo Casanova. O libertino do espírito significa o freethinker ou freeman. Os libertarianos, também, são descritos com sua atitude libertina como defensores da liberdade, mas estão convencidos de que a liberdade acaba quando outra pessoa começa. Der Begriff Libertin bedeutet, „zu den Freigelassenen gehörig“ zu sein. Der Libertin der Sitten bezeichnet eine Person, die sich nicht an moralische und traditionelle sexuelle Normen gebunden fühlt und einen ausschweifenden Lebenswandel führt. Libertinage bzw. Libertinismus bezeichnet davon abgeleitet den moralisch ausschweifenden Lebenswandel. Beispiele hierfür wären Marquis de Sade, Aleister Crowley und Giacomo Casanova. Der Libertin des Geistes bezeichnet den Freidenker oder Freigeist. Auch Libertäre werden mit ihrer als Libertinage zu bezeichnenden Haltung als Anhänger der Freiheit so bezeichnet, allerdings sind sie davon überzeugt, die Freiheit ende dort, wo die eines anderen anfängt.

definição de Libertinismus no dicionário alemão

estilo de vida dissoluto, atitude; Licenciosidade. ausschweifende Lebensführung, Haltung; Zügellosigkeit.
Clique para ver a definição original de «Libertinismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LIBERTINISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LIBERTINISMUS

Liberalist
Liberalistin
liberalistisch
Liberalität
Liberalium Artium Magister
Liberation
Liberia
Liberianer
Liberianerin
liberianisch
Libero
libertär
Libertas
Libertät
Liberté
Liberté, Égalité, Fraternité
libertin
Libertinage
Liberty
Liberum Arbitrium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LIBERTINISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinônimos e antônimos de Libertinismus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LIBERTINISMUS»

Libertinismus libertinismus wörterbuch Grammatik Begriff Libertin bedeutet „zu Freigelassenen gehörig sein Sitten bezeichnet eine Person sich nicht moralische traditionelle sexuelle Normen gebunden fühlt einen ausschweifenden Lebenswandel führt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries Theologie Sammelbezeichnung für Teil gnostisierende Richtungen innerhalb Frühchristentums Paulus verkündigte christliche Freiheit Begriff libertinus Freigelassene wird mehrfacher Weise benutzt Allgemein Abweichen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick herzlich willkommen bibel glaube fremdwörter http Hemmungslosigkeit Liederlichkeit freigelassen liber frei fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS libertynizm andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Pierre motin dichter zwischen

Tradutor on-line com a tradução de Libertinismus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIBERTINISMUS

Conheça a tradução de Libertinismus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Libertinismus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Libertinismus» em alemão.

Tradutor português - chinês

玩乐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libertinaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

libertinism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

libertinism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فجور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распущенность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

libertinagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

libertinism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

libertinage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

libertinism
190 milhões de falantes

alemão

Libertinismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

libertinism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

libertinism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

libertinism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

túng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

libertinism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

libertinism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çapkınlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libertinaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

libertynizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розбещеність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

libertinaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

libertinism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

libertinisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

libertinism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

libertinism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Libertinismus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBERTINISMUS»

O termo «Libertinismus» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.702 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Libertinismus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Libertinismus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Libertinismus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIBERTINISMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Libertinismus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Libertinismus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Libertinismus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LIBERTINISMUS»

Descubra o uso de Libertinismus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Libertinismus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Freiheit als neue Schöpfung: eine Untersuchung zur ...
Überdies bleibt solcher Libertinismus innerhalb der Gnosis durchwegs ein Randphä- nomen.^ Die gängige Bewertung von Askese und Libertinismus als zwei gleichermassen legitimer Möglichkeiten gnostischer Praxis verfehlt deren ...
Samuel Vollenweider, 1989
2
Departure for Modern Europe: A Handbook of Early Modern ...
(4) Die letzte Frage läßt ein weiteres, und letztes, Desiderat anklingen: das nach einer Forschung zu den Kontinuitäten und Diskontinuitäten zwischen Libertinismus und Radikalaufklärung. Von »Libertinismus« spricht man vor allem im Bezug ...
Hubertus Busche, 2011
3
Kreuzestheologie und Ethik im Neuen Testament: gesammelte ...
Dies ist umso notwendiger, als mit dieser sexuellen Abstinenz und Askese im Unterschied zu 6,12ff (vgl. auch 5,1 ff) hier nun das Pendant des korinthischen Libertinismus zutage tritt, das aber als ethischer Gegenpol in der Gnosis eng damit ...
Wolfgang Schrage, 2004
4
Biblische Theologie des Neuen Testamentes
Christian Friedrich Schmid, Carl Weizsäcker. 4, 1 ff. Die Tendenz, in heidnischen Libertinismus zurückzusallen, sehen wir ausdrücklich bekämpst in dem 1. Briese Iohannis Kap. 3. vgl. 5, 21., in dem 2. Petrinischen und dem Iudasbriese, in der ...
Christian Friedrich Schmid, Carl Weizsäcker, 1859
5
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
sucht jene« System in einem Gemälde des Bundesstaate« von Nordamerica plattisch darzustellen. Libertinismus kommt zwar ursprünglich eoeufalls vom lat. lil>», frei, oder UKeitu,, freigelaffen, her, ist aber doch zunächst abgeleitet vom franz.
Wilhelm Traugott Krug, 1833
6
Denkfreiheit: Libertas philosophandi in der deutschen Aufklärung
Er entstammt der römischen Rechtster- minologie. Libertinus bezeichnete ursprünglich die Nachkommen von freigelassenen Sklaven. Im 17. Jahrhundert, insbesondere im religiösen Kontext, war der Begriff des Libertinismus zudem aus den ...
Kay Zenker, 2013
7
"Das vollkommene Pascha": gnostische Bibelexegese und Ethik
Vor allem die häresiologische Literatur gab ein extrem widersprüchliches Bild gnostischer Ethik wieder, entweder als strenge Askese oder als sogenannter Libertinismus. Nach Hans Jonas dienten sowohl Libertinismus als auch Askese ...
Emmanouela Grypeou, 2005
8
Biblische Theologie Des Neuen Testamentes
Mit unix-nor ifi vollends der grobfinnlihe Libertinismus gezeihnet. der in ein Berlc' iugnen des Geiftes und der ganzen Gelfterwelt ausartet. wie gegen das Ende des apoftolifchen Zeitalters diefer Anomismus und Libertinismus in den gröbfien ...
Carl Weizs?cker
9
Die Selbstinszenierung Dorimants als "rake" in George ...
Der Libertin als Ursprung des „rake“ Recht allgemein lässt sich konstatieren, dass die Figur des „rake“ im Zusammenhang mit der Philosophie des Libertinismus steht. Der Libertinismus wiederum als von Rochester und anderen renommierten ...
Jascha Walter, 2009
10
Avenir Et Devenir Des Normes
Hierher stammte die spiritualistische Moral der Pneumatiker, die den revolutionären Charakter am sinnfälligsten an sich trägt : « In Gestalt des Libertinismus erweist sich die vollkommenste Auflösung der überlieferten Bindungen menschlichen ...
Adolf Portmann, Rudolf Ritsema, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIBERTINISMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Libertinismus no contexto das seguintes notícias.
1
Moralischer Rigorismus
Als Vorreiter eines neuen Libertinismus in der Tradition des De-Sade-Interpreten Georges Bataille glorifizierten weibliche und männliche Angehörige der ... «Junge Welt, ago 16»
2
Der Furchtlose
Hier, in der Hauptstadt des australischen Libertinismus, meldete er sich immer wieder mit kernigen Statements zu Homosexualität, Bioethik und oder Umwelt zu ... «katholisch.de, jun 16»
3
Deine Sterne im Juni
Du strebst nach Abenteuer, sozialem Experiment und Libertinismus. Bemuttert zu werden, lehnst Du ab und versohlst stattdessen Deinen Liebhabern mit ... «Männer, mai 16»
4
Neues Magazin Lesben sind auch nur Hipster
Neben der Freiheit, anders zu denken, implizierte der Begriff „Libertinismus“ - ähnlich wie „queer“ – auch eine aussschweifende Sexualität, die sich gängigen ... «taz.de, abr 16»
5
Russland lehnt Bündnis mit Le Pen und Anti-Muslimen ab
... voran die Russisch-Orthodoxe Kirche, sondern über den Libertinismus und die Aggressivität des, vom wahren Glauben abtrünnigen Westens´, der im Zeichen ... «Deutsch Türkische Nachrichten, set 15»
6
Islam Islamische Extremisten und ihre Angst vor Homosexualität
Viele große Gestalten der islamischen Geschichte verstanden sich als Freigeister, waren dem Libertinismus und Hedonismus zugetan. Und das nicht erst seit ... «Deutschlandfunk, ago 15»
7
Zum 10. Jahrestag der Wahl von "Papa Ratzinger" Wir waren Papst
"Wie viele Moden des Denkens haben wir in den letzten Jahrzehnten erlebt: Vom Marxismus zum Libertinismus, bis zur Libertinage; vom Kollektivismus zum ... «Deutschlandradio Kultur, abr 15»
8
Dorothea Weltecke: „Man verdunkelte ihr Andenken“
Das Wort betrachtete man einfach als Synonym für Hedonismus (vereinfacht: Streben nach Genuss, Anm. d. Red.), Libertinismus (Abweichen von der Moral, ... «SÜDKURIER Online, mar 15»
9
Demo des Pegida-Ablegers in München: Bagida ist an Irrationalität ...
Und überhaupt: "Ich finde, dass wir eine Dekadenzerscheinung haben, Libertinismus, die Familien sind kaputt, die Religion ist kaputt". Sie denkt kurz nach, „da ... «Tagesspiegel, jan 15»
10
Ratzinger warnte 2005: 'Es entsteht eine Diktatur des Relativismus'
... ins andere geworfen worden: vom Marxismus zum Liberalismus bis hin zum Libertinismus; vom Kollektivismus zum radikalen Individualismus; vom Atheismus ... «Kath.Net, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Libertinismus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/libertinismus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z