Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Libyer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIBYER EM ALEMÃO

Libyer  [ˈliːby̆ɐ]  , auch: [ˈliːbi̯ɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBYER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Libyer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIBYER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Libyer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

líbio

Libyer

Os líbios foram e são descritos como: ▪ Os povos do norte africano dos aborígines berberianos na área da Líbia de hoje, também chamado Libu-Berber, o termo engloba todas as tribos berberes do leste. ▪ Algumas tribos aparecem em relatórios antigos como vizinhos dos cartagineses e egípcios, Por exemplo, os garamants, cujos descendentes são os Tuareg que agora vivem no Sahara. Outras tribos mencionadas em Heródoto foram os Nasamonen, Gindanians, Lotófagos, Machlyers, Maxyer, Fabricantes - todos os povos de pastores nômades. Como no sentido mais amplo com a Líbia, toda a África do Norte, exceto o Egito, foi designada, na antiguidade dos romanos e bizantinos também mourisca e Numidian Auseer, Gerawa, Getuler, Massasylier, Massylier em Marrocos, Argélia e Tunísia para os líbios contadas. Mais tarde, os bizantinos e os árabes incluíram as tribos dos Hawwara, Kutuma, Zenata, Luwata, Matjara, Matmata, Nefzawa, Mazata, Senhadscha e Wartadschdschuma para Libu Berbers. Luwata é um Berberwort para "Libyer". Als Libyer wurden und werden bezeichnet: ▪ nordafrikanische Völker der berberischen Ureinwohner im Gebiet des heutigen Libyen, auch Libu-Berber genannt, der Begriff umfasst alle östlichen Berberstämme. ▪ Einige Stämme tauchen in antiken Berichten sowohl als Nachbarn der Karthager als auch der Ägypter auf, so z. B. die Garamanten, deren Nachfahren die heute in der Sahara lebenden Tuareg sein sollen. Weitere bei Herodot erwähnte Stämme waren die Nasamonen, Gindaner, Lotophagen, Machlyer, Maxyer, Maker – allesamt nomadisierende Hirtenvölker. ▪ Ebenso wie im weiteren Sinn mit Libyen das gesamte Nordafrika mit Ausnahme von Ägypten bezeichnet wurde, so wurden in der Antike von den Römern und Byzantinern auch maurische und numidische Auseer, Gerawa, Getuler, Massasylier, Massylier in Marokko, Algerien und Tunesien zu den Libyern gezählt. Später zählten Byzantiner und Araber auch die Stämme der Hawwara, Kutuma, Zenata, Luwata, Matjara, Matmata, Nefzawa, Mazata, Senhadscha und Wartadschdschuma zu den Libu-Berbern. Luwata ist ein Berberwort für „Libyer“.

definição de Libyer no dicionário alemão

Moradores designação. Einwohnerbezeichnung.
Clique para ver a definição original de «Libyer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LIBYER


Bayer
Ba̲y̲er
CD-Player
[t͜seːˈdeːpleɪɐ] 
Conveyer
[kɔnˈveːɐ] 
DVD-Player
[…pleɪɐ] 
Displayer
[…ˈpleɪɐ]
Flyer
[ˈfla͜iɐ] 
Foyer
[fo̯aˈjeː] 
Global Player
[ˈɡloʊbl̩ ˈpleɪɐ] 
Highflyer
[ˈha͜ifla͜iɐ]
Layer
[ˈleɪɐ] 
Longplayer
Lọngplayer 
MP3-Player
[ɛmpeːˈdra͜ipleɪɐ] 
Meyer
Me̲y̲er
Musikplayer
Musi̲kplayer
Player
[ˈpleɪɐ] 
Plädoyer
[plɛdo̯aˈjeː] 
Speyer
Spe̲y̲er
Sprayer
Sprayer
Troyer
Tro̲y̲er, Tro̲i̲er
Zuckmayer
Zụckmayer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LIBYER

Liberum Arbitrium
libidinisieren
Libidinist
Libidinistin
libidinös
Libido
Libra
Librarius
Libration
Libresso
librettisieren
Librettist
Librettistin
Libretto
Libreville
Libri
Liburne
Libussa
Libyen
Libyerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LIBYER

Abschlussplädoyer
Adapter
After
Center
Cover
Culemeyer
Graffitisprayer
Order
Paraguayer
Per
Savoyer
Super
Teleplayer
Theaterfoyer
Uruguayer
User
der
her
per
super

Sinônimos e antônimos de Libyer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LIBYER»

Libyer wörterbuch Grammatik Wörterbuch wurden werden bezeichnet nordafrikanische Völker berberischen Ureinwohner Gebiet heutigen Libyen auch Libu Berber genannt Begriff umfasst alle spanisch für kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen Dict libyer dict wiktionary Referenzen weiterführende Informationen Wissenschaftlicher Dudenredaktion Hrsg Duden Deutsches Universalwörterbuch Auflage Drama asylheim unterlassene hilfeleistung plauen Febr Nach eines Libyers einem Plauener Asylbewerberheim ermittelt Polizei gegen einen Wachmann wegen unterlassener aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Demonstrationen protestieren mandatsverlängerung Libyen kehrt keine Ruhe Tausende Menschen Freitag längeres Parlamentsmandat Neuwahlen Medizinische behandlung kriegsversehrte warten sich Frühjahr Verdacht erhärtet Opfer großen Schwindels geworden tritt Großteil frustriert eigene portugiesisch pons Portugiesisch PONS líbio terror

Tradutor on-line com a tradução de Libyer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIBYER

Conheça a tradução de Libyer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Libyer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Libyer» em alemão.

Tradutor português - chinês

利比亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Libyan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लीबिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ливийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

líbio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিবিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

libyen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Libya
190 milhões de falantes

alemão

Libyer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リビア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리비아의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Libyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Libya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிபிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिबियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Libya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

libijski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лівійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

libian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λίβυος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Libiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

libyska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

libyske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Libyer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBYER»

O termo «Libyer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Libyer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Libyer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Libyer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIBYER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Libyer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Libyer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Libyer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LIBYER»

Descubra o uso de Libyer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Libyer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Imago Aegypti, Band 1:
Es handelt sich hier dem Augenschein nach um Libyer, die als Viehhirten in friedlicher Absicht nach Ägypten gekommen sind. Vielleicht haben sie tatsächlich Beni Hassan erreicht, um hier sesshaft zu werden. Die heute nicht mehr lesbare  ...
Gunter Burkard, Friedrich Junge, Alexandra Verbovsek, 2005
2
Libyer: Muammar Al-Gaddafi, Claudio Gentile, Mussa Kussa, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Aegypten und die Bücher Mose's
Das auf den Monumenten häufig wiederkehrende Volk der Punt muss also den Arabern gleichgesetzt werden ; ihr Name klingt genau mit dem Put der Völkertafel zusammen, und diese bringt auch den der Libyer ziemlich treu in der auf den ...
Georg Moritz Ebers, 1868
4
Aegypten und die Bücher Mose's, sachlicher Comm. zu den ...
Das auf den Monumenten häufig wiederkehrende Volk der Punt muss also den Arabern gleichgesetzt werden ; ihr Name klingt genau mit dem Put der Völkertafel zusammen, und diese bringt auch den der Libyer ziemlich treu in der auf den ...
Georg Moritz Ebers, 1868
5
Bibel-Lexikon Realworterbuch zum Handgebrauch fur Geistliche ...
die syrische und das Targum das Wort bei, die LXX bieten scheinbar dafür Libyer , was der Araber der Polyglotte, der nach den LXX gearbeitet hat, benutzt und in Rub«, (Nubier) verwandelt hat. Obwol sich nun diese Deutung auch in der ...
Daniel Schenkel, 1869
6
Bibel-Lexicon: Realwörterbuch zum Handgebrauch für ...
die syrische und das Targum das Wort bei, die H,XX bieten scheinbar dafür Libyer, was der Araber der Polyglotte, der nach den I^XX gearbeitet hat, benutzt und in Xud» (Nubier) verwandelt hat. Obwol sich nun diese Deutung auch in der  ...
Daniel Schenkel, 1869
7
Das phönizische Alterthum
Z. Ackerbauende Libyer. Im Norden von den nomadischen Stämmen wohnten fast der ganzen afrikanischen Küste entlang, an einzelnen Stellen bis tief ins Binnenland hinein, Libyer, wie die Griechen, Afri oder Africani, wie die Römer diese ...
Franz Carl Movers, 1850
8
Die Phönizier: Untersuchung über die Religion und die ...
Ackerbauende Libyer. Im Norden von den nomadischen Stämmen wohnten fast der ganzen afrikanischen Küste entlang, an einzelnen Stellen bis tief ins Binnenland hinein, Libyer, wie die Griechen, Afri oder Africani, wie die Römer diese ...
Franz Carl Movers, 1850
9
Lexikon der untergegangenen Völker: Von Akkader bis Zimbern
Libyer. Der Name der Libyer (Altlibyer) wurde im Altertum auf alle Populationen bezogen, die westl. von Ägypten lebten (s. Karte S.194–195). Deren Siedlungsgebiete wurden unter dem antiken Namen Libya (Libyen) zusammengefaßt.
Harald Haarmann, 2012
10
Weltgeschichte
Von den Garamanten berichtet Herorot, daß sie die Höhlen bewohnenden Aethiopier, die schnellfüßigsten unter allen Menschen, mit Viergespannen jagten , um sie als Sklaven zu verlausen. VonEgypten bis zum Tritonsee, waren die Libyer ...
Gustav Struve, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIBYER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Libyer no contexto das seguintes notícias.
1
Libyer vermissen Leben unter Gaddafi
Die Bürger des infolge der Bürgerkriegswirren in Chaos gestürzten Libyens wünschen sich die Zeit von Staatschef Muammar Gaddafi zurück. Damals herrschte ... «Contra Magazin, out 16»
2
Chaos und Krieg: Libyer bereiten sich auf die Flucht nach Europa vor
Die UN berichtet, dass etwa 230.000 Libyer auf Listen stehen, wonach sie nach Italien auswandern wollen. Das Land ist seit dem Sturz von Gaddafi zerstört. «FinanzNachrichten.de, set 16»
3
Libyer von Syrern in Brilon krankenhausreif geschlagen
Brilon. Bei einer Massenschlägerei in der Briloner Innenstadt ist am Donnerstagabend ein Mann aus Libyen von mehreren Syrern schwer verletzt worden. «Derwesten.de, ago 16»
4
Libyen: Der verdeckte Krieg des Westens
Libyer stehen bei einem abgeschossenen französischen Helikopter: Gestern gab die französische Regierung zu, dass ihre Spezialeinheiten in Libyen aktiv sind ... «RT Deutsch, jul 16»
5
Libyer greift Polizistin an
„Die Frau wollte eigentlich selbst nur schlichten“, vermutet die Polizistin. Dazu habe die sich zwischen ihren Freund und den 35-jährigen Libyer gestellt. «sz-online, jul 16»
6
Schlägerei am Holzmarkt | Libyer knüppeln Syrer in Bautzen nieder
Bautzen – Heftige Auseinandersetzung zwischen Flüchtlingen aus Libyen und Syrien in Bautzen. Eine Gruppe Nordafrikaner griff in der Nacht die Vorderasiaten ... «BILD, jun 16»
7
Human Rights Watch: "Islamischer Staat" exekutiert Dutzende Libyer
Wegen angeblicher Hexerei oder Spionage hat der IS mindestens 49 Libyer hingerichtet. In Sirte spielten sich "Szenen des Horrors" ab, berichtet Human Rights ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
Die gespaltene Nation
Seit Ausbruch des Bürgerkrieges vor zwei Jahren haben die meisten Libyer ihre politischen Erwartungen drastisch zurückgeschraubt. Die passionierten Reden ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, abr 16»
9
Libyer packen bei der Wätas mit an
Ein Nachbar gab ihm den Tipp: Als Abdualminem Omran erfuhr, dass die Wätas Flüchtlinge einstellen will, schrieb er eine E-Mail an die Olbernhauer Firma. «Freie Presse, abr 16»
10
Guantanamo: Zwei Libyer in den Senegal ausgeflogen
Sie saßen länger als ein Jahrzehnt im US-Haftlager Guantanamo Bay auf Kuba ein: Die USA haben zwei Männer aus Libyen freigelassen und sie in den ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Libyer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/libyer>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z