Baixe o aplicativo
educalingo
licet

Significado de "licet" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LICET

lateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LICET EM ALEMÃO

li̲cet


O QUE SIGNIFICA LICET EM ALEMÃO

definição de licet no dicionário alemão

"É permitido".


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LICET

fabula docet · placet · scilicet · tacet · verte, si placet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LICET

libysch · lic. · Lic. theol. · Lichen · Lichenifikation · Lichenin · Lichenisation · lichenoid · Lichenologe · Lichenologie · Lichenologin · Lichenometrie · licht · Lichtallergie · Lichtanlage · lichtarm · Lichtbad · Lichtbehandlung · lichtbeständig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LICET

Alphabet · Asset · Budget · Cricket · Effet · Feet · Gadget · Gourmet · Internet · Jet · Let · Magnet · Met · Net · Niet · Outlet · Set · Tweet · angemeldet · et

Sinônimos e antônimos de licet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LICET»

licet · Wörterbuch · konjunktiv · apud · concilium · accusare · steuerberatungsgesellschaft · bovi · vitanda · omnibus · adire · corinthum · aliis · aliter · aere · videatur · Licet · latein · pons · Übersetzungen · für · Latein · Wörterbuch · PONS · Roscio · facere · consulem · fieri · licebat · frui · liceret · Dict · wörterbuch · dict · Quod · iovi · wiktionary · Iovi · Lateinisch · Bearbeiten · Sprichwort · Worttrennung · Aussprache · Hörbeispiele · zeno · Wörterbucheintrag · Karl · Ernst · Georges · Ausführliches · lateinisch · deutsches · Handwörterbuch · Hannover · Nachdruck · Darmstadt · phraseo · Jupiter · erlaubt · Rind · noch · lange · nicht · Staatskonzern · Gazprom · Rußland · Rolle · jovi · redensarten · index ·

Tradutor on-line com a tradução de licet em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LICET

Conheça a tradução de licet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de licet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «licet» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

licet
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Licet
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

licet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

licet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

licet
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Licet
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

licet
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যদিও
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

licet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

licet
190 milhões de falantes
de

alemão

licet
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

licet
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

licet
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sampeyan bisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

licet
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கள்ளத்தனமற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

licet
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

licet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

licet
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

licet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Licet
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

licet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

licet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

licet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

licet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det tillates
5 milhões de falantes

Tendências de uso de licet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LICET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de licet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «licet».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre licet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LICET»

Descubra o uso de licet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com licet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quellenexegese des "Licet Iuris" und des Sitzungsprotokolls ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 11 Punkte (vollbefriedigend), Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Vorlesung: ...
Marina Bock, 2007
2
Das "Weistum von Rhense" und "Licet iuris". Ergebnis und ...
„Das 14.
Theres Vorkäufer, 2005
3
Ludwig IV. (1282-1347) und das "Licet iuris"
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Daniel Daimer, 2008
4
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Frequens illud apud veteres eiusmodi est: Cui quod libet, hoc licet Häufig ist bei den Alten jenes Sprichwort dieser Art: „Was jemandem gefällt, das ist ihm erlaubt " Aquila, rhet. § 27 S. 31. 9 M 1 a t. N/7 magis est oneri quam stricta lege teneri: ...
Samuel Singer, 1995
5
Ausf?hrliche Grammatik der lateinischen Sprache
1. licet c. (nach weggelassenem uti wird zwar durch obgleich übersetzt, aber es ist keine Konjunktion, sondern ein impersouell s Verb: es ist erlaubt, dass; es bedeutet: mag es sein, dass. urch den häufigen Gebrauch jedoch ist es allmählich ...
Raphael K?hner
6
Lateinische Schulgrammatik
Ein Dativ mit dem Inf. kann statt finden nach licet, wenn der Gegenstand, dem etwas erlaubt ist, im Dativ steht, und das, was demselben erlaubt ist, durch ein Porticip oder Nomen mit «»»« ausgedrückt wird, bisweilen selbst dann, nienn der  ...
Wilhelm Weissenborn, 1838
7
Collectio Vetus Gallica:
Audiat Deus, si vos surdi estis, audiant angeli eius, s i vos contempnitis. Concubinas vobis non licet habereh et, si non habetis uxores, non licet vobis habere con- 30 cubinas, quas postea demittatis et' ducatis uxores; quanto magis dampnatio ...
Hubert Mordek, 1975
8
Plautinische Prosodie
Licet Asin. 718: Licet landein Fortundm, tarnen ut ni Salntem cülpem. gewiss unrichtig umgestellt Licet Fortunam laud. Cas. II 2. 23 sq. stehen mitten zwischen Krctikcrn zwei trochäische Scptenare, deren zweiter den Handschriften nach lautet: ...
Carl Friedrich Wilhelm Müller, 1869
9
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
S. 451- §.574- „ Dicselbt- Bedeutung und Construction bat licet, obgleich, eigentlicb ein Verbum, aber sur Conjonction geworden''. Das Genauere hieiiiber mochte styn : Licet stébt eigentlich in Conceisi ysatzen , die ohnedies im Conjunctiv ...
10
Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches ...
Licet. Hercules istum infelicet cum sua licentia, Plaut. : magnie et divinis bonis banc licentiam (Sîorrecht) assequebantur, Cic: quo (milites) ex tanta victoria licentiam sibi assumpsissent immoderate peccandi, Auct. b. Air.: tantum licentiae dabat ...
Karl Ernst Georges, Heinrich Georges, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LICET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo licet no contexto das seguintes notícias.
1
Compliance-Vorwürfe – nun gegen Drozda
Einen Zusammenhang legt der Kommentar von "Hertha Firnberg" nahe: "Quod licet Iovi, non licet bovi." Was dem Jupiter erlaubt ist, ist dem Ochsen nicht erlaubt ... «Kurier, set 16»
2
Moyland Wald und See: Quod licet Iovi, non licet bovi
„Aliis si licet, tibi non licet“ (Wenn es anderen erlaubt ist, so doch nicht dir). Die Sprüche stammen von Publius Terentius Afer, 1. Jh. v. Chr.; Jupiter steht dabei für ... «Lokalkompass.de, ago 16»
3
Demolição do país
... nesta semana, ao libertar condicionalmente a dupla de marqueteiros do PT, João Santana e Mônica Moura, certamente pensava no princípio latino aliis licet, ... «Só Notícias, ago 16»
4
“Mi hijo no es un corrupto” (I)
Según la sentencia, Licet atendió en fechas diferentes a dos personas que, con el objetivo de sostener relaciones sexuales con prostitutas, alquilaron la ... «Cubanet, ago 16»
5
Das Fernduell um Fahrverbote für Diesel-Pkw
Endlich mal wieder Gelegenheit, sich an das bisschen Latein zu erinnern, das aus der Schulzeit übrig geblieben ist. "Quod licet jovi, non licet bovi". Ehe Sie jetzt ... «NDR.de, jul 16»
6
Quod licet Orban non licet Iohannis
Quod licet Orban non licet Iohannis. Nu doar preşedintele României s-a lăudat cu succese închipuite după Summitul NATO de la Varşovia. «Gândul, jul 16»
7
Iovi Et Bovi: The Teflon Hillary Standard
There is a classic Latin epigram about double standards that resounds in the aftermath of the FBI's surrender this week to the corruptocracy: "Quod licet Iovi, non ... «NewsBusters, jul 16»
8
"Laws are for little people"
There is a classic Latin epigram about double standards that resounds in the aftermath of the FBI's surrender this week to the corruptocracy: Quod licet Iovi, non ... «National Review Online, jul 16»
9
La cantera del CB Clavijo abre una nueva etapa
El club trabaja en la llegada de un Coordinador General con varios años de experiencia en ACB y confirma la entrada de la ex jugadora Licet Castillo en el ... «FEB.es, jun 16»
10
Euro 2016: Quod licet britânicos, non licet russos
Até o momento a UEFA não se pronunciou quanto a eventual desclassificação dos times inglês e galês depois do ataque de hooligans destes países contra ... «Sputnik Brasil, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. licet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/licet>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT