Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Makler" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAKLER

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch makeler, zu ↑makeln.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MAKLER EM ALEMÃO

Makler  [Ma̲kler ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAKLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Makler e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAKLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Makler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

corretor

Makler

O termo "corretor" na Alemanha significa o intermediário da oportunidade de celebrar contratos. O modelo legal desta profissão é expresso em direito civil alemão nas disposições relativas ao contrato de corretagem ou ao corretor comercial. De acordo com a opinião da decisão, não existe um tratado mútuo, porque não devem ser estabelecidos os principais deveres que estão no synallagma. Acima de tudo, o imóvel está sujeito a corretagem de terrenos ou arrendamentos, bem como títulos e anúncios com intenção de casamento. Em princípio, cada corretor precisa de uma licença especial de acordo com § 34c GewO. Os fundamentos jurídicos para a execução da profissão são estabelecidos nos regulamentos do corretor e construtor. Der Begriff des Maklers bezeichnet in Deutschland den Vermittler einer Gelegenheit zum Abschluss von Verträgen. Das gesetzliche Leitbild dieses Berufs kommt im deutschen Zivilrecht in den Bestimmungen über den Maklervertrag bzw. über den Handelsmakler zum Ausdruck. Bei dem Maklervertrag handelt es sich nach herrschender Meinung um keinen gegenseitigen Vertrag, weil keine zueinander im Synallagma stehenden Hauptpflichten zu konstatieren sind. Bekannt ist vor allem das Makeln von Grundstücken oder Mietverhältnissen, sowie von Wertpapieren und Bekanntschaften mit Heiratsabsicht. Grundsätzlich bedarf jeder Makler einer besonderen Erlaubnis nach § 34c GewO. Die rechtlichen Grundlagen zur Ausführung des Berufs sind in der Makler- und Bauträgerverordnung geregelt.

definição de Makler no dicionário alemão

Alguém que lida com a venda, leasing, a conclusão de contratos em vários campos, os exemplos ativarão um corretor \u0026 lt; em sentido figurativo \u0026 gt; um corretor honesto. jemand, der Verkauf, Vermietung, den Abschluss von Verträgen in verschiedenen Bereichen vermittelt Beispieleeinen Makler einschalten<in übertragener Bedeutung>: ein ehrlicher Makler.
Clique para ver a definição original de «Makler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAKLER


Artikler
Arti̲kler, auch: […ˈtɪk…]
Börsenmakler
Bọ̈rsenmakler [ˈbœrzn̩maːklɐ]
Entwickler
Entwịckler
Finanzmakler
Finạnzmakler [fiˈnant͜smaːklɐ]
Gaukler
Ga̲u̲kler
Grundstücksmakler
Grụndstücksmakler [ˈɡrʊntʃtʏksmaːklɐ]
Hackler
Hạckler
Hakler
Ha̲kler
Handelsmakler
Hạndelsmakler [ˈhandl̩smaːklɐ]
Häusermakler
Hä̲u̲sermakler
Immobilienmakler
Immobi̲lienmakler [ɪmoˈbiːli̯ənmaːklɐ]
Kursmakler
Kụrsmakler
Projektentwickler
Projẹktentwickler
Schiffsmakler
Schịffsmakler [ˈʃɪfsmaːklɐ]
Softwareentwickler
Sọftwareentwickler
Sprinkler
Sprịnkler
Takler
Ta̲kler
Versicherungsmakler
Versịcherungsmakler [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsmaːklɐ]
Wickler
Wịckler
Wohnungsmakler
Wo̲hnungsmakler [ˈvoːnʊŋsmaːklɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAKLER

Making-of
Makkabäer
Makkabäerin
Makkabäermünze
makkabäisch
Makkabi
Makkabiade
Makkalube
Makkaroni
makkaronisch
Mäkler
Maklerfirma
Maklergebühr
Maklergeschäft
Maklerin
Mäklerin
Maklerprovision
Maklervertrag
mäklig
Mako

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAKLER

Apfelwickler
Barackler
Bänkler
Hinterbänkler
Kurzstreckler
Langstreckler
Leitartikler
Lockenwickler
Markenartikler
Mittelstreckler
Mäkler
Pflaumenwickler
Pinkler
Plänkler
Schaukler
Sitzpinkler
Spätentwickler
Szekler
Säckler
Traubenwickler

Sinônimos e antônimos de Makler no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAKLER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Makler» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Makler

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAKLER»

Makler Agent Agentin Grundstücksmakler Grundstücksmaklerin Häusermakler Häusermaklerin Immobilienhändler Immobilienhändlerin Immobilienmakler Immobilienmaklerin Mäkler Mäklerin Mittelsfrau Mittelsmann Mittelsperson Mittler Mittlerin Sensal Vermittler Vermittlerin vergleich direkt passenden immobilienmakler finden Einfach Immobilienmakler vergleichen Geprüfte Makler✓ Beste Bewertung✓ Guten empfehlen für Verkauf home Verband haben Jahr Ring Deutscher zusammengeschlossen Informationen akademie weiterbildung Akademie Weiterbildungsanbieter Versicherungs Finanzmakler Mehrfachagenten Bildungsangebot umfasst immonet Hier eine Große Auswahl Ihrer Region Dorff immobilien verwaltung hamburg wandsbek Immobilien stellt seine Leistungen Auch Haus Grundstücksverwaltung empfehlung Qualitätssiegel dient wichtige objektive Entscheidungshilfe potentiellen Auftraggeber einem qualifizierten seriösen startseite berlin Landesverband Berlin Brandenburg

Tradutor on-line com a tradução de Makler em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAKLER

Conheça a tradução de Makler a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Makler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Makler» em alemão.

Tradutor português - chinês

经纪人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corredor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

estate agents
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दलाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وسيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брокер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corretor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দালাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

courtier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

broker
190 milhões de falantes

alemão

Makler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブローカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브로커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

broker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người môi giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दलाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komisyoncu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

broker
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pośrednik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брокер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

makelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mäklare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

megler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Makler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAKLER»

O termo «Makler» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.717 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Makler» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Makler
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Makler».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAKLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Makler» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Makler» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Makler

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MAKLER»

Citações e frases célebres com a palavra Makler.
1
Eddie Irvine
Ich habe nur einmal richtig Geld verloren - als ich die Geschäfte einem professionellem Makler anvertraut habe.
2
Ugo Tognazzi
Derjenige, dem sein Haus nicht mehr gefällt, braucht bloß ein Verkaufsinserat von einem Makler aufsetzen zu lassen - danach gefällt es ihm bestimmt wieder.
3
Ugo Tognazzi
Derjenige, dem sein Haus nicht mehr gefällt, braucht nur ein Verkaufsinserat von einem Makler aufsetzen zu lassen - danach gefällt es ihm bestimmt wieder.
4
Oscar Wilde
Ohne Frauen auf Ihrer Seite ist es aus mit Ihnen. Dann könnten Sie ebenso gut gleich Anwalt, Makler oder Journalist werden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAKLER»

Descubra o uso de Makler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Makler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Makler - Alternative zur Ausschliesslichkeit: ...
Von den knapp 80.000 hauptberuflichen Versicherungsvertretern mit Ausschließlichkeitsbindung prüfen viele derzeit, ob die einseitige Bindung an ein Versicherungsunternehmen noch zeitgemäß ist.
Matthias Beenken, 2004
2
Immobilienverkauf Ohne Makler
Das Buch schildert leicht verstandlich die Grundlagen des Immobilienverkaufs.
Wilfried Gradwohl, 2005
3
Reader zum Thema Controlling in Versicherungsunternehmen
Makler- Gewinnung > Makler- Entwicklung Feedback /" ~X « — ' f Makler \ :t\ve Gestaltung ^rw^ Abstimmung von Budgets. Zielen. Plänen, Maßnahmen im Maklerkonzept ( Marke- \ * Marketmg-Mix Distribution, Produkt, Preis, Kommunikation ...
Torsten Hallmann, Wilhelm Kirchner, 2001
4
Personalmanagement für Agenturen und Makler in der ...
Personalmanagement. für. Agenturen. und. Makler. in. der. Versicherungswirtschaft. Vorwort. Wären Sie bereit, Geld für ein Produkt auszugeben, von dem Sie nicht überzeugt sind? Würden Sie für etwas bezahlen wollen, dessen Nutzen Sie ...
Alfons Luthe, Hans Weiskopf, 2010
5
Verordnung über die Pflichten der Makler, ...
Verordnung über die Pflichten der Makler, Darlehensvermittler, Bauträger und Baubetreuer (Makler- und Bauträgerverordnung - MaBV) 1. Auflage | ISBN: 978-3 -73260-992-5 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, ...
Ohne Autor, 2013
6
Immobilienökonomie: Rechtliche Grundlagen / unter Mitarb. ...
Ist dem Makler bekannt, dass der Verkäufer einer Eigentumswohnung, der Bauträger, in wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten ist, so muss er den Käufer hierauf aufmerksam machen (vgl. OLG Hamburg, NJW-RR 1998, 1206). Im Übrigen ist ...
Karl-Werner Schulte, 2006
7
Versicherungsvertrieb im Wandel: Schlüsselfaktor: ...
Schwierigkeiten ergeben sich schon beim Versuch, Makler zu klassifizieren. 100 Jahre Wirtschaftsleben haben auch in dem Punkt neue Anforderungen gesetzt. Heute vereint der „Makler-Begriff nach § 93 HOB betriebswirtschaftlich sehr ...
Heinz Benölken, Emma Gerber, Reinhard M. Skudlik, 2005
8
Fünfzig einfache Dinge, die Sie über Ihr Recht wissen sollten
Für die Vermittlung verlangte der Makler Mark Müller 1.800 Euro - „also die üblichen drei Monatsmieten" , wie er betont beiläufig anmerkt. Frau Kleinert muss mit spitzem Bleistift kalkulieren. Der Umzug will bezahlt werden, und auch die ...
Nils Volkersen, 2005
9
Der Versicherungsmakler: Position und Funktion aus ...
Während der Laufzeit eines Versicherungsvertrages kann es vorkommen, daß der Kunde sich entschließt, sich künftig von einem (anderen) Makler betreuen zu lassen. Diese Freiheit des Versicherungsnehmers ist generell zu respektieren.
Heinz-A. Griess, Mario Zinnert, 1996
10
Recht und Praxis des Versicherungsmaklers
Dabei stellt sich zunächst die Frage, ob die Beauftragung mehrerer Makler für ein und dasselbe Risikoobjekt, die dieser Fall ja voraussetzt, in der Praxis häufiger vorkommt. Das dürfte für den Versicherungsmakler zu verneinen sein.
Mario Zinnert, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAKLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Makler no contexto das seguintes notícias.
1
Kabinettsbeschluss: Makler müssen künftig Prüfung ablegen
Wer Immobilienmakler werden will, braucht bislang nur eine behördliche Erlaubnis - eine Prüfung verlangt der Gesetzgeber nicht. Um die Verbraucher besser ... «tagesschau.de, ago 16»
2
BVerfG bestätigt Bestellerprinzip bei Mietwohnungen
Seit 2015 gilt bei Mietwohnungsvermittlungen durch Makler das sogenannte Bestellerprinzip. Das Bundesverfassungsgericht hat dies nun endgültig bestätigt. «tagesschau.de, jul 16»
3
Vergleichsportal Check24 muss nachbessern: Wer Makler ist, muss ...
Geben Vergleichsportale ausreichend Auskunft darüber, dass sie mit der Vermittlung von Dienstleistungen Geld verdienen? Ein Gericht sieht im Fall Check24 ... «Handelsblatt, jul 16»
4
BGH-Urteil zu Maklern : Ohne Belehrung keine Provision
Schickt der Makler ein Exposé für Haus oder Wohnung per Mail, lohnt sich für Hauskäufer der Blick ins Kleingedruckte. Das zeigt ein Urteil des ... «Handelsblatt, jul 16»
5
Makler darf keine Besichtigungsgebühr verlangen
Tricksen durch die Hintertür - das dürfen Makler laut einem Gerichtsurteil nicht. Das Landgericht Stuttgart untersagt einem Wohnungsvermittler, Gebühren für ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
6
Tricks der Makler: Immobilienmakler auf Abwegen
Mehr als ein Jahr nach Einführung des Bestellerprinzips sortiert sich die Maklerbranche noch immer neu. Manche Makler sind im Auftun neuer Ertragsquellen ... «WirtschaftsWoche, jun 16»
7
Bestellerprinzip: Makler können bei Vermietern kaum noch punkten
Makler ist seit Einführung des Bestellerprinzips ein harter Job geworden. Nur noch zwölf Prozent der Vermieter setzen auf die Dienste der Vermittler. «DIE WELT, jun 16»
8
Makler: Bestellerprinzip wirkt
Seit einem Jahr gilt: Wer einen Makler beauftragt, muss ihn bezahlen - in der Regel der Vermieter. Das Gesetz wirkt. Und wenn Wohnungsvermittler tricksen, ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
9
Versicherungsmakler klagen gegen Check24
Statt persönlicher Beratung wollen Verbraucher oft das Billigste. Davon profitiert das Vergleichsportal Check24. Versicherungskaufleute könnte das jedoch ihre ... «DIE WELT, fev 16»
10
Bestellerprinzip: Makler greifen in die Trickkiste
Der Makler antwortete sofort und lud zur Besichtigung ein. „Wir wollten die Wohnung sofort haben“, erinnert sich Enders. Trotz des heruntergekommenen ... «DIE WELT, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Makler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/makler>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z