Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "broker" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BROKER EM ITALIANO

broker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Broker e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BROKER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «broker» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

intermediário

Intermediario

Na lei e na economia, um corretor é uma pessoa ou um grupo de pessoas que organiza as transacções entre um comprador e um vendedor, ganhando uma comissão quando o negócio for concluído. Classicamente, distingue entre aqueles que fazem uma corretora e um mediador que significa que os primeiros atos para representar os interesses de uma ou mais das partes, mas não todos, enquanto o último, cujo papel é mediar, é representante imparcial de todos peças. Se um corretor pode ter relacionamentos significativos com os partidos que representam o mediador em vez pode não ter, sob o risco e dor de cair em conflito de interesses. Mesmo os contratos em que a interposição é legítimo se destacou na maioria dos sistemas legais em que eles são digitados: o intermediário conduz termos geralmente atribuíveis a relacionamentos de longo prazo, enquanto que o Provedor de Justiça recebe nomeação para a venda. Ambos os valores são legalmente enquadrado como auxiliares do comércio nos sistemas de direito latino. In diritto e in economia, un intermediario è una persona o un gruppo di persone che organizza le transazioni tra un acquirente e un venditore, guadagnando una commissione quando viene concluso l'affare. Classicamente, si distingue fra colui che effettua una intermediazione e un mediatore intendendo che il primo agisce in rappresentanza degli interessi di una o più fra le parti, ma non tutte, mentre il secondo, il cui ruolo è mediare, è imparziale rappresentante di tutte le parti. Se un intermediario può avere relazioni significative con le parti che rappresenta, il mediatore invece non potrebbe averne, a rischio e pena di scadere nel conflitto di interessi. Anche i contratti con i quali si legittima l'interposizione sono distinti nella maggior parte dei sistemi giuridici nei quali sono tipizzati: l'intermediario opera in termini generalmente riconducibili a rapporti di mandato, mentre il mediatore riceve incarico di mediazione. Entrambe le figure sono giuridicamente inquadrate come ausiliari del commercio nei sistemi di diritto latino.

definição de broker no dicionário italiano

A definição de corretor no dicionário é uma pessoa ou empresa que atua como intermediária em transações de moeda, bolsa de valores ou commodities.

La definizione di broker nel dizionario è persona o società che opera come intermediario nelle transazioni di valute, di titoli di borsa o di merci.

Clique para ver a definição original de «broker» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BROKER


Bunker
Bunker
Junker
Junker
biker
biker
blinker
blinker
bookmaker
bookmaker
bunker
bunker
cocker
cocker
cracker
cracker
film-maker
film-maker
hacker
hacker
marker
marker
playmaker
playmaker
poker
poker
rocker
rocker
shaker
shaker
speaker
speaker
stockbroker
stockbroker
ticker
ticker
trekker
trekker
videopoker
vi·de·o·po·ker

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BROKER

brodoloso
brodoso
brogio
brogiotto
brogliacci
brogliaccio
brogliare
brogliazzo
broglio
broilo
brokerage
brokeraggio
broletto
brollo
brolo
bromato
bromatologia
bromatologico
bromatologo
bromatometria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BROKER

Baedecker
autospeaker
baedeker
banner
bedecker
blogger
browser
busker
buyer
chemin de fer
clinker
e-worker
image maker
kingmaker
mountain biker
opinion maker
pace-maker
spanker
spinnaker
video-maker

Sinônimos e antônimos de broker no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BROKER»

broker significato come diventare assicurativo immobiliare diritto economia intermediario persona gruppo persone organizza transazioni acquirente venditore guadagnando commissione quando viene concluso affare classicamente distingue colui attività brokeraggio società figura broker sviluppata italia partire dalla fine anni settanta modello della consolidata esperienza paesi anglosassoni gava scopo trovare vostra soluzione assicurativa conveniente mercato particolare master lloyd specializzato assicurazioni riassicurazioni engineering costruzioni responsabilità professionali palermo privati intende offrire clienti certezza poter affrontare serenamente ogni inconveniente legato ambito vita privata familiare twin consulente tabaccai garantiamo alla categoria consulenza assistenza professionale adeguate alle reali limitata iscritta albo presso ministero dell industria retta consiglio amministrazione

Tradutor on-line com a tradução de broker em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROKER

Conheça a tradução de broker a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de broker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «broker» em italiano.

Tradutor português - chinês

经纪人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corredor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

broker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दलाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وسيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

брокер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corretor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দালাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

courtier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

broker
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Makler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブローカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브로커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

broker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người môi giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दलाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komisyoncu
70 milhões de falantes

italiano

broker
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pośrednik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

брокер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

makelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mäklare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

megler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de broker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROKER»

O termo «broker» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «broker» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de broker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «broker».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROKER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «broker» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «broker» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre broker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BROKER»

Descubra o uso de broker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com broker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il broker
Joel Backman, noto come "il Broker" è in carcere da sei anni per aver tentato di piazzare sul mercato un software messo a punto da tre giovani pachistani.
John Grisham, 2010
2
Le assicurazioni dalla A alla Z. Glossario assicurativo
BROKER. ASSICURATIVO. (vedi. anche. agente. assicurativo). Soggetto che mette in relazione un cliente e un'impresa di assicurazione imputando delle commissioni alle Compagnie per il proprio servizio, talvolta imputandole anche al ...
Bruno Rossi, 2011
3
Temi e problemi di diritto delle assicurazioni
la giurisprudenza piu` recente ammette il ricorso al broker ed il conseguente riconoscimento a carico dell'impresa aggiudicataria del compenso allo stesso dovuto per l'assistenza fornita alla P.A. nell'allestimento del bando pur se, atteso il ...
Luigi Desiderio, 2010
4
Il promotore finanziario
I tratti differenziali tra broker e produttore assicurativo (procacciatore d'affari) sono evidenti: il broker ha caratteristiche proprie del mediatore e, in parte anche dell'agente, mentre il produttore, in quanto procacciatore, ha caratteristiche del tutto ...
Daniele Balducci, 2006
5
L'agente di assicurazione
Esercizio dell'attività II broker assicurativo è giuridicamente un imprenditore, mentre l'agente assicurativo può essere lavoratore dipendente o imprenditore. È prestatore di lavoro subordinato (art. 2094 c.c.) colui che si obbliga mediante ...
Daniele Balducci, 2006
6
Commercio elettronico
Clienti affermati e consolidati si incontravano con i propri broker, operatori finanziari di fiducia, in sedi raffinate ed esclusive, per decidere quali titoli comperare o vendere. Gli operatori finanziari addebitavano le proprie commissioni, sovente ...
Gary Schneider, James Perry, 2000
7
Il fattore generosità
MI PIACE AVERE SOLDI», pensò fra sé e sé il Broker mentre, uscendo sui gradini di ingresso della sua imponente casa a Long Island, andava incontro a una frizzante mattinata di ottobre. «E mi piace essermeli tutti guadagnati da solo!
Kenneth Blanchard, 2006
8
Manuale di diritto delle assicurazioni
Prestazioni fondamentali del broker sono la consulenza e l'assistenza dell' assicurando, nel collocamento dei rischi e nella stipulazione dei relativi contratti di assicurazione, e l'attivita` di intermediazione tra assicurando e assicuratore.
Antigono Donati, Giovanna Volpe Putzolu, 2009
9
La mediazione nella giurisprudenza
L'attivita` di broker, di natura e derivazione anglosassone, ha determinato un vivace dibattito dottrinale e giurisprudenziale, in ordine alla propria identificazione ed alla possibile distinzione dall'attivita` mediatizia strettamente intesa. La figura ...
Mario Blandini, Marta De' Costanzo, 2007
10
Il contratto di agenzia: la concessione di vendita, il ...
412, ritiene che in un'ipotesi del genere il broker si trasformi in mandatario, i cui rapporti con l'assicuratore finirebbero comunque per trovare nelle convenzioni pattizie la loro libera regolamentazione. Attualmente simili situazioni debbono es - ...
Roberto Baldi, Alberto Venezia, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo broker no contexto das seguintes notícias.
1
Hacking Team, i broker e le spie: come si è arrivati a indagare gli ex …
Non erano solo ed esclusivamente agenzie governative – corpi di polizia e servizi segreti – i clienti di Hacking Team, la società milanese che ... «La Stampa, jul 15»
2
Aggressioni con l'acido a Milano, nel nuovo memoriale del broker le …
Alexander Boettcher in aula (fotogramma) Confida nella terzietà del tribunale chiamato a giudicarlo. Alexander Boettcher - il broker tedesco già ... «La Repubblica, jul 15»
3
Collaborazioni, il GA Zurich stringe un patto con il broker Mag Jlt …
Coinvolto uno dei maggiori broker assicurativi al mondo, la Mag Jlt, con un giro di affari di circa 25 mld di dollari e presenza capillare in tutti i continenti. Si tratta ... «SNACHANNEL, jul 15»
4
Borsa Tokyo chiude con il segno più, forti acquisti sui broker
Tra i singoli settori la miglior performance l'hanno registrata i broker. Daiwa Securities (JP3502200003) ha guadagnato il 2,8% e Nomura ... «BorsaInside, jul 15»
5
Sequestro per un broker della droga del clan Giuliano
polizia A seguito di una complessa attività di indagine patrimoniale, tesa all'aggressione dei patrimoni di mafia, la Polizia di Stato ha dato ... «Il Gazzettino Vesuviano, jul 15»
6
Broker minacciato di morte: aveva perso i soldi in un investimento a …
Finisce con l'arresto di un 45enne tunisino l'incubo di un broker di Guidonia che lo scorso mese di giugno ha denunciato agli agenti dell'Ufficio ... «RomaToday, jul 15»
7
Guidonia - Minaccia broker e la famiglia per un debito da 130 mila …
polizia 1 Centotrenta mila euro di investimenti andati male. E' la cifra che un broker 40enne originario di Casoria, in provincia di Napoli e ... «Tiburno.tv, jul 15»
8
'ndrangheta, Cafiero de Raho: ha soppiantano la mafia, è il broker
E lo si è visto in due operazioni antidroga: dove prima era la mafia ad essere fornitrice, ora il broker ufficiale è la 'ndrangheta". Federico Cafiero ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
9
Aggressioni con l'acido a Milano, sequestrati 3 milioni al broker
I giudici hanno ammesso come parti civili nel processo al broker (difeso dai legali Ermanno Gorpia - che nel corso dell'udienza ha rinunciato al ... «La Repubblica, jul 15»
10
I broker della cocaina puntano sulla Spezia
E allora si scopre che la cocaina oggi è gestita da broker, ovvero intermediari che mettono all'asta i carichi: le riunioni per le gare al rialzo si ... «Il Secolo XIX, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Broker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/broker>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z