Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Malossol" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MALOSSOL

russisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MALOSSOL EM ALEMÃO

Malossol  [Malossọl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALOSSOL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malossol e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALOSSOL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Malossol» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Malossol

Malossol

Malossol

Malossol é a palavra russa para "levemente / fracamente salgado". É principalmente em latas de caviar. Esta palavra consiste nos termos malo para pouco e sol para o sal, mas não nomeia o esturjão de cuja roe o caviar se origina. "Beluga Malossol", "Sevruga Malossol", "Ossietra Malossol" são alguns dos nomes corretos. Estanho com 113 g de caviar russo de Malossol ... Malossol ist das russische Wort für ‚leicht/schwach gesalzen‘. Es steht meist auf Kaviar-Dosen. Dieses Wort setzt sich aus den Begriffen malo für wenig und sol für Salz zusammen, benennt aber nicht den Stör, von dessen Rogen der Kaviar stammt. "Beluga Malossol", "Sevruga Malossol", "Ossietra Malossol" sind einige der korrekten Bezeichnungen. Dose mit 113 g russischem Malossol-Kaviar...

definição de Malossol no dicionário alemão

Caviar ligeiramente salgado. schwach gesalzener Kaviar.
Clique para ver a definição original de «Malossol» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MALOSSOL


Aerosol
Aeroso̲l [aeroˈzoːl] 
Alfisol
Alfiso̲l
Alkosol
Alkoso̲l
Arkosol
Arkoso̲l
Cortisol
Cortiso̲l
Entresol
[ãtrəˈsɔl]
Flamisol
Flamiso̲l
Hydrosol
Hydroso̲l
Kamisol
Kamiso̲l
Konsol
Konso̲l
Kresol
Kreso̲l
Lysol
Lyso̲l
Organosol
Organoso̲l
Parasol
Paraso̲l
Podsol
Podsọl
Soussol
[suˈsɔl] 
Vertisol
Vertiso̲l
Zytosol
Zytoso̲l
hors-sol
[ˈɔrsɔl] 
sol
so̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MALOSSOL

Malnutrition
Malocchio
Maloche
malochen
Malocher
Malocherin
Maloja
Malojapass
Malonsäure
malproper
Malsäule
Malspieler
Malstange
Malstock
Malta
Maltafieber
Maltalent
Maltase
Malte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MALOSSOL

Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Highschool
Idol
Liverpool
Mol
Pol
Pool
Sol
Symbol
Tool
cool
lol
petrol

Sinônimos e antônimos de Malossol no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MALOSSOL»

Malossol wörterbuch Wörterbuch Grammatik russische Wort für ‚leicht schwach gesalzen‘ steht meist Kaviar Dosen Dieses setzt sich Begriffen malo wenig Salz zusammen benennt aber nicht Stör kaviar versand send fish Kaviar kaufen Onlineshop zucht fasskaviar malossol imperial Juni behandelte Rogen Fischen kann theoretisch jedem weiblichen Fisch stammen Eier giftig graphic design branding websites south africa dynamic brand intelligence studio which specialises creating identities with energy passion Premium sibaerioska kilopreis feinkörniger Sibaerioska natürlicher

Tradutor on-line com a tradução de Malossol em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALOSSOL

Conheça a tradução de Malossol a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Malossol a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Malossol» em alemão.

Tradutor português - chinês

Malossol
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malossol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Malossol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Malossol
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Malossol
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Malossol
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Malossol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Malossol
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Malossol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Malossol
190 milhões de falantes

alemão

Malossol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Malossol
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Malossol
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Malossol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Malossol
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Malossol
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Malossol
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Malossol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Malossol
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Malossol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Malossol
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Malossol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Malossol
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Malossol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Malossol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Malossol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Malossol

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALOSSOL»

O termo «Malossol» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Malossol» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Malossol
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Malossol».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MALOSSOL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Malossol» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Malossol» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Malossol

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MALOSSOL»

Descubra o uso de Malossol na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Malossol e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fisch Meeresfrüchte - über 120 Rezepte
Malossol. „Malossol“ ist zwar nur der Hinweis darauf, dass der Kaviar wenig gesalzen wurde, aber er hat doch etwas mit der Qualität zu tun: Kaviar aus Sommer- und Herbstfängen muss stark gesalzen werden (bis zu 12 %), um.
Red. Serges Verlag
2
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
040/6701034-36 Programm Cavlar: Beluga-Malossol-Caviar graues, trockenes Korn Luxus1 -Beluga-Malossol-Caviar hellgrau und großkörnig ausgesuchte Spitzenqualität Oaietra-Malossol-Caviar mittelgroßes Korn, zartschalig ...
3
Warten auf Scheich Abdul-Aziz, Bd. I: Zwischen Moskau - ...
Ab und zu tauchte der echte, russische „Malossol“ auch auf dem Schwarzmarkt von Ankara auf, in jenen winzigen Delikatessen-Geschäften der Neustadt, wo die internationalen, ortsansässigen „Gourmets“ sich einzustellen pflegten.
Sigrid von Broich, 2009
4
Fünzig einfache Dinge, die Sie über gutes Essen wissen sollten
Der Salzgehalt eines mit Malossol gekennzeichneten Kaviars darf nur zwischen 2,8 bis 4 Prozent betragen. Aufgrund der schwachen Salzung ist dieser Kaviar selten tiefschwarz, besitzt aber weitestgehend sein natürliches Aroma. Auch wenn ...
Markus Haxter, 2005
5
Gourmet-Sprachführer Französisch: ein kulinarischer ...
Tomaten, Knoblauch und Thymian (• Provence) caviar m Eier, Rogen von störähnlichen Fischen, echter Kaviar nur vom Stör ~ Beluga Malossol aux blinis Kaviar Beluga Malossol mit Buchweizenpfannkuchen ~ de la Gironde Kaviar der  ...
Jean-Bernard Bamps, Joachim. Lennert, 1999
6
Berliner Jahrbuch für Handel und Industrie: Bericht der ...
Kaiser Malossol-Kaviar (Hausen) war bei Beginn des Jahres in der Qualität sehr gut ; der Preis stellte sich infolge der äußerst geringen Zufuhr aus Rußland auf 21 Mk. pro Va kg inklusive Zoll franko Berlin. Auch der ungesalzene Kaviar (Stör) ...
Korporation der Kaufmannschaft von Berlin, 1908
7
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
Die folgenden ausgewählten Menübeispiele illustrieren die gemachten Aussagen deutlich: Das erste Menü wurde am 24.10 1907 von Herrn Kommerzienrat M. gegeben und vom Hotel Bertrand in Stuttgart geliefert: „Beluga - Malossol ...
Peter Lesniczak, 2003
8
Schünemanns monatshefte ...
Feine Sorten, die für den Verbrauch in Rußland und seine nächsten Nachbarländer bestimmt sind, werden nur wenig gesalzen, drei bis fünf- prozentig, und heißen dann „Malossol" (Malo Ssol = wenig Salz). Also spricht man von Beluga ...
9
Berlin von Wort zu Ort
Fl. Rm.1 10 HUMMER □tl friach*r HumrrMtr Kalt mit Rem out dd« i ' ? friftchttr Hummer wurm mit Truffolbutter i 5 Mayonnat*0 von fri»ch«m H um mar ' KAVlAR Prima Malossol Kaviar auf Eis mit 8utt«r und Röstbrot . 8.— .4 Plund mit Butter und ...
‎2007
10
Kulinarischer und Gastronomischer Knigge 2100: Von Events, ...
Bekannt sind: Name Eier (pro Gramm) Farbe Beluga 30 hellgrau bis anthrazit Ossietra 50 silbergrau bis goldbraun Sewruga 70 dunkelgrau bis schwarz Malossol ist ein schwach gesalzener, sehr exklusiver Kaviar. Falls Sie sich für Kaviar ...
Horst Hanisch, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALOSSOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Malossol no contexto das seguintes notícias.
1
Blumenwiese: Malossol-Kaviar-Erbse-Kartoffelgalette
Eine Symphonie der Sinne bietet dieses super Rezept von Achim Schwekendiek, der seit 20 Jahren einen Michel-Stern trägt. «bonvinitas, jun 16»
2
Russians Spicing Up London Restaurant Scene
It's priced at 1 pound a gram—a bargain, relatively speaking—and it's the real malossol kind, lightly salted (malossol means “little salt”) and fresh, not like the ... «Newsweek, mai 16»
3
Warum der Kaviar plötzlich so billig ist
Denn dort sollte der Hinweis „malossol“ nicht fehlen. Das bedeutet: Der Kaviar ist leicht gesalzen. „Das macht ihn delikat und haltbar“, beschreibt Bos. Zudem ... «DIE WELT, dez 15»
4
Il caviale made in Brescia seduce la Russia, l'ambasciatore Razov ...
Poi si è recato presso il reparto produttivo dell'azienda per assistere all'estrazione del caviale e alla successiva salatura 'malossol', caratterizzata dal basso ... «Adnkronos, nov 15»
5
Hawksmoor offers wormwood vodka paired with caviar
Varieties served with Babička at Hawksmoor in Knightsbridge include Finest Baerial Malossol caviar which provide a slightly dry feeling in the mouth before ... «Bar Magazine, mai 15»
6
The Egg Takers: Harvesting America's Paddlefish Caviar
Place the eggs in a colander and rinse with fresh, cold water. Then add sea salt totaling 3 percent of the weight of the eggs. It's a classic process called malossol, ... «Outdoor Life Magazine, mar 15»
7
Party dishes for New Year's made from caviar
The labels of caviar made from all other fish roes must identify the fish, as in “whitefish caviar” or “salmon caviar.” The word “malossol” on the label means “the ... «Fredericksburg.com, dez 14»
8
Kolumne | Knigge-Alarm Kaviar
Der Zusatz "malossol" bedeutet nichts weiter als "leicht gesalzen". Es gibt auch noch Kaviar vom Lachs (orange), von der Forelle (gelb) und vom Seehasen, den ... «Gourmetwelten, dez 14»
9
Caviale: come si degusta
... inferiore al 4% nella tecnica da noi utilizzata “Malossol”, che significa con poco sale. Il caviale viene prodotto in ambienti asettici e a temperatura controllata. «La Repubblica, dez 14»
10
„Wir gaukeln den Eiern was vor“
Deshalb ist konventioneller Kaviar, wenn er malossol, also wenig gesalzen ist, nicht so lange haltbar und wird mit Borax behandelt. Der auch keinen guten Ruf ... «DIE WELT, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malossol [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/malossol>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z