Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Märchenmotiv" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÄRCHENMOTIV EM ALEMÃO

Märchenmotiv  [Mä̲rchenmotiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÄRCHENMOTIV

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Märchenmotiv e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÄRCHENMOTIV EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Märchenmotiv» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Märchenmotiv no dicionário alemão

Tema típico e recorrente em muitos contos de fadas, tema. typisches, in vielen Märchen wiederkehrendes Motiv, Thema.

Clique para ver a definição original de «Märchenmotiv» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MÄRCHENMOTIV


Bildmotiv
Bịldmotiv [ˈbɪltmotiːf]
Grundmotiv
Grụndmotiv [ˈɡrʊntmotiːf]
Hauptmotiv
Ha̲u̲ptmotiv
Leitmotiv
Le̲i̲tmotiv 
Motiv
Moti̲v 
Tatmotiv
Ta̲tmotiv [ˈtaːtmotiːf]
Votiv
Voti̲v
Ziermotiv
Zi̲e̲rmotiv
emotiv
emoti̲v
remotiv
remoti̲v

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MÄRCHENMOTIV

Märchenerzähler
Märchenerzählerin
Märchenfigur
Märchenfilm
Märchenforschung
Märchengestalt
märchenhaft
Märchenkönig
Märchenkönigin
Märchenland
Märchenonkel
Märchenoper
Märchenpracht
Märchenprinz
Märchenprinzessin
Märchensammlung
Märchenschach
Märchenschatz
Märchenschloss
Märchenspiel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MÄRCHENMOTIV

Aktiv
Positiv
Substantiv
adjektiv
administrativ
aktiv
alternativ
atmungsaktiv
attraktiv
definitiv
effektiv
informativ
interaktiv
kreativ
negativ
objektiv
perspektiv
positiv
qualitativ
relativ

Sinônimos e antônimos de Märchenmotiv no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MÄRCHENMOTIV»

Märchenmotiv wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden märchenmotiv bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache brunnen märchenatlas Brunnen Wort kann Märchen unterschiedliche Dinge bezeichnen einen Bauwerk gegrabenen pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Gläser märchen märchenglas trinkgläser Märchenglas Trinkgläser Märchenmotiven Brüder Grimm Geschichten Rotkäppchen Sieben Zwerge universal lexikon deacademic Mär chen typisches vielen ↑Märchen wiederkehrendes Motiv Thema Umzug wagen wurzbach lobenstein Febr einem Wagen passend Wurzbacher Faschings Motto

Tradutor on-line com a tradução de Märchenmotiv em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÄRCHENMOTIV

Conheça a tradução de Märchenmotiv a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Märchenmotiv a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Märchenmotiv» em alemão.

Tradutor português - chinês

童话主题
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motivo de cuento de hadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fairy tale motif
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परियों की कहानी मूल भाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرافة عزر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сказка мотив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

motif conto de fadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরী কাহিনী মোটিফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motif de conte de fées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kisah dongeng motif
190 milhões de falantes

alemão

Märchenmotiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おとぎ話をモチーフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동화 모티브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dongeng motif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câu chuyện cổ tích motif
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவதை கதை மையக்கருத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काल्पनिक कथा कथा निबंधातील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

masal motifi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Motivo fiaba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

motyw bajki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

казка мотив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

basm motiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοτίβο παραμύθι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sprokie motief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saga motiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eventyr motiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Märchenmotiv

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÄRCHENMOTIV»

O termo «Märchenmotiv» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.739 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Märchenmotiv» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Märchenmotiv
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Märchenmotiv».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÄRCHENMOTIV» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Märchenmotiv» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Märchenmotiv» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Märchenmotiv

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MÄRCHENMOTIV»

Descubra o uso de Märchenmotiv na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Märchenmotiv e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beschwere Dich Nicht, Schwebe
Ja, das wohl bekannteste Märchenmotiv ist das Aschenputtel, oder auch Cinderella genannte Märchen. Es ist in so ziemlich allen Kulturen der Welt beheimatet. „Immer wieder gegen sich selbst antreten, wenn man gute Arbeit machen will.
Gabriele Lisa Klassen, 2008
2
Die Wahrnehmung des Wunderbaren: Der »Roman d'Alexandre« im ...
Märchen, «Märchenmotiv» und «märchenhaft» In diesem Kapitel wird mit der Blumenmädchenepisode die spezifische Handhabung eines bestimmten, häufig verwendeten «Märchenmotivs» im Text untersucht. Der Begriff «Märchenmotiv» ist ...
Susanne Friede, 2003
3
Lasst die Leute tanzen: nach einem Märchenmotiv
Der geizige Krämer gibt seinem Gesellen Tobias nach drei Jahren Dienst nur ein armseliges Trinkgeld als Lohn.
Christian Gurzeler, 1980
4
Spiel: Sprache des Herzens: Wie wir Kindern eine reiche ...
Das Märchenmotiv passt zu ihrer momentanen Gefühlslage und ihrem Alter. Sie fühlen sich zutiefst angesprochen. Beobachten wir während des Erzählens unauffällig das Verhalten der Kinder und ihre Reaktionen: • Hören sie fasziniert zu?
Susanne Stöcklin-Meier, 2010
5
Von der Weisheit der Märchen: Kinder entdecken Werte mit ...
Das Märchenmotiv passt zu ihrer momentanen Gefühlslage, ihrem Alter und darum fühlen sie sich zutiefst angesprochen. Deshalb beobachten wir während des Erzählens unauffällig das Verhalten der Kinder und ihre Reaktionen. Wir fragen ...
Susanne Stöcklin-Meier, 2009
6
Gesammelte Aufsätze 1: Aspekte der Märchenforschung
FLUCHT. Menschliches Urerlebnis und Märchenmotiv in der Welt [Dieser Beitrag ist eine vom Herausgeber erstellte Gesamtfassung mehrerer in sich zusammengefügter Aufsätze zum Thema Flucht. In Teilen erschienen als: „Flucht. Mythisch ...
Heino Gehrts, Heiko Fritz, 2014
7
Besichtigt - der Reiseführer zur Zürcher Bibel
Mose 32,23–32 Jakob kämpft mit einem nachtaktiven Flussdämon und gewinnt dessen Kraft. _Ortslegende mit Märchenmotiv im Erzählkranz um Jakob-Esau ( Gen 25–36) 4. Mose 22,21–35 Bileams weise Eselin sieht einen Engel und mahnt ...
Matthias Krieg, 2006
8
Simpliciana: Schriften Der Grimmelshausen-Gesellschaft XXVI ...
Zwar wurde in der Forschung erkannt, daß sich Grimmelshausen kompilatorisch bedient hat, was die Motivfügung angeht,42 also mit altbekanntem Material ( Märchenmotiv, Bärenhäuter usw.) jongliert, aber übersehen, daß er in der ...
Dieter Breuer, 2005
9
Im Schatten des Sonnengottes: der Sonnenkult in Edessa, ...
46 Diese Episode symbolisiert den Reichtum der Stadt, der hier in ein Märchenmotiv gekleidet ist. Die gewaltigen Ruinen in der Steppe konnten nach Ansicht der Nomaden, die vorüberzogen, nur ein Zeugnis für den immensen Reichtum sein, ...
Jürgen Tubach, 1986
10
Die Klassische periode der griechischen literatur
Er ahmt dieses Verfahren an der Leiche des Glaukos mit Erfolg nach. Minos, der, vorbeigehend, Geräusch in dem Grab hört, läßt es öffnen und entläßt den Griechen reich beschenkt in seine Heimat. Zu dem Märchenmotiv des Rätselratens ...
Wilhelm Schmid, Otto Stählin, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÄRCHENMOTIV»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Märchenmotiv no contexto das seguintes notícias.
1
Geschichten aus 1001 Nacht von Miguel Gomes Gegenwart und ...
Geschichten aus 1001 Nacht von Miguel Gomes Gegenwart und Märchenmotive. Kulturthema am 9.8.2016 von Rüdiger Suchsland. Der 1972 geborene ... «SWR Nachrichten, ago 16»
2
Märchenschmuck aus der Grimmheimat jetzt auch im ...
Eine besondere Form des Märchenschmucks ist ein Armband, das mit verschiedenen Märchenmotiven und Anhängern ergänzt wird. Bei einer Reise über die ... «lokalo24.de, jul 16»
3
Deine Frau, die Fähe
Frauen in Fähengestalt: Das ist nicht kafkaesk, sondern ein klassisches Märchenmotiv. Maria Hummitzsch hat "Lady into Fox", so der Originaltitel, nun in ein ... «Badische Zeitung, jul 16»
4
Märchen als Leitmotiv - Erste große Schau mit Teppichmosaiken ...
Großformatige, farbenprächtige Bilder, die Märchenmotive zeigen und Ansichten aus der Region Grimm-Heimat, alle zusammengesetzt aus kleinen ... «HNA.de, mar 16»
5
Und ewig lockt die rote Frucht: Das Bilderbuch Der Tod auf dem ...
Möglicherweise hatte Kathrin Schärer nicht nur ein altes Märchenmotiv, sondern genau dieses Buch im Sinn, als sie mit „Tod im Apfelbaum“ ihr eigenes ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 15»
6
Adventskalender - 8. Türchen Der Tod klebt auf einem Apfelbaum
... rote Bio-Äpfel hängen an einem Baum auf einer Obstwiese in Bad Vilbel. Mit einem alten Märchenmotiv versucht die Autorin Kindern das Sterben zu erklären. «Deutschlandradio Kultur, dez 15»
7
Kunsthandwerk: Schwibbögen
Mit dem „Froschkönig“ hat vor sechs Jahren alles begonnen: „Meine Frau wünschte sich einen Schwibbogen mit diesem Märchenmotiv, da habe ich mich ans ... «Lübecker Nachrichten, nov 15»
8
Hexen, Wölfe, Königstöchter
In Grimms Märchen ist das Böse oft weiblich: Vor allem Hexen und Stiefmütter agieren als Gegenspieler der Märchenhelden. Das Märchenmotiv der bösen Frau ... «NDR.de, nov 15»
9
Kritik Die besten 7 Bücher für junge Leser im November
Ein altes Märchenmotiv in ergreifender Variation. Sachte und mit Schalk erzählt Kathrin Schärer davon, dass der Tod zum Leben gehört. Ein Sommer am See. «Deutschlandfunk, nov 15»
10
Märchen liefern Motiv und Motivation
In diesem Jahr haben sie sich eine trostlose Garagenwand vorgenommen, die mit einem schönen Märchenmotiv verziert werden sollte. Dazu hatte Friedemann ... «Badische Zeitung, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Märchenmotiv [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/marchenmotiv>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z