Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "administrativ" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADMINISTRATIV EM ALEMÃO

administrativ  [administrati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADMINISTRATIV

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
administrativ e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ADMINISTRATIV EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «administrativ» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de administrativ no dicionário alemão

pertencendo à administração burocrática, de cima. As tarefas administrativas podem envolver uma alta sobrecarga administrativa. zur Verwaltung gehörend behördlich bürokratisch, von oben her. zur Verwaltung gehörendBeispieleadministrative Aufgabenetwas verursacht einen hohen administrativen Aufwand.

Clique para ver a definição original de «administrativ» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ADMINISTRATIV


degenerativ
degenerati̲v
dekorativ
dekorati̲v
demonstrativ
demonstrati̲v [demɔnstraˈtiːf] 
figurativ
figurati̲v
illustrativ
illustrati̲v
imperativ
imperati̲v 
integrativ
integrati̲v
iterativ
iterati̲v [iteraˈtiːf] 
komparativ
kọmparativ  , auch: […ˈtiːf] 
konspirativ
konspirati̲v
kooperativ
kooperati̲v [ko|operaˈtiːf]
korporativ
korporati̲v
kurativ
kurati̲v
lukrativ
lukrati̲v 
narrativ
narrati̲v
operativ
operati̲v 
postoperativ
postoperati̲v
proliferativ
proliferati̲v
präoperativ
präoperati̲v
regenerativ
regenerati̲v

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ADMINISTRATIV

administrieren
admirabel
Admiral
Admiralin
Admiralität
Admiralitätsinseln
Admiralitätskarte
Admiralsrang
Admiralstab
Admiralstabsoffizier
Admiration
admirieren
Admission
Admittanz
admonieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ADMINISTRATIV

Separativ
apparativ
deklarativ
durativ
enumerativ
föderativ
generativ
infiltrativ
inspirativ
kollaborativ
konföderativ
konzentrativ
lustrativ
meliorativ
moderativ
nonfigurativ
pejorativ
präparativ
restaurativ
suppurativ

Sinônimos e antônimos de administrativ no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADMINISTRATIV» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «administrativ» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de administrativ

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ADMINISTRATIV»

administrativ amtlich amtshalber behördlich bürokratisch offiziell verwaltungsmäßig gegenteil bedeutet bedeutung administrative tätigkeiten aufgaben Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Administrativ wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „administrativ canoo Leipzig woxikon für Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen erklärung begriff kurz Adjektiv leitet sich lateinischen Wort administrare verwalten übersetzt werden kann Demzufolge versorgte Versorgte Weibliche Teenager zwischen Jahren Damit vergisst angetan fremdwort Lexikon deutscher Dict wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de administrativ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADMINISTRATIV

Conheça a tradução de administrativ a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de administrativ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «administrativ» em alemão.

Tradutor português - chinês

行政
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

administrativo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

administrative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशासनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إداري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

административный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

administrativo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশাসনিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

administratif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pentadbiran
190 milhões de falantes

alemão

administrativ
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

行政の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

행정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

administratif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành chính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிர்வாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रशासकीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

idari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amministrativo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

administracyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

адміністративний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

administrativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διοικητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

administratiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

administrativa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

administrative
5 milhões de falantes

Tendências de uso de administrativ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADMINISTRATIV»

O termo «administrativ» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.985 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «administrativ» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de administrativ
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «administrativ».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADMINISTRATIV» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «administrativ» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «administrativ» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre administrativ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ADMINISTRATIV»

Descubra o uso de administrativ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com administrativ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beitrag zur Beantwortung der Frage: Was ist Justiz- und was ...
Ludwig Minnigerode. Es ist hier insbesondere eines, nicht selten vorkommenden , Falles zu erwähnen , welcher von Justiz- und Administrativ -Behörden zum Theil unrichtig be- urtheilt wird. — Von der aussehenden Administrativ-Behörde ist, ...
Ludwig Minnigerode, 1835
2
Württembergisches Archiv für Recht und Rechtsverwaltung, mit ...
walten vermischende Zustand ist Alles, nur keine Iustiz, auch keine Administrativ -Iustiz. Entweder ist die Frage, ob ein Recht im subjektiven Sinne (im Gegensatz zum Gesetz, zur Rechtsnorm) verletzt sei oder wenn diese Frage verneint wird, ...
3
Das Wesen der deutschen Administrativjustiz nebst einer ...
S) Milhauser a. a. O. sagt: daß das Wort „A. Justiz" in der Bedeutung von „ administrativ behandelter Justiz" oder von „Justiz, wobei die Feststellung streitiger Rechtsverhältnisse selbst nach administrativen Erwägungen modificirt werden solle," ...
Otto Kuhn, 1843
4
Register über die in den Regierungs- und Gesetz-Blättern vom ...
... s.a. Administrativ -kontentiöse Gegenstände Nro. 8, Dorspolizey, Feuerpollzey, Gemeindewesen Nro. 5, 12, 17, 18, 19, Landgerichte Nro. 1, 9, Verjährung Nro. 2 , dann ite Forts. S. 69, s. a. Bauwesen Nro. 1, L. 26, s8, 71, und 2te Forts. S. 96.
Georg Ferdinand Döllinger, Simon J. Jandebeur, 1839
5
Practische Ausführungen aus allen Theilen der Rechtswissenschaft
Auch verstehe es sich ganz von selbst, daß bei der Entscheidung über die Rechtswidrigkeit der Administrativ-Verfügun« gen Fragen über die Nothwendigkeit oder Zweckmäßigkeit derselben der richterlichen Be» mtheilung, welche dadurch in ...
Burkard Wilhelm Pfeiffer, 1838
6
Lexikon der Baierischen Geseze, Verordnungen, Instruktionen ...
Administrativ , Behdrde««, Competenz derselben bey Defraudationen öffentlicher Gefälle. — Die Defraudationen öffentlicher Gefälle, so fern die Aufsicht Und Entscheidung darüber nicht anderen Behörden besonders übertragen ist, gehören ...
Anton Barth, 1823
7
Absolventen Von Waldorfschulen: Eine Empirische Studie Zu ...
Der Kennziffer 762 für die Berufsordnung „Leitende administrativ entscheidende Verwaltungsfachleute“ werden laut der Berufsklassifizierung u. a. ein „Beamter ( höherer Dienst)“ und ein „Verwaltungsangestellter – höherer Dienst“ zugeordnet.
Heiner Barz, 2007
8
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
diktiert',. meist. konnotiert. mit. „bürokratisch,. engstirnig,. seelenlos",. z. B. in. Wendungen. wie. administrative. Bevormundung,. Gängelung,. Beschränkung,. Zwänge;. administrativ. (am. grünen. Tisch'). erarbeitete. Pläne,. Lösungen. (s.
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
9
Verhandlungen
Nur bey den administrativ-kontentiosen, die durch ein polizeyrechtliches Er kennt « iß erledigt wer« deA, müssen gesetzlich die Entscheidungsgründe eingeschaltet werden. Da nun Quiescirungen nicht administrativ - tonttntioser Natur sind, ...
Bavaria (Germany). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1822
10
Verhandlungen des ersten Landtags im Königreiche Sachsen ...
«nicht aussprechen, ohne zugleich die Bildung der Administrativ. «Justiz durch Vorlegung des darüber zugesicherten Gesetzentwurfs «vollständig zu kennen" zc. Endlich trug er darauf an, «daß man «sich nur über denjenigen Theil, welcher  ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADMINISTRATIV»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo administrativ no contexto das seguintes notícias.
1
1 dead after officer-involved shooting, officer on administrative leave
Bates said the officer has been placed on administrative leave while the investigation is ongoing. "There will be lots of follow-up investigation, lots of things ... «WTVM, jun 16»
2
Un concert vocal-simfonic în aer liber inaugurează iluminatul ...
Evenimentul se numește 'Seara Palatului', va debuta la ora 20,30, în fața Palatului Administrativ, construit în perioada 1905-1907, unul dintre cele mai ... «AGERPRES, mai 16»
3
Vasile Dîncu, despre elaborarea Codului Administrativ ...
De exemplu, pentru Codul Administrativ era gândită, împreună cu specialiști ai Băncii Mondiale, o procedură care să dureze câțiva ani de aici încolo. (...) A fost ... «AGERPRES, mai 16»
4
Posta 'deruleaza un program de optimizare' a personalului ...
'Posta Romana deruleaza un program de optimizare a personalului administrativ din companie ce nu va afecta personalul operational'. Acesta este raspunsul ... «HotNews, mai 16»
5
Guvernul vrea să elaboreze Codul Administrativ al României
Guvernul vrea să finalizeze, în toamna acestui an, Codul Administrativ al României care să simplifice legislaţia administraţiei publice, astfel încât aceasta să fie ... «Mediafax, mar 16»
6
Militarii americani implicați în bombardarea spitalului organizației ...
Sancțiunile administrative pot lua diferite forme, de la simplu avertisment la scrisoare de mustrare — care, de fapt, blochează cariera — și până la retragerea ... «AGERPRES, mar 16»
7
Dîncu: Avem nevoie de un cod administrativ; legile în domeniu ...
Vicepremierul Vasile Dîncu a subliniat, duminică, necesitatea unui cod administrativ, arătând că există 18 legi care reglementează administrația locală și ... «AGERPRES, mar 16»
8
HG privind data alegerilor locale, atacată în contencios administrativ
Fostul europarlamentar Sebastian Bodu a atacat în instanţa de contencios administrativ Hotărârea Guvernului care stabileşte data alegerilor locale, cerând ... «RomaniaTV.net, mar 16»
9
PNL va ataca în contencios administrativ Hotărârea Guvernului ...
Copreşedintele PNL Alina Gorghiu a anunţat azi, într-o conferinţă de presă susţinută la Satu Mare, că partidul va ataca săptămâna viitoare în contencios ... «Evenimentul Zilei, fev 16»
10
Neue Verordnung zur Arbeitszeiterfassung schafft Rechtssicherheit ...
Damit wird die Rechtssicherheit wieder hergestellt, die Unternehmen werden administrativ entlastet und der Vollzug des Arbeitsgesetzes im Interesse von ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. administrativ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/administrativ>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z