Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Marktbrunnen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARKTBRUNNEN EM ALEMÃO

Marktbrunnen  Mạrktbrunnen [ˈmarktbrʊnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARKTBRUNNEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marktbrunnen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARKTBRUNNEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Marktbrunnen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Marktbrunnen

Marktbrunnen

A fonte do mercado era a principal fonte pública de água potável, localizada na praça do mercado de uma aldeia. Ele diferiu assim, a. da fonte da casa privada, desde a fonte do bairro comunal. Com o advento da gestão da água da fonte pública perdeu sua função como um edifício oferta e tem sido amplamente transformado num fontes decorativas elaboradas como uma obra arquitectónica e muitas vezes simbólica da arte. Conhecido Marktbrunnen está em: ▪ Aachen: ▪ Karlsbrunnen ▪ térmica bem Burtscheid ▪ Aalen Marktbrunnen Aalen ▪ Braunschweig: Mercado da Cidade Velha Fountain ▪ Bremen: Fonte de Mercado Bremen ▪ Goslar: Marktbrunnen ▪ Hall: Donkey poços ▪ Hannover: ▪ Marktbrunnen Hannover ▪ Novo Mercado da Cidade Fountain ▪ Heilbronn: port Marktbrunnen ▪ Hildesheim: Rolandbrunnen ▪ Lübeck: Marktbrunnen ▪ Wittenberg: fonte de mercado ▪ Mainz: Marktbrunnen ▪ Munique: Rindermarktbrunnen ▪ Wiesbaden: Marktbrunnen Wiesbaden ... Der Marktbrunnen war der auf dem Marktplatz eines Ortes befindliche aus Grundwasser gespeiste zentrale öffentliche Trinkwasserbrunnen. Damit unterschied er sich u. a. vom privat gehaltenen Hausbrunnen wie vom gemeinschaftlich unterhaltenen Nachbarschaftsbrunnen. Mit dem Aufkommen der Wasserleitung verlor der öffentliche Brunnen seine Funktion als Versorgungsbauwerk und wurde vielfach zu einem aufwändigen Zierbrunnen als architektonisches und häufig symbolträchtiges Kunstwerk umgestaltet. Bekannte Marktbrunnen stehen in: ▪ Aachen: ▪ Karlsbrunnen ▪ Thermalbrunnen Burtscheid ▪ Aalen: Marktbrunnen Aalen ▪ Braunschweig: Altstadtmarktbrunnen ▪ Bremen: Marktbrunnen Bremen ▪ Goslar: Marktbrunnen ▪ Halle: Eselsbrunnen ▪ Hannover: ▪ Marktbrunnen Hannover ▪ Neustädter-Markt-Brunnen ▪ Heilbronn: Hafenmarktbrunnen ▪ Hildesheim: Rolandbrunnen ▪ Lübeck: Marktbrunnen ▪ Lutherstadt Wittenberg: Marktbrunnen ▪ Mainz: Marktbrunnen ▪ München: Rindermarktbrunnen ▪ Wiesbaden: Marktbrunnen Wiesbaden...

definição de Marktbrunnen no dicionário alemão

Fonte em um mercado. Brunnen auf einem Marktplatz.
Clique para ver a definição original de «Marktbrunnen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MARKTBRUNNEN


Bonifatiusbrunnen
Bonifa̲tiusbrunnen
Brunnen
Brụnnen 
Galgbrunnen
Gạlgbrunnen
Gesundbrunnen
Gesụndbrunnen
Heilbrunnen
He̲i̲lbrunnen
Jungbrunnen
Jụngbrunnen
Mineralbrunnen
Minera̲lbrunnen [mineˈraːlbrʊnən]
Osterbrunnen
O̲sterbrunnen
Röhrenbrunnen
Rö̲hrenbrunnen [ˈrøːrənbrʊnən]
Salzbrunnen
Sạlzbrunnen
Sauerbrunnen
Sa̲u̲erbrunnen
Schalenbrunnen
Scha̲lenbrunnen [ˈʃaːlənbrʊnən]
Schokoladenbrunnen
Schokola̲denbrunnen
Schwengelbrunnen
Schwẹngelbrunnen
Schöpfbrunnen
Schọ̈pfbrunnen [ˈʃœp͜fbrʊnən]
Sodbrunnen
So̲dbrunnen
Springbrunnen
Sprịngbrunnen [ˈʃprɪŋbrʊnən]
Taufbrunnen
Ta̲u̲fbrunnen [ˈta͜ufbrʊnən]
Ziehbrunnen
Zi̲e̲hbrunnen [ˈt͜siːbrʊnən]
Zimmerbrunnen
Zịmmerbrunnen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MARKTBRUNNEN

Marktauftritt
Marktbarometer
Marktbedingungen
marktbeherrschend
Marktbeherrschung
Marktbeobachter
Marktbeobachterin
Marktbereinigung
Marktbericht
marktbewusst
Marktbude
Marktchance
Marktdaten
Marktdurchdringung
Markteinführung
Markteintritt
markten
Marktentwicklung
Markterfolg
Markterwartung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MARKTBRUNNEN

Ardennen
Bronnen
Kopf-an-Kopf-Rennen
beginnen
begonnen
binnen
brennen
entspannen
erkennen
gewinnen
gewonnen
innen
kennen
nnen
mannen
nennen
rennen
sonnen
trennen
wettrennen

Sinônimos e antônimos de Marktbrunnen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MARKTBRUNNEN»

Marktbrunnen marktbrunnen schönebeck kaufen wörterbuch Marktplatz eines Ortes befindliche Grundwasser gespeiste zentrale öffentliche Trinkwasserbrunnen Damit unterschied sich privat gehaltenen Hausbrunnen gemeinschaftlich unterhaltenen Marktplatz goslar Rathaus wird überragt ungleichen Türmen Marktkirche große Bedeutung Marktbrunnens hannover niedersachsen yelp Beitrag für steht zwischen Alten Mehrere Künstler haben diesem Große kreisstadt winnenden kunsttreff Brian Opening Sunday Tunes Musik Sensation Lost MixDur stadt sonthofen mitten Fußgängerzone gelegene gehörte vier öffentlichen Brunnen allgemeinen Wasserversorgung eisenach Steinmetz Stadtmaurer Hans Leonhard geschaffen

Tradutor on-line com a tradução de Marktbrunnen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARKTBRUNNEN

Conheça a tradução de Marktbrunnen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Marktbrunnen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Marktbrunnen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Marktbrunnen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Marktbrunnen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Marktbrunnen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Marktbrunnen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Marktbrunnen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Marktbrunnen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Marktbrunnen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Marktbrunnen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Marktbrunnen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marktbrunnen
190 milhões de falantes

alemão

Marktbrunnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Marktbrunnen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Marktbrunnen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Marktbrunnen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Marktbrunnen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Marktbrunnen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Marktbrunnen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Marktbrunnen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Marktbrunnen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marktbrunnen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Marktbrunnen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marktbrunnen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Marktbrunnen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marktbrunnen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marktbrunnen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Marktbrunnen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Marktbrunnen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARKTBRUNNEN»

O termo «Marktbrunnen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 68.416 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Marktbrunnen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Marktbrunnen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Marktbrunnen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARKTBRUNNEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Marktbrunnen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Marktbrunnen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Marktbrunnen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MARKTBRUNNEN»

Descubra o uso de Marktbrunnen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Marktbrunnen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brunnen: Quellen des Lebens und der Freude : Technik, ...
Quellen des Lebens und der Freude : Technik, Geschichte, Geschichten Albert Baur. Bild 50. Der Marktbrunnen in Hildesheim, im Volksmund „Rolandbrunnen" genannt (1540). Bild 53. Springbrunnen auf dem Schloßplatz in Stuttgart, eine ...
Albert Baur, 1989
2
Kontinuität und Zäsur: Ernst von Wettin und Albrecht von ...
In ihrer Dissertation widmete sie dann dem Marktbrunnen ein ausführliches Kapitel, in dem sie die Meisterfrage behandelt.16 Auch wenn die Monographie nicht unwidersprochen bleibt, werden bezüglich des Marktbrunnens weder ihre ...
Andreas Tacke, 2005
3
Eine Wanderfahrt durch das Bergische Land: Handkolorierte ...
Wipperfürth. Marktbrunnen. 10. An Engelbert, den Wohltäter der Stadt, erinnert ferner der aus dem Jahre 1590 stammende Marktbrunnen. Es ist ein achtseitiges Becken aus Basaltlava, dessen Aufbau von der Figur des ortsheiligen gekrönt ...
foticon, 2013
4
Die Straße der Demokratie: Revolution, Verfassung und Recht ...
Wie zahlreiche Gebäude rund um den Alten Markt ist auch der Marktbrunnen erhalten geblieben. Hier kam Gustav Struve im Zentrum Lörrachs mit seinem Zug von 50 Mann aus Basel in der badischen Grenzstadt an. Auf dem Brunnen ließ er  ...
Susanne Asche, Susanne Asche / Ernst Otto Bränche, 2007
5
Aschach, Eferding, Waizenkirchen Und Umgebung
In Zukunft ollte der Markt die Wasserleitung vom Reisinger bis zur Brunnenstätte erhalten, Petz dagegen vom Marktbrunnen bis in sein Haus. Da das Wasser aber für eine D0 pelleitung nicht reichte, kam es zu Streitigkeiten. Es wurde eshalb ...
L. Commenda
6
Neckarweg: Neckarsteig von der Quelle bis zur Mündung. 35 ...
Das Alte Rathaus beim Marktbrunnen stammt aus dem jahre [530 und wurde I 977 von seinem alten Standort in der Neckarstraße hierher versetzt. Auf dem Marktbrunnen von Karl Ulrich Nuss sehen wir eine Fischfrau und einen Fischmann.
Renate Florl, 2014
7
DWhG - Zehn Jahre wasserhistorische Forschungen und Berichte
Das Bild 15 zeigt den Entwurf für den neuen Marktbrunnen von Annaberg aus dem Jahr 1698.29 Der alte Marktbrunnen war so marode geworden, dass er durch einen neuen ersetzt (Abb. 15) werden musste. Die erforderlichen Werksteine für ...
Christoph Ohlig, 2012
8
Masken Gewalten: das Klausentreiben - ein Winterbrauch im Allgäu
Jetzt lassen wohl bereits die Geißelschnöller am Marktbrunnen zum Auftakt des Klausentreibens ihre Peitschen knallen. Kurz bevor Hermann den Startschuß abfeuert, verlassen wir die Halle, die davor neugierig wartenden Kinder flüchten  ...
Johannes Ries, 2004
9
Bildende Kunst in Mecklenburg und Pommern von 1880 bis 1950: ...
Marktbude –, das auf dem Markt stand. Nach der Anlegung neuer Wasserleitungen in den 1860er Jahren schien der alte Marktbrunnen entbehrlich geworden zu sein und wurde schließlich entfernt.10 Dies erwies sich aber als ein Nachteil, ...
Bernfried Lichtnau, 2011
10
Stadtgespräche aus Balingen
Ritter Ulrich thront auf dem Marktbrunnen Der Ritter Ulrich steht tagein, tagaus über allem – auf dem Markt- brunnen mitten in der Stadt. Bei dem bekanntesten unter den Balin- gern handelt es sich um einen Bronzeguss aus den 50er-Jahren .
Michael Kaiser, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARKTBRUNNEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Marktbrunnen no contexto das seguintes notícias.
1
Marktbrunnen: Kunst oder defektes Waschbecken?
Eine klare Meinung zum Marktbrunnen vertrat Dr. Henning Höppner (SPD): „Es besteht kein Zweifel daran, dass dieser Brunnen Kunst ist.“ Der Kunsthistoriker ... «shz.de, out 16»
2
Marktbrunnen wird versetzt : „Eigentlich für die Ewigkeit gebaut“
„Eigentlich wurde der hier für die Ewigkeit gebaut.“ Steinmetz Ludger Plagemann hat die Aufgabe, den Marktbrunnen zu demontieren. Und das ist Schwerarbeit. «Westfälische Nachrichten, set 16»
3
Prominenz kneippte im Marktbrunnen
Waldmünchen.Dass Vorbeugen besser ist als Heilen, wussten schon unsere Großmütter. Kneipp selber drückte es etwas anders aus: „Wer nicht jeden Tag ... «Mittelbayerische, set 16»
4
Der nassauische Löwe auf dem Marktbrunnen am Wiesbadner ...
Exakt um 13.21 fiel am gestrigen Donnerstag das weiße Laken und der restaurierte Marktbrunnen war wieder für alle sichtbar. Die herrliche September-Sonne ... «Wiesbadener Kurier, set 16»
5
Marktbrunnen in Wiesbaden wurde restauriert - jetzt enthüllt
„Der Marktbrunnen auf dem Schloßplatz erstrahlt wieder in vollem Glanz“, freuten sich Wiesbadens Oberbürgermeister Sven Gerich und ... «HIT RADIO FFH, set 16»
6
Kürbismarkt trifft auf Weinfest
Am 24. September steigt rund um den Marktbrunnen wieder der Kürbismarkt. Hier gibt es die dickbäuchigen Früchte in allen Farben und Formen zu kaufen. «mittelhessen.de, set 16»
7
Nürtingen: In der Innenstadt plätschert es nicht
Schon einmal, vor fünf Jahren, mussten der Hölderlinbrunnen und auch der Marktbrunnen beim Rathaus wegen Schwierigkeiten mit der Technik trockengelegt ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
8
Wo seit der Keltenzeit Wasser geschöpft wird
1716 gab es neben dem Marktbrunnen auf dem Marktplatz in Windecken sechs weitere öffentliche Brunnen in der Stadt. 1730 wurde für den Marktbrunnen ein ... «Bad Vilbeler Neue Presse, jul 16»
9
Bürgerinitiative erfolglos : Denkmalschutz für Marktbrunnen
Viele Bürger wünschen sich einen neuen Marktbrunnen für Tecklenburg. Sie dürften enttäuscht sein. Das Amt für Denkmalpflege des Landschaftsverbandes ... «Westfälische Nachrichten, jul 16»
10
Mitteldeutsche Zeitung | Weißenfels: Marktbrunnen kommt in die ...
In die Brunnenschale an der Ecke Brauhausgasse/ Fischgasse soll noch in diesem Jahr der Marktbrunnen gesetzt werden, teilte die Pressestelle am Mittwoch ... «Mitteldeutsche Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marktbrunnen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/marktbrunnen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z