Significado de "Maschinengewehr" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE MASCHINENGEWEHR EM ALEMÃO

Maschinengewehr  [Maschi̲nengewehr]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASCHINENGEWEHR

Maschinengewehr e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASCHINENGEWEHR EM ALEMÃO

metralhadora

Maschinengewehr

Uma metralhadora é uma espingarda totalmente automática projetada para disparar munições de armas. As metralhadoras projetam fogo, desde que o gatilho seja liberado, o fornecimento de munição seja interrompido ou ocorrer uma falha. O mecanismo de carregamento automático é realizado pela pressão do gás dos gases em pó relaxantes, pela força repulsiva ou por um acionamento externo, como um motor elétrico. MGs são considerados armas de guerra na República Federal da Alemanha. O comércio e a posse de metralhadoras são, portanto, regulados na Alemanha pelo Kriegswaffenkontrollgesetz (War Weapons Arms Control Act). As calibres típicas de MGs variam de 5,56 mm a aproximadamente 15 mm e até um máximo de 20 mm. Montados ou montados permanentemente em medidores com um calibre de 12 a menos de 20 mm são chamados de metralhadoras pesadas. As armas automáticas com um calibre de 20 mm ou mais são metralhadoras e geralmente disparam granadas em vez de armas maciças.

Ein Maschinengewehr ist eine vollautomatische Schusswaffe, die für das Verschießen von Gewehrmunition eingerichtet ist. Maschinengewehre feuern bei Betätigung des Abzugs so lange Projektile ab, bis der Abzug wieder gelöst, die Munitionszufuhr unterbrochen wird oder eine Störung auftritt. Der Mechanismus des automatischen Ladens wird entweder durch den Gasdruck der sich entspannenden Pulvergase, durch die Rückstoßkraft oder durch einen externen Antrieb wie zum Beispiel einen Elektromotor realisiert. MGs gelten in der Bundesrepublik Deutschland als Kriegswaffen. Handel und Besitz von Maschinengewehren werden dementsprechend in Deutschland durch das Kriegswaffenkontrollgesetz geregelt. Die typischen Kaliber von MGs reichen von 5,56 mm bis ca. 15 mm bzw. maximal bis 20 mm. Fest eingebaute bzw. auf Lafetten montierte MGs mit einem Kaliber von 12 bis unter 20 mm werden als Schweres Maschinengewehr bezeichnet. Automatische Schusswaffen mit einem Kaliber ab 20 mm sind Maschinenkanonen und verschießen meist Granaten anstelle von Massivgeschossen.

definição de Maschinengewehr no dicionário alemão

Arma de fogo rápido automática de longa vida em um dispositivo correspondente, em que o carregamento e o disparo ocorrem automaticamente; Abreviação: MG.

auf einer entsprechenden Vorrichtung aufliegende automatische Schnellfeuerwaffe mit langem Lauf, bei der das Laden und Feuern automatisch erfolgt; Abkürzung: MG.

TRADUÇÃO DE MASCHINENGEWEHR

Conheça a tradução de Maschinengewehr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Maschinengewehr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Maschinengewehr» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 机枪
• Tradutor português - espanhol: ametralladora
• Tradutor português - inglês: machine gun
• Tradutor português - hindi: मशीनगन
• Tradutor português - arabe: مدفع رشاش
• Tradutor português - russo: пулемет
• Tradutor português - português: metralhadora
• Tradutor português - bengali: যন্ত্রচালিত গান
• Tradutor português - francês: mitrailleuse
• Tradutor português - malaio: mesingan
• alemão: Maschinengewehr
• Tradutor português - japonês: 機関銃
• Tradutor português - coreano: 기관총
• Tradutor português - javanês: mesin gun
• Tradutor português - vietnamita: súng liên thanh
• Tradutor português - tâmil: இயந்திர துப்பாக்கி
• Tradutor português - marata: मशीन तोफा
• Tradutor português - turco: makineli tüfek
• Tradutor português - italiano: mitragliatrice
• Tradutor português - polonês: karabin maszynowy
• Tradutor português - ucraniano: кулемет
• Tradutor português - romeno: mitralieră
• Tradutor português - grego: πολυβόλο
• Tradutor português - africâner: masjiengeweer
• Tradutor português - sueco: maskingevär
• Tradutor português - norueguês: maskingevær

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MASCHINENGEWEHR»

Citações e frases célebres com a palavra Maschinengewehr.

1

Bob Hope

Wenn eine Frau sich die Lippen nachzieht, so ist das, wie wenn ein Soldat sein Maschinengewehr putzt.

2

Wolfgang J. Reus

Prinzipiell ist es egal, ob der Verbrecher hinter einem Maschinengewehr oder einem Vorstandsschreibtisch sitzt. Nur würde der eine gerne tauschen und der andere nicht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MASCHINENGEWEHR»

Descubra o uso de Maschinengewehr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Maschinengewehr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Maschinengewehr: Maschinengewehr 42, ...

Das Buch besteht aus Wikipedia-Artikeln: Maschinengewehr 42, Gatling-Repetiergeschutz, Union Repeating Gun, Browning M2, Browning M1919, Minigun, M60, Rollenverschlusswaffen von Heckler

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

Schweres Maschinengewehr: Maschinengewehr, ZPU-2, ZPU-4, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Handwaffe der Wehrmacht: Maschinenpistole 40, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Ein herrlicher Flecken Erde: Roman

Im Osten keine Heimat Gita muss in ihrem Leben durch mehrere Höllen gehen: von den Nazis als Jüdin gequält, von den Tschechen als Kollaborateurin vertrieben, schließlich von den ehemaligen Nachbarn als habgierige Alte abgestempelt, als ...

Radka Denemarková, 2009

Touristen an der Front: das Kriegserlebnis 1914-1918 als ...

Einleitung. Israelis bieten Urlaub mit Maschinengewehr: Statt Urlaub am Strand die Hand am Maschinengewehr und einen Sprengstoffgürtel um den Leib: Mit diesem Programm wollen zwei israelische Siedler mehr Touristen ins Land locken.

Charlotte Heymel, 2007

Bewaffnung und Ausrüstung der Schweizer Armee seit 1817: ...

Standortverzeichnis Maschinengewehre Ordonnanzmodelle 23 Maschinengewehr 1 894 25 Maschinengewehr 1 900 28 Maschinengewehr 1 91 1 33 Leichtes Maschinengewehr 1 925 39 Flieger-Maschinengewehr 1 929 43 Flab-Doppel-Mg ...

Hugo Schneider, 1983

Handbuch Deutscher Waffenstempel: auf Militär- und ...

Formation Jahr der Aufstellung Garnison Königlich Sächsische Maschinengewehr-Abteilung Nr. 8 1903 Leipzig T - ... B.M.GA.1.3. 1. Maschinengewehr- Abteilung 1902 Landau i. d. Pfalz Auf dem Gehäusedeckel desselben MG: Bayrische ...

Albrecht Wacker, Joachim Görtz, 2005

Militär-Wochenblatt

4 Bat., 3 Maschinengewehr-Abteil. 8», 3 Bat., 2 Maschinengewehr- Abteil. 9«, 2 Eskadr. Ulan. Regts. S, 2. Feldart. Brig.: F. K. Regt.**) 29, I./10. F. H.Div.**), 1./10. Pion. Komp. 24. Ins. Dir,.: 47. Inf. Brig.: 4 Bat., 3 Maschinengewehr-Abteil.

Guido von Frobel, 1911

Allgemeine schweizerische militärzeitschrift

Programm Stoff Sturmgewehr laden, entladen, Magazinwechsel, Visier stellen. Handgranaten, Manipulation, gefechtsmäßiger Wurf. Maschinengewehr auf-, abpacken. Zielbczeichnung, Zielquittung, Sicherheitsbestimmungen.

Flugzeugbewaffnung: die Schusswaffen der schweizerischen ...

lnhalt. 7 Vorwort 8 Abkürzungen 8 Dank 9 Handfeuerwaffen 1 1 Schweizerischer Karabiner Modell 1911 1 4 Fliegergewehr 1 91 7 21 Mit der Eigenkadenz schiessende Maschinenwaffen 23 Maschinengewehr Ordonnanz Schweiz 1 894 29 ...

W. A. Bürli, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASCHINENGEWEHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Maschinengewehr no contexto das seguintes notícias.

Polizei Sachsen verliert Maschinengewehr und bittet um Hilfe

Die Polizei hat in Leipzig ein Maschinengewehr der Marke Heckler & Koch verloren und bittet offiziell um Hilfe aus der Bevölkerung. Der Umgang mit dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, out 16»

Auf Fuerteventura: Animateurin mit "Maschinengewehr" schürt ...

Die Terrormiliz "Islamischer Staat" hat mit Anschlägen in Spanien und Italien gedroht. Deswegen käme wohl niemand auf die Idee, mit einer ... «FOCUS Online, set 16»

Kugel aus Maschinengewehr trifft Wohnhaus in Thun ...

Zwischenfall auf dem Waffenplatz Thun: Ein zwei Kilometer entferntes Wohnhaus ist von einem Projektil aus einem Maschinengewehr getroffen worden. Verletzt ... «az Aargauer Zeitung, set 16»

Kalaschnikow verkauft Maschinengewehr-Souvenirs

In Zeiten der Terrorangst und nervöser Sicherheitskräfte klingt es wie Irrsinn, aber an Moskaus Flughafen kann man ab sofort täuschend echt aussehende ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Das Maschinengewehr rattert

01.08.2016 Von AXEL ZIBULSKI Frank Castorfs Sicht auf Teil 3 von Richard Wagners „Ring des Nibelungen“ polarisierte das Publikum. Dirigent Marek ... «Frankfurter Neue Presse, ago 16»

Waffen von US-Basis in Böblingen entwendet

Nach dem SWR vorliegenden Informationen sind dort mehrere Pistolen, ein Maschinengewehr und eine Schrotflinte entwendet worden. Der SWR beruft sich ... «echo24.de, jul 16»

Künstlerin gestaltet Schmuck mit dem Maschinengewehr

Sie habe ihn mit einem Maschinengewehr gemacht, «als Statement zur letzten Finanzkrise». Sie schoss durch 20-Gramm-Silber- und Goldbarren; das ... «St. Galler Tagblatt, jul 16»

Falsches Maschinengewehr im Anschlag: Schein-Terrorist schreckt ...

Panik in Paris: Ein Mann schreckt auf einem öffentlichen Platz viele Menschen auf – er hält offenbar ein Maschinengewehr in der Hand. Doch dann kommt die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»

The Division: Patch 1.3 - Das beste LMG (Leichte Maschinengewehr)

25.06.2016 um 01:35 Uhr Mit dem kommenden Patch 1.3 erhalten Leichte Maschinengewehre (LMGs) in Massives Agenten MMO The Division einen ... «Buffed.de, jun 16»

Zoll entdeckt US-Jeep mit Maschinengewehr

Eine Firma aus der Nähe von Hamburg hat offenbar versucht, einen Militärjeep mit aufgebautem Maschinengewehr aus den USA nach Deutschland ... «Hamburger Morgenpost, fev 16»