Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maschinengestickt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASCHINENGESTICKT EM ALEMÃO

maschinengestickt  [maschi̲nengestickt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASCHINENGESTICKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
maschinengestickt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MASCHINENGESTICKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «maschinengestickt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de maschinengestickt no dicionário alemão

bordado com uma máquina de bordar. mit einer Stickmaschine gestickt.

Clique para ver a definição original de «maschinengestickt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MASCHINENGESTICKT


bespickt
bespịckt
erschrickt
erschrickt
geknickt
geknịckt
geschickt
geschịckt 
gestrickt
gestrịckt
goldbestickt
gọldbestickt
grob gestrickt
gro̲b gestrickt, gro̲bgestrickt
handgestickt
hạndgestickt
handgestrickt
hạndgestrickt
maschinengestrickt
maschi̲nengestrickt
perlenbestickt
pẹrlenbestickt
schrickt
schrickt
selbst gestrickt
sẹlbst gestrickt, sẹlbstgestrickt
silberbestickt
sịlberbestickt
tränenerstickt
trä̲nenerstickt
ungeschickt
ụngeschickt 
unterspickt
unterspịckt
verzwickt
verzwịckt [fɛɐ̯ˈt͜svɪkt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MASCHINENGESTICKT

maschinengeschrieben
maschinengestrickt
Maschinengewehr
Maschinengewehrfeuer
Maschinengewehrsalve
Maschinenhalle
Maschinenhammer
Maschinenhaus
Maschinenkanone
Maschinenkraft
Maschinenlaufzeit
Maschinenlehre
maschinenlesbar
maschinenmäßig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MASCHINENGESTICKT

abgezockt
aufgedruckt
aufgeweckt
ausgedruckt
bedeckt
bedrückt
beeindruckt
gedeckt
gedrückt
gesteckt
geweckt
nackt
originalverpackt
splitternackt
unbeeindruckt
unentdeckt
unterdrückt
verdreckt
verrückt
versteckt

Sinônimos e antônimos de maschinengestickt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MASCHINENGESTICKT»

maschinengestickt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Maschinengestickt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Werdenfelser schwarz trachten heiland Schwarz Preis inkl gesetzl MwSt zzgl Versand Artikelnr HFWM Wasserzoll stoffabzeichen ebay Stoffabzeichen Sammeln

Tradutor on-line com a tradução de maschinengestickt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASCHINENGESTICKT

Conheça a tradução de maschinengestickt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de maschinengestickt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maschinengestickt» em alemão.

Tradutor português - chinês

机绣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

máquina de bordado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

machine embroidered
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मशीन कढ़ाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آلة مطرزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

машина вышитые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bordados à máquina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেশিন দোরোখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brodé à la machine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin bersulam
190 milhões de falantes

alemão

maschinengestickt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

機械刺繍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기계 자수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesin bordir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy thêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயந்திரம் எம்ப்ராய்டரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मशीन भरतकाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

makine işlemeli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchina ricamato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

haftowane maszynowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

машина вишиті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masina de brodat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχάνημα κεντημένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

masjien geborduurde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maskin broderas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maskin brodert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maschinengestickt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASCHINENGESTICKT»

O termo «maschinengestickt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maschinengestickt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maschinengestickt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «maschinengestickt».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre maschinengestickt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MASCHINENGESTICKT»

Descubra o uso de maschinengestickt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maschinengestickt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die deutsche Wehrmacht: Die Luftwaffe
Tropenbekleidung: aus grauem Garn maschinengestickt, seltener gewebt, und meist auf dreieckiger Unterlage. Am Tropenhelm metallgeprägt. An den sonstigen Bekleidungs- und Ausrüstungsstücken ist die Ausführung jeweils bei diesen ...
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 1999
2
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
X. Klasse. Kanten mit Spitzen etc., und gestickte Einsatzstreifen, schlicht maschinengestickt etc., pro Pfd 125 Real. 35 Proc. do. handgestickte pro Pfd 250 » 35 » XI. Klasse. Percaline, Lastrine, Cristaline und andere Zeuge, die zur Fabrikation ...
3
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Das Abzeichen wurde in mattgrauer Garnstickerei, maschinengestickt, auf einer schmetterlingsförmi- gen Unterlage aus Grundtuch gefertigt. In besonderen Fällen wurde das Abzeichen mit Goldkordelumrandung verliehen. Abmessungen : ...
Rudolf Absolon, 1995
4
Handels-Archiv: Sammlung der neuen auf Handel und Schiffahrt ...
Kanten mit Spitzen etc., und gestickte Einsatzstreifen, schlicht maschinengestickt etc., proPfd. . . . . . . . . . . ..125Real.35Proc. do. handgestickte pro Pfd. . . . . . . . 250 » 35 n XI. Klasse. Percaline, Lastrine, Cristaline und andere Zeuge, die zur ...
Königliches Handelsamt, 1849
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... gestrickt grob gestrickt handgestrickt maschinengestrickt selbst gestrickt goldbestickt perlenbestickt silberbestickt gestickt handgestickt perlengestickt maschinengestickt erstickt halb erstickt tränenerstickt verzwickt /-okt/ -ockt verbockt gelockt ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Kopfbedeckungen militärisch uniformierter Organisationen in ...
1986 wird das auf der linken Barettseite zu tragende Fallschimjägerabzeichen eingeführt, das, für alle Dienstgrade gleich, mit silbergrauer Kunstseide auf graues bzw. orangefarbenes Tuch maschinengestickt ist (Abb. 28): Dem Abzeichen, ...
Wilhelm Zoller, 2004
7
1000 Jahre Mecklenburg: Geschichte und Kunst einer ...
... Aluminium, geprägt, 5 x 6,4 c) Dienststellenabzeichen mit Abteilungsnummer für Arbeitsmänner/Unterführer, Baumwollgewebe, maschinengestickt, 12 x 7,6 d) Haumesser für Unterführer mit Scheide, Klingeninschrift „Arbeit adelt", Stahl, ...
Johannes Erichsen, Staatliches Museum Schwerin, 1995
8
Die deutsche Wehrmacht: Das Heer
Bind 1, den tyske hær 1933-1945 omfatter den tyske hærs uniformering, enkeltmandsudrustning, grader, afmærkning, faner, ceremoniel samt uniformering og afmærkning af de frivillige enheder, der blev opstillet i de tysk besatte lande ...
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 2000
9
Duden, sinn- und sachverwandte Wörter und Wendungen: ...
Masseurin;—»' manuell. kennen -» hemmungslos [sein]; sleren. maschinengestickt: -e Spitze etwas hält sich nicht an das Masseurin -» Masseur. -» Spitzenstickerei. gewohnte M. -» überschreiten ; Masseuse — » Masseur. Maschinenkraft: mit ...
Wolfgang Müller, 1972
10
Zeitschrift für Heereskunde
Die 8.5 cm hohen und 7 cm breiten Abzeichen gibt es auf dunkelblauem Tuchuntergrund mit weißer und silberner Stickerei (handgestickt oder maschinengestickt) für die Uniform, sowie auf grauem Stoffuntergrund mit weißer Stickerei für das ...

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASCHINENGESTICKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maschinengestickt no contexto das seguintes notícias.
1
Ausstellung: Freie Gedanken – auch in der Textilkunst
Mal transparent oder dick gewebt, mal mit feinen hand- oder maschinengestickten Mustern. Die Farbverläufe entstehen gezielt oder nach dem Zufallsprinzip, ... «Höchster Kreisblatt, set 15»
2
Der ultimative Geschenktipp für Risikofreudige
... als Großkreuz am Schulterband mit sechsspitzigem Bruststern und Adler maschinengestickt, als Großkreuz in besonderer Ausführung am Schulterband, ... «freiewelt.net, dez 13»
3
Geschenkartikel in Hülle und Fülle
Maschinengestickte Scherenschnittmuster als Dekor, Filzpüppchen, schmucke Kinderschürzen mit passenden Topflappen und noch mehr Ideen enthielt Iris ... «Badische Zeitung, nov 11»
4
Plauener Unikate
Die Stadt im sächsischen Teil des Vogtlandes ist berühmt für ihre Spitze - und die ist maschinengestickt. Unbedingt ansehen: Wie die filigranen Gebilde ... «WELT ONLINE, jun 10»
5
Bickels maschinengestickte Spitze
Theodor_Bickel Tüllspitzen, sogenannte "echte" Spitzen gibt es seit 1700. So die genähte Applikationsspitze aus Brüssel, die Häkelspitze aus Irland und die ... «Online-Magazin Plauen, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. maschinengestickt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/maschinengestickt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z