Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Maschinenwäsche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASCHINENWÄSCHE EM ALEMÃO

Maschinenwäsche  [Maschi̲nenwäsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASCHINENWÄSCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maschinenwäsche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASCHINENWÄSCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Maschinenwäsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Maschinenwäsche no dicionário alemão

lavagem de roupa com lavadora de lavar roupa lavada com a máquina de lavar roupa. das Waschen von Wäsche mit der Waschmaschine Wäsche, die mit der Waschmaschine gewaschen wird.

Clique para ver a definição original de «Maschinenwäsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MASCHINENWÄSCHE


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Buntwäsche
Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə]
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Haushaltswäsche
Ha̲u̲shaltswäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Kochwäsche
Kọchwäsche [ˈkɔxvɛʃə]
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Reizwäsche
Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Unterwäsche
Ụnterwäsche 
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MASCHINENWÄSCHE

Maschinenschlosserin
Maschinenschreiben
Maschinenschreiber
Maschinenschreiberin
Maschinenschrift
maschinenschriftlich
Maschinenseide
Maschinensetzer
Maschinensetzerin
Maschinensprache
Maschinenstunde
Maschinenstürmer
Maschinenstürmerei
Maschinenstürmerin
Maschinentelegraf
Maschinentheorie
Maschinenwärter
Maschinenwärterin
Maschinenwechsel
Maschinenzeitalter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MASCHINENWÄSCHE

Abwäsche
Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Goldwäsche
Katzenwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche
Weißwäsche

Sinônimos e antônimos de Maschinenwäsche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MASCHINENWÄSCHE»

Maschinenwäsche Grammatik wörterbuch maschinenwäsche Pflegehinweise für ihre lieblingskleidung vertbaudet erklären Ihnen Ihrer Kleidung bedeuten Ihren Lieblingsstücken lange Freude haben warm braun kalt heiß Handwäsche Nicht waschen chemische linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Französisch PONS german reverso German meaning also Maschinensprache Maschinenschaden Maschinenhaus schongang hans natur Produkte Schongang Wäschestücke Bekleidungen diesem Kennzeichen können Schonwaschgang Hand oder ergebnisse einer Noch immer hält sich Gerücht führe Lackschäden Autolack schonender Dabei wurde schon Jahren Dict dict Deutschwörterbuch atemschutzlexikon Atem Körperschutz kann Reinigung benutzter Persönlicher Schutzausrüstung speziellen Industriewaschmaschine erfolgen wenn woxikon Ähnlich geschriebene

Tradutor on-line com a tradução de Maschinenwäsche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASCHINENWÄSCHE

Conheça a tradução de Maschinenwäsche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Maschinenwäsche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Maschinenwäsche» em alemão.

Tradutor português - chinês

机洗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lavado a máquina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

machine wash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मशीनी धुलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آلة غسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стиральная машина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a lavagem à máquina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেশিন ধোয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lavage en machine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesin basuh
190 milhões de falantes

alemão

Maschinenwäsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

機械の洗浄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기계 세척
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wisuh mesin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rửa máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயந்திரத்தில் துவைத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मशीन वॉश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

makine, yıkama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavare in lavatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

maszyna do mycia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пральна машина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașina de spălat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλυντήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

masjien wash
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maskintvätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maskinvask
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Maschinenwäsche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASCHINENWÄSCHE»

O termo «Maschinenwäsche» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.042 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Maschinenwäsche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Maschinenwäsche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Maschinenwäsche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASCHINENWÄSCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Maschinenwäsche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Maschinenwäsche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Maschinenwäsche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MASCHINENWÄSCHE»

Descubra o uso de Maschinenwäsche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Maschinenwäsche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal für Landwirtschaft
In Nordafrika wünscht man auch die Ersetzung der Rückenwäsche durch eine geeignete Maschinenwäsche, da die Araber sich weigern sollen die für sie und für die Thiere barbarische Wäsche zu verrichten; man hofft hier aber gerade von  ...
2
So macht Mann das!: 327 Survival-Tipps für den Männeralltag
Waschen. A P P F Maschinenwäsche. Die Zahl im Bottich gibt die höchstzulässige Waschtemperatur in Grad Celsius an. Das Wäschestück muss im Schonwaschgang gewaschen werden. Gleichzeitig muss die Belastung der Waschmaschine ...
Wolfgang Melcher, 2009
3
Epilepsie
Sie werden unweigerlich - vor allem wenn Ihr Kind noch klein ist - vermehrt Fettflecken in der Kleidung haben. Diese sind oft schwer zu entfernen. Sie können die Fettflecken vor der Maschinenwäsche mit Spülmittel einreiben. Einige Eltern ...
Petra Platte, Christoph Korenke, 2005
4
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Perwoll war damit auch das erste Wollwaschmittel, das für die Maschinenwäsche geeignet war. Seit 1972 schmückt überdies das Wollsiegelgütezeichen die Verpackungen von Perwoll und unterstreicht die besondere Eignung zur Wollpflege.
Florian Langenscheidt, 2006
5
Handbuch der chemischen Untersuchung der Textilfaserstoffe: ...
Bezeichnung Durchführung der Wäsche Trocknen drip dry Hand- oder Maschinenwäsche ohne Schleudergänge Naß aufhängen; Trocknen an der Luft spin drip dry Maschinenwäsche mit Schleudergängen Tropf naß aufhängen; Trocknen an ...
Herbert M. Ulrich
6
Juli.Mord.: Sylt-Krimi
Hierkonnte nur nocheinesofortige Maschinenwäsche helfen. Und selbst dabei war der Erfolg fraglich, so sehrhatte Hinrichsdie Sauce verrieben. »Warte, ich hole dir erst einmal ein frisches TShirt. So kann ich dich nicht mehr aufdieMenschheit ...
Bodo Manstein, 2014
7
Mein Weg: Auf dem Jakobsweg bis ans Ende der Welt
Wieder in der Herberge zurück duschte ich erst einmal und machte anschließend meine erste Maschinenwäsche. Gegen 19:00 Uhr suchte ich mir ein Restaurant für das Abendessen. Ich fühlte mich mehr und mehr schlechter. „Sollte ich mich ...
Volker Hohlbein, 2013
8
Ich habe Jakobs Arsch geküsst: Von Pilgern und Bettwanzen: ...
... dann geht sie weiter und ich ins gute 30 Euro-Hostal. Einzelzimmer mit Bad und großer Maschinenwäsche. Gestern Abend in Sahagun haben wir zudem René wieder getroffen und Dorothy vorerst verabschiedet. Sie will mit einer Freundin, ...
Peter Messner, 2012
9
Ökologische Haushaltsreiniger selbst gemacht: über 70 ...
Milde. Bleiche. • 50ml flüssige Seife • 200ml Wasser • 50g Waschsoda Die Soda im Wasser auflösen und mit der Seife vermischen. Diese Mischung eignet sich zur Handwäsche, zur Vorbehandlung von Flecken und zur Maschinenwäsche von ...
Sandra Cramm, 2014
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Interlockwäsche Mangelwäsche Bügelwäsche Rollwäsche lntimwäsche Schaumwäsche Unterbodenwäsche Wagenwäsche Trockenwäsche Damenwäsche Maschinenwäsche Leinenwäsche Mohrenwäsche Herrenwäsche Katzenwäsche ...
Gustav Muthmann, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASCHINENWÄSCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Maschinenwäsche no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Kreditkarte mit Display wechselt ständig den Sicherheitscode
Laut OT besitzt die Karte auch die gleichen physischen Eigenschaften wie herkömmliche Modelle und soll sogar eine Maschinenwäsche problemlos ... «androidmag.de, out 16»
2
Vorsicht Abzocke: Autoaufbereiter im Test
Zudem können Türeinstiege und Dachhimmel gereinigt werden. Auch Hand- oder Maschinenwäsche von außen, Felgenreinigung sowie Lackpolitur gehören ... «NDR.de, ago 16»
3
Müller mit Henkel ist nicht spülmaschinenfest
Spülen muss Michael Müller (51) die Wahlkampf-Werbe-Pötte allerdings mit der Hand. Denn seiner Frau Claudia (47) fiel auf, dass sie durch Maschinenwäsche ... «B.Z. Berlin, jul 16»
4
2XU Perform Front-Zip Trisuit
Alle Nähte (Sitzpolster, Flatlocknähte, Taschen) zeigten auch nach mehrmaliger Maschinenwäsche keinerlei Ermüdungserscheinungen. Scheuerstellen traten ... «tri2b, jul 16»
5
Turnschuhe waschen in der Waschmaschine?
Bei Leder-Turnschuhen sieht das Ganze etwas anders aus: Diese können durch die Maschinenwäsche porös werden. Du solltest daher abwägen: Ist die ... «Erdbeerlounge, jun 16»
6
Project Jacquard: Levis Commuter Jacke by Google kommt 2017 in ...
Die Levis Commuter Jacke wird ein in den Ärmel integriertes Tag besitzen, welches sich vor der Maschinenwäsche entfernen lässt. Die im Textil verwobenen ... «mobiFlip.de, mai 16»
7
Pariser Start-up gewinnt Bio-Tinte aus Bakterien
... auf den Stoffen züchten. Wenn der Färbevorgang beendet ist, werden die Einzeller entweder durch Hitze beseitigt oder mit einer Maschinenwäsche entfernt. «Heise Newsticker, abr 16»
8
Richtig Waschen: Das Wasch-ABC
Egal, ob Hand- oder Maschinenwäsche – waschen Sie Seide immer bei kalten Temperaturen und mit einem speziellen Feinwaschmittel. Drücken Sie den ... «freundin, mar 16»
9
Collonil bringt erste vegane Schuhcreme
Für die Maschinenwäsche wird ein Stoffbeutel mitgeliefert. Das High-Tech-Mittel ist auf die besonderen Bedürfnisse sportlicher Fußbekleidung spezialisiert. «SchuhMarkt - Die Fachinformation für die Schuhbranche, fev 16»
10
Damit können Bad Nauheimer kuscheln
... Prozent Baumwolle und 40 Dralon, was Maschinenwäsche ermöglicht. Die Kolter kann in der Tourist-Information, In den Kolonnaden 1, 61231 Bad Nauheim, ... «Bad Vilbeler Neue Presse, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maschinenwäsche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/maschinenwasche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z