Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kochwäsche" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KOCHWÄSCHE EM ALEMÃO

Kochwäsche  Kọchwäsche [ˈkɔxvɛʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOCHWÄSCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kochwäsche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOCHWÄSCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kochwäsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kochwäsche

lavanderia

Wäsche

A palavra "lavanderia" significa o processo de limpeza de têxteis na água e um certo grupo de têxteis laváveis. Das Wort Wäsche bezeichnet sowohl den Vorgang des Reinigens von Textilien in Wasser als auch eine bestimmte Gruppe von waschbaren Textilien.

definição de Kochwäsche no dicionário alemão

Lavanderia que está sendo cozidaExemplo as toalhas vêm para roupa de cozinha. Wäsche, die gekocht wirdBeispieldie Handtücher kommen zur Kochwäsche.
Clique para ver a definição original de «Kochwäsche» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KOCHWÄSCHE


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Buntwäsche
Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə]
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Haushaltswäsche
Ha̲u̲shaltswäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Maschinenwäsche
Maschi̲nenwäsche
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Reizwäsche
Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Unterwäsche
Ụnterwäsche 
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KOCHWÄSCHE

Kochsalz
kochsalzarm
kochsalzfrei
kochsalzhaltig
Kochsalzlösung
Kochsalzquelle
Kochsalzverlust
Kochschinken
Kochschokolade
Kochschrank
Kochschule
Kochsendung
Kochshow
Kochstelle
Kochtemperatur
Kochtopf
Kochwasser
Kochwurst
Kochwürstchen
Kochzeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KOCHWÄSCHE

Abwäsche
Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Goldwäsche
Katzenwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche
Weißwäsche

Sinônimos e antônimos de Kochwäsche no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KOCHWÄSCHE»

Kochwäsche kochwäsche waschmittel wieviel grad dauer pflegeleicht unterschied temperatur handtücher gehört dazu Wort Wäsche bezeichnet sowohl Vorgang Reinigens Textilien Wasser auch eine bestimmte Gruppe waschbaren Wäsche waschen waschtipps für anfänger können schlecht zusammen schmutziger entweder empfindliche geht kaputt oder wird nicht sauber Bezeichnung weiße Textilien Baumwolle Leinen Viskose einer Ratgeber kochwäscheratgeber fragen tipps hilfe heute gewaschen dabei versehentlich einen echten Lederlappen roch dementsprechend frag mutti forum Sept wollte wissen haltet Also wasche eigentlich fast überflüssig deutschlandfunk dann irgendwann anfing selber meine schon dass gesagt wurde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wählen richtig helpster Wurde früher einem großen Behälter kochendem Wasser

Tradutor on-line com a tradução de Kochwäsche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KOCHWÄSCHE

Conheça a tradução de Kochwäsche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kochwäsche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kochwäsche» em alemão.

Tradutor português - chinês

棉花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

algodones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cottons
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cottons
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cottons
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্পাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cotons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cottons
190 milhões de falantes

alemão

Kochwäsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コットン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cottons
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cottons
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cottons
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pamuklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cottons
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bawełna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cottons
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bumbăcărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαμβακερά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

katoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bomull
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cottons
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kochwäsche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KOCHWÄSCHE»

O termo «Kochwäsche» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.790 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kochwäsche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kochwäsche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kochwäsche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KOCHWÄSCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kochwäsche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kochwäsche» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kochwäsche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOCHWÄSCHE»

Descubra o uso de Kochwäsche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kochwäsche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tina und der Teddybär
Sie beschlossen, die Waschmaschine erst mit Kochwäsche zu füllen. "Es steht immer in der Wäsche drin, ob man sie kochen darf. Da müssen wir jetzt eben nachschaun. Ich weiß aber auswendig, daß weiße Unterwäsche, Bettwäsche, ...
Birgitta Hogger, 2000
2
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
Ob es denn nicht möglich wäre, die Kaschaküche einmal in der Woche als Waschküche für Kochwäsche zu nutzen. Ludmila, die Vorarbeiterin, hatte es ihm radebrechend klargemacht. Man würde an diesem Tag auf mittägliche Zusatzkost ...
Ernst Scharrer, 2013
3
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Wäschedesinfektion: Eine Desinfektion der Wäsche kann mittels chemothermischer Verfahren (Kochwäsche mit Chlorbeimengungen bei 93 °C), thermischer Verfahren (Kochwäsche bei 93 °C) oder Trockendesinfektion ( chemische ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
4
Geschichte der Konsumgesellschaft
Kochwäsche in kleineren Mengen, Buntwäsche oder weniger verschmutzte Wäsche wusch die Hausfrau neben der Verrichtung anderer Arbeiten in der Küche oder im Bad. Dagegen nahm die Große Wäsche mehrere Tage in Anspruch und ...
Wolfgang König, 2000
5
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Pflegeleichte Kochwäsche: Schonwaschgang Wäschemenge stark reduzieren, nicht oder nur kurz anschleudern (Knittergefahr). Waschprogramm 95° C mit oder ohne Vorwaschen einstellen. 60°C-Buntwäsche Normalwaschgang Nicht ...
Wilfried Schierbaum, 1993
6
Bemerkungen einer Deutschen, Jahrgang 1924
Am Abend, wenn das Kind im Bett lag, mußte die Kochwäsche „eingeweicht“ werden. Dazu machte ich Feuer unter dem Kessel im Waschhaus. Feueranzünden hatte ich in Münster gelernt. In meiner „Bude“ hatte ein Kanonenofen gestanden, ...
Hannelore Mohringer, 2013
7
Neurodermitis bei Kindern
Für das Kopfkissen ziehe ich die Kochwäsche vor. 60 °C reichen zumindest für das stärker belastete Kopfkissen nicht aus, da sich die Milben erst nach über einer Stunde bei 60 °C »ergeben« (auch bei Kleidung, in der sich Milben finden,  ...
Mechthild Hellermann, 2004
8
soisses XII: das Dickste
Nur weiße Kochwäsche wäscht man bei 100 Grad. Das weiß ich von meiner Mutter, die jede Woche ein großes Getöse um Bunt- und Kochwäsche machte. „ Junge, werfe das nur nicht in die Kochwäsche! Das geht ein!“ Kurzum, ich kannte  ...
Cornelia von Soisses, Antje von Soisses, Franz von Soisses, 2011
9
Gold-Grube unvergessen: Zehn Jahre meines Lebens
Helle Kochwäsche, helle Feinwäsche und dunkle Feinwäsche. Dann nahmich meinen ersten Wäschestapel undlegte ihn in die Waschmaschine, die schon mit Wasser und Waschpulver gefüllt war. Ich hatte nun Zeit. Meine Geschwister sahen ...
Elanhop, 2012
10
soisses VII: für Frauen
Nur weiße Kochwäsche wäscht manbei 100Grad.Dasweiß ichvon meiner Mutter, die jede Woche ein großes Getöse um Bunt und Kochwäsche machte. „Junge, werfe das nur nicht in die Kochwäsche! Das geht ein!“ Kurzum, ich kannte mich ...
Cornelia von Soisses, Antje von Soisses, Franz von Soisses, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOCHWÄSCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kochwäsche no contexto das seguintes notícias.
1
49 häufige Suchanfragen | Was junge Eltern googeln
Läusekamm Shampoo Kochwäsche. 19. Licht brennen lassen? 20. Hand-Fuß-Mund-Krankheit. 21. Darf man andere Kinder toller finden als sein eigenes? 22. «BILD, out 16»
2
So entwickelte sich Rosa zur Mädchenfarbe
Der Grund war ein praktischer: Damals konnte nur ungefärbte, sprich weisse Baumwolle in der Kochwäsche landen. Früher war alles anders(herum). «20 Minuten, out 16»
3
Populäre Hygiene-Irrtümer
... die nur bei hoher Waschtemperatur beseitigt werden. Erst eine Kochwäsche von 95 °C sorgt für ein konsequentes Abtöten möglicher Krankheitserreger. «nachrichten-heute.net, set 16»
4
Beim täglichen Wäschewaschen Energie sparen und Kosten senken
Kochwäsche mit 60° statt 90° Celsius waschen: Stromersparnis 30 Prozent. Auch bei niedrigeren Temperaturen reinigen moderne Waschmittel sehr gut «VOL.AT - Vorarlberg Online, mai 16»
5
Grundtipps für die Waschmaschine - so wäscht sie richtig!
Zudem sollte empfindliche Wäsche auch nicht mit schmutziger Kochwäsche gewaschen werden. So gehen die empfindlichen Teile entweder kaputt oder die ... «Lausitzer Rundschau, abr 16»
6
Hygiene-Basics: Wie oft wechselt man was?
Kochwäsche muss übrigens gar nicht sein. "Sowohl für Handtücher als auch für Geschirrtücher reichen 40 Grad mit einem Vollwaschmittel vollkommen aus", ... «UNICUM Abi, abr 16»
7
Kaltwäsche als Bakterienschleuder ?
Der Abschied von der Kochwäsche sollte sowohl Geld als auch Energie des Verbrauchers sparen. Denn immerhin: Wer bei 60 Grad wäscht, verbraucht einen ... «SuperMED.at, jan 16»
8
Wir räumen auf mit Wasch-Mythen
Kochwäsche ist völlig überflüssig. 60 Grad reichen als maximale Waschtemperatur aus. Die gängigen Waschmittel sind so gut, dass die Wäsche auch bei ... «hr online, jan 16»
9
Kochwäsche beim "ABK"
Dietmannsried – Jede Menge „Raketen“ schickten die Besucher der Premieren-Narrensitzung der Faschings- Gesellschaft Dietmannsried FGD in den Himmel. «Kreisbote, fev 15»
10
Wohl nicht ganz sauber!
Ein Voll- oder Universalwaschmittel ist für alle Temperaturbereiche gut - also von Kalt- bis Kochwäsche. Es eignet sich besonders für weiße Wäsche. Daneben ... «Freie Presse, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kochwäsche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kochwasche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z