Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Masthuhn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASTHUHN EM ALEMÃO

Masthuhn  Mạsthuhn [ˈmasthuːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASTHUHN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Masthuhn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASTHUHN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Masthuhn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Masthuhn no dicionário alemão

Frango engordurado ou engorda. gemästetes oder zum Mästen bestimmtes Huhn.

Clique para ver a definição original de «Masthuhn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MASTHUHN


Auerhuhn
A̲u̲erhuhn
Backhuhn
Bạckhuhn [ˈbakhuːn]
Birkhuhn
Bịrkhuhn [ˈbɪrkhuːn]
Blesshuhn
Blẹsshuhn, Blạ̈sshuhn
Brathuhn
Bra̲thuhn [ˈbraːthuːn]
Feldhuhn
[ˈfɛlthuːn]
Haselhuhn
Ha̲selhuhn
Haushuhn
Ha̲u̲shuhn [ˈha͜ushuːn]
Moorhuhn
Mo̲o̲rhuhn
Moorschneehuhn
Mo̲o̲rschneehuhn
Perlhuhn
Pẹrlhuhn [ˈpɛrlhuːn]
Rebhuhn
[ˈreːp…]  , auch: [ˈrɛp…] 
Schneehuhn
Schne̲e̲huhn [ˈʃneːhuːn]
Steppenhuhn
Stẹppenhuhn [ˈʃtɛpn̩huːn]
Sumpfhuhn
Sụmpfhuhn
Suppenhuhn
Sụppenhuhn [ˈzʊpn̩huːn]
Teichhuhn
Te̲i̲chhuhn
Truthuhn
Tru̲thuhn [ˈtruːthuːn]
Wasserhuhn
Wạsserhuhn [ˈvasɐhuːn]
Zwerghuhn
Zwẹrghuhn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MASTHUHN

Masterstudie
Masterstudiengang
Masterstudium
Masterthesis
mastfähig
Mastfischung
Mastfutter
Mastgans
Masthähnchen
Masthilfe
Mastiff
mastig
Mastigophoren
Mastik
Mastikator
mastikatorisch
Mastitis
Mastix
Mastixstrauch
Mastjahr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MASTHUHN

Bahn
Bantamhuhn
Brahmahuhn
Brahmaputrahuhn
Flughuhn
Hahn
Huhn
Hybridhuhn
Italienerhuhn
John
Kahn
Kammhuhn
Kotschinchinahuhn
Käfighuhn
Rackelhuhn
Raufußhuhn
Satyrhuhn
Waldhuhn
Wildhuhn
ihn

Sinônimos e antônimos de Masthuhn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MASTHUHN»

Masthuhn masthuhn preis schlachtgewicht kreuzworträtsel zucht lebensdauer bruteier rassen leben masthühner ariwa Dass dadurch Geflügelproduzenten Kleinbauern diesen Ländern wirtschaftlichen Ruin befördert werden weil deutsches Afrika hühner info Masthühner Mein kann nicht mehr richtig rennen wohl doch schon dick irgendwas Leben verlängern Poularde fleischhähnchen schweres hähnchen huhn Juni Poularden schwere

Tradutor on-line com a tradução de Masthuhn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASTHUHN

Conheça a tradução de Masthuhn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Masthuhn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Masthuhn» em alemão.

Tradutor português - chinês

童子鸡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parrilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

broiler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विवाद करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفراريج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бройлер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grelha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রচণ্ড গরম দিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gril
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ayam daging
190 milhões de falantes

alemão

Masthuhn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブロイラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싸움꾼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

broiler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ராய்லர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रॉयलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ızgara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

graticola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brojlerów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бройлер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pui de carne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

braaikuiken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

broiler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

broiler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Masthuhn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASTHUHN»

O termo «Masthuhn» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Masthuhn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Masthuhn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Masthuhn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASTHUHN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Masthuhn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Masthuhn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Masthuhn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MASTHUHN»

Descubra o uso de Masthuhn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Masthuhn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
Maß (Seidel, Humpen) / large beer mug, tankard (holding around 1 litre) Maß Bier / tankard of beer Mastente / fattened duckling Masthähnchen / fattened chicken Masthuhn / poulard[e] —▻Poularde Masthuhn Marengo / chicken Marengo ...
Wilfried Oppermann, 2000
2
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... cerveza Mastente / pato (т) cebón Masthähnchen / pollo (т) cebado Masthuhn / pularda (0 Masthuhn Marengo/ pularda (0 Marengo Masthühnchen / _»Masthuhn Mastkalb /ternera (0 cebada Mastochse / buey (т) cebón Mastpoularde (Nicht ...
Wilfried Oppermann, 2013
3
Tier zuliebe.: Vegetarisch leben - eine Kostprobe
Rund 30 Sekunden dauert der jämmerliche Erstickungstod des Kükens. In veralteten Betrieben landet es gar im Häcksler, der den »Ausschuss« zu » Kükenmousse« verarbeitet, wie es im Fachjargon heißt. Und das klassische Masthuhn?
Birgit Klaus, 2011
4
Gourmet-Sprachführer Französisch: ein kulinarischer ...
... Kaninchenfleisch und Speck (• Nordfrankreich) pouding m de semoule Grießpudding poularde / de Bresse ä la broche junges, vollfleischiges Masthuhn am Spieß (• Lyonnais) poularde / demi-deuil Poularde „in Halbtrauer": die Bezeichnung ...
Jean-Bernard Bamps, Joachim. Lennert, 1999
5
Deutschlands geflügelhaltung und sein handel mit ...
Der Preis schwankt um 2 Mk. pro kg. c) Das aufgewachsene Masthuhn — poularde — 6 — 8 Monate alt, über 13/4 kg. schwer, sehr oft ein Gewicht von 3 kg . erreichend. Die feingemästeten Tiere werden leicht für 2,50 Mk. pro kg.
Emil Marian, 1906
6
Lehrbuch der Pharmakologie und Toxikologie für die ...
Legehennen, Truthühner und Kaninchen dürfen nicht behandelt werden. Wartezeiten/Absetzfristen Masthuhn: 5 Tage. Robenidin Robenidin ist ein Guanidin mit der in Abb. 17.9 dargestellten Struktur. Als Wirkungsmechanismus wird eine ...
Hans-Hasso Frey, Wolfgang Löscher, 2010
7
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
Mark: Weiche fett- und lecithinreiche Masse im Inneren der Röhrenknochen. Masthuhn (Poularde): Junges, gemästetes Huhn mit weißem, festem, aber zartem Fleisch (Gewicht: 1500—2500 g). Medaillon: Rund oder oval geschnittene Scheibe ...
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
8
Warme Fleischspeisen
Dazu Sauce suprême. 885. Hasthuhn mit Estragonaucc Ponlarde ai Ècsŕragon Das Masthuhn, gefüllt oder ungefiíllt, wird mit einem Estragonstengel gedünstet und der abgefettcte Fond mit weisser Sauce verkocht, die hierauf mit Eigelben und ...
M. Richter, 2012
9
Die moderne kalte Küche
Chaudfroid von Masthuhn Chaudfroid de poularde nach Kapuziner Art. ä la capucine. Ein schönes Masthuhn blond dämpfen, in Butterpapier wickeln und kalt stellen. Ein Dutzend Tomaten in Scheiben schneiden, als Salat vollenden und kalt ...
Franz Josef Beutel, 1911
10
Die deutsche Rechtschreibung
9 junges Masthuhn Poule [pml, frz.]/ 11 Spieleinsatz Pou lenc [pulfik], Francis frz. Komponist Pou|let [pulei, frz.] n. 9 l. sehr junges Masthuhn 2. schweiz.: Brathuhn Pound [paund, engl.] n. Gen. -s PL - oder -s (Abk.: lb., lbs.) brit. und nordamerik.
Michael Müller, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASTHUHN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Masthuhn no contexto das seguintes notícias.
1
Antibiotika-Verbrauch: Niedersachsen setzt auf Info-Plattform "Aniplus"
Die fachlichen Inhalte des Portals beschränken sich zunächst auf die Tierarten Rind, Schwein, Pute und Masthuhn. Die Webseite gliedert sich in einen ... «top agrar online, out 16»
2
Massentierhaltung in Europa Frau Vdovichenko gegen die Hühner
Die Klimmzugstange hat er gegenüber dem Schreibtisch in seinem Büro in der Geflügelfabrik W innyzja er Masthuhn aufgehängt. Leschtschenko ist hier der ... «taz.de, out 16»
3
Öko-Betrieb aus Tanna: „Tierschützer könnten auch bei uns totes ...
Eine Quarantänestation könne er sich bei Erlösen von 30 bis 60 Cent pro Masthuhn nicht leisten. Denn auch Biobauern müssten rentabel arbeiten, warnt er vor ... «Ostthüringer Zeitung, out 16»
4
Hochtechnologie-Einsatz an der Schnittstelle zwischen ...
Eines seiner jüngsten Projekte ist ein Masthuhn, genauer gesagt ein Hybridmasthuhn. Dessen Skelett steht im Maßstab 20:1 in der Berlinischen Galerie, dem ... «Informationsdienst Wissenschaft, out 16»
5
Lidl Bayern listet Masthähnchen mit Tierschutzlabel
Dann erweitert der Discounter sein Sortiment mit Produkten der Einstiegsstufe Masthuhn. Dafür wird das Unternehmen konventionelle Ware der gleichen ... «top agrar online, ago 16»
6
Niedersachsen will Tötung von Küken verbieten
Masthühner und Legehenne: Das Haushuhn gibt es in der ... Ende das Haushuhn in zwei Varianten steht: dem für die Fleischproduktion optimierten Masthuhn, ... «DIE WELT, mar 15»
7
Hähnchen ist das neue Schwein Das Masthuhn erobert den Weltmarkt
Der Mensch hat bei der Züchtung von Hühnern eine geradezu erschreckende Effizienz erreicht. Aus dem Huhn hat er das Masthuhn gemacht. Was ist das für ... «Bayerischer Rundfunk, jan 15»
8
Tierfutter: Gefahr für die Umwelt und die Welternährung?
Dem Masthuhn kann man fast beim Wachsen zusehen. Es lebt gerade mal 30 Tage. Für dieses Turbo-Wachstum braucht es Turbo- Futter. Bis zu 120 g hoch ... «Daserste, out 14»
9
Viel Poulet oder viele Eier? – Mit den neuen Superküken gibt es ...
Bisher gab es deshalb Masthühner und Legehennen: Ein fettes Masthuhn legt nur wenig Eier, die Legehenne bleibt eher mager. Die Brüder der Legehennen ... «Aargauer Zeitung, mai 14»
10
Hühner-Haltung in der Schweiz: Ein Blick hinter die Kulissen
Ein Grund dafür, dass in der konventionellen Hühner-Haltung ein maximal 40 Tage alt werdendes Masthuhn im schlimmsten Fall alle vier Tage Antibiotika ins ... «nachhaltigleben.ch, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Masthuhn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/masthuhn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z