Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Birkhuhn" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIRKHUHN EM ALEMÃO

Birkhuhn  Bịrkhuhn [ˈbɪrkhuːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIRKHUHN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Birkhuhn e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIRKHUHN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Birkhuhn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Birkhuhn

galo silvestre preto

Birkhuhn

O Birkhuhn é uma espécie de pássaro da família do faisão. Dentro desta família, pertence às aves Roughneck, que depois de uma classificação ultrapassada hoje formada anteriormente a própria família Tetraonidae. O Birkhuhn é um pássaro reprodutor das zonas da floresta boreal e subártica, bem como paisagens alpinas e pós-glaciais correspondentes da Grã-Bretanha à Sibéria Oriental. Das Birkhuhn ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen. Innerhalb dieser Familie zählt es zu den Raufußhühnern, die nach einer heute überholten Klassifikation früher die eigene Familie Tetraonidae bildeten. Das Birkhuhn ist ein Brutvogel der borealen und subarktischen Waldzone sowie entsprechender alpiner und postglazialer Landschaften von Großbritannien bis nach Ostsibirien.

definição de Birkhuhn no dicionário alemão

Frango selvagem © Instituto Bibliográfico, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Wildhuhn© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Birkhuhn» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BIRKHUHN


Auerhuhn
A̲u̲erhuhn
Backhuhn
Bạckhuhn [ˈbakhuːn]
Blesshuhn
Blẹsshuhn, Blạ̈sshuhn
Brathuhn
Bra̲thuhn [ˈbraːthuːn]
Feldhuhn
[ˈfɛlthuːn]
Haselhuhn
Ha̲selhuhn
Haushuhn
Ha̲u̲shuhn [ˈha͜ushuːn]
Masthuhn
Mạsthuhn [ˈmasthuːn]
Moorhuhn
Mo̲o̲rhuhn
Moorschneehuhn
Mo̲o̲rschneehuhn
Perlhuhn
Pẹrlhuhn [ˈpɛrlhuːn]
Rebhuhn
[ˈreːp…]  , auch: [ˈrɛp…] 
Schneehuhn
Schne̲e̲huhn [ˈʃneːhuːn]
Steppenhuhn
Stẹppenhuhn [ˈʃtɛpn̩huːn]
Sumpfhuhn
Sụmpfhuhn
Suppenhuhn
Sụppenhuhn [ˈzʊpn̩huːn]
Teichhuhn
Te̲i̲chhuhn
Truthuhn
Tru̲thuhn [ˈtruːthuːn]
Wasserhuhn
Wạsserhuhn [ˈvasɐhuːn]
Zwerghuhn
Zwẹrghuhn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BIRKHUHN

Birke
birken
Birkengewächs
Birkengrün
Birkenholz
Birkenpilz
Birkenreizker
Birkenrinde
Birkenröhrling
Birkensaft
Birkenspanner
Birkenstocksandale
Birkenwald
Birkhahn
Birma
Birmane
Birmanin
birmanisch
Birmingham
Birnbaum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BIRKHUHN

Bahn
Bantamhuhn
Brahmahuhn
Brahmaputrahuhn
Flughuhn
Hahn
Huhn
Hybridhuhn
Italienerhuhn
John
Kahn
Kammhuhn
Kotschinchinahuhn
Käfighuhn
Rackelhuhn
Raufußhuhn
Satyrhuhn
Waldhuhn
Wildhuhn
ihn

Sinônimos e antônimos de Birkhuhn no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BIRKHUHN»

Birkhuhn birkhuhn bruteier losung rhön hohes venn auerhahn Wörterbuch kaufen stimme eine Vogelart Familie Fasanenartigen Innerhalb dieser zählt Raufußhühnern nach einer heute Nabu vogel jahres Tetrao tetrix gehört Familie Rauhfußhühner Tetraonidae ihren Namen befiederten Füßen verdanken Europa kommen vier steckbrief tier moor heide Steckbrief über Birkhühner Birkhähne schon immer wissen wollten tierlexikon für kinder kindernetz wilde welt gehören Auerhähne Rauhfußhühnern schönsten unserer einheimischen Vögel sind etwa groß Haushuhn tetrao umwelt sachsen Jahren noch weit Wiesen Auen Mooren Heiden aufgelichteten Wäldern verbreitet steht Sachsen kurz Tierisch wild naturpark bayerischer wald Gruppentänzer Moor stiller Bewohner Heide lichten gackert nicht albern herum

Tradutor on-line com a tradução de Birkhuhn em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIRKHUHN

Conheça a tradução de Birkhuhn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Birkhuhn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Birkhuhn» em alemão.

Tradutor português - chinês

黑琴鸡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

urogallo negro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Black grouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काले शिकायत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتج الأسود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тетерев-косач
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galo silvestre preto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালো গোঙানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tétras-lyres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masalahnya hitam
190 milhões de falantes

alemão

Birkhuhn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黒ライチョウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블랙 그 라우스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Black grouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grouse đen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளாக் மனக்குறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लॅक तक्रार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çalıhorozu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fagiano di monte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cietrzew
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тетерев-Косач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cocoșul de munte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λυροπετεινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

korhaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orrfugl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Birkhuhn

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIRKHUHN»

O termo «Birkhuhn» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.028 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Birkhuhn» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Birkhuhn
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Birkhuhn».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIRKHUHN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Birkhuhn» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Birkhuhn» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Birkhuhn

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BIRKHUHN»

Descubra o uso de Birkhuhn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Birkhuhn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
2. Figg. Batfch, Thiere, I. p. 413. Birkhuhn. Latham, Syn. Suppl. p. 213. Black Grous. Latham, Syít. oraith. II. p. 635.11. 3. Tetrao (Te* trix) nigro- violácea, cauda bifurca, remigi- bns fecundariis verfus bafiu albis. Befeke., Vôgel Kurl. p. 69. n.
Johann August Donndorf, 1795
2
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Johann August Donndorff. Klein, Vögeleyer, p. 33. tab. iy. Fig. 3. Brijjbn, ornithol. Ï . p. 52. n. 2. Coq- de -bruyères à queue fourchue. ' Bëffon , Vögel, V. p. 32. der Birkhahn ; m. 2. Figg. Batfeh, Thiere, I. p. ^.Birkhuhn. Latham, Syn. Suppi. p. 213.
Johann August Donndorff, 1795
3
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: in ...
Kriekente. Winsensinger, Lvlvi» »>lic»ri», ^«/</e. so» Lvlvi» »auiric«, 1.»«,... dessen Beschreibung 1. «3. cci.IV. Nirtfuch«, s. Fuch«. «irkgeflügel, s. Birkhuhn. «irlhahn, s. Birkhuhn. Birkheber, s^ Hannenheher und Rase. Birthenn«, s. Birkhuhn.
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, 1822
4
Finnische Volkserzählungen
Der Bär bekam einmal ein lebendes Birkhuhn in den Fang. Behutsam hielt er das lebende Birkhuhn zwischen den Zähnen. Dann ging er und suchte den Fuchs auf , um ihm dieses Wunder Zu zeigen: „Siehst du, ich habe ein lebendiges ...
Lauri Simonsuuri, Pirkko-Liisa Rausmaa, 1968
5
Federwild: Stockente, Fasan, Rebhuhn, Birkhuhn, Auerhuhn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: This page has been deleted.The deletion and move log for the page are provided below for reference. Wikipedia does not have an article with this exact name.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Handbuch der Jagdwissenschaft
Das Birkhuhn. Bechsteins N. G. Deutscht. III. S. 423.' Dessen An»elsung Vögel zu fangen S. »57. , ^. — Götze Europ. Fauna V. 2. S. 3 «3»' — — v. Wildungens Neujahrsgeschenk 1795. — — Döbels Iägerpr. I. Kap. 2 9. — -» v. Flemmings vollk.
Johann M. Bechstein, 1802
7
Uralisches etymologisches Wörterbuch
... ihr 559 teeri Birkhuhn 794 tehdas : venheen t. rummet imellan vränger- na i bäten 534 teiri Birkhuhn 794 teke- machen 579, 796 terho Eichel 47 terri Birkhuhn 794 tervaskata Kiefer 772 terä Schneide 522 tetri Birkhuhn 794 teva Elentier 522 ...
Károly Rédei, 1991
8
Hedwig Courths-Mahler - Folge 006: Prinzeß Lolo
Fräulein von Birkhuhn, Prinzess Lolo wird heute Abend zur Strafe aufihrem Zimmer speisen –undFleisch bekommt sie nicht.“ Fräuleinvon Birkhuhn verneigte sich stummund gewann es über sich, ihren Liebling strafend anzusehen. Prinzess ...
Hedwig Courths-Mahler, 2014
9
Lexikon jakutischer Tierbezeichnungen
r. rjabcik 'Haselhuhn'. ärdäyäs I weibliches Birkhuhn; JaDW 18 ärdägäs 'Birkhuhn ; Рek I: 296 ärdägäs 'tetërka, pestruxa'; Jak 212 ärdäyäs 'Birkhuhn (Lyrurus tetrix)' , s. ärdäyäs kurtuyax / ärdäyäs tïhïta, ärdäyäs ular I.56 ärdäyäs II weibliches ...
Ingeborg Hauenschild, 2008
10
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Birkhuhn. I'etr«o tetrix. Dieser Vogel gehört zum Hühnergeschlecht, und wird meistens zur Niederjagd, an einigen Orten aber zur Mitteljagd gerechnet. — Das Birk« geflügel ist beträchtlich geringer oder kleiner, als das Auerge« flügel, und die ...
Georg Ludwig Hartig, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIRKHUHN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Birkhuhn no contexto das seguintes notícias.
1
Fasane sind durch Nahrungsmangel bedroht
... Frankolin und der Urform unseres Haushuhns, dem asiatischen Bankivahuhn, die es neben den Raufußhühnern mit 18 Arten wie Auer- und Birkhuhn und den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
2
Waldtag der Drittklässler: Wissenswertes über Fauna und Flora
Jembke/Barwedel. Den Fasanenhahn kannten die wenigsten und der vermeintliche Auerhahn war ein Birkhuhn - aber sonst stand es um das Fauna-Wissen der ... «Wolfsburger Allgemeine, mai 16»
3
Grillfest zum Ausklang der Skisaison in Grasgehren
Im Pass-Stüble und in der Grasgehrenhütte seien Birkhuhn-Rezepte ausprobiert worden - Mit großem Anklang bei den Testessern. Somit war klar, dass diese ... «Radio AllgäuHIT, abr 16»
4
Skigebiete in den Alpen - Ein Tag im Schnee: Safiental
Tierspuren sind überall zu sehen: Hier Birkhuhn, dort Schneehase oder Gams. "Aber die Steinböcke sieht man am besten von unserer Terrasse." 6. Steinbock ... «Süddeutsche.de, mar 16»
5
Villingen-Schwenningen: "Heimat ist wie Fahren ohne Navi"
Dazu balzt ab und zu der Auerhahn, ein Birkhuhn und ein Muezzin sind ebenfalls zu hören. Schwarzwald-Baar-Kreis. Was die Kuratoren der Ausstellung ... «Schwarzwälder Bote, mar 16»
6
Wo das Birkhuhn schreit
Und auch seine Liebeserklärung ans Birkhuhn klingt aufrichtig, wenn er beteuert: "Wir sind stolz, dass es hier heimisch ist." Außerdem habe man sich für die ... «DIE WELT, fev 16»
7
Linke warnen vor unabsehbaren Folgen bei Vattenfall-Verkauf
So sei etwa ein Birkhuhn-Vorkommen in Nochten ausgerottet worden, ehemalige Sumpfgebiete trockneten aus. Die Linken forderten den Freistaat auf, ... «Freie Presse, fev 16»
8
Umweltschützer in Sorge: Vögeln in der Schweiz drohen viele ...
Eine Studie der Schweizerischen Vogelwarte zeigt beispielsweise, dass das Birkhuhn besonders in der kalten Jahreszeit unter solchen Störungen leidet. «Neue Zürcher Zeitung, jan 16»
9
Undeloh dient als Vorbild - VNP-Stiftung Naturschutzpark ...
Bedrohten Vogelarten wie dem Großen Brachvogel, der Bekassine, dem Birkhuhn oder dem Kiebitz soll durch die Beweidung Lebensraum geschaffen, ... «Kreiszeitung Wochenblatt, jan 16»
10
Bayerischer Wald - Grenzenloser Naturschutz
In ihnen lebt die größte Birkhuhn-Kolonie weit und breit. Die Art ist so bedroht, dass die Modravské slatě komplett gesperrt sind für Besucher. Wildtiere Wieder ... «Süddeutsche.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Birkhuhn [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/birkhuhn>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z