Baixe o aplicativo
educalingo
Maulwerk

Significado de "Maulwerk" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAULWERK EM ALEMÃO

Ma̲u̲lwerk [ˈma͜ulvɛrk]


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAULWERK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maulwerk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAULWERK EM ALEMÃO

definição de Maulwerk no dicionário alemão

Gab.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MAULWERK

Abwehrbollwerk · Bollwerk · Kabelwerk · Mahlwerk · Mühlwerk · Orgelwerk · Regelwerk · Riegelwerk · Rollwerk · Sammelwerk · Schnitzelwerk · Schwellwerk · Sozialwerk · Spielwerk · Stahlwerk · Stellwerk · Tafelwerk · Takelwerk · Wurzelwerk · Zählwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MAULWERK

Maulheld · Maulheldentum · Maulheldin · Maulhurerei · Maulkorb · Maulkorberlass · Maulkorbgesetz · Maulkorbzwang · Maulschelle · Maulschlüssel · Maulsperre · Maultasche · Maultier · Maultrommel · Maulwurf · maulwurfgrau · Maulwurfsgrille · Maulwurfshaufen · Maulwurfshügel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MAULWERK

Atomkraftwerk · Blasstahlwerk · Fachwerk · Fahrwerk · Feuerwerk · Gaswerk · Gaukelwerk · Graffelwerk · Göpelwerk · Handwerk · Kraftwerk · Kunstwerk · Laufwerk · Muschelwerk · Netzwerk · Nitschelwerk · Pfahlwerk · Segelwerk · Seilwerk · Vokalwerk

Sinônimos e antônimos de Maulwerk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAULWERK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Maulwerk» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MAULWERK»

Maulwerk · Klappe · Kodderschnauze · Lippe · Mund · Mundwerk · Schlabber · Schnauze · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · oldtimer · garage · stellplatz · verkauf · jahre · café · Birgland · Oberpfalz · bietet · Stellplätze · für · Oldtimer · Beherbergt · auch · Verkauf · Youngtimer · Jahre · Café · trifft · Eröffnung · maulwerk · schwend · veranstaltungen · termine · Daten · Beschreibung · Veranstaltung · Titel · Treffen · Datum · Meilenstein · magazin · eröffnung · treffs · „maulwerk · Alte · Zapfsäulen · gibt · sehen · dazu · zeitgenössische · Markenschilder · zahlreiche · Oldtimerteile · Beim · handelt · sich · eine · wahre · Fundgrube · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Neueröffnung · treff · birgland · Alle · Infos · Treff · Eröffnungsdatum · Öffnungszeiten · Bilder · vieles · mehr · über · neueröffnung · club · neumarkt · Zurück ·

Tradutor on-line com a tradução de Maulwerk em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAULWERK

Conheça a tradução de Maulwerk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Maulwerk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Maulwerk» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

大槌工作
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trabajo mutilar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

maul work
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मॉल काम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العمل MAUL
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кувалды работы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trabalho maul
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গদা কাজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

travail maul
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kerja maul
190 milhões de falantes
de

alemão

Maulwerk
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

モールの仕事
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

망치 작업
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

karya maul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

việc vồ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காயப்படுத்து வேலை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जखमी काम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tokmak iş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lavoro maul
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Maul praca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кувалди роботи
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

munca maul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

maul εργασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

losgemaal werk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Maul arbete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

maul arbeid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Maulwerk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAULWERK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Maulwerk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Maulwerk».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Maulwerk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MAULWERK»

Descubra o uso de Maulwerk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Maulwerk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psilocybe Cubensis Handbuch der Zucht, Anwendung und ...
Als es Nacht wurde, der Laden geschlossen und alle zu Bette gegangen waren bis auf den Studenten, ging das Wichtelmännchen hinein und nahm das Maulwerk der Hökersfrau, sie brauchte es ja nicht, während sie schlief. Wo in der Stube ...
Hans Holderblust
2
Die Schönsten Novellen
»Halt dein Maulwerk im Zaum,« sagte Torbjärn und drohte ihm mit der Peitsche. Da erhob Aslak sich und krabbelte aus dem Graben herauf. »Was sagst du? Mein Maulwerk? Hab' kein Maulwerk. ––– Wo willst du denn eigentlich hin, dass  ...
Bj Rnstjerne Bj Rnson, Björnstjerne Novellen, 2011
3
Neues deutsch-holländisches und holländisch-deutsches ...
F. cromx'. (nm-1121101117., l'luzejcccdmpxc. das Maulwerk- des-es. M. inq/ 'Un- 10mlq-ock. Weg. E111 gutes Maulwerk habet-7 3001i l1111111c1'1 (dreck-:11, een gaccj moncjwcxk bcddco der Maulwurf. des-ks. p). die-wükfe. m. 1:11- mwl.
Karl Friedrich Weidenbach, 1803
4
Der Wiener Dialekt. Lexikon der Wiener Volkssprache. ...
Maulwerk. (Red.): Der N. had a guad's Maulwerk (d. h. eine gute Redegabe). _ Maunkerz'r. das von fich geben eines ächzenden Lantes. (Red.): Er is umg'fall'n und had kan Maunkerz'r g'machd (d. h. er ift gleich todt geblieben). Maurach'n.
Franz Seraph Huegel, 1873
5
Olgierd und Olga: oder, Polen im Eilften Jahrhundert
oder, Polen im Eilften Jahrhundert Alexander Bronikowski. wenn ein junger Knabe tüchtig Maulwerk hat. zumal wenn folches ihm Püffe eintragen könnte. denn aus folchem Holze fchniht man den ächten Reiter. - Was meinft Du Burfch?
Alexander Bronikowski, 1828
6
Allgemeines Repertorium für die theologische Literatur und ...
Maulwerk, Maulwerk und Maulfertigkcit! Nein, es ist nicht möglich, mit dem Manne zu handeln, dem es an Witz und Phantasie nicht gebricht, aber es gebricht ihm an sittlichem Halt und Gehalt und an sachlichem Verstände. — An Verstände?
7
Idioticon Austriacum, das ist: Mundart der Oesterreicher ...
Joseph Sonnleithner. Mundfiu ck. ein gutes Mundfiiick- die Gabe eines guten „ Vortrages. Von einer Höckerin, welehe viel lärmt und fchreyet- fagt mancihr Mundfiückl ifi recht brav. Maulwerk. ein gutes Maulwerk* wird von dem gefagt. welcher ...
Joseph Sonnleithner, 1824
8
Wesentliche Betrachtungen: oder Geschichte des Krieges ...
Wie wir nun in unserer Sprache von einem Schwätzer zu sagen pflegen , dafs er ein rechtes Maulwerk habe : so scheint das Wort hier an der besten Stelle zu stehen, weil es nach seinem Sinn die eigentliche und unei- geutliche Bedeutung  ...
Ahmed Resmî Efendi, 1813
9
Die heiligen drei Könige (Erweiterte Ausgabe)
Maulwerk verboten. Gut, ich habe das Maulwerk gehalten, aber jetzt, wo ich sehe ...« »Mensch,wasseht Ihr,oderwas habt Ihr gesehen?« »Die Sünde! Um derentwegen stehe ich hier, ihr das Genick abzustoßen; sonst geht der Herr Jesus ...
Joseph von Lauff, 2012
10
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
... gem. f. der Mundvoll; das Maulwerk, gem. °s. v. ». Maul, Mund, so fern er zum Essen und bes. zum Sprechen gebraucht wird (ein gutes Maulwerk haben , d. i. die Gabe zu reden) ; dic Maulzangc, Schmied., eine Art Zangen, welche statt der  ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAULWERK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Maulwerk no contexto das seguintes notícias.
1
Ex-Firmenfahrzeug heute eine Rarität
Er hat schon 54 Jahre auf dem Buckel, doch die Rostflecken gehen locker als Patina durch: In der Oldtimer-Garage Maulwerk in Schwend steht eine echte ... «Onetz.de, ago 16»
2
Melania Trump: Tako je bilo in pika.
Umij si maulwerk, da ti ne bo smrdelo !! https://www.youtube.com/watch?v=S_LDC7eka3o. Odgovori. 4 -2. + -. dragec / 05.08.2016, 09:54. verjetno je članica ... «zurnal24.si, ago 16»
3
Das sind Deutschlands Spieler: Von wegen 12-Jährige Kellerbuben ...
Es ist das klassische Klischee: Spieler, das sind ungepflegte und mit sehr agilem Maulwerk ausgestattete 12-Jährige Kellerkids, deren Eltern die Beziehung so ... «PC Games Hardware, jun 16»
4
Diese Nachrichten haben Hannover vor 50 Jahren bewegt
Wilfried Knauer, seines Zeichens hannoverscher Spezialist für Tüfteleien, habe den Stadtmodellen ein Maulwerk gebaut. Jetzt mussten sie nur noch russisch ... «Hannoversche Allgemeine, jun 16»
5
Die 5 größten Verkaufsmythen
... läge ausschließlich in den Genen, ist totaler Unsinn. Denn Produkte erfolgreich unter die Leute zu bringen, ist erlernbares Hand-, besser gesagt Maulwerk. «business & more, abr 16»
6
Vertrieb5 falsche Weisheiten übers Verkaufen
Denn Produkte erfolgreich unter die Leute zu bringen, ist erlernbares Handwerk – besser gesagt „Maulwerk“. Genau wie in anderen Berufen gehören dazu ... «business-wissen.de, fev 16»
7
YB-Star Guillaume Hoarau ist heiss: «Wir holen Platz zwei, ganz ...
Mit dem Maulwerk wäre YB schon lange Schweizermeister. Was zählt sind die Leistungen und Resultaten alles andere ist nur blödes geschwätz. Wenn ich ... «BLICK.CH, jan 16»
8
Leonberg: Bereit sein für akustische Abenteuer
Solche „Maulwerke“ sind häufig Bestandteil der zeitgenössischen Vokalmusik. Das Publikum applaudierte begeistert. Das Festival „Lachenmann Perspektiven“ ... «Leonberger Kreiszeitung, dez 15»
9
Welche Luzerner sorgen für Schlagzeilen?
Als Kantonsrat und Präsident der SP Luzern musste er sein Maulwerk etwas zügeln. Trotzdem: seine Schlagkräftigkeit hat Roth nicht verloren, im Kantonsrat gibt ... «zentral+, out 15»
10
Ist Politik eher Maulwerk statt Handwerk?
Und das entspräche eigentlich der Behauptung, dass Politik eher Maulwerk statt Handwerk sei! In der Politik ist es wichtig, dass man unbequemen Fragen ... «Aargauer Zeitung, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maulwerk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/maulwerk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT