Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mensuralnotation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENSURALNOTATION EM ALEMÃO

Mensuralnotation  [Mensura̲lnotation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENSURALNOTATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mensuralnotation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENSURALNOTATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mensuralnotation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

mensural

Mensuralnotation

No século XIII, a notação mensural desenvolvida pela diferenciação de ritmos. Franco de Colónia formulou as regras para esta notação em seu tratado Ars cantus mensurabilis em torno de 1280. Segundo ele, a primeira expressão da notação mensural negra é chamada de notação franca. Im 13. Jahrhundert entwickelte sich, vorangetrieben durch die Differenzierung der Rhythmen, die Mensuralnotation. Franco von Köln formulierte um 1280 die Regeln für diese Notationsweise in seinem Traktat Ars cantus mensurabilis. Nach ihm heißt die erste Ausprägung der schwarzen Mensuralnotation frankonische Notation.

definição de Mensuralnotation no dicionário alemão

Notação desenvolvida no século XIII, que, em contraste com a notação mais antiga, também indica a duração das notas com notas e pausas ritmicamente diferenciadas © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. im 13. Jahrhundert entwickelte Notenschrift, die im Gegensatz zur älteren Notenschrift auch die Tondauer mit rhythmisch differenzierten Noten- und Pausenzeichen angibt© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Mensuralnotation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MENSURALNOTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MENSURALNOTATION

Menschwerdung
Mensel
mensendiecken
Menses
mensis currentis
Menstrua
menstrual
Menstrualblutung
Menstruation
menstruell
menstruieren
Menstruum
mensual
Mensul
Mensur
mensurabel
Mensurabilität
mensural
Mensuralmusik

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MENSURALNOTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Mensuralnotation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «MENSURALNOTATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Mensuralnotation» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de Mensuralnotation

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MENSURALNOTATION»

Mensuralnotation Choralnotation mensuralnotation übertragung modalnotation pausenzeichen Wörterbuch Jahrhundert entwickelte sich vorangetrieben durch Differenzierung Rhythmen Franco Köln formulierte Regeln für diese Notationsweise Mensural notation Juni Musiktheoretiker Franco Köln erfand Messen Maß Tonhöhen Notenlängen darzustellen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen entstandene Notenschrift Jahrhunderts relative Dauer Töne nicht mehr Gruppen sondern Einzelnoten definiert Abgedichtet Juli Suche nach einem Thema meine Magisterarbeit Idee irgendetwas über schwarze konkreten universal deacademic ältere antiqua kannte folgende Werte Maxima oder Duplex Longa Brevis Semibrevis kamen Minima Anmerkungen „weißen hans peter reutter Hans Peter Reutter Kontrapunkt satzlehre Melodieführung

Tradutor on-line com a tradução de Mensuralnotation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENSURALNOTATION

Conheça a tradução de Mensuralnotation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mensuralnotation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mensuralnotation» em alemão.

Tradutor português - chinês

关于度量的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mensural
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mensural
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाप-संबंधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mensural
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

размеренный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mensural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিমাপসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mensurale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mensural
190 milhões de falantes

alemão

Mensuralnotation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mensural
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도량에 관한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mensural
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đo lường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mensural
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mensural
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölçüye ait
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mensural
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

menzuralna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розмірений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mensural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mensural
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaste ritme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mensural
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mensural
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mensuralnotation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENSURALNOTATION»

O termo «Mensuralnotation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.729 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mensuralnotation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mensuralnotation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mensuralnotation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MENSURALNOTATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mensuralnotation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mensuralnotation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mensuralnotation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MENSURALNOTATION»

Descubra o uso de Mensuralnotation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mensuralnotation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Franconische Mensuralnotation gebracht, deren Grundregeln jahrhundertelange Gültigkeit hatten. Die Dreizeitigkeit eines jeden Wertes ist, wie auch meist in der Modalnotation, die Regel. Ausgehend von der dreizeitigen Longa (perfectio) ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
2
Gesungene Innigkeit: Studien zu einer Musikhandschrift der ...
Bisher ist nur eine weitere Quelle bekannt, in der ebenfalls eine Stimme in Strichnotation mit einer weiteren Stimme in Mensuralnotation kombiniertwird. M. Bent wies auf die Handschrift Oxford, Bodleian Library, Ms. Digby 167 hin, die auf fol.
Ulrike Hascher-Burger, 2002
3
Musikalische Graphen: Entwicklung eines Verständnisses ...
Nach Jaschinski und Lütteken (2001) wird eine derartige Notationsform seit dem 19. Jahrhundert Mensuralnotation genannt und wurde bis zum Ende des 16. Jahrhunderts verwendet. Diese Bezeichnung leitet sich von dem Titel der Schrift Ars ...
Stefanie Reiter, 2013
4
Musik Des Mittelalters: Carmina Burana, Sumer Is Icumen In, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Georg Otto: Magnificat-Kompositionen Autograph • vier Stimmhefte • 10.10.10.10 Bl • 32x21 • Kassel • 1599 Discantus lxV; Foliierung modern 1 -10 • autograph • weiße Mensuralnotation. lr Discantus. Magnificat octo Tonorum. Quatuor Vocum.
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
6
Geschichte der mensural-notation von 1250-1460
diges Bild der Entwickelung der Mensuralnotation bis zur Zeit der Frankoneil entrollt: Nach Anonymus hatte man vor der perotinischen Zeit noch keine bestimmte Notation; die Notenzeichen bekamen bald diesen, bald jenen 1) Wert (inteíligo ...
Johannes Wolf, 1904
7
Kleinüberlieferung mehrstimmiger Musik vor 1550 in deutschem ...
Neue Quellen des Spätmittelalters aus Deutschland und der Schweiz Martin Staehelin. fol. F S. 136f. fol. F ́ S.138f. 9: „Hoc in anno gratulemur ...“, 1v. [weiße Mensuralnotation; zu dieser Fassung von „Puer natus ...“ gehörend]. – S. 8, außen ...
Martin Staehelin, 2011
8
Die Musikhandschriften der Universitätsbibliothek München
17-22 • Schreiber ist Martinus Besardos • weiße Mensuralnotation • 3r. 6r schmucklose schwarze Initialen • Einband Pappe mit braunem Leder überzogen (Stempel siehe J.Baudrier, Bibliographie Lyonnaise. Bd 5, Neudruck 1964, 137- 152; ...
Universitätsbibliothek München, Clytus Gottwald, 1968
9
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 1
Endlich die abv schließende Redaktion zeigt der ebenfalls' in älterer Mensuralnotation notierte, 36l Blätter umfassende Kodex Escorial jb2 mit 4l6 ( darunter 9 doppelt überlieferten) Liedern, der für die ersten 200 (mit nur vier Ausnahmen) ...
Guido Adler, 2013
10
Die historischen, philologischen und juristischen ...
1624; (221v-224v) Mensuralnotation. 226'-231v PROSPHONEMATA GRATULATORIA und AKKLAMATIONEN für den päpstl. Legaten Petrus Aloysius Carafa und Fürstabt Johann Bernhard Sehenk zu Sehweinsberg am 4. 7. 1627; s . hierzu E.
Regina Hausmann, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENSURALNOTATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mensuralnotation no contexto das seguintes notícias.
1
Eine alte Handschrift erklingt wieder
So ist in der Handschrift der Tenor noch in der alten Hufnagelnotation, die anderen Stimmen in der «modernen» Mensuralnotation geschrieben. «St. Galler Tagblatt, jan 14»
2
Aus Berns mächtiger Zeit
Die alte Mensuralnotation wird in die moderne Notationsschrift mit Takten übertragen und der Gesangstext neu unterlegt. Zu diesem Online-Editionsprojekt ... «derbund.ch - Nichts verpassen, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mensuralnotation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mensuralnotation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z