Baixe o aplicativo
educalingo
Menü

Significado de "Menü" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MENÜ EM ALEMÃO

Menü̲ 


CATEGORIA GRAMATICAL DE MENÜ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Menü e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENÜ EM ALEMÃO

menu

O menu ou menu refere-se a uma série de pratos, que consistem em pelo menos três cursos, nomeadamente o iniciante, o prato principal ea sobremesa. Ainda hoje falamos de um curso, porque o novo tribunal de um menu dos criados teve que fazer um novo curso a cada momento.

definição de Menü no dicionário alemão

Speisenfolge; Multi-course meal Exibido na interface do usuário, a lista de funções de um programa disponível para o usuário para definir os próximos passos. Speisenfolge; Multi-course mealCuisine French, na verdade = detalhe, para: menu = small, thin \u0026 lt; Minutus latino, minuto.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MENÜ

Drei-Gänge-Menü · Dreigangmenü · Drop-down-Menü · Fertigmenü · Fünf-Gänge-Menü · Fünfgangmenü · Kontextmenü · Mittagsmenü · On-Screen-Menü · Parvenü · Pop-up-Menü · Pull-down-Menü · Startmenü · Tagesmenü · Viergangmenü

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MENÜ

Mente · mente captus · Mentee · Menthol · Mentholbonbon · Mentholzigarette · Mentizid · Mentor · Mentorin · Mentoring · Mentum · Menu · Menübalken · Menuett · Menüführung · Menuhin · Menüladen · Menüleiste · Menüpunkt · Menzel

Sinônimos e antônimos de Menü no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MENÜ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Menü» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MENÜ»

Menü · Essen · Gedeck · Gericht · Mahl · Mahlzeit · Menübalken · Menüleiste · Schmaus · Speise · Speisenfolge · menü · computer · Wörterbuch · gänge · meyer · hofmann · mobil · rezepte · oder · Menu · bezeichnet · Gastronomie · eine · Speisefolge · mindestens · essen · trinken · Egal · für · Freunde · Weihnachten · beim · Familienfest · asiatischen · Abend · verbindet · verschiedene · Produkte · Zubereitungsarten · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · kochen · gäste · besten · brigitte · jeden · Anlass · festlich · schnell · BRIGITTE · Rezepten · macht · Kochen · Gäste · Spaß · sein · selbst · zusammenstellen · will · chefkoch · raffinierte · Chefkoch · Europas · beliebtester · Kochcommunity · manufaktur · gmbh · boxberg · schweigern · Maßgeschneiderte · Verpflegungskonzepte · Betriebsverpflegung · Mahlzeitendienste · System · Krankenhäuser · Kitas · Schulen · Seniorenheime · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · diesem · Restaurant · sehr · abwechslungsreich · kita · schul · betriebs · seniorenverpflegung · Information · Bestellsystem · rund · Gruppe · Korrekturen · beliebte · fehler · menue · menu · Menue · Menu · Sammlung · „Beliebte · Fehler · nehmen · falsche · Schreibweisen · sich · besonderer ·

Tradutor on-line com a tradução de Menü em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MENÜ

Conheça a tradução de Menü a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Menü a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Menü» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

菜单
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

menú
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

menu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेन्यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قائمة الطعام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

меню
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

menu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মেনু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

menu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menu
190 milhões de falantes
de

alemão

Menü
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メニュー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

메뉴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

menu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thực đơn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெனு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेनू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

menü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

menu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

menu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

меню
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

meniu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μενού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spyskaart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Menü

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENÜ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Menü
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Menü».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Menü

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «MENÜ»

Citações e frases célebres com a palavra Menü.
1
Albert Memmi
Wer zu lesen versteht, komponiert sein Menü ausgewogen wie ein Feinschmecker: weder zu üppig noch zu karg.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MENÜ»

Descubra o uso de Menü na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Menü e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Joomla! 1.5: Websites organisieren und gestalten mit dem ...
Parameter •» Modul-Parameter Menüname mainmenu Iii Menü-Style [ LMe [3 End Level jÖ immer anzeigen (•) Nen <Q ja ▻ Erweiterte Parameter ▻ Kompatibilitäts-Parameter Abbildung 10.7: Menü Modul Parameter END Level: ...
Hagen Graf, 2007
2
Ein Menü zum Verlieben: Roman
Roman Amy Bratley. Das Buch Eve kann es einfach nicht fassen: Nicht nur dass sie sich widerwillig von ihrem Freund Joe zur Teilnahme am Saturday Supper Club überreden ließ, steht auch noch ihre ehemals große Liebe vor der Tür, der sie ...
Amy Bratley, 2013
3
Das Menü
Ernst von Malortie. 995. Krauich, M., u. M. Maier, Die wohlberathene Hausfrau in Stadt u. Land. 3. Aufl. 89. (ΜΒ Θ.) Lindau 1880, ©9:ε11τιετ. Β.Μ› θ0..9,, geb. 491/ 1. 60.9) 996. Kübler, M. S„ Die Hausmutter. Ein wirthfchaftliches Hülfsbuch.
Ernst von Malortie, 2012
4
Joomla 3.0 Logisch!
und dort unter „Menüzuordnung“ den Eintrag „Mein Menü“ wählen — den hat Joomla dort sofort zu den Auswahlmöglichkeiten hinzugefügt, nachdem Sie Ihr Menü gespeichert haben. So. Und wo finden Sie Ihr neues Menü „Mein Menü“ mit ...
Daniel Schmitz-Buchholz, 2012
5
Das Java 6 codebook
Aktion für Datei/Neu und alle zugeordneten GUI -Komponenten deaktivieren a. setEnabled(false); Ein Beispiel hierfür finden Sie im nachfolgenden Rezept, das Aktionen, Menü und Symbolleiste automatisch aus einer Ressourcendatei erstellt .
Peter Müller, 2007
6
Literarisches Dreigang-Menü à la carte: Kurze Geschichten ...
Kurze Geschichten und Gereimtes Verena Bamert. Am nächsten Morgen war es noch wärmer als am Vortag. Es tropfte von allen Dächern. Das sei der Föhn, sagte der Wirt, das Wetter werde bald umschlagen. Er solle den Sonnentag noch  ...
Verena Bamert, 2014
7
Windows XP Hacks
Kontextmenüelemente aus dem Explorer entfernen Das Explorer-Menü kann mit der Zeit chaotisch werden, lässt sich aber mit einem Registrierungs-Hack ein wenig aufräumen, der immerhin zwei Elemente aus dem Menü unter EXTRAS ...
Preston Gralla, 2004
8
Visual Extend 9.0
Der VFX Menü-Designer (VMD) ist ein Werkzeug zur schnellen Entwicklung von Menüs. Der VMD ist ein visueller Designer, in dem das Menü schon während der Entwicklung so angezeigt wird, wie es zur Laufzeit aussehen wird. Der VMD ...
Uwe Habermann, Venelina Jordanova
9
Macromedia Dreamweaver MX 2004: das offizielle Trainingsbuch ...
Bei einem Menü kann nur ein Eintrag ausgewählt werden. In beiden Fällen werden die selektierten Einträge hervorgehoben. 1. Fügen Sie einen neuen Absatzumbruch hinter das Leerzeichen nach der Beschriftung zum Optionsschalter ...
Khristine Annwn Page, 2004
10
QuarkXPress 8 für Insider
Ebenen einVausblenden Menü Fenster -• Ebenen Menü Fenster -» Ebenen Menü Fenster -• Ebenen Menü Fenster -* Ebenen alle anderen Ebenen ausblenden 1 Ctrl |+Klick auf Sichtbarkeitssymbol | Ctrl |+Klickauf Sichtbarkeitssymbol I Strg ...
Detlev Hagemann, Matthias Günther, Isolde Kommer, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENÜ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Menü no contexto das seguintes notícias.
1
Lauterbach: 33-Kilometer-Menü geht in neue Runde
Oktober bis zum 30. November bieten die beteiligten Gastronomen aus dem Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord ihren Gästen ganz besondere regionale Menüs ... «Schwarzwälder Bote, out 16»
2
McDonald's hat das Menü abgeschafft
Längere Zeit schon hat das Unternehmen in zwei Bundesländern die Abschaffung des klassischen Big-Mac-Menüs getestet, seit Anfang Mai dieses Jahres geht ... «DiePresse.com, set 16»
3
„Wir sind ein Team“
"Wir" und "uns", das sind seine Worte. Marcus Zimmer steht mit Steve Pietschmann im Gastraum des Restaurants und diskutiert, ob "wir" das Menü nicht auch ... «Berliner Morgenpost, ago 16»
4
Amazon: Fire-TV-Geräte haben ein geheimes Menü
Die Fire-TV-Geräte von Amazon haben durch ein Firmware-Update ein verborgenes Menü erhalten. Für Wissenshungrige gibt es viele Detailinformationen zum ... «Golem.de, ago 16»
5
Barocke Tafelmusik zum Drei-Gänge-Menü in Weimar
Und da waren ein Drei-Gänge-Menü nach barocken Rezepten inklusive vegetarischer Variante sowie muntere Tafelmusiken von Bach, Händel, Telemann und ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
6
Tour de France-Menü: Erfolgsteam, Schrecksekunde und Dusche
Pau (dpa) - Eine Schrecksekunde im Finale, ein superstarkes Team von Rolf Aldag und mal wieder der exzentrische Milliardär aus Russland. Das Tour-Menü ... «t-online.de, jul 16»
7
„Meyer Menü“ wächst weiter – jetzt in Siek
Der Neubau von „Meyer Menü“ im Gewerbegebiet Jacobsrade, direkt an der Autobahnauffahrt der A1 nach Lübeck, soll im November bezugsfertig sein. «shz.de, mai 16»
8
Kempinski lädt im Mai zum Morgenpost-Menü
Die Direktorin des "Hotel Kempinski Bristol Berlin" lädt mit Küchenchef Frank Hokamp und Gastgeber Dirk Hoffmann zum Morgenpost-Menü im Mai. Bereits im ... «Berliner Morgenpost, abr 16»
9
Thomas Kurt und Heike Seebaum laden zum Morgenpost-Menü in ...
"Der Thomas hat sich wieder ein ganz tolles Menü ausgedacht", sagt Heike Seebaum – und bittet an den Tisch rechts der Hasen. Sie schenkt einen Erbacher ... «Berliner Morgenpost, mar 16»
10
Genusswelten: Das "Genuss Menü" III
Einmal im Monat entführen wir Sie in eines der besten Restaurants Berlins zu einem Menü der Extraklasse. Die aktuellen Termine erfahren Sie rechtzeitig über ... «Tagesspiegel, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Menü [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/menu-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT