Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mignon" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIGNON

französisch mignon, zu altfranzösisch mignot = zierlich.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MIGNON EM ALEMÃO

Mignon  [mɪnˈjõː]  , [ˈmɪnjõ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIGNON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mignon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIGNON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mignon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mignon no dicionário alemão

Querida, minion. primeiro nome feminino; Gestalt do "Wilhelm Meister" de Goethe. Liebling, Günstling. weiblicher Vorname; Gestalt aus Goethes »Wilhelm Meister«.

Clique para ver a definição original de «Mignon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MIGNON


Avignon
[avɪnˈjõː] 
Cabernet Sauvignon
[…ˈneː sovɪnˈjõː]
Champignon
[ˈʃampɪnjɔŋ]  , selten: [ˈʃãːpɪnjõ]  , österreichisch: [ˈʃampɪnjoːn]
Chignon
[ʃɪnˈjõː] 
Compagnon
[kɔmpanˈjõː] 
Feldchampignon
Fẹldchampignon
Kompagnon
Kọmpagnon [kɔmpanˈjõː]  , [ˈkɔmpanjõ]  , auch: [ˈkɔmpanjɔŋ] 
Lorgnon
[lɔrˈnjõː] 
Sauvignon
[sovɪnˈjõː] 
Wiesenchampignon
Wi̲e̲senchampignon [ˈviːzn̩ʃampɪnjõ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MIGNON

Mifegyne
MiG
Migmatit
Mignonette
Mignonfassung
Mignonzelle
Migräne
Migräneanfall
Migränestift
Migräniker
Migränikerin
Migrant
Migrantenkind
Migrantenliteratur
Migrantin
Migration
Migrationsbeirat
Migrationshintergrund
Migrationspolitik
Migrationstheorie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MIGNON

Agamemnon
Canon
Chinon
Conditio sine qua non
Fanon
Jonon
Kanon
Libanon
Linon
Memnon
Noumenon
Olecranon
Organon
Paralipomenon
Parthenon
Shannon
Trianon
Tympanon
Xenon
Zenon

Sinônimos e antônimos de Mignon no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MIGNON» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Mignon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Mignon

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MIGNON»

Mignon Günstling Liebling Schützling mignon gedicht haus steak theater buchstaben Wörterbuch filet goethe französisch für kostenlosen Wörterbuch Weitere Übersetzungen plus péché troglodyte Circus inselcircus mitmachcircus projektgesellschaft dieser Seite präsentiert Kinder Jugendzirkus sich selber weitere Projekte hervorgegangen sind beliebten kennst land zitronen blühn midi Kennst Land Zitronen dunkeln Laub Goldorangen glühn sanfter Wind blauen Himmel weht Myrte still hoch Ferienwohnungen meran residence riffian Residence Aussenansicht Urlaub Meran Südtirol Schließen Augen stellen folgendes fühlen wohl Ihrer Varta batterie amazon elektronik Batterie Pack Micro Industrial Block Hotel belvita park hotel südtirol Sterne Belvita Wellness Entspannung Wohlbefinden Wellnessoase Fragen unverbindlich startseite Projektionisten GmbH

Tradutor on-line com a tradução de Mignon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIGNON

Conheça a tradução de Mignon a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mignon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mignon» em alemão.

Tradutor português - chinês

米尼翁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mignon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mignon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Mignon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مغنون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Mignon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mignon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চতুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mignon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mignon
190 milhões de falantes

alemão

Mignon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミニョン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미뇽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mignon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mignon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிக்னோன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Mignon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mignon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mignon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mignon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Mignon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mignon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mignon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mignon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mignon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mignon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mignon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIGNON»

O termo «Mignon» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.665 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mignon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mignon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mignon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIGNON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mignon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mignon» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mignon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIGNON»

Descubra o uso de Mignon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mignon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Darstellung und Funktion der Figur Mignon in Goethes ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Trier, Veranstaltung: Goethes Lehr- und Wanderjahre, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Bildungsroman Wilhelm Meisters Lehrjahre" ...
Kathrin Schweizer, 2011
2
Mignon - Geschöpf des 'Sturm und Drang' - Erfüllung von ...
Schiller schrieb am 28.
Thorsten Schulte, 2006
3
Mignon und Meret: Schwellenkinder Goethes und Gottfried Kellers
Mignon als mythologische Gestalt. Wie in der gleichsam durchsichtigen Oberfläche des Marmors die lebendige Geschichte seiner Entstehung und die allgegenwärtigen Schöpfungsprinzipien der Natur szenisch und bildhaft erscheinen, ...
Sabine Brandenburg-Frank, 2002
4
Hier ist das Rätsel! Versuch über die Figur der Mignon in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: HS Wilhelm Meister, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Knaben ...
Julia Wagner, 2007
5
Zwischen Mignon und Lulu: Das Phantasma der Kindsbraut in ...
Zur Figur der Mignon als einer überzeugenden romantischen Phantasie hat sich Fontane — bei aller Ambivalenz in seiner Goethewertschätzung — immer emphatisch geäußert: „An Mignon alles Zauber, Liebe, Wahrheit von Anfang bis zu ...
Malte Stein, Regina Fasold, Heinrich Detering, 2010
6
Ludwig van Beethovens Mondschein-Sonate auf ...
In dieser Darstellung geht es im Detail um die dynamischen Ablaufe in Beethovens Mondschein-Sonate und deren Realisation mit dem Welte-Mignon-Reproduktionsklavier.
Ursula Winkels, 2002
7
Goethe nach 1999: Positionen und Perspektiven
Cyborgs. und. Zwitterwesen. Goethes. Gestalten. Mignon. und. Helena. Petra Leutner Mignon aus dem Roman Wilhelm Meisters Lehrjahre und Helena aus dem Drama Faust II stammen aus ganz unterschiedlichen Schaffensphasen Johann ...
Matthias Luserke, 2001
8
Imagination und Wahrheit: Goethes Künstler-Bildungsroman ...
Mignon, das geheimnisvoll offenbare Rätsel94 Es könnte ein Dichter unter die Herrschaft einer Marionette geraten, denn die Marionette hat nichts als Phantasie . Rilke"95 Je größer das Talent, je entschiedener bildet sich gleich anfangs das ...
Hellmut Ammerlahn, 2003
9
Nymphenspiegel V
Constanze-Bild doch noch in Münchens Öffentlichkeit Weder Dietulf Sander, wissenschaftlicher Mitarbeiter des Museums der bildenden Künste Leipzig, der bereits viele Jahre Schadows »Mignon«-Gemälde kuratiert, oder Cordula Grewe,  ...
Ralf Sartori, 2009
10
"Ich bin ein Knabe: ich will kein Mädchen sein!": Zum Motiv ...
Zum Motiv der Androgynie in "Wilhelm Meisters Lehrjahre" am Beispiel der Figuren Mariane und Mignon Florina Jurca. I. Einleitung Johann Wolfgang Goethe ist zweifelsohne einer der bekanntesten Schriftsteller der Weimarer Klassik.
Florina Jurca, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIGNON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mignon no contexto das seguintes notícias.
1
Mars recalls Cesar Classics Filet Mignon dog food for plastic pieces
Cesar Classics Filet Mignon dog food copy Mars Petcare has recalled a limited number of Cesar Classics Filet Mignon Flavor wet dog food products due to a ... «Food Safety News, out 16»
2
Mars Petcare US Announces Voluntary Recall Of Limited Number Of ...
FRANKLIN, Tenn., Oct. 7, 2016 /PRNewswire/ -- Today, Mars Petcare US announced a voluntary recall of a limited number of CESAR® Classics Filet Mignon ... «PR Newswire, out 16»
3
Ultrarunner Karl Meltzer Celebrates Appalachian Trail Record with ...
Meltzer had a filet mignon. “Damn right,” he said. “And it was good.” Tags: NewswireScott Jurek. Comments. Show comments. Your Privacy Rights. | About Us. «Runner's World, set 16»
4
Energizer Mignon 2400 mAh
Auch wenn immer mehr Geräte über festeingebaute Lithium-Ionen Akkus verfügen, bleiben Akkus und Batterien in der Baugröße Mignon bzw. AA eine beliebte ... «pocketnavigation.de, set 16»
5
National Filet Mignon Day: Deals, Recipes And How To Enjoy This ...
It's National Filet Mignon Day and the deals are here. Filet Mignon is one of the world's most popular steaks. Known for its tenderness, filet mignon is cut or ... «The Inquisitr, ago 16»
6
Werner Koslowski grillt Filet Mignon vom Grill mit Gemüsemüsli
Werner Koslowski macht die Grill-Fleischfans mit einer ganz besonderen Delikatesse glücklich: Filet Mignon im Speckmantel. Dazu hat Werner noch ein ... «Bayerischer Rundfunk, jul 16»
7
Mignon du Preez relinquishes the captaincy of SA's women's team
BLOEMFONTEIN, SOUTH AFRICA - APRIL 11: Mignon du Preez of the Northerns during the CSA Women's national week at University of the Free State on April ... «Times LIVE, jun 16»
8
FCC's Mignon Clyburn works to bridge America's digital divide
Federal Communications Commission (FCC) Commissioner Mignon Clyburn speaks during an FCC open meeting January 20, 2010 in Washington, DC. Robert ... «The State, abr 16»
9
Wunder im Stadtmuseum: Weltweit einzige „Mignon 1“ in Erfurt zu ...
Am Samstag wurde im Erfurter Stadtmuseum eine Mignon-Schreibmaschine besonders unter die Lupe genommen. Es ist die wohl weltweit einzige erhaltene ... «Thüringische Landeszeitung, mar 16»
10
Das Erbe der Manege wird zur Kulturstätte in Hamburg
Der Chef des sozialen Zirkusprojekts Mignon steht in der Manege, lässt den Blick schweifen. Die mit weißen Tüchern verkleidete Kuppel bietet enorm viel Platz ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mignon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mignon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z