Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mignonette" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIGNONETTE

französisch mignonette, eigentlich Verkleinerungsform von: mignon, Mignon.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MIGNONETTE EM ALEMÃO

Mignonette  […joˈnɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIGNONETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mignonette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIGNONETTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mignonette» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mignonette no dicionário alemão

laço estreito e fino de calicinha com pequenos padrões. schmale, feine Spitze aus Zwirn klein gemusterter Kattun.

Clique para ver a definição original de «Mignonette» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MIGNONETTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Autobahnvignette
A̲u̲tobahnvignette
Bassklarinette
Bạssklarinette [ˈbasklarinɛtə]
Brünette
Brünẹtte
Chansonnette
[ʃãsɔˈnɛtə]  , österreichisch: […ˈnɛt]
Finette
[fiˈnɛt] 
Genette
[ʒəˈnɛt(ə)]  , [ʒe…]
Jeannette
[ʒaˈnɛt] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Klarinette
Klarinẹtte [klariˈnɛtə]
Linette
Linẹtte
Lorgnette
[lɔrnˈjɛtə] 
Lünette
Lünẹtte
Maisonette
[mɛzɔˈnɛt] 
Marionette
Marionẹtte 
Midinette
[…ˈnɛt] 
Minette
Minẹtte
Renette
Renẹtte, Reinẹtte [rɛ…] 
Vignette
[vɪnˈjɛtə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MIGNONETTE

Migmatit
Mignon
Mignonfassung
Mignonzelle
Migräne
Migräneanfall
Migränestift
Migräniker
Migränikerin
Migrant
Migrantenkind
Migrantenliteratur
Migrantin
Migration
Migrationsbeirat
Migrationshintergrund
Migrationspolitik
Migrationstheorie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MIGNONETTE

Altklarinette
Assiette
Bernadette
Brillonette
Cassette
Galette
Gazette
Gebührenvignette
Goldrenette
Jahresvignette
Kanzonette
Kastagnette
nette
Mette
Orangenrenette
Palette
Roulette
Rubinette
Silhouette
Tablette

Sinônimos e antônimos de Mignonette no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MIGNONETTE»

Mignonette mignonette fall schiff pfeffer erdbeeren Classic appétit Calories kcal Saturated Cholesterol Carbohydrates Dietary Fiber Total Sugars Protein Sodium recipe sauce oysters simply recipes classic accompaniment made with shallots vinegar white pepper merriam webster genus Reseda family Resedaceae herbs especially garden annual odorata bearing racemes fragrant

Tradutor on-line com a tradução de Mignonette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIGNONETTE

Conheça a tradução de Mignonette a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mignonette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mignonette» em alemão.

Tradutor português - chinês

木犀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reseda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mignonette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुगंधित फूलोंवाला एक पौधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مينيونيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резеда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resedá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mignonette
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mignonette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mignonette
190 milhões de falantes

alemão

Mignonette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mignonette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회 록색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mignonette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại hoa có mùi thơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறு மலர்கள் கொண்ட ஒரு வகை தோட்டச் செடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुवासिक फुलांचे एक झाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhabbetçiçeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mignonette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mignonette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

резеда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mignonette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρεζεδά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reseda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Färgreseda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mignonette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mignonette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIGNONETTE»

O termo «Mignonette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.821 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mignonette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mignonette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mignonette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIGNONETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mignonette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mignonette» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mignonette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIGNONETTE»

Descubra o uso de Mignonette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mignonette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Strafrecht Allgemeiner Teil: Band 1: Grundlagen, ...
»Mignonette-Fall« - 100 a) Mignonette-Fall: Drei schiffbrüchige Seeleute trieben seit 20 Tagen im offenen Rettungsboot auf dem Meer; sie drohten zu verhungern. In ihrer Not töteten sie ihren vierten Leidensgefährten, einen schon halbtoten ...
Volker Krey, 2008
2
Strafrecht und Strafprozessrecht:
Zu welch abweichenden rechtlichen Beurteilungen das führt, zeigt der makabre, aber juristisch lehrreiche „Mignonette-Fall“, der im Jahre 1884 ein englisches Gericht beschäftigt hat: Die Yacht „Mignonette“ war auf hoher See, 1600 Meilen ...
Roxin/Arzt/Tiedemann, 2013
3
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Die Nvsecks «ckorsl», oder wie man sie in England nennt, die gewöhnliche siiße Mignonette, giebt, wenn man sie in folgender Weise zieht und behandelt, ,m Conservatorium während der Winter- und Früh- lingSmönate, sein anziehendes  ...
Eduard Otto, 1849
4
Die Druck- und Färbekunst in ihrem Ganzen Umfange von dem ...
Krapprothe, violette und braune einfarbige Mignonette Druckwaare. Unter der Benennung Mignonette werden in den Kattundrucke« reien klein gemusterten meist stark gedeckte Walzendruckwaaren verstanden. Die mit Krapp gefärbten ...
Wilhelm Heinrich von Kurrer, 1849
5
Die Druck- u. Färbekunst in ihrem ganzen Umfange
Krapprothe, violette „nd braune einfarbige Mignonette Druckwaare. Unter der Benennung Mignonette werden in den Kattundrucke, reien Nein gemusterten meist stark gedeckte Walzendruckwaaren verstanden. Die mit Krapp gefärbten ...
Wilh. Heinr. v Kurrer, 1849
6
Vor dem Abgrund: Historischer Roman
Die Mignonette sei mit ihren zwanzig Jahren bereits zu alt für eine solche Reise bis ans andere Ende der Welt. Außerdem sei die Segeljacht viel zu klein und mit einem Tiefgang von gerade einmal sieben Fuß nur für Küstengewässer undnicht  ...
Tom Finnek, 2013
7
Die Druck- und Färbekunst in ihrem ganzen Umfange von dem ...
Unter der Benennung Mignonette werden in den Kattundruckereien klein gemufierten meift fiark gedeckte Walzendruckwaaren verfianden. Die mit Krupp gefärbten zeichnen fich in ihren Farben durch Dauerhaftigkeit aus. und werden auf ...
Wilhelm Heinrich Kurrer, 1849
8
Archiv des Apotheker-Vereins im Nördlichen Teutschland für ...
Luft wirkten auf eine Mignonette nach 5 Stunden; z Kub. Zoll in 700 Vol. Luft nach 12 und ^ K. Zoll in 170a Vol. Luft nach 24 Stunden. Die Blit» tcr wurden schlaff, hingen herab, ohne ihre Farbe zu verlie, ren. Die Pflanzen erholten sich nicht an  ...
Apotheker-Verein im Nördlichen Deutschland, 1828
9
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Small mignonne, Mignonette, Early Mignonne ; in England. Mignonne hâtive, Petite précoce, Petite Mignonne hâtive, Mignonne précoce, Madeleine mignonne ; in Cat. (Trecassina, Pêche de Troyes, doppelter Pfirsish vonTroyes, Pfirsich von  ...
F. J. Dechnahl, 1858
10
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, Johann Wilhelm David Korth, Carl Otto Hoffmann, Ludwig Kossarski. 2O2 ,' Mignonette. Mignonette » ober Swírnfrtnttn, «inc litt feiner, tíarer unb ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1803

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIGNONETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mignonette no contexto das seguintes notícias.
1
Mignonette heads to Gourmet Diner site in North Miami Beach
Chef Danny Serfer will open a second Mignonette at the North Miami Beach diner by the end of the year. Mignonette is leasing the 2,300-square-foot space at ... «The Real Deal Magazine, out 16»
2
28 Raw Bars to Shell-ebrate Right Now
Cooked or not, the fresh catch is often accompanied by cocktail sauce, lemon, mignonette sauce or other condiments (plus an awesome drink list). Here are ... «Huffington Post, mai 16»
3
5 business lessons I learned
Kpoene Kofi-Nicklin (her first name is pronounced K'nay) has designed bridal gowns under her Mignonette Bridal label since 2002, and she has run her ... «Crain's Chicago Business, abr 16»
4
Mollusk Madness: Local Foodies Battle at Mignonette's Oyster ...
March Madness is here, and Mignonette, the downtown oyster bar and seafood eatery, wanted in on the action. So chef/owner Danny Serfer created his own ... «Miami New Times, mar 16»
5
Oysters are perfect for romance, and easy to serve at home: Recipes ...
But plenty of other folks love them dipped in mignonette, a simple vinegar sauce. And here I've provided two others: a Japanese-style ginger wasabi sauce and ... «National Post, fev 16»
6
Luther Campbell hosts dinner party at Mignonette on November 11
Mignonette is excited to celebrate Uncle Luke, the godfather of explicit rap and the reason albums come with explicit content stickers today.” Now that's f'n fancy. «Miami.com, out 15»
7
Cannibal ship The Mignonette's sextant goes up for sale
The sextant was from the yacht Mignonette whose men were shipwrecked in the south Atlantic in 1884 and committed the last case of cannibalism in British ... «Daily Mail, out 15»
8
3 Mignonette Sauces for Oysters
But if I'm ordering a dozen, I love to vary the acidity and add additional flavors by seasoning some of the oysters with a mignonette sauce: a mixture of vinegar, ... «Coastal Living, set 15»
9
1015 The Story of an Oyster
Chef Michael Ruhlman shares his favorite mignonettes for fresh raw oysters. more .... with a cold dry Muscadet, a squeeze of lemon or a few drops of mignonette. «Coastal Living, set 15»
10
Mustikkapiirakka: Mignonette Offers Finnish Huckleberry Pie in ...
At Mignonette, the trendy midtown seafood joint, dessert takes a Nordic-inspired detour to Finland for mustikkapiirakka, traditional Finnish yogurt berry pie. «Miami New Times, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mignonette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mignonette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z