Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mitpatient" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MITPATIENT EM ALEMÃO

Mitpatient  [Mịtpatient] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITPATIENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mitpatient e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITPATIENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mitpatient» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mitpatient no dicionário alemão

Alguém que está com outros pacientes juntos paciente em um tratamento, uma clínica o. Ä. é. jemand, der mit anderen Kranken zusammen Patient in einer Behandlung, einer Klinik o. Ä. ist.

Clique para ver a definição original de «Mitpatient» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MITPATIENT


Aktionsquotient
Aktio̲nsquotient
Dialysepatient
Dialy̲sepatient
Differenzenquotient
Differẹnzenquotient
Differenzialquotient
Differenzia̲lquotient, Differentia̲lquotient
Herzinfarktpatient
Hẹrzinfarktpatient
Herzpatient
Hẹrzpatient [ˈhɛrt͜spat͜si̯ɛnt]
Hochrisikopatient
Ho̲chrisikopatient
Intelligenzquotient
Intelligẹnzquotient
Intensivpatient
Intensi̲vpatient [ɪntɛnˈziːfpat͜si̯ɛnt]
Kassenpatient
Kạssenpatient [ˈkasn̩pat͜si̯ɛnt]
Komapatient
Ko̲mapatient
Krebspatient
Krebspatient
Kurpatient
Ku̲rpatient
Notfallpatient
No̲tfallpatient
Patient
Patiẹnt 
Privatpatient
Priva̲tpatient [priˈvaːtpat͜si̯ɛnt]
Quotient
Quotiẹnt
Risikopatient
Ri̲sikopatient [ˈriːzikopat͜si̯ɛnt]
Schlaganfallpatient
Schla̲ganfallpatient
Schmerzpatient
Schmẹrzpatient [ˈʃmɛrt͜spat͜si̯ɛnt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MITPATIENT

Mitnahmeeffekt
Mitnahmepreis
mitnehmen
Mitnehmer
mitnichten
Mitochondrium
mitonnieren
Mitose
Mitosegift
mitotisch
Mitpassagier
Mitpassagierin
Mitpatientin
mitpfeifen
mitprägen
Mitra
Mitrailleur
Mitrailleuse
mitral
Mitralklappe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MITPATIENT

Abiturient
Ausdauerquotient
Client
E-Mail-Client
Expedient
Gradient
Klient
Koeffizient
Orient
Trient
ausgedient
effizient
energieeffizient
gedient
ineffizient
resilient
salient
transient
unverdient
verdient

Sinônimos e antônimos de Mitpatient no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MITPATIENT»

Mitpatient Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden mitpatient bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict vater seine töchter erschlug über täter Febr Vater Töchter Täter „Thomas eine tickende Zeitbombe semmel erstickt wollte opfer füttern diepresse Juni Grazer Psychiatrie Jährigen wollen Opfer Armen Beinen fixiert erstickte german pons Translations German PONS Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic Mịt anderen Kranken zusammen Patient einer Behandlung Klinik Gruppentherapie macht angst psychotherapie Psychotherapie Forum Angst Methoden Finanzierung Ablauf

Tradutor on-line com a tradução de Mitpatient em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MITPATIENT

Conheça a tradução de Mitpatient a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mitpatient a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mitpatient» em alemão.

Tradutor português - chinês

病友
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

otro paciente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fellow patient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथी रोगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زميل مريض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парень пациент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

companheiro paciente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহকর্মী রোগীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

compagnon du patient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rakan-rakan pesakit
190 milhões de falantes

alemão

Mitpatient
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仲間の患者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동료 환자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fellow sabar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh nhân đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சக நோயாளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहकारी रुग्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adam hasta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altro paziente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolega pacjent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хлопець пацієнт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colegi pacient
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τους συναδέλφους του ασθενούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mede-pasiënt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karl patienten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medpasient
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mitpatient

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITPATIENT»

O termo «Mitpatient» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.212 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mitpatient» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mitpatient
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mitpatient».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MITPATIENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mitpatient» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mitpatient» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mitpatient

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MITPATIENT»

Descubra o uso de Mitpatient na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mitpatient e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herr Kues
Der Mitpatient von Herrn Kues sagte: „Bitte nicht stören!“ „Aber ich muß da rein“, sagte die stürzende Frau. „Ich auch“, entgegnete der Mitpatient, „aber da sind noch welche drin.“ „So, so“, sagte die Frau mit einem abwesenden Klang in ihrer  ...
Klaus-Jürgen Sparfeld, 2010
2
Kinder psychisch kranker Eltern
Die Auswirkungen der Anwesenheit der Kinder auf die Mitpatient(-innen) und auf das Stationsklima zeigen sich noch intensiver, wenn sie im Rahmen der MutterKind-Behandlung zusammen mit der erkrankten Mutter aufgenommen werden ...
Albert Lenz, 2005
3
Der Fall Thomas Quick: Die Erschaffung eines Serienkillers
Patient und Mitpatient sind nun entwichen, und der Patient hat in seinem Zimmer ein Bündel Abschiedsbriefe hinterlassen, die meisten datiert auf September und Oktober desselben Jahres, aber mit einem Zusatz des aktuellen Fluchttages.
Hannes Råstam, 2013
4
Die Sanktionierung unbotmäßigen Patientenverhaltens: ...
Da die Uhr eine Registriernummer besaß und der Mitpatient in seinem Uhrzertifikat diese Registriernummer ebenfalls nachweisen konnte, war klar, daß diese Uhr von Herrn B entwendet wurde ( Wert der Uhr laut Mitpatient ca. 270 DM).
Michael Lindemann, 2004
5
Würnier - Ein 1921 Geborenes Leben
Der Mitpatient war ein Oberfähnrich von irgendeinem Truppenteil. Ich glaube, ein paar Jahre älter als ich. Wir hatten ein wunderschönes Zimmer mit Balkon, schauten weit hinab zum Ort Cortina. In Erinnerung habe ich noch, dass dieser ...
Werner Rudloff, 2003
6
Reden Sie mit mir - ich bin Ihr Patient: kleiner ...
Mit. demenzkranken. Patienten. umgehen. Walter Fröhlich hat seine ersten drei Tage auf der Station überstanden. Seine Redondrainage (dies Wort hat ihm ein Mitpatient erklärt, den er auf dem Flur traf) ist gezogen, die Schmerzen sind ...
Susanne Danzer, Bastian Klamke, 2006
7
Gruppenpsychotherapie: von der Indikation bis zu ...
Mitpatient Die meisten Außenstehenden, aber auch die meisten Patienten, haben zunächst eine Scheu vor der Gruppe, weil sie lieber „einen Menschen für sich allein" haben möchten und bei der Gruppe einfach befürchten, zu kurz zu ...
Volker Tschuschke, 2010
8
Nutzlos wie eine Rose: Ein Plädoyer für mehr Menschlichkeit ...
Ob mir mein Mitpatient denn nicht leidtun würde, so mutterseelenallein? Ich hätte doch keinen Nutzen von diesem Vortrag, schließlich sei der für ein Fachpublikum gedacht und nicht für Patienten. Ich sei unglaublich privilegiert, mit in die ...
Arnhild Lauveng, 2013
9
Das Ende von Gestern: Zungenkrebs überlebt
Die Kommentare vieler Patienten, die ich betreute, fielen mir ein: Totenhemd, Schlachtbank, das letzte Hemd. Alles ist mit höchst negativen Begriffen besetzt. In meinem Zimmer war noch ein Mitpatient. Einer, dem der Kehlkopf entfernt wurde.
Holger Weiß, 2012
10
Fallbuch der Klinischen Psychologie: Modelle psychischer ...
Situation: Ein Mitpatient wäscht seine Turnschuhe in der Waschmaschine der Einrichtung. Der Patient ist darüber sehr erregt, da er befürchtet, daß die Waschmaschine beschädigt werden könnte, regt sich dann aber noch mehr darüber auf, ...
Hans Reinecker, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITPATIENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mitpatient no contexto das seguintes notícias.
1
Rätsel um Böhnhardt-DNA: Fall Peggy - ein weiterer NSU-Mord?
Der Mitpatient von Ulvi K. im Bezirkskrankenhaus Bayreuth hatte behauptet, er habe ihm den Mord gestanden. Nun sagt er: Die Polizei habe ihn damals zu der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 16»
2
22 Sachbeschädigungen: Frau nicht schuldfähig
Des Weiteren wurde ihr vorgeworfen, gegen Mitpatienten und Pflegekräfte des Klinikums tätlich geworden zu sein. Die Taten soll die Frau zwischen Mitte Juli ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
3
Bezirkskrankenhaus Lohr: Mitpatienten im Schlafsaal erstickt?
Dem 28-Jährigen wird zur Last gelegt, vor gut zwei Jahren seinen 78-jährigen Mitpatienten im so genannten »Wachsaal« im BKH Lohr mit einer Bettdecke ... «Main-Echo, ago 16»
4
Mordprozess: Obduktion nährt den Tatvorwurf
Einem Mitpatienten hat der Angeklagte bereits angedroht, mit ihm das Gleiche zu machen, was er in Lohr gemacht habe. Vor Gericht wäre der Angeklagte am ... «Main-Post, ago 16»
5
Mitpatientin in Psychiatrie getötet: Tod durch Erwürgen
Kaiserslautern (dpa/lrs) - Eine Frau, die in einer psychiatrischen Klinik in Kaiserslautern von einem Mitpatienten getötet worden sein soll, ist erwürgt worden. «DIE WELT, jul 16»
6
Junger Syrer schlägt Mitpatienten in Psychiatrie Hochweitzschen ...
Psychiatrie-Patienten in Hochweitzschen bekamen sich im März in der Raucherecke in die Wolle. Ein junger Syrier schlug dabei einen Deutschen. Haben ihn ... «Leipziger Volkszeitung, jul 16»
7
Gutachter bescheinigt Angeklagtem dauernde Gefährlichkeit
Ein heute 28-Jähriger soll 2014 einen Mitpatienten im Schlaf erstickt haben. Ein Gutachter bescheinigt dem psychisch kranken Mann Schuldunfähigkeit. Im Bild ... «Main-Post, jul 16»
8
Peggy K.: Die Chronologie des Falles
September 2010: Ein Mitpatient von K. in Bayreuth rückt von einer früheren Aussage ab: Ulvi K. habe ihm den Mord nicht gestanden. Der Mitpatient sagt, die ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
9
Mitpatienten wegen lauten Schnarchens getötet: Insasse aus ...
Ein 28-Jähriger muss sich seit Dienstag vor dem Landgericht Würzburg verantworten. Ihm wird Mord an seinem Zimmernachbarn im Bezirkskrankenhaus Lohr ... «Bayerischer Rundfunk, jun 16»
10
Emmendingen: Haftstrafe für psychisch labilen Messerstecher
Der Angeklagte und sein früherer Mitpatient streiten sich. Es geht um Geld, um Schulden aus dem Verkauf einer Spielkonsole und eines Fernsehers. «Badische Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mitpatient [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mitpatient>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z