Significado de "Mixgetränk" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE MIXGETRÄNK EM ALEMÃO

Mixgetränk  [Mịxgetränk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIXGETRÄNK

Mixgetränk e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIXGETRÄNK EM ALEMÃO

coquetel

Cocktail

Um cocktail é uma bebida mista alcoólica. Normalmente, os cocktails consistem em dois ou mais ingredientes, incluindo pelo menos uma bebida espirituosa. Eles são preparados recentemente com gelo no cocktailshaker, agitador de vidro ou diretamente no copo de cocktail, preparado em um copo adequado e imediatamente servido e bebido. Normalmente, cada receita de cocktail tem um nome memorável. Alguns cocktails são conhecidos internacionalmente e são misturados por bartenders em todo o mundo. A palavra "cocktail" originou-se em torno de 1800 na área de linguagem anglo-saxônica, mas originalmente significava apenas um tipo muito específico entre as bebidas combinadas usuais. A primeira fonte escrita definiu a "cauda do galo" 1806 como uma "bebida estimulante de todos os tipos de espíritos, açúcar, água e bitters". Um "cocktail" era, portanto, apenas uma versão com sabor de especiarias da Sling, que é semelhante ao Old Fashioned de hoje. Em breve, foram feitas novas modificações, também chamadas de "coquetel", e a palavra se tornou o termo genérico, mas permaneceu no século XIX.

Ein Cocktail ist ein alkoholisches Mischgetränk. Typischerweise bestehen Cocktails aus zwei oder mehr Zutaten, darunter mindestens einer Spirituose. Sie werden mit Eis im Cocktailshaker, Rührglas oder direkt im Cocktailglas einzeln frisch zubereitet, in einem passenden Glas angerichtet und sofort serviert und getrunken. Üblicherweise ist jedes Cocktail-Rezept mit einem einprägsamen Namen versehen. Einige Cocktails sind international bekannt und werden von Barkeepern weltweit gemixt. Das Wort „Cocktail“ entstand um 1800 im angelsächsischen Sprachraum, bezeichnete aber ursprünglich nur einen ganz bestimmten Typ unter den damals üblichen Mixgetränken. Die erste schriftliche Quelle definierte „cock tail“ 1806 als „stimulierendes Getränk aus Spirituosen aller Art, Zucker, Wasser und Bitters“. Ein „Cocktail“ war also lediglich eine mit Kräuterbitter gewürzte Variante des damals verbreiteten Sling, was ungefähr dem heutigen Old Fashioned entspricht. Schon bald entstanden weitere Abwandlungen, die ebenfalls „Cocktail“ genannt wurden, und das Wort wurde zum Gattungsbegriff, blieb aber im 19.

definição de Mixgetränk no dicionário alemão

bebida mista.

gemixtes Getränk.

SINÔNIMOS DE «MIXGETRÄNK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Mixgetränk» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Mixgetränk

Drink · Mischgetränk · Mixed Drink · Shake

TRADUÇÃO DE MIXGETRÄNK

Conheça a tradução de Mixgetränk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Mixgetränk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mixgetränk» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 混合饮料
• Tradutor português - espanhol: bebida mezclada
• Tradutor português - inglês: mixed drink
• Tradutor português - hindi: मिश्रित पेय
• Tradutor português - arabe: شراب متنوع
• Tradutor português - russo: смешанный напиток
• Tradutor português - português: bebida mista
• Tradutor português - bengali: মিশ্র পানীয়
• Tradutor português - francês: boisson mélangée
• Tradutor português - malaio: minuman campuran
• alemão: Mixgetränk
• Tradutor português - japonês: ミックスドリンク
• Tradutor português - coreano: 혼합 음료
• Tradutor português - javanês: ngombe mixed
• Tradutor português - vietnamita: uống hỗn hợp
• Tradutor português - tâmil: கலவை பான
• Tradutor português - marata: मिश्र पेय
• Tradutor português - turco: karışık içki
• Tradutor português - italiano: bere miscelato
• Tradutor português - polonês: mieszany napój
• Tradutor português - ucraniano: змішаний напій
• Tradutor português - romeno: mixed drink
• Tradutor português - grego: μικτή ποτό
• Tradutor português - africâner: gemengde drank
• Tradutor português - sueco: blandad dryck
• Tradutor português - norueguês: blandet drink

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MIXGETRÄNK»

Descubra o uso de Mixgetränk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mixgetränk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Heilkraft aus den Tropen: Die süße Medizin exotischer Früchte

Stress •Mixgetränk I 1 Banane, 1 Apfel, 1 Orange und 1/2 Mango mit 750 ml Wasser im Mixer homogenisieren und schluckweise trinken. •Mixgetränk II 1 Banane, 1 Apfel, 1 Zitrone, 3 entkernte Datteln mit 750 ml Wasser im Mixer glatt rühren.

Barbara Simonsohn, 2009

Wenn Frauen töten: psychiatrische Annäherung an das Phänomen ...

Lebensjahr drogenabhängig zu sein und sich in so genannter Methadonbehandlung zu befinden. Am Nachmittag habe sie sechs Halbe Bier getrunken, Karsten M. habe in ihrer Wohnung noch ein Mixgetränk aus hellem Bier, Cognac und ...

Michael Soyka, 2005

Die Bibel spielen und erleben: Neues Testament / [Übers.: ...

Welche kann man für das Mixgetränk benutzen? Der Mitarbeiter schlägt ein Ei für die Kinder deutlich sichtbar in ein Schälchen. Ist es das rohe, wird es getrennt. Das Eigelb kommt zu dem Mixgetränk, das Eiweiß bleibt im Schälchen.

BORN-VERLAG (Hrsg.), 2003

Entdeckungsreise D-A-CH. Per le Scuole superiori:

1. Bionade®: Limonade aus Naturprodukten, Geschmack z. B. Kräuter, Ingwer- Orange, kalt, aus Deutschland 2. Almdudler®: Kräuterlimonade, kalt, aus Österreich 3. Skiwasser: Mixgetränk aus Fruchtsirup und Wasser, kalt, aus Österreich 4.

‎2011

Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-

Rezeptbeispiele: rKezeptbeispteli Erdbeer-Milch-Shake 50 g frische Erdbeeren 1 Esslöffel Erdbeersirup 2 Tropfen Zitronensaft 125 ml kalte Milch Das Mixgetränk mit Sahnetupfen, gerösteten, gehobelten Mandeln oder Krokant herrichten ...

Claus Schünemann, 2006

Das Gästebuch: Kochen für besondere Anlässe

1 (englisches Mixgetränk auf GinBasis) 800 ml Ginger Ale Schale von1⁄ 2BioOrange Schale von1BioZitrone 2 Zweige Minze 70 g Gurke, in Scheiben geschnitten 70 g Apfel, in Scheiben geschnitten ¶ Alle flüssigen Zutaten zusammenrühren, ...

Christian Rach

Die Macht der Disziplin: Wie wir unseren Willen trainieren ...

Eine Vergleichsgruppe musste in der Pause dagegen langweilige, vergilbte Zeitschriften lesen oder bekam alternativ ein fa- des, fettarmes Mixgetränk vorgesetzt, das die Teilnehmer sogar noch widerlicher fanden als die Zeitschriften. Wie von ...

Roy Baumeister, John Tierney, 2012

Der Schäferzug

Er prostet mir mit seinem Mixgetränk zu und bedient mit der anderen Hand seine imaginäre Fahrradklingel. Ring, ringering, ring. »Geht mal bitte einer an die Tür? Es hat geklingelt«, sagt Michael. Als ich meine Augen öffne, liege ich auf der ...

Jörg Schuldt, 2009

Köche, Küchen, Sterne und Gerüche: das andere Küchenbuch

Zukunftweisendes alkoholisches Mixgetränk - Ein 149 er – eigene Kreation, weltweit noch unbekannt Man braucht lange Gläser und einen gut funktionierenden Daumen. Der Barmixer fülle als Grundlage allen Glücks einen Daumen breit ...

Frank-Rudolf Pulz, 2009

Blut ist nicht Rosa

Nur in mir entstand nach dem Wort Mixgetränk ein unstillbarer Durst nach Lunas Grenadinesirup. Vielleicht war es das gewesen oder die unterirdischen Ereignisse des heutigen Tages, jedenfalls war »Mixgetränk« das einzige Wort, das 40.

Claire Singer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIXGETRÄNK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mixgetränk no contexto das seguintes notícias.

Schorlefranz« neues Mixgetränk aus Gießen

Gießen (jri). Ein junges Studentenpaar aus Gießen ist gerade dabei, ein neues Mix-Getränk am Markt zu etablieren. »Schorlefranz« heißt die alkoholische ... «Gießener Allgemeine, ago 16»

Milky Coco: Mixgetränk aus Kokosmilch und Kokoswasser

Aus Thailand kommt ein neues Premium-Kokosmilch-Getränk, das nicht nur als Kuhmilch-Alternative gastronomisches Interesse wecken dürfte: Milky Coco ... «cafe-future.net, jun 16»

„Hugo“ – Holunderblüten – Es gibt viele „Hausrezepte“

Das Mixgetränk ist einfach: Limette in 4 Stücke schneiden, den Saft der Limette in den Prosecco drücken. Die Stücke daraufhin auch in den Prosecco geben. «Doro Schreier, mai 16»

Das neue In-Getränk aus dem Steigerwald

Wer nun neugierig auf dieses neue In-Getränk geworden ist, ist immer herzlich in der Brauerei von Helmut Bayer willkommen. Dort gibt's das Mixgetränk zur ... «Sat.1 Bayern, mar 16»

Neues Trendgetränk ivo: Früchtetee meets Schaumwein

Mit dem neuen Mixgetränk richtet man sich an jeden, der es prickelnd-fruchtig mag, der aber keine Lust mehr auf klebrig-süße Mischgetränke hat. Für die ... «about-drinks, jan 16»

Smoothies – Allheilmittel oder Aberwitz?

Smoothies sind Mixgetränke aus Obst und/oder Gemüse. ... das bedeutet fein, gleichmäßig, cremig – und bezeichnet ein püriertes Mixgetränk aus Obst bzw. «WDR Nachrichten, nov 15»

Persönlichkeitspsychologie: Psychopathen und Sadisten trinken ...

Das Mixgetränk Gin Tonic erfanden die Befehlshaber der Kolonialarmeen. Mit dem im Tonic Water enthaltenen Chinin schützten sie sich gegen Malaria. Quelle: ... «DIE WELT, out 15»

BABO BLUE bei Höhle der Löwen

Das Bier, welches in Nürnberg von Patrick Loy entwickelt und in Ludwigshafen gebraut wird gilt als erstes Bier-Mixgetränk mit blauer Farbe. Möglich ist dies ... «The Intelligence, ago 15»

Getränk: Was ist Tonic Water?

Tonic Water - perfekt als Mixgetränk. Aber was ist Tonic Water eigentlich? © colourbox.de. Denise Snieguole ... Weitere Themen. Getränk · Cocktail · Mixgetränk ... «STERN, jul 15»

Mit Erdbeerbowle schmeckt der Berliner Sommer am besten

Lieber sollte man seine Bowle – der Name kommt übrigens vom englischen Begriff „Bowl“, Schüssel, in dem das Mixgetränk zumeist serviert wird – mit frischen ... «Berliner Zeitung, jun 15»