Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mulchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MULCHEN EM ALEMÃO

mulchen  [mụlchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MULCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
mulchen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo mulchen em alemão.

O QUE SIGNIFICA MULCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «mulchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mulchen

mulching

Mulchen

Mulching é usado em horticultura e agricultura para descrever a pequena ou grande área do solo com materiais orgânicos não tratados. Como mulching na agricultura ou na manutenção da paisagem, bem como na horticultura em áreas maiores, também se refere ao corte com esmagamento simultâneo do material de cobertura por frito ou morango. Als Mulchen wird in Gartenbau und Landwirtschaft das klein- oder großflächige Bedecken des Bodens mit unverrotteten organischen Materialien bezeichnet. Als Mulchen in der Landwirtschaft oder in der Landschaftspflege sowie dem Gartenbau auf größeren Flächen bezeichnet man auch das Abmähen mit gleichzeitigem Zerkleinern des Mulchgutes durch Sichel- oder Schlegelmulcher.

definição de mulchen no dicionário alemão

cubra o chão com cobertura vegetal. den Boden mit Mulch bedecken.
Clique para ver a definição original de «mulchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO MULCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mulche
du mulchst
er/sie/es mulcht
wir mulchen
ihr mulcht
sie/Sie mulchen
Präteritum
ich mulchte
du mulchtest
er/sie/es mulchte
wir mulchten
ihr mulchtet
sie/Sie mulchten
Futur I
ich werde mulchen
du wirst mulchen
er/sie/es wird mulchen
wir werden mulchen
ihr werdet mulchen
sie/Sie werden mulchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemulcht
du hast gemulcht
er/sie/es hat gemulcht
wir haben gemulcht
ihr habt gemulcht
sie/Sie haben gemulcht
Plusquamperfekt
ich hatte gemulcht
du hattest gemulcht
er/sie/es hatte gemulcht
wir hatten gemulcht
ihr hattet gemulcht
sie/Sie hatten gemulcht
conjugation
Futur II
ich werde gemulcht haben
du wirst gemulcht haben
er/sie/es wird gemulcht haben
wir werden gemulcht haben
ihr werdet gemulcht haben
sie/Sie werden gemulcht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mulche
du mulchest
er/sie/es mulche
wir mulchen
ihr mulchet
sie/Sie mulchen
conjugation
Futur I
ich werde mulchen
du werdest mulchen
er/sie/es werde mulchen
wir werden mulchen
ihr werdet mulchen
sie/Sie werden mulchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemulcht
du habest gemulcht
er/sie/es habe gemulcht
wir haben gemulcht
ihr habet gemulcht
sie/Sie haben gemulcht
conjugation
Futur II
ich werde gemulcht haben
du werdest gemulcht haben
er/sie/es werde gemulcht haben
wir werden gemulcht haben
ihr werdet gemulcht haben
sie/Sie werden gemulcht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mulchte
du mulchtest
er/sie/es mulchte
wir mulchten
ihr mulchtet
sie/Sie mulchten
conjugation
Futur I
ich würde mulchen
du würdest mulchen
er/sie/es würde mulchen
wir würden mulchen
ihr würdet mulchen
sie/Sie würden mulchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemulcht
du hättest gemulcht
er/sie/es hätte gemulcht
wir hätten gemulcht
ihr hättet gemulcht
sie/Sie hätten gemulcht
conjugation
Futur II
ich würde gemulcht haben
du würdest gemulcht haben
er/sie/es würde gemulcht haben
wir würden gemulcht haben
ihr würdet gemulcht haben
sie/Sie würden gemulcht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mulchen
Infinitiv Perfekt
gemulcht haben
Partizip Präsens
mulchend
Partizip Perfekt
gemulcht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MULCHEN


Belchen
Bẹlchen
Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MULCHEN

hsam
hsamkeit
hselig
hseligkeit
Mukden
Mukoide
mukopurulent
mukös
Mukosa
Mukoviszidose
Mukozele
mulatieren
Mulatschag
Mulatte
Mulattin
Mulch
Mulchblech
Mulche
Mulde
muldenförmig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MULCHEN

Alpenveilchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
ulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Sinônimos e antônimos de mulchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MULCHEN»

mulchen rasen garten grasschnitt rasenschnitt oder mähen rosen vorteile rasenmäher Mulchen wird Gartenbau Landwirtschaft klein großflächige Bedecken Bodens unverrotteten organischen Materialien bezeichnet Gartenwissen abdecken kahlen Mulchen Natur gibt keine Böden Wüste Diesem sollten Rechnung tragen Abdecken Tipps stihl Rasenschnittgut kann Rasenfläche verbleiben Wichtig dass anfallende Schnittmenge nicht groß Mulch selbst herstellen tipps gegen unkraut hilft Unkraut Rindenmulch besten einsetzt herstellt beim beachten sollte Bodenpflege mulch macht mein schöner Juli Boden gründlich Wurzelunkräutern Giersch Quecke befreit sonst früher Richtig beete gartendialog Erfahren alles über Beeten Nachteile Kies Laub gemüsegarten bayerische landesanstalt für weinbau Bodenabdeckung

Tradutor on-line com a tradução de mulchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MULCHEN

Conheça a tradução de mulchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de mulchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mulchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

护根
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mantillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mulch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गीली घास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мульча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mulch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাল্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paillis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mulsa
190 milhões de falantes

alemão

mulchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マルチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뿌리 덮개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mulch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phủ rơm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தழைக்கூளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तणाचा वापर ओले गवत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saman örtüsü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pacciame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ściółka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мульча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mulci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αχυρόστρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deklaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mulch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mulchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MULCHEN»

O termo «mulchen» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mulchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mulchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «mulchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MULCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mulchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mulchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre mulchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MULCHEN»

Descubra o uso de mulchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mulchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Selbstversorger
Mulchen bedeutet, dass man den freien Erdboden zwischen den Pflanzen abdeckt. Das Bedecken des Bodens ahmt die Natur nach, die immer versucht, die bloße Erde vor Erosion und Austrocknung zu schützen. Die Bodenbedeckung  ...
Wolf-Dieter Storl, 2013
2
Radtouren durch das Osnabrücker Land, das Münsterland und ...
Wiesensäume durch regelmäßiges Mulchen oder Mähen mit Abräumen; auf Ackerstandorten ggf. Ansaat mit Wiesen-Mischung. Mesotrophe Stauden- und Heidesäume durch Mahd/Mulchen alle 2 – 4 Jahre. 117 Als Mulchen (mnd. mul,  ...
Ernst Hunsicker, 2014
3
Mein Nasch-Balkon: Obst und Gemüse auf Balkon und Terrasse ...
Obst und Gemüse auf Balkon und Terrasse erfolgreich anbauen und genießen Elisabeth Mecklenburg. Mulch & Mulchen Mulch & Mulchen Mulch & Mulchen Mulch & Mulchen Gerade in Balkonkästen und auch Kübeln ist es wichtig, dass die ...
Elisabeth Mecklenburg, 2013
4
Die 99 häufigsten Gartenirrtümer
Mulchen ist immer gut Es hat sich herumgesprochen: Mulchen, also das Bedecken freier Bodenflächen mit organischen Materialien, bietet viele Vorteile. Die Mulchauflagen, z. B. aus Rasenschnitt, Laub oder zerkleinerten Pflanzenresten, ...
Joachim Mayer, 2013
5
Der lebendige Garten: Gärtnern zum richtigen Zeitpunkt - In ...
Mulchen – das ist das Abdecken der Erde, beispielsweise mit kleinsten Rindenstückchen, Zweigresten, Stroh oder Häckselgut. Besonders sinnvoll ist das bei neu eingepflanzten Bäumen und Sträuchern, die durch den Mulch gleichsam eine ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009
6
Einfluß der Bodenmakrofauna auf Bodenmikromorphologie und ...
Durch den Einfluß auf Makroporosität und Aggregatstabilität verbessert Mulchen die Wasserbewegung innerhalb des Bodenprofils. Mulch beeinflußt das Wasserspeichervermögen, die Infiltrationsrate und die Bodenverdunstung. Die Effekte ...
Raphael Knoll, 2010
7
Landbuch des Kantons Appenzell Innerrhoden: Nach der ...
Mulchen Betröffen. Den 8. Tag Mäy Hat neü und alt Näth erkent. wegen denen Mulchengremyler. was fie ermelte grempler unferen landtleüthen und Baurfamme auf molchen geben oder vorgeben Hetten. Eh daß mulchen verhanden wäre. fo ...
‎1828
8
Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...
Herstellung: Ansaat Pflege: Im ersten Herbst mulchen bzw. häckseln, an- schließend Beweidung. Alle zwei bis drei Jahre Kontrolle des Gehölzaufwuchses , bei Bedarf mulchen. Lehm- und Schluffböden in ebener Lage Entwicklungspotenzial: ...
Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008
9
Bodenerosion in der Landwirtschaft
14 (4) Mulchen Einen besonders wirksamen Schutz bietet das Mulchen, d.h. die direkte Bedeckung der Bodenoberfläche mit pflanzlichem (z.B. Ernterückstände, Stroh) oder anderem Material, da die Aufschlagsenergie der Regentropfen ...
Michael Stötzel
10
Strategien für die Erhaltung der tiergebundenen Landnutzung ...
Es besteht die Gefahr, dass gerade magere, ökologisch wertvolle Grünlandbestände durch das Mulchen nachteilig in ihrer Nährstoffversorgung und Artenzusammensetzung verändert werden (vgl. BRIEMLE et al. 1991) 15. Gerade auf für den ...
Andreas Weih, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MULCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mulchen no contexto das seguintes notícias.
1
Mulchen - was und wo?
Mulchen mit Gründüngung, bedingt: Stroh, Laub, Kompost und Mischungen daraus. Tipp: Kürbis, Buschbohnen, Feldsalat oder anderen »essbaren Mulch« ... «neues deutschland, set 16»
2
Grün scheidet die Geister
FRIEDENWEILER (ls). Über das Mulchen von Feldwegen, Waldwegen und Bahndämmen ärgerte sich Klaus Disch in der Gemeinderatssitzung. Es werden ... «Badische Zeitung, ago 16»
3
Mähen und Mulchen mit neuer Kraft
MALTERDINGEN (bso). Mit neuer Kraft geht es ans Mähen und Mulchen der Wege: im Bauhof wurde der neue Traktor übergeben. Das 160 000 Euro teuere ... «Badische Zeitung, jul 16»
4
Gartentipp: Mulchen gegen Unkraut
Peter Rasch erklärt, wie man durch Mulchen den unerwünschten Wildkräutern vorbeugen kann. Doch nicht jeder Mulch eignet sich für alle Pflanzen. Bei einigen ... «NDR.de, jun 16»
5
Mulchen und Mähen
Das Mulchen und Mähen von Böschungen in den flurbereinigten Gemarkungsteilen obliegt der Gemeinde und fordert den Bauhof. Viele Arbeiten könne dieser ... «Badische Zeitung, jun 16»
6
Rasenschnitt: Zu schade für die Biotonne
Auch zum Mulchen ist das frische Grün geeignet. Bringen Sie das Gras unter Bäumen, Sträuchern und im Gemüsebeet in dünnen Lagen aus. Vorteil: Der Boden ... «Mein schöner Garten, mai 16»
7
Düngen mit Wolle und Federn
Mulchen bedeutet, dass man die Erde mit einem Material abdeckt, um sie vor Trockenheit, Frost oder starkem Regen zu schützen. Mulch hemmt auch das ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
8
Extensiv mulchen
Der AS 901 erzeugt ein perfektes Schnittbild selbst bei sehr hohem Gras oder Buschwerk. Foto: Werkbild. Der Schlegelmäher AS 901 SM des Herstellers ... «top agrar Österreich, abr 16»
9
Frontmäher: wendige Rasentraktoren
Aber auch nachteilig sein kann, da Mulchen in starken Wachstumszeiten kurze Mähintervalle verlangt, oder der Rasenschnitt manche Hausbesitzer ärgert, ... «Gartentechnik.de, ago 15»
10
Kompost richtig anlegen und umsetzen
... viel schneller verwendungsfähig. Alternativ kann man das gehäckselte Material auch unter Bäumen und Sträuchern ausbringen und den Boden so mulchen. «NDR.de, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. mulchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mulchen>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z