Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seelchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEELCHEN EM ALEMÃO

Seelchen  [Se̲e̲lchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEELCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seelchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEELCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seelchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Seelchen no dicionário alemão

Forma de diminuição para a alma mentalmente instável, pessoa muito sensível. Verkleinerungsform zu Seele psychisch wenig belastbarer, sehr empfindsamer Mensch.

Clique para ver a definição original de «Seelchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEELCHEN


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEELCHEN

Seelachs
Seeland
Seele
Seelenachse
Seelenadel
Seelenamt
Seelenangst
Seelenarzt
Seelenärztin
Seelenbalken
Seelenblindheit
Seelenbräutigam
Seelenbriefkasten
Seelendrama
Seelenfang
Seelenforscher
Seelenforscherin
Seelenfriede
Seelenfrieden
Seelengemeinschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEELCHEN

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Sensibelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Sinônimos e antônimos de Seelchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEELCHEN»

Seelchen seelchen karten backen bedeutung liebe Wörterbuch Christliche cards Gemälde christliche Cards Kunst Zusammenarbeit zwischen Gott Künstler weniger dabei desto Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache grusskarten ecards collagen Kartenblog Spruchkarten Collagen Corinna Adam Hier findet spiegel Titel Zwei Dutzend Leute paar Pressephotographen Kameramann Wochenschau waren Halle Highlander lieben BritischLanghaar Rassekatzen Homepage haben wieder Kitten wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Romantik kein Mensch Herzen ohne Mitleid Scham Bescheidenheit Maria schell kultur süddeutsche bekannte Darstellerin starb Dienstagabend Alter Jahren ihrer Kärnten Fünfzigerjahren mundmische bedeutet Sensibler Herz Beispiel Onkel Heinz hatte immer schnoddrigen drauf aber eigentlich doch betreuung mobile hauskrankenpflege Betreuungs pflegebedürftigen Senioren Kranken Personen

Tradutor on-line com a tradução de Seelchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEELCHEN

Conheça a tradução de Seelchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seelchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seelchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Seelchen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Seelchen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seelchen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Seelchen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Seelchen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Seelchen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Seelchen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Seelchen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Seelchen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seelchen
190 milhões de falantes

alemão

Seelchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Seelchen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Seelchen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seelchen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Seelchen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Seelchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Seelchen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Seelchen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Seelchen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Seelchen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Seelchen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Seelchen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Seelchen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seelchen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Seelchen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seelchen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seelchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEELCHEN»

O termo «Seelchen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.508 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seelchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seelchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seelchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEELCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seelchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seelchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seelchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEELCHEN»

Descubra o uso de Seelchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seelchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neues lausitzisches Magazin: unter Mitwirkung der ...
An mein Windöfchetu Ist Sommers Luft geschieden, So tröst' ich mich b« dir; Und suche stillen Frieden An deiner kleinen Thür. Der Sturm heult durch die Gassen, Und will Allherrscher seyn ; Ich hauche dir gelassen Ein kleines Seelchen ein.
2
Wendische volkslieder: Deutsche mit anmerkungen
Heil'ge Maria, die bat den Sohn: „„Svhnlein, vergieb dem Seelchen die Schuld, „„ Söhnlein , vergieb sie ihm meinethalb."" „Nein, nicht vergeb' ich dem Seelchen die Schuld, :,: „Denn das Seelchen sündigte schwer." :,: Heil'ge Maria zum ...
J. Roger (of Niederstotzingen.), 1845
3
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz: Aus ...
57 Heiige Maria die bat den Sohn: „Söhnlein, vergieb dem Seelchen die Schuld, „Söhnlein, vergieb sie ihm meinethalb." 60 ,Nein, nicht vergeh' ich dem Seelchen die Schuld, :,: .Denn das Seelchen sündigte schwer.' :,: 62 Heiige Maria zum ...
Joachim Leopold Haupt, Johann Ernst Schmaler, 1841
4
Volkslieder der Wenden in der Ober- und Nieder-Lausitz ...: ...
57 Heiige Maria die bat den Sohn: „Söhnlein, vergieb dem Seelchen die Schuld, „Söhnlein, vergieb sie ihm meinelhalb." 60 ,Nein, nicht vergeh' ich dem Seelchen die Schuld, :,: .Denn das Seelchen sündigte schwer.' :,-. 62 Heiige Maria zum ...
Leopold Haupt, 1841
5
Kita, Krippe, Tagesmutter: Die beste Betreuung für ...
Die beste Betreuung für glückliche Kinder und entspannte Eltern Aylin Lenbet. Die vier Kinder-Typen (in Anlehnung an das Typenmodell von Kaniak-Urban) das Seelchen-Kind das Abenteuer-Kind Die Auswahl ist groß – zumindest ...
Aylin Lenbet, 2014
6
Bildnerbuch als Leitfaden für Kunstschulen, Künstler, ...
So auf den Exter st einen stirbt Christus am Kreuze, und Gott der Vater fängt fein Seelchen in seine Arme auf. Häusig sind auch die Bilder vom Tode der heil. Iungfrau, und ihr göttlicher Sohn schließet ihr Seelchen ebenfalls in seine Arme, wie ...
Johann Peter Balthasar Kreuser, 1863
7
Die Silbermondkönigin: Kurzgeschichten
Das Seelchen dachte darüber nach: „Vielleicht wäre es besser, wenn ich noch jemanden dazu befrage.“ Und – schwups – machte sich die Seele auf den Weg. Im Universum traf sie dann Erzengel Michael. „Michael“, meinte die Seele keck, ...
Sylvia M. Heckmann, 2012
8
Die Heilige und ihr Narr
und dne Seelchen detruchtet ollen mit Weihnorhteougen. Die Vinfei, die Fläfehchem den [ringen Leinentittel, wie toniifch wird er dorin ouefehenl Frou oon Hordenftein hot fich einen großen Knäuel filhergrnuer Wolle gerichtet, den fie bei den ...
Agnes G?nther
9
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...
Auch bei der überwiegenden Zahl der Kunden ist das Seelchen ausgesprochen beliebt, weil es noch den kompliziertesten Vorgängen und hartnäckigsten Beschwerden beharrlich nachgeht, Missverständnisse aufklärt und um fast jeden Preis ...
Margit Schönberger, 2009
10
Christliche Symbolik
Jungfrau ist ebenfalls das Seelchen gewöhnlich. Auf dem Kölner Domaltare im Mutter- gotteschörchen, jetzt durch das Overbeck'sche Bild verdeckt, steht der Tod der Gottesmutter. Der Heiland-) selbst empfängt ihre Seele. Auf andern Bildern ...
Johann Peter Balthasar Kreuser, 1868

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEELCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seelchen no contexto das seguintes notícias.
1
Soluția găsită de Primăria Bârlad pentru câinii maidanezi. La ce se ...
Contractul de parteneriat dintre Primăria Municipiului Bârlad și Asociația „Seelen für Seelchen” a fost modificat și va fi supus votului consilierilor locali astăzi, ... «EstNews, jul 16»
2
"Vorstadtweiber" − Alle Infos zur Serie
Manche Dialoge sind zum Einrahmen und an die Wand Hängen und die Stars spielen mit einer Begeisterung, die aufs Sofa fesselt. Für ganz zarte Seelchen ... «Hörzu Online, mai 16»
3
"Die Brüder Karamasow": Lahme russische Seelchen in Hannover
Das Schauspiel Hannover serviert Dostojewski light und gestreckt: „Die Brüder Karamasow“ mit einer Prise Nihilismus. Laberenz' ansonsten gerühmte ... «DIE WELT, abr 16»
4
Dschungelcamp 2016 - Bei uns rechnet Gunter mit den Campern ab
Aber auf solch sensible Seelchen nimmt der Countrysänger eben keine Rücksicht. Und beim Dschungelcamp sind feingeistige Zuschauer wohl eh fehl am Platz ... «BUNTE.de, jan 16»
5
15. Januar 1926 - Maria Schell wird geboren
Der abwertend gemeinte Beiname "Seelchen" wird der österreichischen Schauspielerin trotzdem nicht gerecht. " Da geh ich gern auf die Barrikaden ", wird ... «WDR Nachrichten, jan 16»
6
Publikum in der Bürgerhalle zeigt sich vom Konzert der ...
Das russische Liebeslied Duschetschka (Ach mein Seelchen) sang der Tenor kniend vor einer Frau, die er aus dem Publikum auf die Bühne gerufen hatte. «Allgemeine Zeitung, jan 16»
7
Herzogin Catherine: Auf in ein neues Jahr!
"Obwohl sie im Kern ihres Wesens ein zartes Seelchen ist, neigt sie dazu, über ihre eigenen Bedürfnisse hinwegzugehen und sich in den Dienst der Pflicht zu ... «Gala.de, jan 16»
8
Lebensqualität Die Hoffnung muss sterben
Der Rapper Bushido – ist ja nicht gerade ein romantisches Seelchen – hat ein Lied darüber geschrieben, und in der aktuellen Griechenland-Krise hat dieses ... «Deutschlandradio Kultur, ago 15»
9
Gibt es einen zweiten Teil von Lammbock?
“Jetzt hören Sie mir gut zu, Sie Seelchen, ja. Wenn Sie glauben, ich kapituliere vor irgendso'nem komischen Floristen-Kodex, dann haben Sie sich geschnitten. «Würzburg erleben, jun 15»
10
Zehnter Todestag von Maria Schell
Sensibel verweint und leidend wurde Maria Schell oft in der Presse dargestellt - das hat ihr den Spitznamen „Seelchen“ eingebracht. Zehnter Todestag Maria ... «ORF.at, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seelchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seelchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z