Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tüpfelchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TÜPFELCHEN

Verkleinerungsform von ↑Tüpfel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TÜPFELCHEN EM ALEMÃO

Tüpfelchen  [Tụ̈pfelchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÜPFELCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tüpfelchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÜPFELCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tüpfelchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tüpfelchen no dicionário alemão

pequeno exemplo salpicado, você tem um ponto preto na bochecha no sentido figurativo:\u003e não mude um til para nada. kleiner TupfenBeispieledu hast ein schwarzes Tüpfelchen auf der Backe<in übertragener Bedeutung>: nicht ein Tüpfelchen an etwas ändern.

Clique para ver a definição original de «Tüpfelchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TÜPFELCHEN


Belchen
Bẹlchen
Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TÜPFELCHEN

Tupamara
Tupamaro
Tupel
Tupelobaum
Tupf
Tüpfchen
Tüpfel
Tüpfelfarn
Tüpfelfarngewächs
tüpfelig
tüpfeln
tupfen
Tupfer
tüpflig
Tupi
Tupperparty
r
Turan
Turandot
rangel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TÜPFELCHEN

Alpenveilchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
felchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Sinônimos e antônimos de Tüpfelchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TÜPFELCHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tüpfelchen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Tüpfelchen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TÜPFELCHEN»

Tüpfelchen Fleck Punkt Sprengsel Sprenkel Tüpfel tüpfelchen eppendorfer Wörterbuch möckmühl holz bedeutung langensteinbach sondelfingen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Tassenkuchen deinem Herzlich willkommen freuen über deinen Besuch hoffen dich unseren Versuchung führen Nach langem wiktionary eine sehr mädchenhafte Handschrift manchmal malt sogar Herzchen anstelle Redewendungen Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen tuepfelchen redensarten index Geschmack Frische weiche Bettwäsche fügt dann Wohlbehagen weiteres tassenkuchen kassel shopping einzelhandel Kassel „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Person hier Kuchen Mikrowelle Mein Eingestellt mein Keine Kommentare Diesen Post Mail versendenBlogThis freigebenIn schenefeld schöne dinge zuhause Inspirationen skandinavischer Gemütlichkeit

Tradutor on-line com a tradução de Tüpfelchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÜPFELCHEN

Conheça a tradução de Tüpfelchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tüpfelchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tüpfelchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

punto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डॉट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

точка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

point
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dot
190 milhões de falantes

alemão

Tüpfelchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chấm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டாட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nokta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

puntino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kropka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

точка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punct
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουκκίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

punkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tüpfelchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÜPFELCHEN»

O termo «Tüpfelchen» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.899 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tüpfelchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tüpfelchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tüpfelchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÜPFELCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tüpfelchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tüpfelchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tüpfelchen

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TÜPFELCHEN»

Citações e frases célebres com a palavra Tüpfelchen.
1
Waltraud Puzicha
Ohne das Tüpfelchen wäre das I nur ein einsamer Strich.
2
Werner Mitsch
Hellsehen ist das Tüpfelchen auf dem Psi.
3
Bibel
Es ist leichter, daß Himmel und Erde vergehen, als daß ein Tüpfelchen vom Gesetz fällt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TÜPFELCHEN»

Descubra o uso de Tüpfelchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tüpfelchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Tüpfelchen auf dem i - Gebrauchsanweisung für ...
Franz W. Kuck ' Christian Stang Das Tüpfelchen auf dem | Gebrauchsanweisung für Mikrotypografie Zeilen- und Wortabstände, Nummern, Hilfs- und zeich , Akzente, Trennregeln, Aufzählungen, Zahlen, Kor rzeich n tc. _ _ / I - I u ' E I E II% iI—I: ...
Franz W. Kuck, Christian Stang, 2013
2
Hamburgisches Magazin, oder gesammlete Schriften, aus der ...
Ich habe nicht nur angemerkt, daß unter verschiedenen Stücken, diejenigen die schönste blaue Farbe bekommen, so die meisten dunkelblaue Adern und Tüpfelchen hatten, ich habe über dicß auch befunden, daß die Oerter, so um die Adern ...
3
Hamburgisches magazin: oder Gesammlete schriften, aus der ...
Ich habe nicht nur angemerkt/ daß unter per» ^hiedenen Stücken , diejenigeir die schönste blaue Farbe bekommene so die meisten dunkelblaue Adern und Tüpfelchen hatten, ich Habe über dieß auch be« Amden, daß die Oerter so um die ...
4
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Ich würde mich dann befleißen, den Wünschen eine« jeden Leser« kein Tüpfelchen auf einI — fehlen zu lassen. ^Kein Tüpfelchen auf »in I — ?" wird mancher Leser fragen; „so genau nehmen wir'« ja doch nicht!" — Nun, ich würde mein ...
5
Neues Magazin für die Liebhaber der Entomologie
Der Kopf voll erhabener grünen Tüpfelchen , rauh. Die Brust ohne Flecke, mit feinen Punkten , auf beyden Seiten eine erhobene Ader. Die Flügeldecken grün , mit erhobenen netzförmigen Weäder. Am Leibe hat jeder Ring auf beyden Seiten  ...
Johann Caspar Füssli, 1786
6
Archiv für Naturgeschichte
Am äussersten Rande des Mantels verschwinden diese Tüpfelchen oder Inselchen, und machen einer Reihe kurzer Fasern von etwa 0,004 Zoll Länge Platz, welche dicht neben einander liegend von ihnen aus auf den äussersten Rand ...
7
Die mathematischen Anfangsgründe
Auch bemerkt man helle Tüpfelchen, die noch über dies« Gränze hin« aus im dunkeln Theile des Mondes liegen, und um welche herum alles noch dunkel ist, solche helle Tüpfelchen zeigen sich auch in und um die Flecken, Wenn man den  ...
Abraham-Gotthelf Kästner, 1781
8
Ueber die Gattungen Estheria und Limnadia und einen neuen ...
Am äussersten Rande des Mantels verschwinden diese Tüpfelchen oder Inselchen, und machen einer Reihe kurzer Fasern von etwa 0,C04 Zoll Länge Platz, welche dicht neben einander liegend von ihnen aus auf den äussersten Rand ...
Eduard Grube, 1865
9
Geschichte der Mathematik
4. Die Erklärungen erläutert Sch. mit Anmer- , kungen und Exempeln. Componirte oder g e - machte Zahl, Producte aus zwcen Factoren stellt er durch Reihen von Tüpfelchen vor, neun Reihen von sieben, und sieben von neunen. ( Es. fiel ihm ...
Abraham Gotthelf Kaestner, 1796
10
Grundriss der reinen und angewandten Mathematik oder erster ...
die sich in einem Kreise um die hellen Tüpfelchen mit Veränderung ihrer Gestalt und Größe bcwe- gen. §. 198. Bey zunehmendem Monde rücken die hellen Tüpfelchen innerhalb der Gränze, und zeigen sich andre außerhalb der neuen ...
Johann Friedrich Lorenz, 1792

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÜPFELCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tüpfelchen no contexto das seguintes notícias.
1
Parchim: Stadt-Info verteidigt i-Tüpfelchen
Parchim: Stadt-Info verteidigt i-Tüpfelchen. Parchimer Zeitung. 09. Januar 2017 | 14:50 Uhr. Parchim : Stadt-Info verteidigt i-Tüpfelchen. vom 9. Januar 2017. «svz.de, jan 17»
2
Fussball: "Klassenerhalt wäre das i-Tüpfelchen"
"Wenn wir den Klassenerhalt schaffen, wäre dies das Tüpfelchen auf das i und aus meiner Sicht der schönste Zeitpunkt, auf der Höhe es sportlichen Erfolges zu ... «Schwarzwälder Bote, jan 17»
3
Fördervereine an Schulen - Das Tüpfelchen auf dem i
Die Fördervereine ermöglichen quasi das Tüpfelchen auf dem i. Ein Beispiel ist der Wasserspender in Neubiberg. Die Schule hatte den Wunsch, Wasser für die ... «Süddeutsche.de, dez 16»
4
Das perfekte Dinner: Regine vergisst das "i-Tüpfelchen"
Als Erste im Bunde der Wahl-Amsterdamer tischt Regine auf. Beim hervorragenden Texel-Lamm in schmackhafter Kräutermarinade läuft den Gästen das ... «VOX Online, nov 16»
5
Balingen: Trompete sorgt für das i-Tüpfelchen
Ein Blasorchester der Extraklasse, das sind "Ernst Hutter & die Egerländer Musikanten. In der Stadthalle haben sie diesen Ruf eindrucksvoll bestätigt. «Schwarzwälder Bote, nov 16»
6
Hyperlokale Werbeformate: Das I-Tüpfelchen auf dem Mediaplan
Sie wollen Ihre potenziellen Kunden dort ansprechen, wo sie nur wenige Meter von Ihrem Shop entfernt sind? Dieser Service zählt zu den zentralen Funktionen ... «LEAD digital, set 16»
7
Familienzentrum „i Punkt“ soll zentrale Anlaufstelle werden ...
Stoodt-Neuschäfer: „Die Integration ist das i-Tüpfelchen auf unserem ,i Punkt'.“ Allerdings sei der Begriff umfassender zu verstehen, als er dieser Tage häufig ... «Taunus Zeitung, set 16»
8
Die Wohnungsgenossenschaft Johannstadt weiht Wohnhaus am ...
Er ist das i-Tüpfelchen des neuen Wohnstandortes der WGJ am Großen Garten. | Artikel veröffentlicht: 02. September 2016 12:00 Uhr. „Mädchen mit Blatt II“ vor ... «Dresdner Neueste Nachrichten, set 16»
9
Baiersbronn: Zum Schluss noch das Tüpfelchen auf dem i
Schließlich hatte er zuvor 40 Jahre lang nach dem alten System gearbeitet. Und das Tüpfelchen auf dem i ist nun der Jahresabschluss für 2015. "Der ist jetzt ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
10
I-Tüpfelchen in Bad Kissingens Sportkalender
I-Tüpfelchen in Bad Kissingens Sportkalender. Mit dem Länderspiel Deutschland gegen Frankreich testet die Weltklasse von morgen in der Stadt. Dabei kann ... «inFranken.de, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tüpfelchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tupfelchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z