Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nachhauseweg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NACHHAUSEWEG EM ALEMÃO

Nachhauseweg  [Nachha̲u̲seweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACHHAUSEWEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nachhauseweg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NACHHAUSEWEG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nachhauseweg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Nachhauseweg no dicionário alemão

Home. Heimweg.

Clique para ver a definição original de «Nachhauseweg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NACHHAUSEWEG


Anhalteweg
Ạnhalteweg
Beschwerdeweg
Beschwe̲rdeweg [bəˈʃveːɐ̯dəveːk]
Klageweg
Kla̲geweg [ˈklaːɡəveːk]
Reiseweg
Re̲i̲seweg [ˈra͜izəveːk]
Scheideweg
Sche̲i̲deweg [ˈʃa͜idəveːk]
Seeweg
Se̲e̲weg [ˈzeːveːk]
reineweg
re̲i̲neweg
vorneweg
vọrneweg  , auch: […əˈvɛk] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NACHHAUSEWEG

Nachhall
nachhallen
Nachhallzeit
nachhalten
nachhaltig
Nachhaltigkeit
Nachhaltigkeitsfaktor
Nachhand
nachhängen
nachhelfen
nachher
nachherig
Nachhieb
Nachhilfe
Nachhilfelehrer
Nachhilfelehrerin
Nachhilfeschüler
Nachhilfeschülerin
Nachhilfestunde
Nachhilfeunterricht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NACHHAUSEWEG

Ausweg
Bildungsweg
Fahrradweg
Gartenweg
Hellweg
Holzweg
Luftweg
Panoramaweg
Parkweg
Pilgerweg
Radweg
Rennweg
Sandweg
durchweg
flottweg
hinweg
rundweg
schlichtweg
vorweg
weg

Sinônimos e antônimos de Nachhauseweg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NACHHAUSEWEG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Nachhauseweg» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Nachhauseweg

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NACHHAUSEWEG»

Nachhauseweg Heimfahrt Rückfahrt Rückweg Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden nachhauseweg bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons habe Schlüssel wohl verloren Deutschen PONS Dict für dict Projekt heimwegtelefon hotline gegen mulmige gefühl Heimwegtelefon Hotline Gefühl nach Partynacht Dezember deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos

Tradutor on-line com a tradução de Nachhauseweg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NACHHAUSEWEG

Conheça a tradução de Nachhauseweg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nachhauseweg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nachhauseweg» em alemão.

Tradutor português - chinês

回家的路上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camino a casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

way home
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर के रास्ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطريق إلى البيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

путь домой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caminho de casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chemin de la maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perjalanan pulang
190 milhões de falantes

alemão

Nachhauseweg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

帰り道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집에가는 길에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cara ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường về nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழி வீட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evin yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strada di casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

droga do domu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шлях додому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drumul spre casă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δρόμο για το σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pad huis toe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väg hem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vei hjem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nachhauseweg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NACHHAUSEWEG»

O termo «Nachhauseweg» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.568 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nachhauseweg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nachhauseweg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nachhauseweg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NACHHAUSEWEG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nachhauseweg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nachhauseweg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nachhauseweg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NACHHAUSEWEG»

Descubra o uso de Nachhauseweg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nachhauseweg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Nachhauseweg: Fischer Klassik PLUS
Fischer Klassik PLUS Franz Kafka Roger Hermes. FRANZ. KAFKA. Der. Nachhauseweg. Originaltlassung Fischer Klassik PLUS Franz Kafka Der Nachhauseweg. Front Cover.
Franz Kafka, Roger Hermes, 2010
2
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Rückfahrt Rückfahrt, die: Rückreise, Heimreise, Heimkehr, Rückkehr, Heimfahrt, Rückweg, Nachhauseweg, Rückmarsch Rückfall, der: erneutes Vorkommen/ Auftreten, Wiederholung, Rückschlag Rückgang, der: i Rückfall, Rückschritt, ...
Lutz Götze, 2008
3
Die Kunst der Behauptung: Kaufleute und Künstler im Werk ...
präsentiert sich als das Protokoll einer Klagerede. Ein Kaufmann berichtet zunächst von den Sorgen, die ihm sein Arbeitsalltag bereitet, und anschließend von dem Leid, das ihn auf seinem Nachhauseweg überfällt; wobei beides nicht nur auf ...
Hans Kruschwitz, 2012
4
Dimensionale Präpositionen
6.12 nach Grabowski 1999:199): Ein Vergleich der zusammengefassten Interpretationshäufigkeiten in der Fahrprüfung- Situation (oben) und in der Nachhauseweg- Situation (unten) bei gerichtetem Relatum. (B 28) (Tab. 6.14 nach Grabowski ...
Larisa Tarasevic
5
Salvatore
4. Auf. dem. Nachhauseweg. Roadmovie. Mit demVersprechen»Ich bin bei euch alle Tage, bis zum Ende der Welt« im Ohr, das ihn für diesen Augenblick glücklich machte, verließ Salvatore den Gemeindesaal. Als er herauskam, war er ein ...
Arnold Stadler, 2009
6
Afro Shop
Nachhauseweg zwischen den Händen weiter geöffnet Diaspora Nachhauseweg im Fotoalbum wieder geöffnet Diaspora Nachhauseweg zum Afroshop neueröffnet Diaspora Nachhauseweg je konkreter Ich mich beschreibe – Diaspora desto ...
Philipp Khabo Koepsell, 2014
7
Handbuch Deutscher Kommunikationsverben
Der Schüler beschrieb, wie er auf dem Nachhauseweg überfallen wurde. erzählen und schildern werden eher zur Bezugnahme auf Situationen verwendet , in denen S seine 3⁄4ußerungen sprachlich anschaulich ge- staltet. beschreiben  ...
Gisela Harras, 2004
8
Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht
Schließlich wartete daheim die Nachhauseweg. Schließlich wartete daheim die Nachhauseweg. Schließlich wartete daheim die Nachhauseweg. Schließlich wartete daheim die Großmutter mit dem Abendbrot auf ihn. Großmutter mit dem ...
Carmen Grodtke, 2013
9
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Auf dem Nach trotz der späten Auf dem Nachhau trotz der späten Stu Auf dem Nachhausew trotzder späten Stunde Auf dem Nachhauseweg sa trotzder späten Stunde auf Auf dem Nachhauseweg sahen trotzder späten Stundeauf dem dem ...
Burkhard Greil, 2010
10
Im Sturzflug nach Merkwürdistan: Fliegerwahn(sinn) und ...
Das. Problem. mit. dem. Nachhauseweg. Flugausfälle als höhere Gewalt einfach hinzunehmen, habe ich weitestgehend gelernt und ich ertrage mein Schicksal zumeist mit Fassung. Insbesondere wenn technische Ausfälle oder ...
Frank Sommer, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NACHHAUSEWEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nachhauseweg no contexto das seguintes notícias.
1
Sankt Martin: Vandalenakt am Nachhauseweg
Die Straftat dürfte auf dem Nachhausweg von einem Nachtlokal verübt worden sein. Die Leitpflöcke wurden auf einer Strecke von 500 m bis in das Ortsgebiet ... «nachrichten.at, nov 16»
2
Unbekannte überfallen Mann auf dem Nachhauseweg
Ein 67 Jahre alter Bremer wurde Montagabend in Walle von zwei Unbekannten überfallen. Er wurde niedergestoßen und verlor das Bewusstsein. «Weser Report, nov 16»
3
13-Jähriger auf Nachhauseweg überfallen und verletzt
Mettmann. Am späten Montagabend gegen 22.39 Uhr wurde ein 13-jähriger aus Düsseldorf auf seinem Nachhauseweg überfallen. Auf der Bahnstraße wurde ... «Westdeutsche Zeitung, nov 16»
4
Bozen: Auf Nachhauseweg ausgeraubt und verprügelt
Ein Afghane ist in der Nacht auf Sonntag auf dem Nachhauseweg von 2 Personen ausgeraubt und verprügelt worden. Ein Täter konnte nach einer ... «Stol.it, out 16»
5
Heidelberg: Mann auf dem Nachhauseweg zusammengeschlagen
Der 28-Jährige war gegen 1 Uhr gerade zu Fuß auf dem Nachhauseweg von der Altstadt nach Handschuhsheim, als er am nördlichen Brückenkopf von zwei ... «Rhein-Neckar Zeitung, out 16»
6
Mann auf Nachhauseweg von Kerwe zusammengeschlagen
Sandhausen, 11. September 2016. (red/pol) Ein 50-jähriger Mann wurde am frühen Montagabend auf seinem Nachhauseweg von der Kerwe von zwei bislang ... «Rheinneckarblog, out 16»
7
Winzerfest 2016 in Groß-Umstadt: Frau auf dem Nachhauseweg von ...
Ein bislang unbekannter Täter hat am frühen Dienstagmorgen eine Frau belästigt, die auf dem Nachhauseweg vom Winzerfest war. Die 48-Jährige befand sich ... «extratipp.com, set 16»
8
Junge Frau auf dem Nachhauseweg in den T-S-Quadraten überfallen
Mannheim, 18. September 2016. (red/pol/pro) Eine junge Frau befand sich am frühen Sonntagmorgen auf dem Nachhauseweg, als sie kurz vor 6 Uhr im ... «Rheinneckarblog, set 16»
9
München Denning: 15-jähriger Schüler auf dem Nachhauseweg ...
Am Samstag, 10.09.2016, gegen 23.00 Uhr, war ein 15jähriger Schüler aus München auf dem Nachhauseweg von einem Freund in der Daglfinger Straße. «münchen.tv, set 16»
10
Auf dem Nachhauseweg Handtasche geraubt
Hamm - Eine 23-jährige Frau ist am Samstagabend auf der Alleestraße Opfer eines Straßenraubes geworden. Die Polizei sucht jetzt Zeugen. «Westfälischer Anzeiger, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nachhauseweg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nachhauseweg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z