Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nagasaki" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAGASAKI EM ALEMÃO

Nagasaki  [Nagasa̲ki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NAGASAKI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nagasaki» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Nagasaki

Nagasaki

Nagasaki

Nagasaki é a administração da prefeitura e a maior cidade da prefeitura de Nagasaki com 444.310 habitantes. Originalmente uma pequena vila de pescadores no distrito de Nishisonogi, tornou-se uma cidade portuária importante pela chegada dos portugueses na segunda metade do século XVI. A cidade está localizada na costa sudoeste da terceira maior ilha japonesa de Kyūshū. O prefeito foi Tomihisa Taue desde abril de 2007. Nagasaki ganhou reconhecimento mundial em 9 de agosto de 1945 como alvo da segunda implantação de armas nucleares militares. Nagasaki ist die Präfekturverwaltung und größte Stadt der Präfektur Nagasaki mit 444.310 Einwohnern. Ursprünglich ein kleines Fischerdorf im Kreis Nishisonogi wurde es durch die Ankunft der Portugiesen in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts zu einer bedeutenden Hafenstadt. Die Stadt liegt an der Südwest-Küste der drittgrößten japanischen Insel Kyūshū. Bürgermeister ist seit April 2007 Tomihisa Taue. Weltweite Bekanntheit erlangte Nagasaki als Ziel des zweiten kriegerischen Kernwaffeneinsatzes am 9. August 1945.

definição de Nagasaki no dicionário alemão

Cidade no Japão. Stadt in Japan.
Clique para ver a definição original de «Nagasaki» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NAGASAKI


Emaki
E̲maki
Fakelaki
Fakelạki
Iraki
Ira̲ki
Kaki
Ka̲ki, Kha̲ki 
Koboldmaki
Ko̲boldmaki
Maki
Ma̲ki
Raki
Ra̲ki
Saki
Sa̲ki
Sirtaki
Sirta̲ki
Souflaki
Souflạki
Yaki
[ˈjaː…]
kaki
ka̲ki, kha̲ki 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NAGASAKI

Nagaika
Nagana
Nagel
Nagelbett
Nagelbettentzündung
Nagelbohrer
Nagelbrett
Nagelbürste
Nägelchen
Nageleisen
Nagelfalz
Nagelfeile
nagelfest
Nagelfestiger
Nagelfleck
Nagelfluh
Nagelhaut
Nagelhäutchen
Nagelhautentferner
Nägelkauen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NAGASAKI

Aki
Alki
Après-Ski
Bukowski
Dostojewski
Gorki
Helsinki
Jetski
Kabuki
Kiki
Kroki
Loki
Nicki
Ostrowski
Reiki
Russki
Ski
Thessaloniki
Tiki
Wiki

Sinônimos e antônimos de Nagasaki no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NAGASAKI»

Nagasaki nagasaki sehenswürdigkeiten heute strahlung airport today sightseeing bombe wikitravel Präfekturverwaltung größte Stadt Präfektur Einwohnern Ursprünglich kleines Fischerdorf Kreis Nishisonogi wurde durch Ankunft Nach jahren gedenkt atombomben opfer Jahren verloren mehr Menschen Leben hatten eine zweite Atombombe über Japan abgeworfen travel guide japan closest port cities Asian mainland played prominent role foreign trade relations many centuries most Remembering exploratorium Photos descriptions city just after atomic bombing tourism amazing Official tourist information with area history access points interest hotels festivals photo gallery this atom bomb hits news American forces drop second such attack past three days home With flights restaurants shops museum August explosion devastated ferocious heat blast indiscriminately slaughtered inhabitants university UNIVERSITY Researchers general research

Tradutor on-line com a tradução de Nagasaki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAGASAKI

Conheça a tradução de Nagasaki a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nagasaki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nagasaki» em alemão.

Tradutor português - chinês

长崎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nagasaki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nagasaki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नागासाकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناغازاكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нагасаки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nagasaki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাগাসাকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nagasaki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nagasaki
190 milhões de falantes

alemão

Nagasaki
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

長崎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나가사키
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nagasaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nagasaki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாகசாகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागासाकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nagasaki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nagasaki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nagasaki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нагасакі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nagasaki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναγκασάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nagasaki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nagasaki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nagasaki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nagasaki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAGASAKI»

O termo «Nagasaki» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.380 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nagasaki» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nagasaki
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nagasaki».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAGASAKI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nagasaki» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nagasaki» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nagasaki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NAGASAKI»

Descubra o uso de Nagasaki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nagasaki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kulturlandschaft, Wirtschaftsgrossmacht auf engem Raum
Nagasaki Die Hafenstadt Nagasaki stand wie Sakai unmittelbar unter dem Schutz und der Kontrolle des Bakufu. Auch hier übte ein von Edo eingesetzter Machi-Bugyö die Verwaltung aus. Trug doch, räumlich gesehen, dieser Hafen seit 1641 ...
Martin Schwind, 1981
2
Japan: Unterwegs in einem Land zwischen Tradition und Innovation
Der lange Weg führt zurück zur Hauptstraße und dem Kunstmuseum von Nagasaki mitten im Seaside Park (Nagasaki Prefectural Art Museum, Nagasakiken Bijutsukan,長崎県美術館). Nagasaki-Friedenspark und Museum □ Ein Besuch im ...
Christine Liew, 2010
3
Leipziger zeitung
ocr Leipziger Zeitung. Donnerstag, den lk Januar. Inhalt: Amtlicher Bericht de« die königl. »reuß. grredition nach Oftasien beseitenden ISnigl. sächs. Eommissar «: >l. Japan. Nagasaki. Ämtlicher Gericht des die K. prcuß. Grpedition nach ...
4
Siebold-Bibliographie: Schriften über Philipp Franz von ...
350 NAGASAKI DAIGAKU IGAKUBU (ed.). Nagasaki igaku hyakunenshi. Nagasaki 1 961 . 351 NAGASAKI DAIGAKU KEIZAI GAKUBU FUZOKU TOSHOKAN (ed.). Nagasaki Daigaku Keizai Gakubu shozo Muto bunko moku- roku. Nagasaki ...
Viktoria Eschbach-Szabo, Hans-Alexander Kneider, 1986
5
Valignanos Missionsgrundsätze für Japan
1600 Okt. 20, V - G, Nagasaki, /. 14 I 34-37T, 2a via, Or., span. 371. 1600 Okt. 20, V - G, Nagasaki, /. 14 I 32-33v, 2a via, Or., span. 372. 1600 Okt. 20, V - J. Alvares, Nagasaki, /. 14 I 26-28T, 2a via, Or., port.; /. 14 I 29-31T, 1a via, Or., port. 373.
Schütte Joseph Franz
6
Archiv für Gesetzgebung und Statistik
Einfuhr von Metallen nach Nagasaki betrug im J. 1868 90.348 Doll., davon kamen 68.211 Doll. auf den Import von 8556 Piculs Blei und 6895 Doll. auf den von 3948 Piculs Eisen und Eisenwaren; der Rest auf Stahl. Bronze und Zinn. In den ...
Austria. Handelsministerium. Statistisches Dept, 1870
7
Japan: von Buddhas Lächeln zum Design ; eine Reise durch ...
Nagasaki -fr Besonders sehenswert: Suwa-jinja Der nordwestliche Teil Kyüshüs ist in viele weit ausragende Landarme zerklüftet. Im Südwesten liegt Nagasaki, das >lange Kap<. Nagasaki Kötarö wurde Ende des 12. Jh. der Lehnsherr über ...
Peter Pörtner, 1998
8
Die Venus-Durchga?nge 1874 und 1882 Bericht u?ber die ...
Dr.Valentiner hatte gleich nach Ankunft der Expedition in Shanghai an die americanische Expedition, welche in Nagasaki sein sollte, geschrieben, um sich mit derselben wegen Ausführung aller dieser Arbeiten in Einvernehmen zu setzen.
A. Auwers
9
Japan
Nagasaki ZIELE 401 ** Nagasaki Hauptinsel: Kyushu Einwohnerzahl: 449 000 Präfektur: Nagasaki Die Stadt, die sich in die bewaldeten Höhen rings um den Hafen ausgedehnt hat, gilt als eine der schönstgelegenen des Landes.
Rainer Eisenschmid, Natascha Thoma, 2011
10
Kriegsverbrechen der alliierten Siegermächte: terroristische ...
Nagasaki, 9. August 1945. Rund 240–260.000 Menschen lebten im August 1945 in Nagasaki. In der Stadt selbst befanden sich etwa 30 Prozent der Bevölkerung im Umkreis von 2.000 Metern um das Hypozentrum der Bombe. Um 11.02 Uhr ...
Pit Pietersen, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAGASAKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nagasaki no contexto das seguintes notícias.
1
Hiroschima und Nagasaki - Rein politisches Kalkül zur ...
Atompilz über Nagasaki, nachdem am 9. August 1945 eine US-amerikanische B-29 die auf den Namen "Fat Man" getaufte Atombombe über der japanischen ... «RT Deutsch, ago 16»
2
Internationales Friedenscamp in Büchel: Gedenkfeier für Opfer von ...
Friedensaktivisten haben am Fliegerhorst Büchel in der Eifel an den Atombombenabwurf auf Nagasaki vor 71 Jahren erinnert. Mit dabei waren auch 15 junge ... «SWR Nachrichten, ago 16»
3
Bildergalerie: Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki im ...
Sie war das gleiche Modell wie die Bombe, die am 9. August 1945 die japanische Stadt Nagasaki zerstörte. | Bildquelle: picture-alliance / United Archiv ... «tagesschau.de, ago 16»
4
Hiroshima, Nagasaki und Fukushima
Nur drei Tage später fiel die zweite Atombombe auf Nagasaki. Am 6. August 1945 starben in Hiroshima 140.000 Menschen und kurz danach in Nagasaki ... «Telepolis, ago 16»
5
Friedensglocke erinnert an Opfer von Hiroshima und Nagasaki
Durch die unmittelbaren Folgen der Atombombenabwürfe durch US-Streitkräfte über den japanischen Städten Hiroshima und Nagasaki am 6. und 9. August ... «DIE WELT, ago 16»
6
Japan: Obama besucht als erster US-Präsident Hiroshima
Im August 1945 hatten US-Streitkräfte Atombomben über Hiroshima und Nagasaki abgeworfen und Japan zur Kapitulation im Zweiten Weltkrieg gezwungen. «ZEIT ONLINE, mai 16»
7
AIDA übernimmt erstes Japan-Schiff in Nagasaki
In Nagasaki wurde das Schiff vom Bauherrn Mitsubishi Heavy Industries feierlich an die Reederei AIDA Cruises übergeben. Anwesend waren Michael Thamm, ... «Japanmarkt Online, mar 16»
8
71 Jahre später: Niederländer kassiert 8800 Euro Entschädigung ...
Der Niederländer Dick Büchel van Steenbergen geriet 1942 als Soldat in Kriegsgefangenschaft in Nagasaki. Als dort drei Jahre später eine Atombombe ... «FOCUS Online, mar 16»
9
Erneut Feuer an Bord der „Aidaprima“ ausgebrochen
Nachdem das künftige Flaggschiff der Rostocker Reederei Aida Cruises nach einer Probefahrt zur Mitsubishi-Werft im japanischen Nagasaki zurückgekehrt war, ... «Ostsee Zeitung, jan 16»
10
Kabelbrand Feuer auf AIDA-Neubau
Rostock/Nagasaki. Laut japanischen Medienberichten wurde gegen 20.30 Uhr (Ortszeit) Feueralarm ausgelöst. Zuvor war im hinteren Bereich des Schiffes eine ... «Kieler Nachrichten, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nagasaki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nagasaki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z