Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Nävus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NÄVUS EM ALEMÃO

Nävus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NÄVUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Nävus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Nävus

nevo

Nävus

Nevus é o nome geral para uma malformação benigna circunscrita da pele ou mucosa, em que as células ou tecidos normais são aumentados, diminuídos ou um pouco desiguais. Nävus ist die allgemeine Bezeichnung für eine umschriebene, gutartige Fehlbildung der Haut oder Schleimhaut, bei der normale Zellen oder Gewebe vermehrt, vermindert oder etwas ungleichmäßig vorkommen.

Clique para ver a definição original de «Nävus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NÄVUS


Avus
A̲vus
Clavus
Cla̲vus
Divus
Di̲vus
Favus
Fa̲vus
Genitivus definitivus
Geniti̲vus definiti̲vus
Genitivus explicativus
Geniti̲vus explicati̲vus
Genitivus obiectivus
Geniti̲vus obiecti̲vus
Genitivus partitivus
Geniti̲vus partiti̲vus
Genitivus possessivus
Geniti̲vus possessi̲vus
Genitivus subiectivus
Geniti̲vus subiecti̲vus
Homo novus
Ho̲mo no̲vus [ˈhoːmo ˈnoːvʊs]  , lat.: [ˈhɔmoː ˈnɔvʊs] 
Inzisivus
Inzisi̲vus
Klavus
Kla̲vus
Naevus
[ˈnɛːvʊs] 
Nervus
[ˈnɛrvʊs] 
Vokativus
Vokati̲vus
redivivus
redivi̲vus
servus
sẹrvus 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NÄVUS

Navigationskarte
Navigationsleiste
Navigationsoffizier
Navigationsoffizierin
Navigationsschule
Navigationssystem
Navigator
Navigatorin
navigatorisch
navigieren
Navy
Nax
naxisch
Naxos
Nay
Naypyidaw
Nazaräer
Nazaräerin
Nazarener
Nazarenerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NÄVUS

Airbus
Anus
Aus
Belarus
Bonus
Bus
Campus
Cyrus
Delicious
Dessous
Genius
Haus
Jesus
Lotus
Mauritius
Plus
Status
Virus
aus
plus

Sinônimos e antônimos de Nävus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NÄVUS»

Nävus epidermaler nävus auge dermaler flammeus atypischer Wörterbuch blauer entfernen dysplastischer allgemeine Bezeichnung für eine umschriebene gutartige Fehlbildung Haut oder Schleimhaut normale doccheck flexikon Muttermal Leberfleck umgangssprachlich Nevus Sammelbezeichnung Haut netzwerk deutschsprachige arzt patienten Zunächst einmal bedeutet Eltern einen Schock wenn Kind einem großen kongenitalen geboren wird Dabei werden zwei Sorgen Dysplastische nävi skincancer leicht asymmetrisch schlecht abgegrenzter Rand Farbe buntscheckig Größe Schlecht leberfleck netdoktor genannt handelt sich Ansammlung Fehlbildung pigmentbildenden Zellen Melanozyten Pigmentfleck

Tradutor on-line com a tradução de Nävus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÄVUS

Conheça a tradução de Nävus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Nävus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nävus» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nevo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nevus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नेवस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

невус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nevo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nevus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

naevus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nevus
190 milhões de falantes

alemão

Nävus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

母斑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nevus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nevus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nevus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जन्मखूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nevus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nevo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znamię
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

невус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nev
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπίλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nevus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nevus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nevus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nävus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÄVUS»

O termo «Nävus» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.468 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Nävus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nävus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nävus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NÄVUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Nävus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Nävus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nävus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NÄVUS»

Descubra o uso de Nävus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nävus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
Abb. 15-11 Spitz-Nävus. a Typische rötliche Papel mit raschem Wachstum. b Pigmentierter Spitz-Nävus: bräunlich pigmentierte Papel. da eine Neigung zu lokalen Rezidiven besteht; daher muss die histologische Aufarbeitung des Materials ...
Peter H. Höger, 2007
2
Pädiatrische Dermatologie
In ausgeprägter Form nimmt dieser Nävus sein charakteristisches Aussehen jedoch erst während der Pubertät unter Einwirkung der Androgene an. Die Hautanomalie folgt den Blaschko-Linien und ist durch Akanthose der Epidermis und nach ...
Heiko Traupe, Henning Hamm, 2005
3
Farbatlas der Dermatoskopie
Abb. 5-25. Agminierter melanozytärer Nävus. Die einzelnen Bestandteile dieses Nävus sind normalerweise gleichförmig und symmetrisch. Liegt Melanin in der oberen Dermis, können blaugraue Farbtöne auftreten. Bei unregelmäßigen ...
‎2004
4
Pathologie
Epitheloidzelliger blauer Nävus: wie gewöhnliche blaue Nävi . Typischerweise mehrere Läsionen, familiäres Auftreten und Assoziation mit Myxomen, fleckiger Hyperpigmentierung, endokriner Hyperaktivität und Schwannomen ...
Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009
5
Tumoren des Auges und seiner Adnexe: Textbuch und Atlas ...
6. Tumoren. der. Iris. Nävus. Ätiologie: Unbekannt. Irisnävi leiten sich von den Melanozyten im Irisstroma ab. ^ Epidemiologie: Obwohl Irisnävi vom Augenarzt sehr häufig diagnostiziert werden, ist ihre aktuelle Inzidenz ungeklärt, da zahlreiche ...
Jens Martin Rohrbach, Wolfgang Ernst Lieb, 1998
6
Histopathologie: Lehrbuch und Atlas zur Befunderhebung und ...
Kongenitaler Nävus. Bandförmige subepidermal Anordnung von Melanozyten, die sich entlang der Adnexe in die Tiefe ausbreiten. HE-Fbg. Abb. 11-57. Kongenitaler Nävus (postneonatal entfernter Nävus) mit kleinen rundlichen Melanozyten ...
Carlos Thomas, Elias Alexandrakis, 2006
7
Lasertherapie in der Dermatologie: Atlas und Lehrbuch ; mit ...
Selektive Laser Die Ergebnisse mit dem Qs-Rubinlaser bei Nävus Ota ⊡ Abb. 10.5. Gutes Ergebnis einer Probetherapie mit den QSRL bei Naevus Ota. Die weitere Therapie ist eingeleitet (typische papulöse sind in der Regel sehr gut (⊡ Abb.
Michael Landthaler, Ulrich Hohenleutner, 2006
8
Management Des Melanoms
Der erste Eindruck ergibt histologisch nicht selten das Bild eines gutartigen melanozytären Nävus, und größte Vorsicht ist notwendig, um die durchaus nicht selten vorkommenden Fehldiagnosen zu vermeiden (Wong et al. 1993).
Claus Garbe, 2006
9
Netter Collection Haut und Hautanhangsgebilde
Nävus Ota (oculodermal melanocytosis, Naevus fuscoceruleus ophthalrnomaxillaris) und Nävus Ito (Naevus fuscoceruleus acromiodeltoideus) sind benigne hamartomatöse Wucherungen der Melanozyten mit bevorzugtem Sitz im Gesicht ...
Bryan E. Anderson, 2013
10
Mundschleimhaut- und Lippenkrankheiten: Klinik, Diagnostik ...
Über einen Spitz-Nävus bei einem 4-jährigen Mädchen wurde berichtet, wobei der 5 mm große Tumor am harten Gaumen lokalisiert war. Ein weiterer Spitz- Nävus wurde an der Zunge beobachtet. Histopathologie Histologisch handelt es sich ...
Konrad Bork, Walter Burgdorf, Nikolaus Hoede, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÄVUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nävus no contexto das seguintes notícias.
1
Diese Frau steht zu ihren Muttermalen
Yussef kam mit Kongenitalem Nävus auf die Welt. Bereits bei ihrer Geburt bedeckten sogenannte Riesennävi große Teile ihres Körpers. "Als ich 15 Jahre alt war ... «Kurier, jul 16»
2
Kongenitaler Nävus: Bei ihrer Geburt waren die Ärzte geschockt ...
Als die Ukrainerin Yulianna Yussef vor 26 Jahren mit Kongenitalem Nävus geboren wurde, waren die Ärzte schockiert. Sie kannten die seltene Erkrankung nicht ... «Huffington Post Deutschland, jul 16»
3
"Dalmatiner-Mädchen": "Stolz auf meinen Körper"
Der Teenager leidet an "kongenitaler melanozytärer Nävus", unzählige Mobbing-Attacken in der Schulzeit waren die Folge. Sie kann sich besonders gut an ... «Heute.at, ago 15»
4
Übergroße Leberflecken werden mit spezieller Naht-Technik entfernt
Am gestrigen Mittwoch stellte Krengel sein Selbsthilfe-Angebot „Nävus-Netzwerk“ vor: Der Hautarzt will Nävus-Patienten, also Muttermal-Patienten, mit ... «Schwäbisches Tagblatt, jul 14»
5
Hautmale bei Babys: Guter Behandlungserfolg
Der offizielle Name der gutartigen Hautveränderungen lautet Nävus, Mehrzahl Nävi. ... von ausgeprägten und kosmetisch störenden Nävi die Lasertherapie an. «derStandard.at, jul 13»
6
Benigne Merkmale verleiten zu Fehldiagnose
Benigne Merkmale verleiten zu Fehldiagnose. Benigner Nävus oder malignes Melanom? Das zu entscheiden ist wegen Mischformen oft gar nicht einfach. «Ärzte Zeitung, jul 13»
7
Genetische Ursache für Fehlbildung der Haut entdeckt
Etwa einer von 1.000 Neugeborenen leidet unter dem Nävus sebaceus, auch bekannt als Talgdrüsen-Nävus. Diese Fehlbildung der Haut besteht aus ... «derStandard.at, jul 12»
8
Was ein Riesenmuttermal für ein Kind bedeutet
Bei einem extrem großen Nävus werde zunächst die oberste Hautschicht abgeschliffen. Dies sei aber nur in den ersten vier bis sechs Wochen nach der Geburt ... «RP ONLINE, jan 12»
9
Muttermal (Naevus), Leberfleck
Muttermal (melanozytärer Naevus, auch Nävus) und Leberfleck sind die wohl am häufigsten vorkommenden Neubildungen der Haut. Es handelt sich um ... «Onmeda, nov 11»
10
Behandlung von Muttermalen: Schwarzer Fleck auf Kinderhaut
Nävus heißt Muttermal. Muttermale sind Ansammlungen von Pigmentzellen, fast jeder kennt sie und hat welche. Sie sind kleiner als einen halben Zentimeter, ... «ZEIT ONLINE, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nävus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/navus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z