Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Neottia" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NEOTTIA

griechisch; »Nest«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NEOTTIA EM ALEMÃO

Neottia  [Neọttia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEOTTIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Neottia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NEOTTIA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Neottia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Neottia

Neottia

Nestwurzen

O Nestwurzen forma o gênero Neottia na família das orquídeas. Este gênero é representado na Europa apenas com uma espécie, a ninho de pássaros. A maioria das ninhadas tem sua propagação no sudoeste da Ásia. Die Nestwurzen bilden die Gattung Neottia in der Familie der Orchideen. Diese Gattung ist in Europa nur mit einer Art, der Vogel-Nestwurz, vertreten. Die meisten Nestwurzen haben ihr Verbreitungsgebiet in Südwest-Asien.

definição de Neottia no dicionário alemão

Nestwurz. Nestwurz.
Clique para ver a definição original de «Neottia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NEOTTIA


Adventitia
Adventi̲tia
Agentia
Agẹntia
Amentia
Amẹntia
Clementia
Clemẹntia, Klemẹntia
Crescentia
Crescentia
Dementia
Demẹntia
Emerentia
Emerẹntia
Essentia
Essẹntia
Existentia
Existẹntia
Helvetia
Helve̲tia 
Hestia
Hẹstia
Justitia
Justi̲tia [jʊsˈtiːt͜si̯a] 
Laurentia
Laurẹntia
Lutetia
Lute̲tia
Ostia
Ọstia
Swertia
Swẹrtia
Tertia
Tẹrtia
Vitia
Vi̲tia
in absentia
in absẹntia
verbi gratia
vẹrbi gra̲tia

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NEOTTIA

Neophyt
Neophytikum
Neoplasma
Neoplastizismus
Neopositivismus
Neopren
Neoprenanzug
Neopsychoanalyse
Neorealismus
Neostomie
Neotenie
Neoteriker
neoterisch
Neotropis
neotropisch
Neoverismus
Neovitalismus
Neozoikum
neozoisch
Neozoon

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NEOTTIA

Abiturientia
Dei Gratia
Detergentia
Docta ignorantia
Eminentia
Emundantia
Epitheta ornantia
Fennosarmatia
Formantia
Korrodentia
Kreszentia
Lukretia
Lätitia
Obertertia
Prudentia
Präsentia
Refrigerantia
Solventia
Untertertia
Vinzentia

Sinônimos e antônimos de Neottia no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NEOTTIA»

Neottia wörterbuch neottia Grammatik Nestwurzen bilden Gattung Familie Orchideen Diese Europa einer Vogel Nestwurz vertreten meisten haben Verbreitungsgebiet Südwest Asien bayern nidus avis wird Wort Bild sowie deren Verbreitung Bayern vorgestellt Neottĭa Pflanzengattung Familie Orchideae Neottieae Listeridae Ordn büschelförmiger Wurzel universal lexikon deacademic Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fancy plants nestwurz Portrait Nestwurz wildwachsenden europäischen Orchideenart werden zahlreiche Bilder Orchidee Naturstandort Alpenblume orchideengewächs Detaillierte Information orchids wiki genus orchid family made about species Distribution Plants miramis Vogel engl Bird Nest Orchid Néottie oiseau Gattung Kräftige Pflanze dickem Stängel ohne grüne Laubblätter Bräunliche blütenpflanzen naturegate Orchideengewächse Orchidaceae Wuchsform Mehrjährige krautige

Tradutor on-line com a tradução de Neottia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEOTTIA

Conheça a tradução de Neottia a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Neottia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Neottia» em alemão.

Tradutor português - chinês

鸟巢兰属
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Neottia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Neottia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Neottia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Neottia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гнездовка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Neottia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Neottia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Neottia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Neottia
190 milhões de falantes

alemão

Neottia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Neottia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Neottia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Neottia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

neottia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Neottia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Neottia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Neottia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Neottia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gnieźnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гніздівка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Neottia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Neottia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Neottia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Neottia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Neottia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Neottia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEOTTIA»

O termo «Neottia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.136 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Neottia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Neottia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Neottia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NEOTTIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Neottia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Neottia» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Neottia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NEOTTIA»

Descubra o uso de Neottia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Neottia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seinem theuren Vater
Ein zweiter Versuch, der mit einem kräftigen Exemplare der Neottia allein angestellt wurde, hatte als Resultat, dass unter gleichen Verhältnissen als beim ersten Versuche (auch diese Pflanze war frisch aus dem Holze geholt worden), der ...
2
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
S. 3. E. alrorubens. Rostk. (see. Spr.) Serapias microphylla. Ehrh. monophyllos. Schmidt. Microstylis monophyllii. monorchu. Schmidt. Uerminium monorcnis. myodes. Schmidt. Ophrys myodes. ¡min* avis. Swartz. Neottia nidus avis, ochroleuca.
Ernesto Theoph Stendel, 1840
3
Studien an Der Endotrophen Mycorrhiza Von Neottia Nidus Avis L.
Gern danke ich auch meinem Onkel P. Magnus f r seinen mir stets liebensw rdig gew hrten Rath, Herrn E. v. Leyden f r Anregungen auf dem Gebiet der thierischen Pathologie, meiner Schwester Magda Magnus f r die Ausf hrung vieler Tafelfiguren.
Werner Magnus, 2012
4
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
©ie tpácftfl in SOIrgfliien unb Ganaba unb perennirc in unfern ©arten im greien, nur muß (te an einen befugten etroaé ícftattígenDrt g,«« pflanjr, unb im SBinter, wenn nidjt Piel ©djnee liegt, mit £au6 gebeeft merben. J. Neottia calcarata. Svvartz ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1806
5
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Neottîa. 139. 5, Neottia camtschatica Spreng. J. c. i(l EplpactU camtschatica Swartz f. i. 9îac6.fr. S3. 5. @. 112. Sie ubvigen Шеи, гоеГфе Swartz, Willdenow u. ?f. «nfer Neottia befcÇritben (»abêti, f. Ccricon utib i. 9îad)trag, Caben tie £пь ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1837
6
Robert Brown's vermischte botanische Schriften
Robert Brown (botaniste). labello basi cum petalis saccato ; laniina acumi. nata. Wiüd. sp.pl. 4. p. 7 5. Bot. mag. io56. Bereifte Neottie. Vaterl. Aus Iamaica. □ JEingef. gegen 1806 von E. A. I. Woodford. Blüthenz. Mai. C. 9. 3. Neottia picta.
Robert Brown (botaniste), 1825
7
Vermischte botanische Schriften
Eingef. gegen 1806 von E. A. I. Woodford. Blüthenz. Mai. ç# ». 3. Ne OTT 1 A pi с ta. N. foliis radicalibus oblongo - lanceolatis , scapo bracteato, petalis anticis decurrentibus labello semi -infero ecalcarato suppositis. Neottia acaulis Smith exot.
Robert Brown, Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck, 1826
8
Flora Lusatica oder Verzeichniss und Beschreibung der in der ...
Phanerogamen Ludwig Rabenhorst. Syn. Ophrys ovala Línn., Epipactis ovala Swartz, Neottia orata Richard. nie breitblättrige L. blüht im Mai und Juni, grünlichgelb. Höbe 1 — 1}'. 2(-. In leuchten Laubwaldungen zwischen hohem Grase, bei ...
Ludwig Rabenhorst, 1839
9
Stein's Orchideenbuch
Neottia L. (Spirantbeae 105.) Sonderbare, für den Gärtner allerdings nur geringes Interesse habende Humusbewohner, welchen jede Spur grüner Farbe fehlt. Von den drei Arten ist in Europa in lichten, alten Laubwäldern der Vorgebirge ...
Berthold Stein
10
Flora regni Borussici: flora des Königreichs Preussen oder ...
NEOTTIA CORDATA. Richard. HERZFÖRMIGE NEOTTIE. GYNANDRIA MONANDRIA. ORCHIDEJS. NEOTTIA. Char. gen. vide supra M 10. JSEOTT1A CORDATA. Folia opposita cordata; labellum bijidam, li- neari - cuspidaium, basi utrinque ...
Albert Dietrich, Friedrich Klotzsch, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NEOTTIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Neottia no contexto das seguintes notícias.
1
Государственный природный заповедник «Кологривский лес ...
... (Listera ovata), гнездовка обыкновенная (Neottia nidus-avis), мякотница однолистная (Malaxis monophyllos), ладьян трёхнадрезный (Corallorhiza trifida), ... «РИА Свежий Ветер, set 16»
2
La cascada de Jigareo: joya oculta de la Sierra de Las Quilamas
... Neottia nidus-avis y Anacamptis mascula), la rosa albardera o peonía (Paeonia broteri), la medicinal pulmonaria (Pulmonaria officinalis), entre otras muchas. «Tribuna Ávila, ago 16»
3
Le Sologn'Pony sacre ses champions d'élevage
Chez les foals femelles (18 partantes), c'est Gotan Project Neottia (Cordo H, Nrps x Dyffrynaled Gari Tryfan, Wd), née chez Mikael Launay, qui a eu droit aux ... «L'EPERON, ago 16»
4
GRIGNON n'est pas encore sauvé !
... (Carex mairei), renoncule à petites fleurs (Ranunculus parviflorus), alkékenge ou coqueret (Physalis alkekengi), grande listère (Listera ovata ou Neottia ovata) ... «Mediapart, ago 16»
5
Lettera al Direttore Il maggiociondolo di montagna
Faccio un centinaio di passi e vedo una orchidea priva di clorofilla è un Nido d'uccello (Neottia nidus-avis) una delle orchidee saprofite che di norma mi capita ... «Varese News, mai 16»
6
Le orchidee di Marezzane e Mazzarino
Quasi subito incontriamo le prime orchidee: Cephalanthera damasonium, Cephalanthera longifolia, Listera ovata, Neottia nidus-avis, Limodorum abortivum, ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, mai 16»
7
Trece flores de miel
Y no hay que confundir estas especies con la orquídea conocida como magraneta borda (Neottia nidus-avis) ni con la magraneta de corb (Cynomorium ... «Diario de Ibiza, abr 16»
8
De eerste bloeiende orchideeën binnen 2 weken verwacht
Voorgaande jaren werd de Kleine keverorchis (Neottia cordata) reeds in de tweede week van april bloeiend aangetroffen op het Waddeneiland Vlieland. «Nature Today, abr 16»
9
Tragedia Erasmus: lutto in Toscana per la morte di tre studentesse
... enrico rossi · neottia · palazzo panciatichi · palazzo bastogi · provo · università per stranieri di siena · europa · consiglio regionale della toscana · marco stella ... «Nove da Firenze, mar 16»
10
Az akác és a fenyők kivágását javasolják a biológusok a kolozsvári ...
... purpurata), a parazita életmódú madárfészek kosbor (Neottia nidus-avis) vagy a vaníliaillatú fehér sarkvirág (Platanthera bifolia) példányait is megtalálták. «Transindex, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neottia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/neottia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z