Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lutetia" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUTETIA EM ALEMÃO

Lutetia  [Lute̲tia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUTETIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lutetia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUTETIA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lutetia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Lutetia

Lutetia

Lutetia

Lutetia é o antigo nome de Paris. Este nome é de origem celta, mas também é o nome da cidade romana a partir da qual mais tarde Paris se desenvolveu. Lutetia ist der antike Name von Paris. Dieser Name ist keltischen Ursprungs, ist aber auch der Name der römischen Stadt, aus der sich das spätere Paris entwickelte.

definição de Lutetia no dicionário alemão

Nome em latim de Paris. nome próprio da fêmea. lateinischer Name von Paris. weiblicher Eigenname.
Clique para ver a definição original de «Lutetia» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LUTETIA


Adventitia
Adventi̲tia
Agentia
Agẹntia
Amentia
Amẹntia
Clementia
Clemẹntia, Klemẹntia
Crescentia
Crescentia
Dementia
Demẹntia
Emerentia
Emerẹntia
Essentia
Essẹntia
Helvetia
Helve̲tia 
Hestia
Hẹstia
Justitia
Justi̲tia [jʊsˈtiːt͜si̯a] 
Laurentia
Laurẹntia
Lukretia
Lukre̲tia, Lucre̲tia, Lucre̲zia
Neottia
Neọttia
Ostia
Ọstia
Swertia
Swẹrtia
Tertia
Tẹrtia
Vitia
Vi̲tia
in absentia
in absẹntia
verbi gratia
vẹrbi gra̲tia

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LUTETIA

Lutein
Luteinom
Luteolin
Luteom
Luteotropin
Lutetium
Luther
Lutheraner
Lutheranerin
Lutherbibel
lutherfeindlich
lutherisch
Lutherrock
Lutherrose
luthersch
Lutherstadt Wittenberg
Luthertum
Lutosławski
Lutrophoros
Lutschbeutel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LUTETIA

Abiturientia
Dei Gratia
Detergentia
Docta ignorantia
Eminentia
Emundantia
Epitheta ornantia
Existentia
Fennosarmatia
Formantia
Korrodentia
Kreszentia
Lätitia
Obertertia
Prudentia
Präsentia
Refrigerantia
Solventia
Untertertia
Vinzentia

Sinônimos e antônimos de Lutetia no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LUTETIA»

Lutetia lutetia heute arabians hotel asterix Wörterbuch tumbler capital kreis heine antike Name Paris Dieser keltischen Ursprungs aber auch römischen Stadt sich spätere entwickelte Café Herzlich Willkommen Cafe Draussen wird langsam sicher Winter soll nicht stören Januar gibt wieder eine Quiz archiv lexikon Sept Stadt deren Name erst nach Jahrhundert heutigen Paris ersetzt wurde spielt naturgemäß mehreren berlin spandau Eins wenigen schönen Cafés Spandau orange getünchte Wände gute Cocktails kleine Speisekarte deswegen meist voll yelp Beiträge für Spandauer Urgestein unser Zufluchtsort Weihnachtsmarkttrubel wohl ewig mehr dort raumflugbetrieb astronautentraining kometensonde Kometensonde Rosetta sendet einzigartige Bilder Asteroiden Wissenschaftler sind maßgeblich wegweisenden Mission beteiligt wiktionary Inhaltsverzeichnis Substantiv Toponym

Tradutor on-line com a tradução de Lutetia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUTETIA

Conheça a tradução de Lutetia a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lutetia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lutetia» em alemão.

Tradutor português - chinês

鲁特西亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lutetia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lutetia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lutetia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وتيسيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лютеция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lutetia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lutetia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lutetia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lutetia
190 milhões de falantes

alemão

Lutetia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルテティア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

루테 티아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plutonium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lutetia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Lutetia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lutetia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lutetia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lutetia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lutetia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лютеція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lutetia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lutetia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lutetia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lutetia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lutetia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lutetia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUTETIA»

O termo «Lutetia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.251 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lutetia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lutetia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lutetia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUTETIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lutetia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lutetia» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lutetia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LUTETIA»

Descubra o uso de Lutetia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lutetia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lutetia Stubbs: KellerLeichen (Neuausgabe)
Der Raum war anders, als Lutetia erwartet hatte. Wie auch immer sie sich eine Gruft vorgestellt hatte - als weißgekachelten Raum mit Metallregalen an den Wänden bestimmt nicht. In der Mitte stand ein einfacher Tisch, der früher einmal zu ...
Matthias Czarnetzki, 2010
2
Lutetia Stubbs: Karrierepfade:
DieBits marschierteneinzeln durchdieLeitung. "Sie müssen hier rüberkommenund einen Ausweisbeantragen." Lutetia dachte nichtdaran, inCavanaughs Reichweite zugehen.Der Ladebalken verschwandendlich. Lutetiatippte Ruteledge, Dave ...
Matthias Czarnetzki
3
Lutetia Stubbs: Herz aus Stein:
"Wo ist Lutetia Stubbs?" Die Antwort kam leise so leise, dass Lutetia sie nicht hören konnte aber sie entsprach nicht den Erwartungen des Mannes. "Ich zähle bis zehn,dann willich wissen, wodas Mädchen ist. Sonst erschieße icherst sie, und ...
Matthias Czarnetzki, 2012
4
Lutetia Stubbs: Die Beerdigung von Adalbert Finley:
Eine davon findet Lutetia bei ihrerAnkunft inBorough der Beginneiner wunderbaren Feindschaft.Mehr darüber in"Lutetia Stubbs; KellerLeichen" Text Henry Wilson Ein freundlicher, naiver Polizeibeamter ohne Ehrgeiz und höhere Ziele.
Matthias Czarnetzki, 2012
5
Lutetia: Die parlamentarische Periode des Bürgerkönigtums ...
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Heinrich Heine, 2012
6
Zu Heinrich Heines Spätwerk "Lutezia": Kunstcharakter und ...
Gestundete. Erlösung. Heines. Lutetia. und. der. Rabbi. von. Bacherach. Jakob. Hessing. Im Buch Lutetia, wie in vielen anderen Teilen seines Werkes – in Ideen. Das Buch Le Grand, in seiner Denkschrift über Ludwig Börne oder in den ...
Arnold Pistiak, Julia Rintz, 2007
7
Pariser Spaziergänge
Chr. - Die gallorömische Stadt Lutetia wächst. Legt man den heutigen Plan der Stadt zugrunde, erstreckte sich Lutetia damals auf der linken Seineseite entlang des Flusses vom Boulevard St-Michel bis zur Place Maubert und weiter oben von  ...
Cathrin Rummel, 2008
8
Gallia rebellis:
Julians Erhebung zum Augustus in Lutetia Parisiorum Vorbemerkungen: Die Vorgänge des Jahres 360 sind von antiken wie von modernen Autoren ausführlich behandelt. Von den Quellen werden im folgenden angesprochen: Jul . ad Athen.
Ralf Urban, 1999
9
Michelin Paris. Deutsche Ausgabe: Von Kulturschätzen, ...
Chr. - Die Parisii, ein keltischer Volksstamm von Fischern, siedelt sich auf derlle de la Cite, dem damaligen Lutetia an. 52 v. Chr. - Labienus, einer der Offiziere von Gaius Julius Cäsar, schlägt die Gallier, nimmt die Stadt ein und baut sie wieder ...
Susanne Böttcher, 2007
10
Paris
Chr. nutzte der römische Staatsmann Julius Cäsar die strategisch günstig gelegene 1nsel, von den Römern Lutetia (Parisiorum) genannt, als Basislager für seinen Feldzug gegen die benachbarten aufständischen Senonen. 1m lahr darauf ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUTETIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lutetia no contexto das seguintes notícias.
1
L'emblématique hôtel Lutetia, en plein travaux de rénovation pour ...
Le Lutetia, emblématique hôtel art déco parisien fermé en 2014 pour sa première cure de jouvence depuis sa construction en 1910 et actuellement en plein ... «Le Parisien, mai 16»
2
Lesung: "Lutetia"
Zehn Jahre später folgte eine weitere Artikelserie, die Heine im Buch "Lutetia" zusammenfasste. Gert Heidenreich und Christian Rode lesen Auszüge aus ... «NDR.de, out 15»
3
Omate brings Lutetia, 1st smartwatch exclusively for women
But Lutetia actually doesn't look like a smartwatch but instead a beautifully-crafted timepiece. Well, it is that, but of course functions also as a smartwatch so you ... «Android Community, out 14»
4
Omate's Lutetia is a smartwatch that women may actually like
That's about to change thanks to Omate, whose team of women led the designing and engineering efforts on the upcoming Lutetia. Most notably, we're looking ... «Engadget, out 14»
5
Lutetia's dark side hosts hidden crater
Looking face on at the North Pole Crater Cluster (purple outline) on asteroid Lutetia, with Massilia to the lower left (red outline). Marked on the image are the ... «Astronomy Magazine, out 14»
6
Ancient Paris: Looking for Lutetia
Their settlement was known as Lutetia, or as the French now call it, Lutèce; the name Paris appears for the first time only in the 3rd century AD. Another half a ... «FranceToday.com, set 14»
7
Occupation du chantier du Lutetia à Paris par des intermittents et ...
Une quarantaine de chômeurs, intermittents et précaires occupent depuis 7 heures, jeudi 18 septembre, le chantier de rénovation de l'hôtel Lutetia à Paris. «Le Monde, set 14»
8
In pictures: Hôtel Lutetia opens historic auction in Paris
A veritable Art Nouveau and Art Déco monument, the Lutetia first opened its doors in 1910. With its protruding balconies and rooftop arches, it is easily the most ... «FRANCE 24, mai 14»
9
Le Lutetia : tout doit disparaître
Sur une parcelle de près de 19.000 m2, «l'hôtel gardera l'esprit du Lutetia, assure son directeur, Jean-Luc Cousty, par un mariage de certaines parties classées, ... «Le Figaro, mai 14»
10
Pariser Luxushotel Hier wohnten Hitlers Gegner, dann seine Spione
Von 1914 bis 1918 war das „Lutetia“ natürlich für die verwundeten ... der die geflohenen oder ausgebürgerten Hitler-Gegner im „Lutetia-Comité“ zu vereinen ... «DIE WELT, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lutetia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lutetia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z