Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Netzstrumpf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NETZSTRUMPF EM ALEMÃO

Netzstrumpf  [Nẹtzstrumpf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NETZSTRUMPF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Netzstrumpf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NETZSTRUMPF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Netzstrumpf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Netzstrumpf

meia net

Netzstrumpf

As meias de peixe, também conhecidas como meias Ajour, eram tecidos originalmente feitos de algodão, feitos de algodão, de buracos grossos ou padrões de peixes para óleos de crochê muito finos, que são produzidos por torção especial e a transferência de um ponto para a próxima agulha. Netzstrümpfe, auch Ajour-Strümpfe genannt, waren ursprünglich Webwaren bzw. Maschenwaren aus Baumwolle, von grober Loch- bzw. Fischnetzmusterung bis zu sehr feiner Häkel-Optik, die durch spezielle Dreherbindungen und die Verschiebung einer Masche auf die nächste Nadel hergestellt werden.

definição de Netzstrumpf no dicionário alemão

Compartimento líquido costurado por rede © Gooseman - Fotolia.com © Gooseman - Fotolia.com. Strumpf mit netzartiger Maschenbildung© Gooseman - Fotolia.com© Gooseman - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Netzstrumpf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NETZSTRUMPF


Blaustrumpf
Bla̲u̲strumpf
Feinstrumpf
Fe̲i̲nstrumpf
Flugzeugrumpf
Flu̲gzeugrumpf
Glühstrumpf
Glü̲hstrumpf
Gummistrumpf
Gụmmistrumpf
Kniestrumpf
Kni̲e̲strumpf 
Kompressionsstrumpf
Kompressio̲nsstrumpf
Nylonstrumpf
Nylonstrumpf
Perlonstrumpf
Pẹrlonstrumpf
Schiffsrumpf
Schịffsrumpf [ˈʃɪfsrʊmp͜f]
Sparstrumpf
Spa̲rstrumpf
Sportstrumpf
Spọrtstrumpf
Strickstrumpf
Strịckstrumpf
Strumpf
Strụmpf 
Stützstrumpf
Stụ̈tzstrumpf
Trumpf
Trụmpf 
Wadenstrumpf
Wa̲denstrumpf
Wollstrumpf
Wọllstrumpf
stumpf
stụmpf 
Überstrumpf
Ü̲berstrumpf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NETZSTRUMPF

Netzplantechnik
Netzpython
Netzroller
Netzschalter
Netzspannung
Netzsperre
Netzspiel
Netzspieler
Netzspielerin
Netzstecker
Netzteil
Netzverbindung
Netzwerk
Netzwerkanalyse
netzwerkbasiert
netzwerken
Netzwerker
Netzwerkerin
netzwerkfähig
Netzwerkkarte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NETZSTRUMPF

Amputationsstumpf
Armstumpf
Baumstumpf
Beinstumpf
Großstadtsumpf
Kampf
Kegelstumpf
Kerzenstumpf
Kumpf
Mumpf
Nahkampf
Pyramidenstumpf
Rumpf
Schachtsumpf
Schlumpf
Sumpf
Zahnstumpf
Zumpf
dumpf
überstumpf

Sinônimos e antônimos de Netzstrumpf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NETZSTRUMPF»

Netzstrumpf Wörterbuch Grammatik wörterbuch Netzstrümpfe auch Ajour Strümpfe genannt waren ursprünglich Webwaren Maschenwaren Baumwolle grober Loch Fischnetzmusterung sehr feiner Häkel Optik durch spezielle Dreherbindungen Verschiebung Netzstrümpfe hosieria nylons strumpfhosen shop Schlicht schick Halterloser glattem silikonfreiem Abschluss verschieden Farben erhältlich Levante Retina Halterlose Netzstruempfe Duden netzstrumpf bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache halterlose optischer blickfang info sind Schmuckstücke für jedes Frauenbein Hierin können sich Männeraugen verfangen Flector elastischer Flect Schmerzpfl

Tradutor on-line com a tradução de Netzstrumpf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NETZSTRUMPF

Conheça a tradução de Netzstrumpf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Netzstrumpf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Netzstrumpf» em alemão.

Tradutor português - chinês

网袜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

media neta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

net stocking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुद्ध मोजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صافي تخزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чистый чулок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meia net
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেট মোজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le stockage net
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stok bersih
190 milhões de falantes

alemão

Netzstrumpf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネットストッキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그물 스타킹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stok net
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

còn hàng net
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிகர வைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निव्वळ पाय व पोटरी झाकणारा पायमोजा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

net çorap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calza netta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pończochy netto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чистий панчіх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stocare net
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθαρή αποθήκευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

netto kous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

netto strumpa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

net strømpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Netzstrumpf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NETZSTRUMPF»

O termo «Netzstrumpf» se utiliza regularmente e ocupa a posição 65.555 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Netzstrumpf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Netzstrumpf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Netzstrumpf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NETZSTRUMPF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Netzstrumpf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Netzstrumpf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Netzstrumpf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NETZSTRUMPF»

Descubra o uso de Netzstrumpf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Netzstrumpf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Unterwäsche, Strumpf- und Miederware: Büstenhalter, Korsett, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Frauenkleidung: Bikini, Büstenhalter, Korsett, Burka, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 110. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Handbuch für Radsport:
Hierauf kommt noch etwas sterile Gaze, die zusammen mit dem Vaselinetuch mit einem Netzstrumpf befestigt wird. Der Netzstrumpf und die Gaze oder die kombinierte Wundauflage kann noch zusätzlich mit Pflaster gegen Verrutschen ...
Achim Schmidt, 2013
4
Wanda oder der erotische Staatsstreich
Gerda setzte einen Fuß auf ein Bänkchen und rollte sorgfältig einen schwarzen Netzstrumpf ihr Bein hinauf. Sie befestigte den breiten Spitzensaum an einem schwarzen, schmalen Strumpfhaltergürtel. Nachdem sie auch das andere Bein mit ...
George Lebelle, 2005
5
Re-Play:
Der Wächter als Bandit, 1g78 Closed Circuit Installation Videokamera, Monitor, Überwachungskamera, Netzstrumpf In der Halle der Hauptanstalt der Wiener Zentralsparkasse wurde ein Monitor und eine Videokamera installiert.
Sabine Breitwieser, 2000
6
Caesars Zeit: Protokoll vermeidbarer Ereignisse
Margot Manheim war etwas über einsachtzig groß, vielleicht nicht gerade das, was man eine Schönheit nennen konnte, aber rundum geradeso prächtig entwickelt wie der Oberschenkel im halterlosen Netzstrumpf, der sich nun warm und ...
Mark Gold, 2012
7
Immer Ärger mit den Männern: Roman
... rötlich braunenHaarestatt ineinem ordentlichen, straffen Knotenmit einemzu einer großen Schleife gebundenen schwarzen Netzstrumpf in einem losen Pferdeschwanz zusammenhielt. Dieser extravagante Look erinnerte Juliet an denTag, ...
Susan Andersen, 2010
8
Pneumatischer Busen & 'n Bembel voll Baileys
Ihre betenden Hände umschlossen ein Mikro, und aus dem Faltenwurf ihres üppigen Gewandes ragte ein Bein in einem Netzstrumpf hervor. Sie war umringt von bachantisch tanzenden Engelchen in weißen Spitzenkorsagen und silbernen ...
Sibylle Nicolai, 2013
9
Pauschaltourist: Roman
... ein Handwaschbecken aus Schlumpfhausen und einwaschlappengroßes Handtuch,das vielleicht tatsächlich nurein Waschlappen war und dasso großeLöcheraufwies, dass man es auch als Netzstrumpf hätte tragen können. Es roch nach ...
Tom Liehr, 2011
10
Tannhäuserland: Folge 2
Du aber herrschst aus dir selber, Zeigst dich mit Prunkband am Saume, Werden die Röhren dir gelber, Triffst du den Dichter im Traume. Netzstrumpf, der weiß und erhaben, Streckt sich bis unter die Kappe, Grüßt uns mit Rauten und Waben,  ...
Uwe Lammla, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NETZSTRUMPF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Netzstrumpf no contexto das seguintes notícias.
1
Netzstrumpfhose: Gut vernetzt
Zuerst trug Marylin Monroe eine, in den 1970ern rissen die Punks Löcher rein, dann die Gothics. Die Netzstrumpfhose ist eine, mit der jeder kann. Jetzt kommt ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Ex-Honorarkonsulin - Rätselraten um Tod einer Prinzessin
Odette Maniema Krempin, die Pippi Netzstrumpf der Frankfurter Stadtgesellschaft, wird per Haftbefehl gesucht. Und das, obwohl sie von Bild und Wikipedia für ... «Frankfurter Rundschau, jul 16»
3
Wie Chiara Ferragni ihre Strümpfe stylt
"Der Netzstrumpf ist eine absolute Ikone", so der Mode-Profi. Vom transparenten Modell bis zum Kniestrumpf - das neue "Calzedonia"-Testimonial verrät wie die ... «Kurier, mar 16»
4
10 Tipps für sexy gekleidete Beine: So sind Sie gut im Strumpf
Sie sind superweich, warm und sexyer als ein Netzstrumpf. Aber eine in der Sammlung reicht, und nie im Ausgang tragen: Nichts ist so schlimm, wie eine zu ... «BLICK.CH, nov 15»
5
Applaus für Rocky Horror Show in der Oper
Männer in Strapsen, Frauen mit neckischem Schürzchen, viel Netzstrumpf und High Heels. Voriger Artikel. Aktionskünstler Ai Weiwei bekommt Pass zurück. «Hannoversche Allgemeine, jul 15»
6
Jennifer Hudson, wo bleibt Dein Stil?
Minirock zu Netzstrumpf allein ist bereits eine gewagte Kombination. Wenn sich aber Overknee-Stiefel dazugesellen, geht der Look eindeutig in die falsche ... «oe24.at, set 14»
7
Trend: Netzstrumpfhose - Heidi Klum macht's vor
... die angesagten Trend-Strümpfe: - Woolford. - Chantal Thomass. - Emilio Cavallini. - Asos. - Topshop. - H&M. Themen. Netzstrümpfe,. Netzstrumpf,. Heidi Klum ... «www.grazia-magazin.de, fev 14»
8
Bei der Travestie-Komödie „Wasser marsch“ fließen die Lachtränen ...
Bei der Travestie-Komödie „Wasser marsch“ fließen die Lachtränen / Klischee und Netzstrumpf. Bei der Travestie-Komödie „Wasser marsch“ fließen die ... «kreiszeitung.de, out 12»
9
Rihanna zieht in London verschwitzt um die Häuser
... und erfrischt in einen Club um zu feiern? In Print-T-Shirt und kurzem Netzstrumpf-Pants stürzte sich die Barbados-Schönheit ins wilde Partyleben von London. «klatsch-tratsch.de, jun 12»
10
Grammys: Lady Gaga, Nicky Minaj und Fergie wetteifern um bestes ...
Die 25-jährige amtierende Queen Of Pop saß lediglich in der ersten Reihe in einer Art großmaschigem Ganzkörper-Netzstrumpf, der sogar ihr Gesicht bedeckte. «klatsch-tratsch.de, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Netzstrumpf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/netzstrumpf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z