Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "normannisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NORMANNISCH EM ALEMÃO

normannisch  [normạnnisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NORMANNISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
normannisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NORMANNISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «normannisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de normannisch no dicionário alemão

Sobre os normandos, provenientes deles, pertencentes a eles. die Normannen betreffend, von ihnen stammend, zu ihnen gehörend.

Clique para ver a definição original de «normannisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NORMANNISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NORMANNISCH

normalsterblich
Normalsterbliche
Normalsterblicher
Normaltemperatur
Normalton
Normaluhr
Normalverbraucher
Normalverbraucherin
Normalverdiener
Normalverdienerin
normalverteilen
Normalverteilung
Normalverteilungskurve
Normalzeit
Normalzustand
Norman
Normandie
Normanne
Normannin
normativ

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NORMANNISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de normannisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NORMANNISCH»

normannisch Grammatik wörterbuch Normannisch wiktionary „Das Fürstentum bleibt mehr Jahre durch Mamelucken Sultan Ägypten erobert wird Wortbildungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch Französisch Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere griechisch pons Griechisch PONS hist universal lexikon deacademic Eines lautlichen Charakteristika Normannischen Erhaltung lateinisch vacca vache vaʃ woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe normen Bedeutung Fremdwort Gegenteil bretonisch „claires

Tradutor on-line com a tradução de normannisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NORMANNISCH

Conheça a tradução de normannisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de normannisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «normannisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

诺曼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

normando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Norman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नॉर्मन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نورمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Норман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

normando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নর্মান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

normand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Norman
190 milhões de falantes

alemão

normannisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノーマン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노르만 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Norman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Norman
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நார்மன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉर्मन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Normandiya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

normanno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Norman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Норман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

normand
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νορμανδός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Norman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Norman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Norman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de normannisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NORMANNISCH»

O termo «normannisch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.266 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «normannisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de normannisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «normannisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NORMANNISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «normannisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «normannisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre normannisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NORMANNISCH»

Descubra o uso de normannisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com normannisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
'Rigor iustitiae': Herrschaft, Recht und Terror im ...
Der Süden des staufischen Reiches aber entwickelte eine ganz eigene Ritualtradition, die im rigor iustitiae, in ungewöhnlicher Strenge, ja Grausamkeit ihren Ausdruck fand.
Theo Broekmann, 2005
2
Die Abtei Venosa und das Mönchtum im normannisch-staufischen ...
Originally presented as the author's Habilitationsschrift, Universit'at Paderborn under title: M'onchtum, Herrschaft und Gesellschaft im normannisch-staufischen S'uditalien.
Hubert Houben, 1995
3
Kalabrien & Basilikata: Hauptorte der Magna Graecia, ...
Hauptorte der Magna Graecia, byzantinische und normannisch-staufische Architektur, die Höhlenstadt Matera Ekkehart Rotter. \Am Golf von Squillace Am Rand der Kleinen Sila Da Beicastro im Hochmittelalter Lehen derer von Aquino war, ...
Ekkehart Rotter, 2002
4
Die sprachen des Mittelalters physiologisch entwickelt
UordfranMsch. od«. Normannisch. Rapnouard, tom. IV. ((irÄMinzlre oompÄre« äe » Illllßu«» ä» I'Lul«»« I«tin°) S. Xl. bis XXVIII. und anderwärts. Roquefort, Q!o«z»ii -e ä» I» lanßue I-UM2NL (bloß für's nordfranzisische) Bd. l. und II., Paris 18U8.
Karl Moritz Rapp, 1839
5
Rittertum und höfische Kultur der Stauferzeit
Der Königshof im normannisch-staufischen Königreich Sizilien von Theo Kölzer Es geht mir wie Goethes Zauberlehrling: Ich werde die Geister, die ich rief, nicht mehr los. Die Veranstalter haben sich auch nicht durch den Hinweis abschrecken ...
Johannes Laudage, Yvonne Leiverkus, 2006
6
Europäische Sittengeschichte vom ursprunge Volksthümlicher ...
Drittes. Buch. Das. normannisch-deutsche. Zeitalter. Vit hervorstechenden Erscheinungen des zunächst folgenden Zeitraums mahnen gleich einer Wiederholung an früher Geschehenes. Wie einst das römische Kaiserreich unter Theodosius ...
Wilhelm Wachsmuth, 1833
7
Europaeische sittengeschichte vom ursprunge volksthuemlicher ...
Drittes. Buch. Das. normannisch-deutsche. Zeitalter. Vie hervorstechenden Erscheinungen des zunächst folgenden Zeitraums mahnen gleich einer Wiederholung an früher Geschehenes. Wie einst das römische Kaiserreich unter Theodosiuö ...
Wilhelm Wachsmuth, 1833
8
Rechtsstaat und Menschenwürde: Festschrift für Werner ...
Aufl., Leipzig 1869, S. 3 f., der den Staat Friedrichs II. als Kunstwerk und als „ berechnete, bewußte Schöpfung" bezeichnet, das Königreich Sizilien als „ Modellstaat" (Ein „Modellstaat" im italienischen Mittelalter: Das normannisch- staufische ...
Arthur Kaufmann, Ernst Joachim Mestmäcker, Hans F. Zacher, 1988
9
Quellen Und Forschungen Aus Italienischen Archiven Und ...
Zwei Ziele lassen sich in der Politik Rogers I. deutlich erkennen: die Konsolidierung seiner normannisch-christlichen Herrschaft und die Latinisierung der Grafschaft. Doch bei der Umsetzung dieser Herrschaftsideale ging der Graf „ realistisch“ ...
Deutsches Historisches Institut in Rom, 2011
10
Versuch einer Physiologie der Sprache: Nebst historischer ...
VordsranMsch oder Normannisch. Rgpnouard/ tom. IV. (Krsminslre e«mp3res äe » Isngus, ä« I'Lurove Ist!ne) S. XI. bis XXVIII. und anderwärts. Roquefort, Llosssirs äs ls Isngu« rurnsne (bloß ftir's nordftanjösische) Bd. I. und II., Paris 1803.
Karl Moritz Rapp, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NORMANNISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo normannisch no contexto das seguintes notícias.
1
Hastings 1066: Wie die Wikinger England zum Schlachtfeld machten
... (wobei die byzantinische Verwaltung des nunmehr normannisch beherrschten Sizilien ein Vorbild war). Auch die neue Kriegerethik brachte Ruhe ins Land. «DIE WELT, out 16»
2
Vor 950 Jahren Invasion Englands durch die Normannen
... Thron, der während der kurzen dänischen Herrschaft im normannischen Exil gelebt und dort die normannisch-französische Zivilisation kennengelernt hatte. «Tiroler Tageszeitung Online, out 16»
3
Volksküche in Palermo Muscheln, Milz und Muezzin
... haben ihre Spuren hinterlassen. Die normannisch-arabisch-byzantinische Kunst Palermos wurde im Jahr 2015 von der Unesco zum Weltkulturerbe erklärt. «taz.de, set 16»
4
Sizilianische Lebensfreude «Cucina della Nonna» und ein Luxus ...
Ein Must auf jeder Sightseeing-Tour: die Kathedrale Maria Santissima Assunta, erbaut im normannisch-arabischen Stil. Wer (mit Führer) aufs Dach «klettert», ... «Schweizer Illustrierte, set 16»
5
Wo der Brexit zur Verheißung wird: Die Angst der Abgehängten in ...
Davon zeugen die prächtigen Altbauten in der Innenstadt und die gigantische normannisch-romanische Kathedrale, eine der bedeutendsten englischen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
6
The Witcher 3: Wild Hunt - Blood and Wine: Test: Ein Abschied mit ...
Und was sind das für stolze, normannisch klingende Namen: Ramon du Lac! Milton de Payrac! Palmerin de Launfal! Man fühlt sich fast, als würde man durch ... «4Players Portal, jun 16»
7
EM-Gastgeberland - Coq au vin und Coco Chanel? - So ist ...
in Frankreich neben Französisch weitere Sprachen wie Normannisch, Wallonisch, Katalanisch, Korsisch, Flämisch u.v.m. gesprochen werden? «Radio Hamburg, mai 16»
8
Multivision: Mit Michael Murza auf Sizilien und Liparischen Inseln
... Weltkulturgüter: Das Tal der Tempel bei Agrigent, die Barockstädte im Val di Noto oder die normannisch-arabischen Bauwerke in Palermo gehören dazu. «Main-Echo, dez 15»
9
Italienreise nach Kalabrien
Mit romantischen Gassen und stimmungsvollen Plätzen. Größter Schatz in der "Stadt der 100 Kirchen" ist die normannisch-romanische Kathedrale. Kalabriens ... «Allgemeine Zeitung, jun 15»
10
DONNERSTAG: Der Charme der Normandie
Auch das in der Mitte der Haute-Normandie gelegene 420 Seelen-Dorf Le Bec Hellouin. Typisch normannisch mit zweistöckigen Fachwerkhäusern, umgeben ... «Derwesten.de, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. normannisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/normannisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z