Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Novocain" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NOVOCAIN

gebildet aus lateinisch novus und ↑Kokain.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NOVOCAIN EM ALEMÃO

Novocain  [Novocai̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOVOCAIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Novocain e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOVOCAIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Novocain» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Novocain

procaína

Procain

Frases de perigo H: 301 - 317 P: 280 - 301 + 310 EU Denominação de perigo Cloridrato de Procain Frases R e S R: 25 - 43 S: 24 - 36 / 37 - 45 Dados toxicológicos 350 mg · kg-1 unidades SI são utilizadas sempre que possível e de maneira habitual. Salvo indicação em contrário, os dados fornecidos são válidos para condições padrão. Procain é um anestésico local do tipo éster, que foi usado pela primeira vez em odontologia. É conhecido principalmente pela marca Novocain ou Novocaine. Gefahr H- und P-Sätze H: 301​‐​317 P: 280​‐​301+310 EU-Gefahrstoffkennzeichnung Procain-Hydrochlorid R- und S-Sätze R: 25​‐​43 S: 24​‐​36/37​‐​45 Toxikologische Daten 350 mg·kg−1 Soweit möglich und gebräuchlich, werden SI-Einheiten verwendet. Wenn nicht anders vermerkt, gelten die angegebenen Daten bei Standardbedingungen. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Procain ist ein Lokalanästhetikum vom Ester-Typ, das zuerst in der Zahnmedizin eingesetzt wurde. Es ist hauptsächlich unter dem Markennamen Novocain oder Novocaine bekannt.

definição de Novocain no dicionário alemão

Procaína. Procain.
Clique para ver a definição original de «Novocain» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NOVOCAIN


Bahrain
Bahra̲i̲n [bax…] 
Captain
[ˈkɛptn̩]
Chamberlain
[ˈtʃeɪmbəlɪn] 
Cocain
Cocain
Crêpe marocain
[krɛpmarɔˈkɛ̃] 
Domain
[doˈmeɪn]  , englisch: [dəˈmeɪn]
Drain
[drɛːn]  , [drɛ̃ː] 
Frankfurt am Main
Frạnkfurt am Ma̲i̲n
Grain
[ɡrɛ̃ː] 
Hain
Ha̲i̲n
Kain
Ka̲i̲n
Main
Ma̲i̲n 
Marocain
[…ˈkɛ̃ː] 
Pain
[ˈpɛ̃ː] 
Procain
Procai̲n
Rain
Ra̲i̲n 
Refrain
[rəˈfrɛ̃ː]  , auch: [re…] 
Subdomain
Sụbdomain […dəmeɪn]
Terrain
[tɛˈrɛ̃ː] 
Train
[trɛ̃ː]  , auch, österreichisch nur: [trɛːn] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NOVOCAIN

Novembernebel
Novemberpogrom
Novemberrevolution
Novembersturm
Novendiale
Novene
Novi Sad
Novial
Novilon
Novilunium
Novität
Novize
Novizenmeister
Novizenmeisterin
Noviziat
Noviziatjahr
Novizin
Novum
Nowaja Semlja
Nowosibirsk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NOVOCAIN

Berlin-Friedrichshain
Betain
Braindrain
Coup de Main
Elain
Gosain
Kokain
Krain
Legerdemain
Nain
Napolitain
Offenbach am Main
Olivenhain
Papain
Peneplain
Port of Spain
Souterrain
Sustain
Twain
Zain

Sinônimos e antônimos de Novocain no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NOVOCAIN»

Novocain novocaine soul novocain kaufen Wörterbuch nebenwirkungen film allergie droge tropfen Gefahr Sätze ​‐​ Gefahrstoffkennzeichnung Procain Hydrochlorid Toxikologische Daten kg− Soweit möglich gebräuchlich werden Einheiten verwendet Wenn nicht anders vermerkt gelten Unterschied procain benzocain lidocain ihre Febr Markennamen erste synthetische Lokalanästhetikum Pharmawiki siehe Procain PharmaWiki informiert unabhängig zuverlässig über Medikamente Gesundheit Alle Inhalte procaine medical facts from drugs Physician reviewed patient information includes description dosage directions Dict wörterbuch für Wörterbuch dict drug side effects interactions medication Drug pictures symptoms overdose what avoid Modest mouse lyrics stain

Tradutor on-line com a tradução de Novocain em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOVOCAIN

Conheça a tradução de Novocain a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Novocain a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Novocain» em alemão.

Tradutor português - chinês

奴佛卡因
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

novocaína
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

novocaine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नोवोकेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

array(نوفوكين)
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

новокаин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

novocaine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

novocaine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

novocaïne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

novocaine
190 milhões de falantes

alemão

Novocain
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノボカイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노보 카인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

novocaine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

novocaine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நோவோகெயின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

novocaine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

novocain
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

novocaina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Novocaine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

новокаїн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

novocaina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοβοκαΐνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Novo Caine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

novokain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

novocaine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Novocain

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOVOCAIN»

O termo «Novocain» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Novocain» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Novocain
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Novocain».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOVOCAIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Novocain» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Novocain» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Novocain

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NOVOCAIN»

Descubra o uso de Novocain na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Novocain e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lokalanästhesie, Regionalanästhesie, Regionale Schmerztherapie
Lawen 1933): ▷ Suprarenin 1 :25000, Novocain 4% ▷ Suprarenin 1 :50000, Novocain 2% ▷ Suprarenin 1 : 100000, Novocain 1% ▷ Suprarenin 1 :200 000, Novocain 0,5% Auch Guido Fischer empfahl 1951 die Verwendung von Adrenalin ...
Hans Christoph Niesel, Hinnerk Wulf, Hugo Karel Van Aken, 2010
2
Lehrbuch der Neuraltherapie nach Huneke: ...
PAUL, J.: 290 Vergiftungsfälle durch Novocain. Dissertation, Leipzig 1951. PAYÄN DE LA ROCHE, J. C.: Der Einfluß der Neuraltherapie auf verschiedene Manifestationen der Lebensenergie, Erfahr.hk. 33 (1984), 793-798. PAWLOW, I. R: ...
Peter Dosch, 1995
3
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
Für Oberflächenanästhesien ist Procain deshalb unbrauchbar. Bekanntestes humanmedizinisches Warenzeichen von Procain war Novocain, das nicht mehr im Handel ist. Zurzeit ist Procain humanmedizinisch als Monopräparat unter seinem ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
4
Novocain-Normosallosung ein schnell Wirkendes Anaestheticum ...
Alle diese Forderungen erfüllte das 1905 von Einhorn entdeckte Novocain, und Braun1) bezeichnet es selbst als ein „Lokalanaestheticum von geradezu idealer Reizlosigkeit". Auch er fand, daß das Novocain für sich allein etwas schwächer ...
H. Horn, 1924
5
Medicinische Woche
Zu Gewebsinjektionen in der Chirurgie bedient manT[sich am besten der von Braun angegebenen vier Novocain-Supra- reninlösungen, und zwar zur lnfiitrationsanästhesie und Anästhesierung dicker Gewebsschichten der Lösungen I und II.
6
Hager's Handbuch der pharmaceutischen Praxis für Apotheker, ...
... Salpetersäure angesäuerten Lösung keinen Niederschlag; dagegen gibt das Salz die bekannte Zonenreaktion mit Ferrosulfat und Schwefelsäure. Sonst verhält es sich ganz analog dem als Novocain schlechthin bezeichneten Hydrochlorid.
Hermann Hager, 1908
7
Blockade und Chirurgie des Sympathicus
30 18 Novocain + 20 20 -+++ 3 w. 46 12 Novocain + Stellektomie 0 u. Alkohol 4 w. 42 ? Novocain + 22 22 +++ u. Alkohol 5 w. 36 16 Novocain + Aortenlues 3 im 4. Monat u. Alkohol gestorben 6 m. 48 48 Novocain + 19 19 ++ u. Alkohol 7 m.
Felix Mandl, 1953
8
Zentralblatt fuer chirurgie
Die Hydrolysenprodukte des Novocain sind nicht so toxisch wie Novocain. Deshalb wird die toxische Wirkung des Novocain bei allmählicher Erhöhung der Anlegedauer des Stauverbandes an den Extremitäten ständig geringer und geringer.
9
Vierteljahresschrift für praktische Pharmazie
schleifen der Zähne, zur Wnrzelspitzenresektion l%ige Lösungen mit einem Zusatz von l°/ooiger borsaurer Suprareninlösung genügen. Novocain kommt in folgenden Formen in den Handel: 1. Novocain in Pulverform in Fläschchen zu 1, 5, ...
10
Jahresbericht über die leistungen und fortschritte in der ...
44) Schlüter, H., Vergleichende Untersuchungen über die Wirkung des Cocain und Novocain. Klin. Monatsbl. f. Augenheilk. Bd. XLV., II 2, S. 198. — 45) Schoute , G. J., Wahrnehmungen mit dem Orthoskop. Zeitschr. f. Augenheilk. Bd. XVII, 2.
Rudolf Virchow, August Hirsch, Carl Posner, 1908

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOVOCAIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Novocain no contexto das seguintes notícias.
1
Battle Royale: Farewell, My Love Hold Off The Pretty Reckless for ...
... Floor Jansen (“In Orbit”), Fit for Rivals (“Novocain”), I Prevail (“Stuck in Your Head”), Korn (“Take Me”) and Whitechapel (“Bring Me Home”) into the Top 10. «Loudwire, out 16»
2
Fit for Rivals, 'Novocain' – Exclusive Video Premiere
Let's rock this! Fit for Rivals have a new video for one of the catchier songs we've heard in a while and they've teamed up with Loudwire to exclusively premiere ... «Loudwire, out 16»
3
AG's office busts 25 dopes in dirty heroin ring
The drug peddlers were cutting the heroin with things like Novocain, nail polish remover and even roach spray, according to Schneiderman. NYC PAPERS OUT. «New York Daily News, set 16»
4
Going to the dentist could soon mean no Novocain, no needle
For those people who fear the dentist – and that painful shot of Novocain – help may be on the way. A new FDA-approved anesthetic, Kovanaze, administered in ... «PhillyVoice.com, set 16»
5
Jimmy Dunne III: Delivering the Truth Without Novocain
Jimmy Dunne III, senior managing principal of the investment banking firm Sandler O'Neill & Partners. Credit Earl Wilson/The New York Times. This interview ... «New York Times, mai 16»
6
Remembering Silicon Valley's First Giant, Intel's Andrew Grove
“Mentoring with Andy Grove was like going to the dentist and not getting Novocain,” says Pat Gelsinger, a former Intel executive who went on to become CEO of ... «Bloomberg, mar 16»
7
Đột kích ổ ma túy "khép kín" bán-hút-chích tại chỗ
... nghiện sử dụng ngay trong nhà Hương. Để thuận lợi cho việc mua bán, sử dụng ma túy, tại nhà Hương còn bán luôn cả bơm kim tiêm và nước Novocain. «Người Lao Động, nov 15»
8
Triệt phá tụ điểm ma túy phức tạp, thu giữ gần 1.000 xi lanh và ống ...
(VietQ.vn) - Để thuận lợi cho việc mua bán, sử dụng ma túy, Hương còn bán luôn cả bơm kim tiêm và nước Novocain ngay tại nhà mình. «Chất Lượng Việt Nam VietQ, nov 15»
9
Miley Cyrus voll auf Drogen?: Große Angst vor Überdosis
Das Lecken an einer Bananenschnecke soll eine ähnliche Wirkung wie der Wirkstoff Novocain entfalten, der normalerweise bei Operationen und Geburten ... «ProSieben, out 15»
10
Độc tính của thuốc gây tê tại chỗ
Các loại thuốc gây tê tại chỗ như novocain, lidocain, bupivacain thường được sử dụng để giảm đau trong các thủ thuật và tiểu phẫu thuật ở ngoài da và niêm ... «Zing News, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Novocain [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/novocain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z