Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "offshore" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OFFSHORE

englisch, aus: off = fort, weg und shore = Ufer, Küste.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OFFSHORE EM ALEMÃO

offshore  [ˈɔfʃoːɐ̯]  , […ʃɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFSHORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
offshore e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA OFFSHORE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «offshore» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de offshore no dicionário alemão

fora da costa. vor der Küste.

Clique para ver a definição original de «offshore» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OFFSHORE


Amphore
Ampho̲re
Autochore
[…ˈkoːrə] 
Biochore
Biocho̲re
Isochore
Isocho̲re
Kanephore
Kanepho̲re
Ktenophore
Ktenopho̲re
Melanophore
Melanopho̲re
Paraphore
Parapho̲re
Rhizophore
Rhizopho̲re
Schore
Schore
Siphonophore
Siphonopho̲re
Spermatophore
Spermatopho̲re
Terpsichore
Terpsi̲chore […çore] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OFFSHORE

offroad
Offroader
Offroadfahrzeug
Offsetdruck
Offsetdruckmaschine
Offsetdruckverfahren
Offsetpapier
Offshoreauftrag
Offshorebohrung
Offshoretechnik
Offshorewindpark
Offshorezentrum
offside
Offsprecher
Offsprecherin
Offstimme
Offszene
Offtheater
offwhite

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OFFSHORE

Baltimore
Bangalore
Bore
Core
Dottore
Drugstore
Folklore
Hardcore
Kore
Lore
Moore
More
Pore
Score
Signore
Sore
Store
Theodore
maggiore
minore

Sinônimos e antônimos de offshore no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OFFSHORE»

offshore boote jobs konto banking windpark leaks Wörterbuch Stiftung windenergie aktuelles Aktuelle News Offshore Windenergie Deutschland Updates Wissenschaft Politik Forschung rund Windparks startseite Bremen Umspannwerk Butendiek wird sofort Consulting Sparte unabhängigen Servicedienstleiters effiziente energiesysteme Ausbauziele für sind hoch sollen Windleistung Nord Ostsee isntalliert werden windkraftanlagen spiegel nachrichten Konzern Windräder

Tradutor on-line com a tradução de offshore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFFSHORE

Conheça a tradução de offshore a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de offshore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «offshore» em alemão.

Tradutor português - chinês

海上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

costa afuera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

offshore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपतटीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الخارج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

офшорный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

no mar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en mer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

luar pesisir
190 milhões de falantes

alemão

offshore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オフショア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

offshore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngoài khơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुमारे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açık deniz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

al largo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morskich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

офшорний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

off-shore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

offshore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitelandse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offshore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offshore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de offshore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFFSHORE»

O termo «offshore» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «offshore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de offshore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «offshore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OFFSHORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «offshore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «offshore» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre offshore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OFFSHORE»

Descubra o uso de offshore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com offshore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IT-Offshore-Outsourcing Projekte in Indien - Chancen ...
In der vorliegenden Arbeit veranschaulicht Sebastian Chiramel anhand eines Vorgehensmodells die verschiedenen Phasen eines IT-Offshore-Outsourcing-Vorhabens in Indien.
Sebastian Chiramel, 2011
2
IT-Offshore Realisieren: Grundlagen und Zentrale Begriffe, ...
IT-Offshore ist ein Trendthema.
Andreas Gadatsch, 2006
3
Offshore Outsourcing und Produktion in China: Ein Wegweiser ...
Immer mehr deutsche Mittelst ndler in China!
Simon Jegelka, 2010
4
Offshore-Zentren - Brauchen wir diese?: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich VWL - Geldtheorie, Geldpolitik, Note: 1,3, Hochschule fur Bankwirtschaft, 42 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Seminararbeit untersucht die wirtschaftliche ...
Dirk Strohmeier-Scheu, Alexander Bogensperger, 2007
5
Marktanalyse des Offshore Software Development in den neuen ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,0, Hochschule Pforzheim, Veranstaltung: Master of Science in Information Systems, 67 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Thomas Bossert, 2008
6
Klimaschutz und Monitoring in der strategischen ...
Erneuerbare Energien spielen fur das Erreichen der im Kyoto-Protokoll vereinbarten CO2-Reduktionsziele eine zentrale Rolle.
Georg Nehls, Tobias Dittmann, Jan Busse, 2008
7
Offshore Programming. Der Einfluss der Kulturen auf den ...
Im Zuge der Globalisierung werden Offshore – Aktivitäten weiterhin ausgeweitet.
Rebecca Woywod, 2009
8
Offshore-Verankerungssysteme: Potentiale und Grenzen der ...
Ausgehend von der wirtschaftlichen Bedeutung der Offshore-Forderindustrie im ersten Kapitel wird in Kapitel 2 die Offshoreforderung systematich aufbereitet und eingeordnet, um auf dieser Basis in Kapitel 3 die verschiedenen ...
Björn Ernst, 2007
9
Wirtschaftliche Perspektiven der Offshore-Windenergie
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: gut, Universitat Luneburg (Wirtschafts- und Sozialwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Da diese Arbeit die Perspektiven der Offshore - ...
Björn Falenski, 2008
10
Wasserstofftechnologie in großen Offshore-Windkraftanlagenparks
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Wirtschaftsingenieurwesen, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, 43 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Thomas Valerius, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFFSHORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo offshore no contexto das seguintes notícias.
1
Offshore-Windenergie: Siemens feilt am Meerwind-Monopol
DüsseldorfSpatenstich in Cuxhaven: Siemens hat am Montag mit den Hochbauarbeiten für seine neue Fabrik für Offshore-Windenergieanlagen begonnen. «Handelsblatt, jun 16»
2
Panama Papers - Cameron investierte in Offshore-Fonds seines ...
Später stellte Cameron klar, dass er kein Geld in Steueroasen angelegt habe und auch seine Frau und seine Kinder nicht von solchen Offshore-Fonds ... «Süddeutsche.de, abr 16»
3
"PanamaPapers": Deutsche Banken und die Offshore-Geschäfte
Demnach haben insgesamt 14 deutsche Banken in den vergangenen Jahren mehr als 1200 Offshore-Firmen gegründet oder verwaltet. Häufig wurde Kunden ... «tagesschau.de, abr 16»
4
«Panama Papers»: Ohne Offshore kein Russland
In der russischen Wirtschaft gehören Offshore-Strukturen zum Alltag. Nicht immer geht es um illegale Geschäfte: Firmen und Vermögende wählen Konstrukte im ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
5
„Verleumdung“: Messi will gegen Offshore-Vorwürfe klagen
Die spanische Zeitung El Confidential hatte einen Artikel veröffentlicht, nach dem Messi eine Offshore-Firma in Panama gekauft habe, nur einen Tag nachdem ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, abr 16»
6
Offshore-Enthüllungen: Spur führt auch zur Hypo
Offshore-Enthüllungen: Spur führt auch zur Hypo. Bei den Panama-Papers handelt es sich um das größte Steueroasen-Datenleck der Geschichte. Sie decken ... «ORF.at, abr 16»
7
Offshore-Wind: Die Angst vor der "Delle"
In einem Rekordjahr 2015 kann sich die Offshore-Windkraft sonnen: Knapp 2.300 Megawatt gingen neu ans Netz. Doch das wird eine Ausnahme bleiben. «Klimaretter.info, jan 16»
8
Energiekonzern Dong eröffnet Offshore-Windpark in der Nordsee ...
Mit Milliardeninvestitionen will der dänische Energiekonzern Dong in den kommenden Jahren die Offshore-Windkraft für die Energiewende in Deutschland ... «DIE WELT, out 15»
9
Offshore-Windpark in der Ostsee: Baltic 2 speist Strom ins Netz
Die Windräder von Baltic 2 sind so hoch wie die Cheops-Pyramide. Nun speist der EnBW-Windpark nördlich von Rügen Strom ins Netz ein. Der Energiekonzern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 15»
10
Offshore-Windparks: Windräder kommen auf Touren
Offshore-Windkraft ist in Deutschland nur zäh gestartet. Doch nun gehen die großen Windparks vor den Küsten endlich ans Netz. Auch am Mittwoch wurde ... «Handelsblatt, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. offshore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/offshore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z