Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Score" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCORE

englisch score < mittelenglisch scor < altnordisch skor = schnitt, Kerbholz.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCORE EM ALEMÃO

Score  [skɔː]  , [skoːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Score e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCORE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Score» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Score no dicionário alemão

Pontuação, valor numérico do resultado do jogo, valor medido z. B. um teste. Spielstand, Spielergebnis Zahlenwert, Messwert z. B. eines Tests.

Clique para ver a definição original de «Score» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCORE


Albacore
[ˈɛlbəkɔː] 
Baltimore
Bạltimore […moːɐ̯] 
Bangalore
[ˈbɛŋɡəlɔː]
Bore
Bo̲re
Core
[kɔː] 
Dottore
Dotto̲re
Folklore
Folklo̲re
Hardcore
[ˈhaːɐ̯tkɔː]  , [ˈhaːɐ̯tkoːɐ̯] 
Highscore
[ˈha͜iskoːɐ̯]
Kore
Ko̲re
Lore
Lo̲re
Moore
[muːɐ̯] 
More
Mo̲re
Pore
Po̲re 
Sore
So̲re
Store
[ʃtoːɐ̯]  , [stoːɐ̯]  , schweizerisch: [ˈʃtoːrə] 
Theodore
Theodo̲re
maggiore
[maˈd͜ʃoːrə]
minore
mino̲re
offshore
[ˈɔfʃoːɐ̯]  , […ʃɔː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCORE

Scoop
Scooter
Scopolamin
Scordatura
Scorekarte
scoren
Scorer
Scorerin
Scoring
Scoringmodell
Scorsese
Scotch
Scotchterrier
Scotismus
Scotist
Scotistin
Scotland Yard
Scott
Scottschaltung
Scoubidou

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCORE

Drugstore
Eleonore
Empore
Extempore
Flagship-Store
Furore
Hannelore
Herbivore
Hore
Lago Maggiore
Lenore
Leonore
Mandragore
Omnivore
Schore
Signore
Spore
Tagore
Tenore
Terpsichore

Sinônimos e antônimos de Score no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCORE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Score» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Score

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCORE»

Score Ergebnis Index Marke Messwert Zahlenwert score modell spiel more lufthansa android game world goals Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch tankt heute unternehmen Gegründet wurde Unternehmen Emden Diplom Kaufmann Helmut Riedl Volkswirtin Defet zunächst Livescore live soccer football scores Live service time updates leagues cups competitions around shoes clothes Über Qualität Kundenservice schneller Versand stehen scoreshop erster Stelle Jahre Erfahrung Trend Bereichen Textilien Home arnsberg records News Shoes Clothes SUMMER SALE Aktion günstigere Artikel Small Business Advice offer Resources Tools Templates even Mentors help your small business succeed daec wettbewerbsmeldung

Tradutor on-line com a tradução de Score em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCORE

Conheça a tradução de Score a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Score a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Score» em alemão.

Tradutor português - chinês

比分
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puntuación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Score
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نتيجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

счет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

score
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rata
190 milhões de falantes

alemão

Score
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スコア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Score
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

số điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மதிப்பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धावसंख्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

skor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punteggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wynik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рахунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτέλεσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

telling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poäng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Score
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Score

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCORE»

O termo «Score» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.360 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Score» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Score
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Score».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Score» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Score» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Score

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCORE»

Descubra o uso de Score na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Score e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
St. Matthew Passion, BWV 244, in Full Score:
Great choral masterpiece, long considered the noblest, most inspired musical treatment of the crucifixion of Christ, is scored for a vast ensemble of double chorus, soloists, double orchestra, and two organs.
Johann Sebastian Bach, Julius Rietz, 1999
2
Fidelio in Full Score
Complete score of Beethoven's only opera, including all spoken German dialogue. Beethoven's genius for orchestration is combined with the drama of the human voice, emotion-filled arias, and an intense finale.
‎1870
3
Nänie, Op. 82: Vocal score
The work opens with "Auch das Schone muss sterben!" (Even Beauty must die), and the tension between the veracity of the message and the yearning of the human spirit for the timelessness of temporality and the eternal recurrence of beauty ...
Johannes Brahms, Eusebius Mandyczewski, 2007
4
Three Song Cycles in Vocal Score: Songs of a Wayfarer, ...
Contents: Songs of a wayfarer--Kindertotenlieder--Das Lied von der Erde.
Gustav Mahler, 1897
5
Ariadne Auf Naxos in Full Score
One of Strauss' most highly regarded operas combines music of great satiric wit and breathtaking flights of lyricism while it intermingles backstage comedy, Greek mythology, and Italian commedia dell'arte.
Richard Strauss, 1916
6
The Seasons in Full Score
(0-486-23376-6) THE THREE VIOLIN CONCERTI IN FULL SCORE, Johann Sebastian Bach. (0-486-25124-1) COMPLETE PIANO CONCERTOS IN FULL SCORE, Ludwig van Beethoven. (0-486-24563-2) SYMPHONIES NOS. 5, 6 AND 7 IN ...
Joseph Haydn, 1986
7
Die Tote Stadt Vocal Score
CHRISTMAS ORATORIO IN FULL SCORE, Johann Sebastian Bach. (0-486- 27230-3) MASS IN B MINOR IN FULL SCORE, Johann Sebastian Bach. (0-486- 25992-7) ST. MATTHEW PASSION IN FULL SCORE, Johann Sebastian Bach.
Erich Korngold, 2013
8
Die Eignung des Z''-Score Modells nach Altman als Instrument ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1, Fachhochschule Kufstein Tirol (Unternehmensfuhrung), Sprache: Deutsch, Abstract: Angesichts der steigenden Zahl an Insolvenzen in Deutschland, stellt sich die Frage ...
Thomas Kinzel, 2009
9
Balanced Score Card im strategischen Kundenmanagement
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 2,0, Fachhochschule Esslingen Hochschule fur Technik Esslingen, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit zeigt auf, dass gute ...
Julia Sinner, 2007
10
Die Balanced Score Card und deren Umsetzung im Konzern der ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart (Immobilien und Finanzdienstleistungen), Sprache: Deutsch, Abstract: Balanced ...
Christian Nickl, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Score no contexto das seguintes notícias.
1
Zuwachs für Score Media Group
Die nationale Vermarktungsallianz Score Media Group, mit 23 Zeitungshäusern im Frühjahr gestartet, hat die Zahl der Gesellschafter nach seinem offiziellen ... «W&V - Werben & Verkaufen, dez 16»
2
"Terror Score": Ex-Bundesdatenschützer greift Innenminister an
"Das betrifft alle, um mögliche Verdächtige herauszufinden mit einem schlechtem Score-Wert", warnte der Datenschützer. Vergleichbar zum "Citizen Score "der ... «Heise Newsticker, out 16»
3
Regionale Tageszeitungen: Neuer Medienvermarkter Score geht an ...
Zum Score-Media-Verbund gehören auch die beiden Zeitungstitel Stuttgarter Nachrichten und Stuttgarter Zeitung. Insgesamt erreicht der ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
4
Bonität und Schufa: Score - so funktioniert die Bonitätsnote der Schufa
In den Score fließen alle Informationen zum Zahlungsverhalten ein, die der Schufa vorliegen. Das sind Angaben zu vorhandenen Bankkonten, Kreditkarten, ... «WirtschaftsWoche, ago 16»
5
Score gibt an der Leerer Landstraße Gas
Die Emder Tankstellen-Kette Score baut die ehemalige T&W-Tankstelle in Aurich derzeit um. Für September ist die Eröffnung des Shops und des angrenzenden ... «Ostfriesen-Zeitung, ago 16»
6
Die Online-Musikvermittlung des Klavierfestivals Ruhr - Explore the ...
Die Internetseite Explore the Score des Klavierfestivals Ruhr geht diese Aufgabe sehr systematisch an – mit einem Audioguide für moderne Klaviermusik. «Deutschlandfunk, ago 16»
7
Habemus Sales-Chef: Christian Zimmer kommt zu Score
Vermutlich im Herbst tritt der glühende FC Bayern München-Anhänger, der kaum ein Spiel seines Lieblingsvereins auslässt, bei der Score Media Group an. «W&V - Werben & Verkaufen, jul 16»
8
Zeitungsvermarktung: Score Media holt langjährigen TZ-Media-Chef ...
Thomas Mosen, derzeit noch Geschäftsführer des Regionalvermarkters TZ Media, übernimmt die Verantwortung als Director Retail. Gemeinsam mit Christian ... «Horizont.net, jul 16»
9
The Division: 250+ Gear Score – So levelt Ihr Euch solo oder im Team
Bei The Division geben wir Tipps und Tricks, wie Ihr im Untergrund schnell im Gear Score aufsteigen könnt. Dies klappt sowohl solo als auch im Team. Mit dem ... «Mein-MMO.de, jul 16»
10
The Division - Gear Score erhöhen: Ausrüstungsstufe schnell ...
Als in Tom Clancy's The Division die Ausrüstungsgarnituren Einzug erhielten, brachten sie den Gear Score oder zu Deutsch, die Ausrüstungsstufe, mit. «gamona.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Score [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/score>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z