Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ölpalme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÖLPALME EM ALEMÃO

Ölpalme  Ö̲lpalme [ˈøːlpalmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÖLPALME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ölpalme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÖLPALME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ölpalme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ölpalme

óleo de palma

Ölpalme

A palmeira de óleo pertence às palmeiras mais importantes economicamente. Originalmente baseado em África, agora também é cultivado na América tropical e especialmente no Sudeste Asiático. A palma de até 30 metros de altura produz suportes de frutas com um peso de até 50 quilos. A palmeira carrega 3.000 a 6.000 frutas. Os frutos são rapidamente perecíveis e, portanto, devem ser processados ​​imediatamente após a colheita. Os suportes de frutas são tratados com vapor de água para destruir uma enzima que divide gordura. Em seguida, os frutos são espremidos e os núcleos de pedra são separados. A casca dura é quebrada e as sementes são secas. A polpa de fruta, que é cor de laranja devido a um elevado teor de caroteno, produz o óleo de palma e a semente do óleo de palmeira. Die Ölpalme gehört zu den wirtschaftlich bedeutendsten Palmenarten. Ursprünglich in Afrika beheimatet, wird sie inzwischen auch im tropischen Amerika und insbesondere in Südostasien kultiviert. Die bis zu 30 Meter hohe Palme produziert Fruchtstände mit einem Gewicht von bis zu 50 Kilogramm. Die Palme trägt 3000 bis 6000 Früchte. Die Früchte sind schnell verderblich und müssen daher sofort nach der Ernte verarbeitet werden. Dabei werden die Fruchtstände mit Wasserdampf behandelt, um ein fettspaltendes Enzym zu zerstören. Anschließend werden die Früchte gequetscht und die Steinkerne abgetrennt. Die harte Schale wird geknackt und die Samen werden getrocknet. Das durch einen hohen Carotingehalt orangefarbige Fruchtfleisch liefert das Palmöl, der Samen das Palmkernöl.

definição de Ölpalme no dicionário alemão

Palm, de cujas frutas e sementes de gordura é extraída. Palmeiras de óleo - © Bibliographinsches Institut, Mannheim / Prof. Dr. H. Wilhelmy Palmeiras de óleo - © Bibliographinsches Institut, Mannheim / Prof. Dr. H. Wilhelmy , Palme, aus deren Früchten und Samen Fett gewonnen wirdÖlpalmen - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy Ölpalmen - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy .
Clique para ver a definição original de «Ölpalme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÖLPALME


Arekapalme
Are̲kapalme
Betelnusspalme
Be̲telnusspalme
Betelpalme
Be̲telpalme
Dattelpalme
Dạttelpalme [ˈdatl̩palmə]
Drachenblutpalme
Drạchenblutpalme
Fächerpalme
Fạ̈cherpalme [ˈfɛçɐpalmə]
Karnaubapalme
Karna̲u̲bapalme
Kokospalme
Ko̲kospalme
Königspalme
Kö̲nigspalme
Metzgerpalme
Mẹtzgerpalme
Palmyrapalme
Palmy̲rapalme
Panamapalme
Pạnamapalme
Rotangpalme
Ro̲tangpalme
Sagopalme
Sa̲gopalme
Schusterpalme
Schu̲sterpalme
Siegespalme
Si̲e̲gespalme
Stechpalme
Stẹchpalme [ˈʃtɛçpalmə]
Yuccapalme
Yụccapalme
Zimmerpalme
Zịmmerpalme
Zwergpalme
Zwẹrgpalme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÖLPALME

Ölmalerei
Ölmarkt
Ölmessstab
Ölmühle
Ölmulti
Ölofen
Ölpapier
Olpe
Ölpest
Ölpflanze
Ölpipeline
Ölplattform
Ölpreis
Ölpresse
Ölproduktion
Ölproduzent
Ölproduzentin
ölproduzierend
Ölpumpe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÖLPALME

Anime
Arme
Balme
Calme
Crime
Dame
Feldulme
Flame
Frame
Game
Kalme
Name
Nickname
Palme
Prime
Regime
Same
Seychellennusspalme
Suriname
Ulme

Sinônimos e antônimos de Ölpalme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÖLPALME»

Ölpalme ölpalme herkunft steckbrief kaufen anbaubedingungen verwendung gehört wirtschaftlich bedeutendsten Palmenarten Ursprünglich Afrika beheimatet wird inzwischen auch tropischen Amerika insbesondere Südostasien kultiviert Meter hohe Palme produziert Palmöl grüne erdöl faszination regenwald gedeiht besten tropischem Klima Noch kommen mehr drei Viertel global produzierten Palmöls südostasiatischen Ländern Frucht ähnelt einer Olive harten Steinkern Samen enthält fleischig cremiges Fruchtfleisch Infoblatt ernst klett verlag lehrwerk terra Überblick Ölpalmenverarbeitung Malaysia Rother Einordnung eine Verwandte Kokospalme ihren Greenpeace mülheim palmöl Elaeis guineensis Palmenarten Ursprünglich Afrika Fdcl agroenergie glossar fdcl Plantage Ölpalmen Ecuador Photo Klaus Schenck Salva Selva Fällen Aufgenommen Oelpalme safari afrika Ordnung Palmenartige Arecales Familie Palmengewächse

Tradutor on-line com a tradução de Ölpalme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÖLPALME

Conheça a tradução de Ölpalme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ölpalme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ölpalme» em alemão.

Tradutor português - chinês

油棕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palma de aceite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oil palm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तेल हथेली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيت النخيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пальмовое масло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

óleo de palma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তেল পাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

palmier à huile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelapa sawit
190 milhões de falantes

alemão

Ölpalme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

油ヤシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기름 야자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelapa sawit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cọ dầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எண்ணெய் பனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेल पाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palmiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

olio di palma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olej palmowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пальмова олія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ulei de palmier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φοινικέλαιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

olie palm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oljepalm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

olje palm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ölpalme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÖLPALME»

O termo «Ölpalme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ölpalme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ölpalme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ölpalme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÖLPALME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ölpalme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ölpalme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ölpalme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÖLPALME»

Descubra o uso de Ölpalme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ölpalme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Ölpalme, Elaeis guineensis JACQ. Iengl. oil palm, franz. palmier ä huile, span. palma de aceite, port. dende Ordnung: Arecales, Familie: Arecaceae, Unterfamilie: Arecoideae verwendete Pflanzenteile: Fruchtfleisch, Steinkern Herkunft.
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
2
Leben im Regenwald: Politik und Gesellschaft bei den Bolongo ...
An den Knöcheln trägt der Priester eine Kette bajika, die abwechselnd aus einem Kern der Ölpalme (lojika) und einem Rückenwirbel der Python besteht. Die symbolische Beziehung von Priester und Ölpalme kr ist sehr vielschichtig.
Anna-Maria Brandstetter, 1998
3
Nutzpflanzen
Ölpalme, Elaeis guineensís jAcQ. engl. oil palm, franz. palmier à huile, span. palma de aceite, port. dendê Ordnung: Arecales, Familie: Arecaceae, Unterfamilie: Arecoideae verwendete Pflanzenteile: Fruchtfleisch, Steinkern Herkunft.
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
4
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
(Arecaceae), Ölpalme Vorkommen Die Ölpalme und ihre Früchte liefern zwei verschiedene Öle: das Palmöl, welches aus dem Mesocarp der Früchte, und das Palmkernöl, welches aus den Samen gewonnen wird (Salunkhe et al. 1992, S.
Sabine Krist, 2013
5
Palmengewächse: Stachelpalmen, Kokospalme, Ölpalme, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 186. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Energiepflanze: Pappeln, Sojabohne, Raps, Ölpalme, ...
Kapitel: Pappeln, Sojabohne, Raps, lpalme, Riesen-Chinaschilf, Purgiernuss, Energiemais, Sudangras, Napiergras, Durchwachsene Silphie, Silomais, Sachalin-Staudenknterich, Grnroggen, Ackergras. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Die Weltgeschichte der Pflanzen
Ist die Ölpalme »erschöpft«, ist das Land anschließendfürjede weitere landwirtschaftliche Nutzung unbrauchbar. Anders als bei den Ölsaaten (Soja, Raps, Sonnenblume) wird bei Palme (und Olive) das Öl nicht aus den Samenkörnern, ...
Wolfgang Seidel, 2012
8
Kolumbien: Bericht zur Hauptexkursion 2012
Anschlie- ßend erfolgt die Erörterung der in der Einführung erwähnten Fragestellung, inwieweit Fedepal- mas Aussagen die Ölpalme wäre ein „ ecological“ und „social crop“ mit der Realität vereinbar sind. Die Ölpalme, ursprünglich aus Afrika ...
Lech Suwala, Elmar Kulke, Josef Strasser, 2012
9
Geographische Charakterbilder Aus Afrika
Die Pflege der Ölpalme, das Einfamtneln ihrer Früchte, das Ubzapfen dee Weins find neben der Jagd, dem Fifchfang und dem* Handelsderlehr mit den Weißen die withtigften Lebensanfgoben des Schwarzen, welehe er felbft erfiillt, wiihrend  ...
Berth Volz, 2012
10
Folgen der Globalisierung für die Landwirtschaft in Asien: ...
Aus dem steigenden Bedarf an Palmöl ergeben sich, besonders für Tropische Entwicklungsländer wie Indonesien, große Entwicklungspotentiale. 4.1 Die Ölpalme Die Ölpalme (vgl. Abb. 4) stammt aus dem Regenwaldgürtel Westafrikas und ...
Martin Wendel, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÖLPALME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ölpalme no contexto das seguintes notícias.
1
Kleinbauern setzen verstärkt auf Monokulturen
Göttingen (csr-news) > Indonesische Kleinbauern setzen bei der Bewirtschaftung ihres Landes zunehmend auf Monokulturen von Ölpalme und Kautschuk und ... «csr-news.net, nov 16»
2
Rohstoffe | Palmöl: Begehrter Rohstoff
Das rot-bräunliche Palmöl wird aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme gewonnen. Außerdem gibt es Palmkernöl aus dem Samen der Frucht. Das Fruchtfleisch ... «BILD, ago 16»
3
WWF-Studie - Palmöl-Ersatz ist auch keine Lösung
Zwei Arbeiter ernten die Früchte der Ölpalme auf einer Plantage in Malaysia. ... auf denen die Ölpalme wächst: Sie sollte zu Flüssen ausreichend Abstand für ... «Deutschlandfunk, ago 16»
4
Was viele nicht wissen - So fatal ist Palmöl
... Ölpalme an Ölpalme. Mit der großflächigen Abholzung tropischer Regenwälder verschwinden nach und nach Lebensräume für viele Tier- und Pflanzenarten. «NEWS.at, ago 16»
5
Größere Palmöl-Plantagen ohne Regenwald-Zerstörung möglich
Das aus dem Fruchtfleisch der Früchte der Ölpalme gewonnene Öl wird zum Kochen, in der Nahrungsmittelindustrie und für andere industrielle Zwecke genutzt. «derStandard.at, jul 16»
6
Palmöl – schlecht für Umwelt und Gesundheit?
Palmöl wird aus den Früchten, Palmkernöl aus den Samen der Ölpalme gewonnen. Diese wird in den Tropenregionen angebaut, für die Errichtung von ... «unsertirol24, jun 16»
7
Biodiesel - Der Alptraum von der grünen Energie
Wenn in Südostasien tropische Wälder abgefackelt und Moore trockengelegt werden, um Ölpalmen anzupflanzen, geht dadurch der Lebensraum nicht nur von ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»
8
Palmöl – schädlich für die Gesundheit?
Was ist Palmöl? Palmöl oder Palmfett ist ein Pflanzenöl, das aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme gewonnen wird. Das aus den Kernen der Früchte erzeugte Öl ... «gesundheit.de, abr 16»
9
Ölerzeugende Hefe soll Palmöl ersetzen
Palmöl ist ein essbares Pflanzenöl, das aus dem Fruchtfleisch der Ölpalme gewonnen wird. Es handelt sich um das am meisten hergestellte und gehandelte ... «Eatglobe, fev 16»
10
Wie bedenklich ist Palmöl für die Gesundheit?
Wer auf Palmöl verzichten möchte, kann sich an der Zutatenliste der Lebensmittel orientieren. Dort ist es entweder wörtlich oder als "pflanzliches Fett (Ölpalme)" ... «NDR.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ölpalme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/olpalme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z