Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Palme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PALME EM ALEMÃO

Palme  [Pạlme ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Palme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PALME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Palme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Palme

palmáceas

Palmengewächse

As palmeiras ou palmeiras (Arecaceae ou Palmae) são a única família da ordem das palmeiras (Arecales) dentro dos monocotiledôes. As espécies relacionadas já foram generalizadas no período Cretáceo há cerca de 70 milhões de anos. A família contém 183 gêneros com cerca de 2600 espécies. Na família das palmeiras, a folha mais longa é encontrada (a palma do gênero Raphia até 25 metros de comprimento), a maior semente (da palmeira de Seychelles (Lodoicea maldivica) pesa até 22 quilos e a maior inflorescência Gênero Corypha com um estimado de 10 milhões de flores por inflorescência) do reino vegetal. Die Palmengewächse oder Palmen (Arecaceae oder Palmae) sind die einzige Familie der Ordnung der Palmenartigen (Arecales) innerhalb der Monokotyledonen. Verwandte Arten waren schon vor etwa 70 Millionen Jahren in der Kreidezeit weit verbreitet. Die Familie enthält 183 Gattungen mit etwa 2600 rezenten Arten. In der Familie der Palmen findet sich das längste Blatt (bei Palmen der Gattung Raphia mit bis zu 25 Meter Länge), der größte Samen (von der Seychellenpalme (Lodoicea maldivica) mit bis zu 22 Kilogramm Gewicht), sowie der größte Blütenstand (in der Gattung Corypha mit geschätzten 10 Millionen Blüten pro Blütenstand) des Pflanzenreichs.

definição de Palme no dicionário alemão

Árvore com tronco maior, não ramificado e grandes folhas em forma de penas ou em forma de mão. Árvore com tronco principalmente longo, não ramificado e grandes folhas pinnadas ou em forma de mãoHuição Middle High German palm, Old High German palma \u0026 lt; em palma latino, na verdade = mão plana; após a semelhança da folha de palmeira com uma mão espalhada. Baum mit meist langem, unverzweigtem Stamm und großen gefiederten oder handförmig gefächerten Blättern Siegespreis. Baum mit meist langem, unverzweigtem Stamm und großen gefiederten oder handförmig gefächerten BlätternHerkunftmittelhochdeutsch palm, althochdeutsch palma < lateinisch palma, eigentlich = flache Hand; nach der Ähnlichkeit des Palmenblattes mit einer gespreizten Hand.
Clique para ver a definição original de «Palme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PALME


Arekapalme
Are̲kapalme
Balme
Bạlme
Calme
Calme
Dattelpalme
Dạttelpalme [ˈdatl̩palmə]
Fächerpalme
Fạ̈cherpalme [ˈfɛçɐpalmə]
Kalme
Kạlme
Karnaubapalme
Karna̲u̲bapalme
Kokospalme
Ko̲kospalme
Königspalme
Kö̲nigspalme
Metzgerpalme
Mẹtzgerpalme
Palmyrapalme
Palmy̲rapalme
Panamapalme
Pạnamapalme
Sagopalme
Sa̲gopalme
Schusterpalme
Schu̲sterpalme
Siegespalme
Si̲e̲gespalme
Stechpalme
Stẹchpalme [ˈʃtɛçpalmə]
Yuccapalme
Yụccapalme
Zimmerpalme
Zịmmerpalme
Zwergpalme
Zwẹrgpalme
Ölpalme
Ö̲lpalme [ˈøːlpalmə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PALME

Palmarum
Palmbaum
Palmblatt
Palmbuschen
Palmenart
palmenartig
Palmenblatt
Palmenbohrer
Palmendieb
Palmenfaser
Palmengarten
Palmenhain
Palmenhaus
Palmenherzen
Palmenkapitell
Palmenroller
Palmenwedel
Palmenzweig
Palmerston
Palmette

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PALME

Anime
Arme
Betelnusspalme
Betelpalme
Crime
Dame
Drachenblutpalme
Feldulme
Flame
Frame
Game
Name
Nickname
Prime
Regime
Rotangpalme
Same
Seychellennusspalme
Suriname
Ulme

Sinônimos e antônimos de Palme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PALME»

Palme palme baum Wörterbuch wörth goldene pflege olof architekt cycas Palmengewächse oder Palmen Arecaceae Palmae sind einzige Familie Ordnung Palmenartigen Arecales innerhalb paket palmen yucca baumfarne palmfarne Versandgärtnerei für tropische winterharte Palmen Palmfarne Bananen Baumfarne Agaven Yucca Seit bietet Paket Europas design senses gibt viele Möglichkeiten individuelle Gestaltung Ihrer Dusche muss kennen diese Bastion macht sinnlichen anzucht kultur vieler arten Insbesondere wohl jedem bekannte Cocos wird diesem Anspruch gerecht denke Werbespot eines bekannten Schokoriegels Über sofort erreichen über unsere neue Webpräsenz unter bindungstraining Dort finden alle aktuellen Termine palmenmann olivenbäume Petticoat Washingtonia robusta Sonderaktion sparen JETZT INFORMIEREN Aloen Angebot Woche haus Workshop Bühnenfotografie Haus Hessische Landesverband Amateurbühnen veranstaltete schönsten wintergarten mein schöner garten Schlagworte Artikel Wintergarten Kübelpflanzen Exoten sorgen Urlaubsatmosphäre

Tradutor on-line com a tradução de Palme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALME

Conheça a tradução de Palme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Palme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Palme» em alemão.

Tradutor português - chinês

手掌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Palm tree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हथेली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пальма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

palma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

করতল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelapa
190 milhões de falantes

alemão

Palme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手のひら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종려 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

palm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng bàn tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

palmiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

palma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пальма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

palmier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλάμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

palm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

palm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

palm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Palme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALME»

O termo «Palme» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.497 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Palme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Palme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Palme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Palme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Palme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Palme

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PALME»

Citações e frases célebres com a palavra Palme.
1
Bobby Jones
Wenn ein Spieler den Abschlag versaut, den zweiten Schlag nicht trifft und dann das Loch mit einem Birdie gewinnt, bringt er mich auf die Palme.
2
Ernst Schulze
Kein Schicksal gibt's; es gibt nur Mut und Willen; sei stark durch dich, so ist die Palme dein.
3
Johann Gaudenz von Salis-Seewis
Nur in schwülen Prüfungsstunden, Sproßt die Palme, die den Sieger krönt.
4
Katharina Eisenlöffel
Es sind oft nur kleine Dinge, die dich auf die Palme bringen, bei den großen bleibt dir oft der Mund offen.
5
Adelbert von Chamisso
Die Palme winkt dem starken Gottesstreiter.
6
Karl Gutzkow
Ich glaube an die Palme als das allein der Menschheit würdige Symbol.
7
Seneca
Was für ein Ruhm liegt in einer großen Trinkfestigkeit? Auch wenn Du die Palme erringst und deine vom Schlaf hingestreckten und sich erbrechenden Trinkkumpane jedes Zutrinken zurückweisen, selbst wenn du der einzige Überlebende des ganzen Gelages bist, alle durch deine großartige Leistungsfähigkeit übertroffen hast und niemand sich als so trinkfest erweist wie du, wirst du zuletzt doch besiegt: vom Faß.
8
Erwin Koch
Wer auf der Palme ist, verliert leicht den Überblick.
9
Anonym
An der Bonner Universität sollte einst für das Studium der Botanik eine Adenauer-Stiftung errichtet werden. Meinte ein Kenner des Bundeskanzlers, das sei wirklich eine sehr passende Stiftung, denn der 'Alte' ist elastisch wie eine Gerte, er hört das Gras wachsen und spricht oft durch die Blume; hinzu kommt noch, daß er seine Gegner oftmals auf die Palme bringt.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Wem wohl das Glück die schönste Palme beut? Wer freudig tut und sich des Getanen freut.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PALME»

Descubra o uso de Palme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Palme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Olof Palme - Vor uns liegen wunderbare Tage: Die Biographie
Visionär, Vollblutpolitiker, Mann der Widersprüche Olof Palme war ein Mann der Widersprüche: Der Aristokrat, der Sozialist wurde.
Henrik Berggren, 2011
2
Ach, du grüne Palme: Satire-Komik und der ganz normale Wahnsinn
Herzlich willkommen im Club" ! Alexa Rostoska aus der Karibik und ihre Co-Autoren von berall her senden sonnige Gre - bermittelt mit dem vorliegenden Bndchen ACH DU GRNE PALME. Viel Spa und Anregung beim Lesen!
Alexa Rostoska, 2009
3
“Antonii Laurentii Palme der Gottesgelehrtheit Baccalaurei ...
Auf Verlangen vieler Liebhabern in gegenwärtige Blätter verfasset Anton Laurenz Palme, grüner Sprenkelschnitt Einband Kleisterpapier-Umschlag (ZALT) . x') W' W Ye' WW “201 - anzunehmen j dahero fehe ich nicht j was Nach. theil der  ...
Anton Laurenz Palme, grüner Sprenkelschnitt Einband Kleisterpapier-Umschlag (ZALT), 1767
4
Grundriss der Pflanzengeographie
Ueberall wo die Cocos- Palme wächst, da sind noch andere wichtigere Nahrungspflanzen vorhanden, als der Reis und der Pisang in Indien, die Arum- Wurzeln, der Pisang, die Batate und die Yams auf den Südsee- Inseln, und der Mays, die ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1836
5
Weiterbildung: Warum, Suchen und Finden, ausgewählte ...
Dieses Buch soll Klarheit verschaffen über Themenauswahl, Bewertung, Suchen und Finden
Klaus Palme, 2012
6
Christliche Kunstsymbolik und Ikonographie: ein Versuch die ...
Jeder Gläubige wurde als Sieger über den Tod gedacht und war der Palme würdig. - Erst die spätere Kirche gibt ausschliesslich den Blutzeugen die Palme. — Hier ist es die Siegespalme der Streiter im Dienst der Kirche. — Eine frühere Zeit ...
‎1839
7
Besprechungen situationsbezogen steuern: Band 2: Umsetzung ...
Verschiedene Situationen, Ziele, Entscheidungsfindung, Protokoll, Maßnahmenkatalog
Klaus Palme, 2013
8
Innovationsprozesse steuern, komplexe Probleme lösen: ...
Praxisbeispiel zur Lösung komplexer Probleme und der Gestaltung von Innovationsprozessen
Klaus Palme, 2013
9
Die Melodie des Ölbaums und der Palme: Reisen in den Maghreb
Wenn man zum ersten Mal ein Land bereist, so steht das berraschende Moment, das spontane Erleben im Vordergrund.
Ingeborg Bauer, 2007
10
Geschichte der Opposition in der DDR 1949-1989
Mit dem offiziell in der DDR zugelassenen Olof-Palme-Friedensmarsch vom 1. bis 18. September 1987 kam es trotz einiger Behinderungen zu den ersten legalen Demonstrationen der Opposition in vielen Orten der DDR. Der Vorschlag eines ...
Ehrhart Neubert, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Palme no contexto das seguintes notícias.
1
Klaus Augenthaler bringt Tierschützer auf die Palme
Weil der Weltmeister einen 2,20 Meter langen und 65 Kilo schweren Wels aus einem Weiher bei Regensburg gefischt und später wieder freigelassen hat, wurde ... «Berliner Kurier, nov 16»
2
Palme-Mord: Schwedens unendliche Geschichte
Stockholm/Graz – Der Mord am damaligen Ministerpräsidenten Olof Palme am 28. Februar 1986 vor einem Stockholmer Kino zählt zu den spektakulärsten ... «derStandard.at, nov 16»
3
Cannes: Eine welke Palme
Das besagt erstens: nicht mehrere Preise an einen Film, der unter den ersten drei platziert wird (das sind Goldene Palme, Großer Preis und Jurypreis). Zweitens: ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
4
Ken Loach stuns at Cannes 2016 with Palme d'Or win for I, Daniel ...
Ken Loach won his second Palme d'Or – the festival's highest honour – for I, Daniel Blake, a social-realist drama about a disabled carpenter struggling with the ... «The Guardian, mai 16»
5
Deutsche Regisseurin Maren Ade im Wettbewerb um die Goldene ...
Das Filmfestival von Cannes hat die zwanzig Filme bekanntgegeben, die Mitte Mai um die Goldene Palme konkurrieren. Die neuesten Werke von Almodóvar, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
6
Mord an Olof Palme 1986: Ein Rätsel ohne Auflösung
Vor 30 Jahren wurde Premierminister Olof Palme in Stockholm erschossen. Es ist ein schwedisches Trauma und ein düsterer Fall voller Polizeipannen - bis ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
7
The murder of Olof Palme: Why we must never forget the Swedish ...
Internationally, Palme supported the Non-Aligned movement and was a champion of oppressed peoples the world over. He was a strong critic of Apartheid ... «RT, fev 16»
8
Anschlag auf Politiker seit 30 Jahren ungeklärt: Schwedens Polizei ...
Die schwedische Polizei tappt auch drei Jahrzehnte nach der Ermordung des damaligen Ministerpräsidenten Olof Palme weiter im Dunkeln. Der Fall bleibt ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
9
Dschungelcamp 2016: Lustige TV-Szene: Dr. Bob rennt Topf-Palme ...
Als er zum Ort der nächsten Dschungelprüfung von Helena Fürst rannte (zu der diese ja dann gar nicht antrat), riss Dr. Bob vor lauter Schwung eine Palme um, ... «FOCUS Online, jan 16»
10
Mordfall Olof Palme: Ein aufgetauchter Magnum-Revolver gibt ...
Am 28. Februar 1986 töteten Kugeln aus einem Revolver, Kaliber .357 Magnum, den schwedischen Ministerpräsidenten Olof Palme. Jetzt kommt eine Waffe ... «DIE WELT, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/palme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z