Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Onychie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ONYCHIE EM ALEMÃO

Onychie  [Onychi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONYCHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Onychie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ONYCHIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Onychie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Onychie

paroníquia

Paronychie

Onychie, inflamação ou circulação da cama unha é chamada de inflamação da parede do prego no campo médico. Causas de vários agentes patogênicos são possíveis. O mais comum é a infecção por estafilococos. Na migração da infecção para a profundidade - no entanto, muito mais raramente que no lado da flexão - um Panaritium pode surgir. O tratamento consiste em aliviar a infecção na coleta de pus. Uma colonização do nailwall com Candida pode ser a causa. O tratamento ocorre então com antimicóticos. Um afeto primário sifilítico também pode dar a imagem de uma paroníquia. Observe a nota sobre cuidados de saúde ... Als Onychie, Nagelbettentzündung oder Umlauf bezeichnet man in der medizinischen Fachsprache eine Entzündung des Nagelwalls. Als Ursachen kommen verschiedene Krankheitserreger in Frage. Am häufigsten liegt eine Infektion mit Staphylokokken vor. Bei der Wanderung der Infektion in die Tiefe - allerdings sehr viel seltener als an der Beugeseite - kann ein Panaritium entstehen. Die Behandlung besteht in Entlasten der Infektion bei Eiteransammlung. Eine Besiedlung des Nagelwalls mit Candida kann ursächlich sein. Die Behandlung erfolgt dann mit Antimykotika. Ein syphilitischer Primäraffekt kann ebenfalls das Bild einer Paronychie ergeben. Bitte den Hinweis zu Gesundheitsthemen beachten...

definição de Onychie no dicionário alemão

inflamação do leito ungueal. Nagelbettentzündung.
Clique para ver a definição original de «Onychie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ONYCHIE


Anarchie
Anarchi̲e̲ 
Branchie
Brạnchie  […çi̯ə] 
Donaumonarchie
Do̲naumonarchie, Do̲nau-Monarchie
Eparchie
Eparchi̲e̲
Habsburgermonarchie
Ha̲bsburgermonarchie
Hierarchie
Hierarchi̲e̲ [hi̯e…]  , [hi…] 
Hyperonychie
[…ˈçiː]
K.-u.-k.-Monarchie
K.-u.-k.-Monarchie
Kochie
Kọchie […xi̯ə] 
Leukonychie
Leukonychi̲e̲
Macchie
[ˈmaki̯ə] 
Monarchie
Monarchi̲e̲ 
Naumachie
Naumachi̲e̲
Oligarchie
Oligarchi̲e̲
Pachyonychie
Pachyonychi̲e̲
Parochie
Parochi̲e̲
Paronychie
Paronychi̲e̲
Platonychie
Platonychi̲e̲ [platonʏˈçiː] 
Schizonychie
Schizonychi̲e̲
Tauromachie
Tauromachi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ONYCHIE

Ontogenie
ontogenisch
Ontologe
Ontologie
Ontologin
ontologisch
Ontologismus
Ontosophie
Onus
Onychatrophie
Onychogrypose
Onycholyse
Onychomadese
Onychomykose
Onychophagie
Onychose
Onyx
Onyxglas
Onze et demi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ONYCHIE

Abrachie
Atrichie
Bronchie
Dieffenbachie
Doppelmonarchie
Dyarchie
Entelechie
Erbmonarchie
Gigantomachie
Gleditschie
Heptarchie
Logomachie
Oligotrichie
Pentarchie
Polyarchie
Polytrichie
Synechie
Tetrarchie
Titanomachie
Wahlmonarchie

Sinônimos e antônimos de Onychie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ONYCHIE»

Onychie onychie wörterbuch Grammatik Nagelbettentzündung oder Umlauf bezeichnet medizinischen Fachsprache eine Entzündung Nagelwalls Ursachen kommen verschiedene Krankheitserreger Frage häufigsten liegt Infektion Staphylokokken Wanderung Tiefe Nagelbettentzündung paronychie panaritium auch umgebende Nagelpartie Nagelfalz Nagelwall Nagelhaut Mediziner sprechen beziehungsweise Paronychie universal lexikon deacademic grch onyx onychos „Nagel griechisch ónyx ónychos Nagel lifeline Panaritium nagelbettentzündung Kleinste Verletzungen etwa Nagelpflege können Nagelkrankheiten nagelveränderungen ihre podologie Onychia Entzündung Nagelbettes meist Verbindung Mikroorganismen durch besonders starken anhaItenden

Tradutor on-line com a tradução de Onychie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONYCHIE

Conheça a tradução de Onychie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Onychie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Onychie» em alemão.

Tradutor português - chinês

甲床炎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oniquia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

onychia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

onychia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التهاب الظفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

онихии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

onychia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

onychia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

onyxis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

onychia
190 milhões de falantes

alemão

Onychie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

onychia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

onychia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

onychia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

onychia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகச்சுற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यात पू होतो व नख सुटून पडते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onychia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onychia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

onychia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оніхії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

onychia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ονυχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onychia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onykit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Onychie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONYCHIE»

O termo «Onychie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.057 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Onychie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Onychie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Onychie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ONYCHIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Onychie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Onychie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Onychie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ONYCHIE»

Descubra o uso de Onychie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Onychie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wiener medizinische Presse: Organ für praktische Ärzte. ...
Merkurialkuren gegenüber der Onychie den Schluss zogen, dieses Leiden stehe in gar keinem Zusammenhange mit Syphilis. ,:□ .Aber- riecht .typs. jVIßrkurialbehandlung, auch Jodkuren und Holztränke haben nur wenig öder gar keinen ...
2
Theorie der medizinischen Fußbehandlung 2: Ein Fachbuch für ...
... onychie Beerenförmige Einlagerungen sowie hypertrophierte Papillen lassen sich durch die Fulguration zurückdrängen, jedoch in seltenen Fällen auch ganz beseitigen. Therapie Über dem zu behandelnden Gebiet wird die Verhornung ...
Klaus Grünewald, 2007
3
Lehrbuch der Homöopathie: Band 2: Praktische Hinweise zur ...
... Therapie Übersicht 7.2 Klinische Syndrome Übersicht 7.2.1 Eingewachsener Nagel (Unguis incarnatus) 7.2.2 Entzündungen am Nagel (Onychie, Paronychie, Panaritium parunguale) 7.2.3 Entzündung durch Verletzungen 7.2.4 Mykosen ...
Gerhard Köhler, 2013
4
Woechentliches repertorium der neuesten ...
Die auf Dys- krasie beruhende oder mit ihr zusammenhängende Onychie oder Inkarnation des Nagels wurde vor mehreren Jahren in einer besondern Abhandlung von Wardrop trefflich dargestellt. Damals war W. der Ansicht, dafs das einzige ...
5
Deutsche Chirurgie
Bei papulösen Paronychieformen ist die durch sie bedingte Onychie meist vorübergehend. Dagegen trifft es sich, dass fast alle Nägel der Finger und Zehen dauernd schlecht gebildet werden, wenn Psoriasis palmaris et plantaris viele Monate ...
6
Lehrbuch der allgemeinen und speciellen Chirurgie: ...
Die Entzündung des Nagels resp. des Nagelbetts Krankheiten nennt man Onychie, und die Entzündung der Weichtheile in der Umgebung des Nagel- der Nägel. betts Paronychie. Die acute Entzündung des Nagelbetts und besonders der ...
Hermann Tillmanns, 1894
7
Deutsche Chirurgie. v. 63 b, 1886
Diese ulceröse Onychie wird auch oft durch Umwachsen des freien abgehobenen Nagelrandes mit Granulationsgewebe unterhalten. Wir haben dann das Bild des eingewachsenen Nagels vor uns. Der eingewachsene Nagel nimmt daher ...
8
Brockhaus Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden
Onychogryposis [zu Onychie und griech. grypös >gekrümmt<] die, -/...ses. Medizin: Fehlbildung der Nägel (—Nagel). Onycholysis [zu Onychie und griech. lyein Gösens >auflösen<] die, -, Medizin: die Nagelablösung (-Nagel). Onychophagie ...
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1994
9
Dermatologische Zeitschrift
Außerdem kann meines Erachtens eine Koil- onychie nur auftreten, wenn eine Änderung der Konsistenz der Nagel platte vorhanden ist im Sinne einer Erweichung, und dadurch die Möglichkeit stärkerer Biegsamkeit gegel>en ist. Erst dann ...
10
Handbuch der Haut- und Geschlechtskrankheiten
der sie häufig in Hol- ändisch-Guyana sah. Handbuch der Haut- u. Geschlechtskrankheiten. XII. 1. 33 seltener als bei Europäern. strittige Onychie hat Ziemann selbst nicht selten bei Negern beobachtet. Auch. Krankheiten und Anomalien der ...
Josef Jadassohn, Alfred Marchionini, Deutsche Dermatologische Gesellschaft, 1961

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ONYCHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Onychie no contexto das seguintes notícias.
1
Onychie, Paronychie und Panaritium
Onychie, Paronychie und Panaritium. Eine Entzündung des Nagelbettes - des Bereichs unterhalb eines Finger- oder Zehennagels - rufen meist Staphylokokken ... «LIFELINE, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Onychie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/onychie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z