Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ortsklasse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORTSKLASSE EM ALEMÃO

Ortsklasse  Ọrtsklasse [ˈɔrt͜sklasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTSKLASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ortsklasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORTSKLASSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ortsklasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

classe local

Ortsklasse

Na Áustria, a designação Ortsklasse é um termo da lei do turismo. Representa uma classificação como comunidade turística com base na intensidade das dormidas. In Österreich ist die Bezeichnung Ortsklasse ein Begriff aus dem Tourismusrecht. Sie stellt eine Einstufung als Tourismusgemeinde auf Basis der Nächtigungsintensität dar.

definição de Ortsklasse no dicionário alemão

Classificação de uma comunidade de acordo com o custo de vida. Einstufung einer Gemeinde nach den Lebenshaltungskosten.
Clique para ver a definição original de «Ortsklasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ORTSKLASSE


Altersklasse
Ạltersklasse
Bezirksklasse
Bezịrksklasse [bəˈt͜sɪrksklasə]
Eliteklasse
Eli̲teklasse
Energieeffizienzklasse
Energi̲e̲effiziẹnzklasse
Extraklasse
Ẹxtraklasse [ˈɛkstraklasə]
G-8-Klasse
[ɡeːˈ|axt…]
Gewichtsklasse
Gewịchtsklasse [ɡəˈvɪçt͜sklasə]
Komfortklasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Kompạktklasse [kɔmˈpaktklasə]
Kreisklasse
Kre̲i̲sklasse [ˈkra͜isklasə]
Leistungsklasse
Le̲i̲stungsklasse
Luxusklasse
Lụxusklasse [ˈlʊksʊsklasə]
Meisterklasse
Me̲i̲sterklasse
Melasse
Melạsse
Mittelklasse
Mịttelklasse
Preisklasse
Pre̲i̲sklasse [ˈpra͜isklasə]
Schulklasse
Schu̲lklasse [ˈʃuːlklasə]
Spitzenklasse
Spịtzenklasse
Steuerklasse
Ste̲u̲erklasse [ˈʃtɔ͜yɐklasə]
klasse
klạsse 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ORTSKLASSE

Ortsgedächtnis
Ortsgemeinde
Ortsgeschichte
Ortsgespräch
Ortsgruppe
Ortskaiser
Ortskaiserin
Ortskenntnis
Ortskern
Ortskrankenkasse
Ortskunde
ortskundig
Ortsmitte
Ortsname
Ortsnamenforschung
Ortsnetz
Ortsnetzkennzahl
Ortspolizei
Ortsrand
Ortsschild

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ORTSKLASSE

Abschlussklasse
Arbeiterklasse
Effizienzklasse
Formel-1-Klasse
Gewinnklasse
Größenklasse
Güteklasse
Handelsklasse
Holzklasse
Königsklasse
Molasse
Oberklasse
Parallelklasse
Seniorenklasse
Sonderklasse
Spielklasse
Touristenklasse
Unterklasse
Weltklasse
Wortklasse

Sinônimos e antônimos de Ortsklasse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ORTSKLASSE»

Ortsklasse Grammatik wörterbuch ortsklasse Österreich Bezeichnung Begriff Tourismusrecht stellt eine Einstufung Tourismusgemeinde Basis Nächtigungsintensität Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache verwaltung land steiermark Gemeinde oder einzustufen wenn ihre jeweiligen Maßzahlen mindestens zwei drei Grenzwerte Ọrts klas 〈f Klassen Gemeinden nach Lebenshaltungskosten eingeteilt sind deren nächtigungstaxensätze niederösterreich Nächtigungstaxensatz Kurorte Land oberösterreich interessentenbeitragsberechnung Prozentsätze Beitragsgruppen französisch linguee Wenn einen Beleg einem Zeitpunkt bearbeiten Fahrzeug noch nicht Yard eingetroffen empfehlen Ihnen über Antrag aufzunehmen durch Verordnung zuzuordnen schreibt http jede denen öffentlichen Dienst canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation tarifvergütungen drucken Gewerkschaft Augsburg Brückenau Kissingen Reichenhall Windsheim Berchtesgaden

Tradutor on-line com a tradução de Ortsklasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORTSKLASSE

Conheça a tradução de Ortsklasse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ortsklasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ortsklasse» em alemão.

Tradutor português - chinês

局部类
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clase local
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

local class
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थानीय वर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطبقة المحلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

локальный класс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

classe local
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থানীয় শ্রেণী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

classe locale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempatan kelas
190 milhões de falantes

alemão

Ortsklasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローカルクラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지역 클래스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelas lokal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lớp địa phương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளூர் வர்க்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थानिक वर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerel sınıf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

classe locale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miejscowy klasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

локальний клас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clasa locală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοπική κατηγορία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plaaslike klas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lokal klass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lokal klasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ortsklasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORTSKLASSE»

O termo «Ortsklasse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.969 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ortsklasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ortsklasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ortsklasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORTSKLASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ortsklasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ortsklasse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ortsklasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ORTSKLASSE»

Descubra o uso de Ortsklasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ortsklasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Städtische Selbstbilder und bauliche Repräsentation: ...
181 Erfurt in Ortsklasse B. Magdeburg und Halle in Ortsklasse A, in: TAZ vom 10.12.1921. – Die ungerechtfertigte Ein- stufung in die Ortsklasse B, in: TAZ vom 11.12.1921. – Wer B sagt, muss auch a Sagen. Warum und wie Erfurt nach der ...
Mark Escherich, 2010
2
Die Rationalisierung des Forderwesens in Industriebetieben
Bau, Steine, Erden (Auswahl), Ortsklasse I a) Maurer Facharbeiter Putzer Hilfsarbeiter 2,42 2,42 2,11 b) Betonbau Betonbauer Einschaler Hilfsarbeiter 2, 42 2.31 2,11 c) Betonstraßenbau Betonstraßenwerker Schalungssetzer Hilfsarbeiter 2,31 ...
3
Vierteljahrshefte zur Statistik des Deutschen Reichs
Holzverarbeitung W. = Wirtschaftsgebiete der Reichstreuhänder Ortsklassen, Lohngebieto und Orte Angelernte Arbeiter Hilfsarbeiter W. = Wirtschaftsgebiete der Reichstreuhänder Ortsklassen, Lohngçbiete und Orte W. Ostpreußen Ortsklasse ...
Germany. Statistisches Reichsamt, 1942
4
Ermittlung des Kundenwerts im mittelständischen ...
... 0 kg bis einschließlich 800 kg) [Vgl. Bund1998] Tab. A.10: Beispiele für Hausfrachten in Euro (von Ortsklasse A bis einschließlich Ortsklasse M, von größer 800 kg bis einschließlich 2.500 kg) [Vgl. Bund1998] pskt ort ,,, G B B B B B B 115.
Marc Traue, 2006
5
Modellierung ortsabhängiger Zugriffskontrolle für mobile ...
Ortsklasse zugeordnet. Die einzelnen Polygone werden auch als Ortsinstanzen bezeichnet. Das Prinzip der Unterscheidung von Ortsklassen und -instanzen findet sich auch in der Geographic Markup Language (GML) mit den „Feature Types“ ...
Michael Decker, 2011
6
Fuhrparkoutsourcing - Chancen oder Risiken: Quantitative und ...
Ortsverzeichnis BSL Ortsklasse bis 500 kg bis 600 kg A 48,00 55,40 B 51,30 59, 20 C 55,50 64,10 D 59,70 68,90 Sendungspauschale in DM Ortsklassenverzeichnis BSL, so zum Beispiel: 59423-59427 Unna Ortsklasse B 41061-41239 ...
Thomas Klann, 1998
7
Protokoll der Verhandlungen des Verbandstages
Sehen wir uns bei diesem Tarisvertrag die Entwicklung der Löhne an, so ergibt sich solgendes: Der erste Abschluß im April 1920 ergab an Spitzenlöhnen für Arbeiter in der Ortsklasse I: 4,65 Mk., Ortsklasse II: 4.30 Mk., Ortsklasse III: 3,95 Mk., ...
Verband der Buchbinder und Papierverarbeiter Deutschlands, 1922
8
Verordnungsblatt für das k. u. k. Heer: Beiblatt
Ortsklasse, Lehrerstelle; Wölling, viertlassige Volksschule, 2. Ortsklasse, Lehrerstelle; Ratschendorf, viertlassige, gemischte Volksschule, 3. Ortsklasse, Lehrerstelle; Sußcnberg, dreiklassige, gemischte Volksschule, 3. Ortsklasse, Lehrerstelle ...
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1917
9
Reichsarbeitsblatt
Kehrbezirte: Vulgebrach Coburg'Land nilmbiechts ncrzogenauiach Hichstadt a. Aisch Hollfeld Kehrbezirke: Regierungsbezirk Ortsklasse IV Rodach Scheßlitz Seßlach Stadtsteinach Ttaffelstein Weismain 'Thurnau. Ortsklasse V Kehrbezirte: '  ...
10
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
Einführung in die Rechtsentwicklung mit Quellendokumentation Heinz Mohnhaupt. In der Ortsklasse B, zu der die meisten Kreise gehören, erhält ein Richter ein Bruttogehalt von 658,-. Das gleiche Gehalt erhält ein beigeordneter Staatsanwalt.
Heinz Mohnhaupt, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORTSKLASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ortsklasse no contexto das seguintes notícias.
1
Zeppelin in Wellblechhausen
Der Grund der Ausgemeindung war, dass Darmstadt im Vergleich zu Griesheim zu einer höheren Ortsklasse zugeordnet wurde. Für die Offiziere bedeutete dies: ... «Echo-online, nov 16»
2
Lipizzanerheimat - Bärnbach bald kein Tourismusort mehr?
Weil laut Entwurf der Ortsklassenverordnung für 2017 bis 2023 nach dem Steiermärkischen Tourismusgesetz Bärnbach von der Ortsklasse C auf die Ortsklasse ... «Kleine Zeitung, abr 16»
3
Tarifabschluss für Sicherheitskräfte in Bayern
Am Flughafen München wird den Beschäftigten in der Ortsklasse S eine Erhöhung der Stundengrundlöhne zwischen 5,2 Prozent und 5,58 Prozent durch die ... «Verbände Forum, mar 16»
4
Tourismus erreicht Rekordniveau
Gemäß dem Tourismusgesetz des Landes Niederösterreich, das die Gemeinden in drei Ortsklassen einteilt, soll Wolfsthal aufgrund des großen Anstiegs der ... «NÖN Online, mar 16»
5
Land will mit Bürokratie-Exzessen aufräumen
Die 119 Salzburger Gemeinden sind nämlich je nach touristischer Aktivität in die Ortsklassen A, B und C und zudem in sieben Beitragsgruppen eingestuft, von ... «Salzburger Nachrichten, nov 15»
6
Online- und Local-Shopping auf dem Vormarsch
Factory Outlet Center (FOC) sind – bezogen auf alle Ortsklassen – vor allem beim Einkauf von Bekleidung/ Mode sowie Schuhen/Lederwaren Ziel der ... «estrategy-magazin.de, jun 15»
7
Die NSDAP, die Partei der Beamten!
Für einen ledigen Postboten in der gleichen Ortsklasse unter Einrechnung des Wohngeldzuschusses betrugen sie 119 Mark monatlich, im Falle eines ... «Scharf-links.de, mai 14»
8
Tarifspiegel Einzelhandel: Tariflohn im Einzelhandel
5 Orte mit 99,75 % der Ortsklasse I (entfällt ab 01.01.13 aufgrund der Reduzierung des Ortsklassenabschlags um weitere 0,25 %, Vergütung dann entsprechend ... «T-Online, set 13»
9
Gastkommentar : Griechenland macht Sparpolitik wie unter Brüning
Beamte und Angestellte mussten abermals Gehaltskürzungen hinnehmen, die sich je nach der Höhe der Bezüge und der Ortsklasse zwischen acht und vier ... «Tagesspiegel, jun 11»
10
Beamtenlohn Arm dran in der Großstadt
... ganz selbstverständlich nach sechs Ortsklassen differenziert, mit Unterschieden von bis zu 30 Prozent. München ist, wie zu erwarten, in der höchsten Klasse. «Spiegel Online, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ortsklasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ortsklasse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z