Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "panarabisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PANARABISCH

↑pan-, Pan-.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PANARABISCH EM ALEMÃO

panarabisch  [panara̲bisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANARABISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
panarabisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PANARABISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «panarabisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
panarabisch

Pan-arabismo

Panarabismus

O panarabismo ou o nacionalismo árabe é entendido como um movimento nacionalista que deseja unir o cultivo árabe, no sentido de uma língua e cultura comuns, isto é, todos os árabes do Atlântico até o Golfo Pérsico, em um estado nacional comum, em vez dos muitos estados árabes de hoje. A idéia nacional árabe surgiu durante o Império Otomano. Os reformadores islâmicos sob o governo otomano traduziram o "patrie" francês com o termo "Watan". Assim, a visão da Umma Islâmica sob o Império Otomano foi abalada e substituída pela "nação". O sírio Michel Aflaq, um pensador do batismo originário de uma família cristã-ortodoxa como um pensamento panarabico e direção política e co-fundador do Partido Baath, desempenha um papel importante. Após sua conquista do poder em 1954, Gamal Abdel Nasser tornou-se um ardente defensor do nacionalismo árabe no sentido do nautismo. Ele também foi inspirado pelo movimento de nacionalistas árabes. Unter Panarabismus oder auch Arabischem Nationalismus versteht man eine nationalistische Bewegung, die die arabische Kulturnation, im Sinne von gemeinsamer Sprache und Kultur, das heißt alle Araber vom Atlantik bis zum Persischen Golf, in einen gemeinsamen Nationalstaat vereinen will, anstatt der heutigen vielen arabischen Staaten. Der arabische Nationalgedanke entstand in der Zeit des Osmanischen Reiches. Islamische Reformer unter der osmanischen Herrschaft übersetzten das französische „patrie“ mit dem Begriff „Watan“. So wurde die Vision von der islamischen Umma unter dem osmanischen Reich erschüttert und durch die „Nation“ ersetzt. Der aus einer christlich-orthodoxen Familie stammende Syrer Michel Aflaq, Vordenker des Baathismus als eine panarabische Gedanken- und politische Richtung und Mitgründer der Baath-Partei nimmt dabei eine gewichtige Rolle ein. Gamal Abdel Nasser wurde nach seiner Machtübernahme 1954 zu einem glühenden Verfechter des arabischen Nationalismus im Sinne des Nasserismus. Auf ihn orientierte sich auch die Bewegung Arabischer Nationalisten.

definição de panarabisch no dicionário alemão

Panarabismo, todos os povos e estados árabes. den Panarabismus, alle arabischen Völker und Staaten betreffend.
Clique para ver a definição original de «panarabisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PANARABISCH


Eibisch
E̲i̲bisch
abergläubisch
a̲bergläubisch 
akribisch
akri̲bisch
amphibisch
amphi̲bisch
arabisch
ara̲bisch
diebisch
di̲e̲bisch [ˈdiːbɪʃ]
elbisch
ẹlbisch
gambisch
gạmbisch
jambisch
jạmbisch
karibisch
kari̲bisch
kaschubisch
kaschu̲bisch
kubisch
ku̲bisch
lesbisch
lẹsbisch 
lübisch
lü̲bisch
sambisch
sạmbisch
schwul-lesbisch
schwu̲l-lẹsbisch
schwäbisch
schwä̲bisch
serbisch
sẹrbisch
sorbisch
sọrbisch
spitzbübisch
spịtzbübisch [ˈʃpɪt͜sbyːbɪʃ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PANARABISCH

panamaisch
Panamakanal
Panamapalme
panamerikanisch
Panamerikanismus
Panarabismus
Panaritium
Panasch
Panaschee
panaschieren
Panaschiersystem
panaschiert
Panaschierung
Panaschüre
panasiatisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PANARABISCH

afrokaribisch
bisch
dithyrambisch
ephebisch
jüdisch-arabisch
klaustrophobisch
lausbübisch
limbisch
namibisch
nubisch
ostelbisch
phobisch
polysyllabisch
pubisch
rechtselbisch
rhombisch
saudi-arabisch
silbisch
syllabisch
weibisch

Sinônimos e antônimos de panarabisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PANARABISCH»

panarabisch wörterbuch Grammatik Unter Panarabismus oder auch Arabischem Nationalismus versteht eine nationalistische Bewegung arabische Kulturnation Sinne gemeinsamer Sprache Kultur heißt alle Araber Atlantik Persischen Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Panarabisch universal lexikon deacademic Dieser Artikel Abschnitt nicht hinreichend Belegen Literatur Webseiten Einzelnachweisen versehen fraglichen Angaben Dict für dict ungarisch Ungarisch polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS panarabski fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Sprache nachschlagen ترجمة عربي ألماني arabisch Arabisch Textbeispielen Synonymen Aussprache Adjektivtabelle Sprachangebot Französisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet german German download time charge Siehe paranoisch parabolisch planetarisch panaschieren Ausspracheführer muttersprachlich auszusprechen Englische

Tradutor on-line com a tradução de panarabisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANARABISCH

Conheça a tradução de panarabisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de panarabisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «panarabisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

泛阿拉伯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pan-Árabe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pan-Arabic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पान अरबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعموم العربية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Всеарабским
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pan-Árabe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যান-আরবি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pan-Arabe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pan-Arab
190 milhões de falantes

alemão

panarabisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パンアラビア語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

팬 - 아랍어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pan-Arab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pan-rập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பான்-அரபு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅन-अरबी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pan-Arap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pan-arabo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pan-arabski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Всеарабскім
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pan-Arabă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pan-Αραβικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pan-Arabiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pan-arabiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pan-arabisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de panarabisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANARABISCH»

O termo «panarabisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «panarabisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de panarabisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «panarabisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANARABISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «panarabisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «panarabisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre panarabisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PANARABISCH»

Descubra o uso de panarabisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com panarabisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Spionage verdächtig: Asylanten und ausländische ...
Ein Großteil der Studenten stammte aus kommunistischen sowie antiisraelisch, panarabisch oder afrikanisch-sozialistisch orientierten Staaten, bei denen eine realistische Chance auf baldige diplomatische Anerkennung der DDR zu bestehen ...
Frank Hirschinger, 2009
2
Persönlichkeiten - Ereignisse - Zusammenhänge der Geschichte
... er fiel einem Attentatzum Opfer. Habasch, George, (1925 bis2008), palästinensischer Guerillaführer. Zunächst führendes Mitglied der panarabisch orientierten „Bewegung der arabischen Nationalisten“, wandte sich immer stärker dem.
Manfred Lukaschewski, 2013
3
Aus Der Froschperspektive
Die Ägypter hatten, nachdem sie vor einigen Monaten im Krieg so viel Land verloren hatten, auf panarabisch umgeschaltet und alle Beschriftungen an Straßen und Häusern, die nicht arabisch waren, entfernen lassen. Da wurde es schwierig, ...
H. U. Frosch, 2001
4
Die neue Weltliteratur: und ihre großen Erzähler
Die jeweilige Gruppenideologie, sei sie völkisch, panarabisch, judenfeindlich odersonst wie gehässig und menschenverachtend, lässt erungefilterteinsickern. Anwar isteine Art Medium, eine durchlässige Membran fürjederlei Propaganda und ...
Sigrid Löffler, 2013
5
Islamische Welt: der Nahe Osten: Erfahrungen, Begegnungen, ...
... in der Politik des vergangenen Jahrhunderts eine grosse Rolle gespielt. Nasser wollte sein Land als das Herzland der arabischen Welt sehen, und seine — oft als panarabisch beschriebene - Politik zielte auf eine «arabische Einheit» 228.
Arnold Hottinger, 2004
6
Geschichtswissenschaft im Zeitalter der Extreme: Theorien, ...
... der Erneuerung der Geschichtsforschung beteiligt waren und um die Deutungsmacht stritten: Neben der säkular-nationalstaatlichen Richtung etablierten sich eine panarabisch-säkulare sowie eine islamische Strömung [ Freitag 1991, 107L].
Lutz Raphael, 2012
7
Religionen im Nahen Osten: Irak, Jordanien, Syrien, Libanon
Die sich seit den 1920er Jahren formierenden panarabisch-nationalistischen Bestrebungen treten zunehmend in den Vordergrund. Fritz Grobba (1886-1973) wird zum Gesandten der deutschen Botschaft in Bagdad ernannt. Sechs Jahre ...
Hannelore Müller, 2009
8
Wandel in der arabischen Welt
... meist bürgerliche Kräfte forderten die politische Unabhängigkeit zunächst von den Osmanen, dann aber auch von den Westmächten auf der Grundlage der gemeinsamen Sprache, Literatur und Kultur.3 Für den panarabisch ausgerichteten ...
Werner Ruf, Christoph Marx, 2012
9
Zwischen zwei Welten: Die Jahre bei Saddam u. meine Flucht ...
Also schenkten die beiden dem armen Bauernsohn aus der Nähe von Tikrit keinerlei Beachtung, als dieser in der Armee Karriere machte, zum Vizepräsidenten des Irak aufstieg und seine Macht mit Hilfe der panarabisch- nationalistischen ...
Zainab Salbi, 2009
10
Die Dritte-Welt-Berichterstattung der Frankfurter Rundschau ...
... und seiner panarabisch-militanten Variante. Besteht die Dritte Welt der Medienwelt wirklich nur aus hungernden Flüchtlingen? Besteht der in Presse, Rundfunk und Fernsehen vermittelte Zusammenhang zwischen Industrieländern und ...
Elmar Unland, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANARABISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo panarabisch no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Sieg als Hoffnung für eine Region
In der arabischen Welt wurde er jedoch zum „Idol“, nachdem der junge Student den gleichnamigen Gesangswettbewerb „Arab Idol“ – die panarabische ... «Tagespost, nov 16»
2
Sozialismus in Arabien
»Panarabische Gedanken hatten sich in diesem Land nie entwickelt, die Idee des Panislamismus herrschte vor. (…) Die Ägypter sind immer noch leichter für ... «Junge Welt, nov 16»
3
Business mit Flüchtlingen im Sudan: Die Ehre der Schleuser
... die aus der Vereinigung der Ortsteile Khartum, Omdurman und Bahri entstand, ist geprägt vom Empire-Stil der Repräsentationsbauten, vom panarabischen ... «taz.de, nov 16»
4
Jungle World:Syriens Stellvertreter im Krieg.
... IS „nur scheinbar die alles überragende Rolle“ spiele, hauptsächlich werde der „Aufstand“ von dem „Nationalen, Panarabischen und Islamischen Widerstand“ ... «Jungle World, nov 16»
5
Die Unerschrockene
Und somit deckt sich der romantische und nationalistische Unterton in Al-Zayyats avantgardistischen Roman mit dem damals herrschenden panarabischen ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, out 16»
6
Leichtathletik | Uni Tübingen Freigabe von Doping-Studie gefordert
Die Tübinger Untersuchung befasste sich mit der Leichtathletik-WM 2011 im südkoreanischen Daegu und den Panarabischen Spielen in Doha (Katar) im ... «SWR Nachrichten, ago 16»
7
Direktor des Fernsehsenders Al Mayadeen: Wir stehen dem ...
Laut dem Direktor des panarabischen Nachrichtensenders Al Mayadeen, Ghassan bin Jiddo, sind die Medien des neuen Formats genötigt, gegen ... «RT Deutsch, jun 16»
8
Arabische Liga erklärt Hisbollah zur Terror-Organisation
... im Libanon breit vertreten und ist eine Hauptkomponente des Landes“, erklärte Bassil laut des panarabischen Nachrichtensenders „Al-Dschasira“ auf Twitter. «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, mar 16»
9
Das Scheitern der Ideologien im Nahen Osten
Die panarabische Idee einer großen arabischen Familie scheiterte bereits nach zwei Jahrzehnten in den späten 1960er-Jahren an letztlich nichts minderem als ... «DiePresse.com, mar 16»
10
MEDIA Lab : Arabische Medienwelten
... dennoch eine Stimme mit Gewicht: der panarabische Sender Al Dschasira. ... Dass der panarabische Fernsehsender Al Dschasira sein englischsprachiges ... «Tagesspiegel, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. panarabisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/panarabisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z