Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ostelbisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSTELBISCH EM ALEMÃO

ostelbisch  [ọstẹlbisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTELBISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ostelbisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OSTELBISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ostelbisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ostelbien (área histórica)

Ostelbien (historisches Gebiet)

No período anterior à Segunda Guerra Mundial, as áreas da Prússia, bem como Mecklenburg-Schwerin e -Strelitz, que se encontravam a leste do Elba, foram designadas como Ostelbien. No entanto, o termo não tinha um significado estritamente geográfico, mas significava mais como uma designação crítica e marcação das condições político-sociais de uma região maior. Ostelbien incluiu Mecklenburg-Schwerin, Mecklenburg-Strelitz, Mark Brandenburg, partes da província da Saxônia, Pomerânia, Posen, Prússia Ocidental e Grenzmark Posen-West Prússia, Silésia e Prússia Oriental. Juntas, essas terras foram marcadas pela agricultura, grandes propriedades, a confissão predominantemente protestante e o conservadorismo político entre a população. Por causa de sua urbanidade, Berlim não foi contada como "real" Ostelbien. Os proprietários desta área possuíam o nome comum Ostelbier ou Junker e desempenharam um papel decisivo na vida cotidiana. Als Ostelbien wurden in der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg die Gebiete von Preußen sowie von Mecklenburg-Schwerin und -Strelitz bezeichnet, die östlich der Elbe lagen. Der Begriff hatte jedoch keine streng geografisch bestimmte Bedeutung, sondern war mehr als kritische Bezeichnung und Kennzeichnung der politisch-gesellschaftlichen Gegebenheiten einer größeren Region gemeint. Ostelbien umfasste die Länder Mecklenburg-Schwerin, Mecklenburg-Strelitz, die Mark Brandenburg, Teile der Provinz Sachsen, Pommern, Posen, Westpreußen bzw. die Grenzmark Posen-Westpreußen, Schlesien und Ostpreußen. Gemeinsam war diesen Landstrichen die Prägung durch Landwirtschaft, Großgrundbesitz, die ganz überwiegend protestantische Konfession und der politische Konservativismus in der Bevölkerung. Berlin wurde wegen seiner Urbanität nicht zum „eigentlichen“ Ostelbien gezählt. Die Großgrundbesitzer dieser Gegend trugen die umgangssprachliche Bezeichnung Ostelbier oder Junker und spielten im alltäglichen Leben eine bestimmende Rolle.

definição de ostelbisch no dicionário alemão

a cerveja Ostel, as áreas a leste do Elba. die Ostelbier, die Gebiete östlich der Elbe betreffend.
Clique para ver a definição original de «ostelbisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OSTELBISCH


Eibisch
E̲i̲bisch
abergläubisch
a̲bergläubisch 
akribisch
akri̲bisch
amphibisch
amphi̲bisch
arabisch
ara̲bisch
diebisch
di̲e̲bisch [ˈdiːbɪʃ]
elbisch
ẹlbisch
gambisch
gạmbisch
jambisch
jạmbisch
karibisch
kari̲bisch
kaschubisch
kaschu̲bisch
kubisch
ku̲bisch
lesbisch
lẹsbisch 
lübisch
lü̲bisch
sambisch
sạmbisch
schwul-lesbisch
schwu̲l-lẹsbisch
schwäbisch
schwä̲bisch
serbisch
sẹrbisch
sorbisch
sọrbisch
spitzbübisch
spịtzbübisch [ˈʃpɪt͜sbyːbɪʃ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OSTELBISCH

osten
Ostende
ostensibel
ostensiv
Ostensorium
Ostentation
ostentativ
ostentiös
Osteoblast
Osteodynie
Osteoektomie
Osteofibrom
osteogen
Osteogenese
osteoid

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OSTELBISCH

afrokaribisch
bisch
dithyrambisch
ephebisch
jüdisch-arabisch
klaustrophobisch
lausbübisch
limbisch
namibisch
nubisch
panarabisch
phobisch
polysyllabisch
pubisch
rechtselbisch
rhombisch
saudi-arabisch
silbisch
syllabisch
weibisch

Sinônimos e antônimos de ostelbisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OSTELBISCH»

ostelbisch wörterbuch Grammatik Ostelbien wurden Zeit Zweiten Weltkrieg Gebiete Preußen sowie Mecklenburg Schwerin Strelitz bezeichnet östlich Elbe lagen Begriff hatte jedoch keine streng geografisch bestimmte Bedeutung sondern mehr kritische Bezeichnung Kennzeichnung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ostelbisch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „ostelbisch canoo Adjective edit comparable east side Elbe East Elbian Declension universal lexikon deacademic Begriff Ostelbien unterschiedliche geografische Regionen heute oder früher Deutschland gehörigen Gebieten siehe woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Schreibsprachen pfeil niederdeutsch nordniederdeutsch März Niederdeutsch Nordniederdeutsch Neuland Ostholstein Mecklenburg Pommern Altmark Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wordreference Stichwörter Wendungen Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme

Tradutor on-line com a tradução de ostelbisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSTELBISCH

Conheça a tradução de ostelbisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ostelbisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostelbisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

ostelbisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ostelbisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ostelbisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ostelbisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ostelbisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ostelbisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ostelbisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ostelbisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ostelbisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ostelbisch
190 milhões de falantes

alemão

ostelbisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ostelbisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ostelbisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ostelbisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ostelbisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ostelbisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ostelbisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ostelbisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ostelbisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ostelbisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ostelbisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ostelbisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ostelbisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ostelbisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostelbisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ostelbisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostelbisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTELBISCH»

O termo «ostelbisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ostelbisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ostelbisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ostelbisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSTELBISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ostelbisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ostelbisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ostelbisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OSTELBISCH»

Descubra o uso de ostelbisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostelbisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verbandssouveränität und Binnenorganisation der ...
Untersucht man die Satzungen dieser Gesellschaften, so lassen sich recht schnell zwei größere „Statuten-Familien" ausmachen: eine rheinisch- westfälische und eine ostelbisch-magde- burger. 2. Ostelbisch-magdeburger Statuten-Familie ...
Christian Schubel, 2003
2
Eisenbahnen und Staat im Zeitalter der Industrialisierung: ...
Die Sondertarife für ostelbische Rennpferde, die Freistellung von Eisenbahnarbeitern zu Erntezeiten und andere Entgegenkommen der Staatsbahnverwaltungen gegenüber ostelbisch-junkerlichen Interessen auf der einen Seite ...
Dieter Ziegler, 1996
3
Amsterdamer Beiträge Zur Älteren Germanistik
... which are not Westphalian, is a weightier factor in the determination of the dialect. So H, Van deme holte des hilligen krutzes in the Hartebok, is predominantly Northern Low German, with East of Elbe (ostelbisch) traits, a characteristic which, ...
Erika Langbroek, Arend Quak, Annelies Roeleveld, 2010
4
Die mittelalterlichen Handschriften der ...
9; 10,4r niederfränkisch Mss. theol. 27,65v\ 78TM niedersächsisch Mss. theol. 39 nordniedersächsisch Fragm. theol. 1 14; nordniedersächsisch-ostfälisch Mss. theol. 40(1) ostelbisch Mss. theol. 38,130r ostfälisch Mss. philol. 73 (Komm.); 86a  ...
Kurt Heydeck, 2001
5
Mittelniederdeutsche Grammatik
Sonst kommen u im anfang auf dem ganzen gebiete vor, am stärksten elbostfälisch und nordnds., besonders ostelbisch. II. Elbostfälische tente haben wie z' für ê, so 'u für 6 bis tief ins 14.jh. hinein, doch immer nur neben e, о und so, dass c' ...
A. Lasch
6
Interessen und Ideen im Konflikt um das Wahlrecht:
Konservative Ostelbisch Agrarisch Protestantisch Klassen Zentrum Westelbisch — Katholisch — Rechtsliberale Westelbisch — Protestantisch Klassen Linksliberale Ostelbisch Nichtagrarisch Protestantisch — Sozialdemokraten Ostelbisch ...
Jürgen Gerhards, Jörg Rössel, 1999
7
Studien zu den niederdeutschen Handwerkerbezeichungen des ...
1273) Ostelbisch: oltmakenie (PI.) Lüb. ÜB 2 S. 1023 (1283/98), oltmakenie [ Hinzo), oltmakenie (Gerardus) Lübeck (1284/1309) Reimpell S. 88, Oltmakenye ( PI.) Lüb. ÜB 2 S. 1051 (1316/38); oltmakenige (Hermannus)"1 Rostock (1263), ...
Märta Åsdahl Holmberg, 1950
8
Glückauf
Rheinland Mitteldeutschland westelbisch . . ostelbisch . . . Bayern Ostmark . □ □ □ □ zus. 1 Nur Februar-Juli. Juli 1939 t Januar-Juli 1938 1939 t t ± 1939 gegen 1938 °/fl Steinkohle Braunkohle 5 409 694132 698 597 35 541 5131+ 8,69 7 ...
9
August Bebel: Über Gesellschaft, Staat, Demokratie
Wenn ich Ostelbisch-Preußen, also Ostpreußen, Pommern, Posen und den größten Teil von Brandenburg ausnehme, ferner Altbayern, gibt es wenig Gegenden, wo der Bauer nicht mehr und mehr in die Hausindustrie gerissen wird . Das so ...
August Bebel, 2013
10
Deutsches Literatur-Lexikon - Das Mittelalter
H: 745 Verse; Wolfenb ̈uttel, HAB, Cod. 1203 Helmst., 143r–159v (erste Hälfte 15. Jh., ostfälisch); S: 992 Verse; Kgl. Bibl. Stockholm, Cod. Vu 73, 67r–83r (fr ̈uhes 15. Jh., ostelbisch, nach mittelfränkischer Vorlage) und T: 824 Verse, Trier , ...
Wolfgang Achnitz, Sabina Foidl, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTELBISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ostelbisch no contexto das seguintes notícias.
1
Bald wieder offene Türen in Plötzky?
Und damit liegt die Jugendarbeit insgesamt in dem ostelbischen Ort bei Null. Von Dauer soll dieser Zustand nicht bleiben. Das ist jedenfalls das Anliegen von ... «Volksstimme, out 16»
2
Alles rund um den Apfel & Co.
Auch beim Ostelbischen Apfeltag im Altertümlichen Bauernhof Kathewitz am 3.10. ist er von 10 bis 16 Uhr dabei. Für eine ausgewogene Bestimmung sollte man ... «Torgauer Zeitung, set 16»
3
Immer wieder diese kriegerischen Nachbarn!
Darin wird die Geschichte eines kurz vor der Jahrhundertwende geborenen ostelbischen Junkersprösslings namens Ludwig von Schlitt erzählt, der Vater ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
4
Integration - Wie Sumte mit den Flüchtlingen umgeht
Ostelbisch gelegen, Hochwassergebiet, Biosphärenreservat, bis zur Wende Teil der DDR, danach auf eigenen Wunsch in den Westen rübergemacht. «Frankfurter Rundschau, fev 16»
5
Die Uckermark: Paare, Passanten und Tierspuren überall
Ostelbisch karg, das schon, aber eine abwechslungsreiche, hüglig bewegte Landschaft mildert die Kargheit. Kein plattes, von ärmlich dürren Kiefern bewohntes ... «DIE WELT, jan 16»
6
25 Jahre nach der Wende: Herrenhaus als Lebensform
Und als sich das nicht mehr lohnte, machten sich die ostelbischen Ritter zu Landwirten und Rittergutsbesitzern. Zuerst wohnten sie noch in "festen Häusern", ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»
7
Ganz alte Schule
Heute indessen, fast ein Jahrhundert nach der kurzen Blütezeit der ostelbischen Deutschnationalen, ist die preußische Geisterbeschwörung viel gespenstischer ... «DIE WELT, out 15»
8
Das ist ja irre! (2)
Die Bundesrepublik ist ein ostelbischer Gutshof, auf dem nur der Gutsherr etwas zu sagen hat. Er bestimmt, was die Kühe zu fressen bekommen und wann sie ... «Die Achse des Guten, out 15»
9
Breitband für Sandau und Kamern
... mit angeschlossen werden, gehören alle beteiligten Orte im Ostelbischen - also Sandau sowie Kamern mit seinen Ortsteilen Wulkau und Neukamern. Derzeit ... «Volksstimme, jul 15»
10
"Nicht jammern, sondern machen!"
daniel.wrueske@volksstimme.de. Daniel Wrüske. Martin Kütz ist Ortsbürgermeister von Plötzky. Der 62-Jährige lebt seit drei Jahren im ostelbischen Dorf. Und er ... «Volksstimme, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ostelbisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ostelbisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z