Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Papiermesser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAPIERMESSER EM ALEMÃO

Papiermesser  [Papi̲e̲rmesser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAPIERMESSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Papiermesser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAPIERMESSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Papiermesser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

faca de serviço público

Papiermesser

Uma faca de papel é um artigo em forma de faca para cortar papel. As facas de papel costumavam ser usadas para cortar páginas de livros, muitas vezes dobradas e encadernadas com oito folhas de folhas impressas. Para poder ler as páginas internas, as folhas tiveram que ser cortadas. A lâmina da faca de papel é, em contraste com o abridor de cartas na ponta arredondada e geralmente consiste em chifre, perna, anteriormente feita de marfim, metal raro. Ein Papiermesser ist ein messerförmiger Gegenstand zum Schneiden von Papier. Papiermesser dienten früher unter anderem zum Aufschneiden von Buchseiten, die oft mit acht Blatte umfassenden bedruckten Bögen gefalzt und gebunden waren. Um die Innenseiten lesen zu können, mussten die Bögen aufgeschnitten werden. Die Klinge des Papiermessers ist im Gegensatz zum Brieföffner an der Spitze abgerundet und besteht meist aus Horn, Bein, früher aus Elfenbein, selten aus Metall.

definição de Papiermesser no dicionário alemão

Faca para cortar envelopes, etc .; abridor de carta. Messer zum Aufschneiden von Umschlägen o. Ä.; Brieföffner.
Clique para ver a definição original de «Papiermesser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PAPIERMESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PAPIERMESSER

Papierherstellung
Papierindustrie
Papierkorb
Papierkragen
Papierkram
Papierkrieg
Papierlaterne
papierlos
Papiermanschette
Papiermaschee
Papiermühle
Papierrolle
Papiersack
Papierschere
Papierschiffchen
Papierschlange
Papierschnipsel
Papierschnitzel
Papierserviette
Papierstapel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PAPIERMESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Sinônimos e antônimos de Papiermesser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PAPIERMESSER»

Papiermesser papiermesser zombie island Wörterbuch hersteller wörterbuch messerförmiger Gegenstand Schneiden Papier dienten früher unter anderem Aufschneiden Buchseiten acht Blatte umfassenden bedruckten Acme united titanium grau gelb United Titanium blau schwarz lila Amazon Bürobedarf Schreibwaren herstellen wikihow zulieferer händler industrystock IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Schweiz Polen Weitere Informationen Beispiel Ersatzteile quittenbaum kunstauktionen August Frederik Hollming Fabergé Petersburg Highlights Auktion Jugendstil Déco Quittenbaum spanisch pons

Tradutor on-line com a tradução de Papiermesser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAPIERMESSER

Conheça a tradução de Papiermesser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Papiermesser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Papiermesser» em alemão.

Tradutor português - chinês

美工刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuchillo de uso general
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Utility knife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपयोगिता चाकू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Универсальный нож
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faca de serviço público
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউটিলিটি ছুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Couteau utilitaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pisau utiliti
190 milhões de falantes

alemão

Papiermesser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユーティリティナイフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유틸리티 나이프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piso sarana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao tiện ích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயன்பாட்டு கத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपयुक्तता चाकू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maket bıçağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taglierino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nóż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

універсальний ніж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuțit utilitar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χρησιμότητα μαχαίρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Utility kniv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verktøyet kniv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Papiermesser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAPIERMESSER»

O termo «Papiermesser» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.629 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Papiermesser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Papiermesser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Papiermesser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAPIERMESSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Papiermesser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Papiermesser» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Papiermesser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PAPIERMESSER»

Descubra o uso de Papiermesser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Papiermesser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aus den gewerbswissenschaftlichen ergebnissen einer reise in ...
Herr <2gro>,ereiix sine, fgliricsnt de eouverts, zu Mortefontaine, lieferl Papiermesser von Ebenholz, in Palmblättcrform verziert, zu 3 Frk, oder 1 fl, 22Vz kr. das Dutzend, somit zu V, Frk. oder Kreuzer das Stück. Er hatte keine Muster derselben ...
Moriz Mohl, 1845
2
Handbuch der practischen Photographie: Vollst. Lehrbuch zur ...
Papiermesser. Die Berührung des photographischen Papieres mit Eisen wirkt oft sehr nachtheilig; das Zerreissen, um das Papier in die nöthige Grösse zu bringen , ist, da man häufig schief reisst und dadurch Verlust erleidet, ebenfalls nicht zu ...
L. G. Kleffel, 1868
3
Bilder und Geschichten aus dem schwäbischen Leben
„Alwina," rief er, „geh' einmal auf mein Zimmer, und hol mir mein beinernes Papiermesser auf meinem Pult!" Hocherröthend fuhr Alwina auf, „ich habe nicht geschlafen, gar nicht," und wurde fast böse über dem herzlichen Gelächter der andern ...
Ottilie Wildermuth, 1853
4
Werke: Erste Gesammtausgabe. Mit dem Portrait der Verfasserin
„Alwina," rief er, „geh' einmal auf mein Zimmer, und hol mir mein beinernes Papiermesser auf meinem Pult!" Hocherröthend fuhr Alwina auf, „ich habe nicht geschlafen, gar nicht," und wurde fast böse über dem herzlichen Gelächter der andern ...
Ottilie Wildermuth, 1862
5
Königskinder: Roman
War das geschenkte Papiermesser eine davon? Nicht auszuschließen: Opa schenkte ihm ein Papiermesser, als Lutz vier war. Es sah aus wie ein Taschenmesser, schwarzer Griff, eine einzige, ausklappbare Klinge, aber nein, Opa bestand ...
Stefan Tomas Gruner, 2008
6
Anna Karenina: Vollständige Ausgabe
Aberirgend etwas zutun, dazu war fürsie jetzt keineMöglichkeit,und so zwang sie sichdenn zu lesen, während ihre kleinenHändemit dem glatten Papiermesser spielten. Der Helddes Romans war schonnahe daran, daszu erreichen, wasfür ...
Leo Tolstoi, 2014
7
Sein oder Nichtsein: Roman
»Bevor wir uns um die Linie kümmern, kommenwir noch einmal auf das, wie es im übersetzten Text heißt, Papiermesser. Hala,wassagtSartre über das Papiermesser?« »Er sagt, dassein Brieföffner«, sie lächelte ihn an, flirtete, »eine Essenz ...
Alexander Maksik, 2013
8
Briefe und Geschichten aus Schwaben (Erweiterte Ausgabe)
»Alwina,« rief er, »geh einmal auf mein Zimmer und hol mir mein beinernes Papiermesser von meinem Pult!« Hocherrötend fuhr Alwina auf: »Ich habe nicht geschlafen, gar nicht,« und wurde fast böse überdemherzlichen Gelächter der ...
Ottilie Wildermuth, 2012
9
100 Spiele gegen Langeweile
Du brauchst dazu: -» einen Schuhkarton -> vier Papprollen -» vier dicke Wattekugeln oder selbst geknüllte Kugeln aus Resten von Glanzpapier -» Buntpapier -» wenn möglich ein Stück Stoff Papiermesser, Schere, Kleber Zuerst bastelst du ...
Almuth Bartl, 2007
10
Das Schwarze: eine Theorie des Bösen in der Nachmoderne : ...
Aber es blieb ihr eben nur die Lektüre; mit wachsendem Eifer las sie weiter, und ihre Hände spielten mit dem kleinen, glatten Papiermesser. Schon war der Held des Romans im Begriff, den Gipfel seines englischen Glücks zu erreichen, ...
Max Lorenzen, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAPIERMESSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Papiermesser no contexto das seguintes notícias.
1
Geschenke einpacken: Anleitung und Tipps
Neben dem Geschenkpapier sind das eine gute Schere oder ein Papiermesser, durchsichtiges Klebeband sowie Geschenkband nach Wahl. «BerlinOnline, out 16»
2
Koffermarkt: Kunden erleben Kurioses und Originelles
Mit einem scharfen Papiermesser und Milchbüchsenöffnern bearbeitet und schnitzt sie die Mohnkapsel zurecht. Anschließend werden sie mit Naturmaterialien ... «Aachener Zeitung, out 16»
3
Sulz a. N.: Schatztruhe im nach Vanille duftenden Sand
Diese wurden dann mit einem Papiermesser vorsichtig abgelöst. Auf das Klebeband, dass nun zum Vorschein kam, streuten die Kinder verschiedenfarbigen ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
4
Krefeld: Schwarz-weiße Papierwelten im Kunstkeller
"Dabei ist mir diesmal das Papiermesser zu dem geworden, was für den Maler der Pinsel ist." Zu Dädalus passen auch die Arbeiten, die sich einfallsreich mit ... «RP ONLINE, abr 16»
5
Richtig tapezieren bekommt jeder hin - mit unseren Tipps & Tricks!
Tapeziert einfach bis an die Ecke heran und lasst die Bahn seitlich ein paar Zentimeter überstehen. Nehmt dann das Papiermesser, fahrt es aus und schneidet ... «gofeminin.de, abr 16»
6
Die Sache mit dem Blut
Das wusste allerdings die Amok laufende Kunststudentin mit ihrem Papiermesser wohl nicht. Die Verletzungen mit der kurzen X-Acto-Klinge waren übrigens ... «Tages-Anzeiger Online, dez 15»
7
Haus des Kunstvereins Rhein-Sieg - Linien verwandeln den Raum ...
... „LinieLinie“ erreicht Lüttgens das durch Collage, eigene Blätter mit fragmentarischen Lineaturen bearbeitet er dazu mit der Schere oder dem Papiermesser. «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 15»
8
Die Lesbarkeit der Strukturen
Und während man am Eiffelturm Simulationen des Wahrzeichens in Form von „Kerzenhalter[n], Stifte[n], Papiermesser[n], Briefbeschwerer[n] usw.“ kaufen kann ... «literaturkritik.de, nov 15»
9
Das Kunstwerk auf der Eierschale
Oder aber sie bestreicht ein Ei komplett mit schwarzer Tusche und kratzt dann mit einem Papiermesser die Farbe in kleinen Strichen wieder weg. An diesen ... «Badische Zeitung, abr 15»
10
Ostereier kunstvoll gestaltet
Verschiedene Muster werden später mit einem Papiermesser in das Ei geritzt. Mariusz Dubiel erklärte: “Es geht nicht um die Ästhetik oder das Färben der Eier ... «euronews, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Papiermesser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/papiermesser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z