Baixe o aplicativo
educalingo
Paranoia

Significado de "Paranoia" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARANOIA

griechisch paránoia = Torheit; Wahnsinn, zu: pará = neben und noũs = Verstand.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PARANOIA EM ALEMÃO

Parano̲i̲a [paraˈnɔ͜ya] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARANOIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paranoia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARANOIA EM ALEMÃO

paranóia

A paranóia é, em um sentido mais estreito, o termo para uma desordem mental, que se baseia em delírios. Mais frequentemente, no entanto, o termo parece paranóico em sua forma adjetiva, o que aponta para perseguição ou perseguição. Os sofredores sofrem de uma percepção distorcida de seu ambiente em direção a uma atitude hostil de sua pessoa. As consequências variam de desconfiança ansiosa ou agressiva à convicção de uma conspiração contra outros. O espectro de reações paranóicas varia de formas neuróticas de inclinação paranóica a manifestações psicóticas graves. A personalidade paranóica neurótica é caracterizada por sensibilidade exagerada à rejeição, comprometimento particular e desconfiança. Ele tende a interpretar ações neutras ou amigáveis ​​de outros como hostis ou desprezíveis. Freqüentemente, são encontrados suspeitos recorrentes e não autorizados quanto à fidelidade sexual do cônjuge ou parceiro sexual e a existência de uma disputa por seus próprios direitos.

definição de Paranoia no dicionário alemão

A desordem de personalidade com delírios caracterizados por um maior suspeitador sofre de paranóia.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARANOIA

Anoia · Dianoia · Eknoia · Metanoia · Metasequoia · Pistoia · Sequoia

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARANOIA

Paramimie · Paramnesie · Paramo · Paramythie · Paramyxovirus · Paraná · Paränese · paränetisch · Parang · paranoid · Paranoiker · Paranoikerin · paranoisch · Paranoismus · Paranomie · paranormal · Paranthropus · Paranuss · Paranussbaum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARANOIA

Amelia · Anastasia · Austria · Bahasa Indonesia · Caccia · California · Claudia · Columbia · Dia · Emilia · Gambia · Georgia · Gloria · Italia · Julia · Liberia · Media · Victoria · Virginia · via

Sinônimos e antônimos de Paranoia no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARANOIA»

Paranoia · paranoia · verfolgungswahn · Wörterbuch · trailer · test · feinkost · behandlung · film · oblivion · engeren · Sinn · Bezeichnung · für · eine · psychische · Störung · deren · Mittelpunkt · Wahnbildungen · stehen · Häufiger · taucht · Begriff · jedoch · seiner · adjektivischen · Form · riskantes · spiel · filmstarts · Riskantes · Spiel · Robert · Luketic · Liam · Hemsworth · Harrison · Ford · Übersicht · Filmkritik · Adam · Cassidy · steht · imdb · Videos · entry · level · employee · powerful · corporation · finds · himself · Still · Amber · Heard · moviepilot · Alle · Infos · Spionage · Thriller · zwischen · Fronten · der …Paranoia · home · Ridewear · since · SHOP · neue · produkte · styles · Chino · Slim · grey · Skinny · Jeans · Grey · Studiocanal · kommt · Brooklyn · junger · talentierter · Angestellter · Wyatt · Telecom · einem · führenden · kritik · kino · Sept · Business · Panem · Star · seinen · Boss · Gary · Oldman · dessen · härtestem · wiktionary ·

Tradutor on-line com a tradução de Paranoia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARANOIA

Conheça a tradução de Paranoia a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Paranoia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Paranoia» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

偏执
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

paranoia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

paranoia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पागलपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنون العظمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

паранойя
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

paranóia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্যারানয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paranoïa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

paranoia
190 milhões de falantes
de

alemão

Paranoia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パラノイア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

편집증
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

katentremané
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiêu ngạo thái quá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சித்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक प्रकारचा मानसिक आजार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

paranoya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paranoia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

paranoja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

параноя
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

paranoia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράνοια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paranoia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

paranoia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paranoia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Paranoia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARANOIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Paranoia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Paranoia».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Paranoia

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PARANOIA»

Citações e frases célebres com a palavra Paranoia.
1
Dustin Hoffman
Mich fasziniert Macht, die Physik der Macht und die Paranoia der Macht. Das Bedürfnis nach Macht existiert, weil es ein Ersatz für die Seele ist.
2
H. P. Lovecraft
Sammel eine Gruppe von Menschen auf der Grundlage ihrer starken religiösen Überzeugungen, und du hast einen – garantiert – morbiden Zustand, der sich in Kriminalität, Anomalitäten und Paranoia ausdrückt.
3
Hans Kmoch
Nimzowitschs Paranoia zeigte sich am deutlichsten, wenn er in Gesellschaft aß. Er dachte immer Ihm würden kleinere Portionen serviert als allen anderen.
4
Sven Regener
Finger weg von meiner Paranoia, die war mir immer lieb und teuer.
5
Gregor Brand
Es ist noch kein Zeichen von Paranoia, wenn man glaubt, von der Wirklichkeit auf Schritt und Tritt verfolgt zu werden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARANOIA»

Descubra o uso de Paranoia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Paranoia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Paranoia Fur Anf Nger:
Ruben Zacharias erzahlt, wie er zuerst manisch und dann paranoid wird. Eine Irrfahrt fuhrt ihn bis nach Bangkok. Am Ende dieser Odyssee stellen die Arzte fest: Zacharias leidet unter einer Psychose. Doch die Tabletten stellen ihn nur ruhig.
Ruben Zacharias, 2009
2
Der Mann in der Menge - Filmische Paranoia als dialektisches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Institut fur Theater-, Film- und Fernsehwissenschaften), Veranstaltung: Paranoia im Film, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Thorsten Felden, 2007
3
Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung ; mit 44 ...
Paranoid-halluzinatorische Form ICD- 10: F20.0 »Paranoide Schizophrenie«; F22.0 »wahnhafte Störung«, Paranoia. Hier herrschen wahnhafte und halluzinatorische Erlebnisweisen vor. Als typisch galt ein später Beginn um das 35.
Gerd Huber, 2005
4
Paranoia: Der Hinterhalt - Roman
In einer Welt, in der es nur drei Regeln gibt und jeder ein tödlicher Feind sein könnte, kämpft eine Liebe ums Überleben Seit er 18 Jahre alt ist, ist Joseph ein Killer.
Trevor Shane, 2012
5
Paranoia und Verschwörungsdenken in der Amerikanischen Kultur
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Anglo-Amerikanische Abteilung des Historischen Seminars), Veranstaltung: Geschichtsmythen in Science Fiction Spielfilmen, 34 Quellen im ...
Felix Michel, 2013
6
Paranoia und Politik: Rechtsextremismus in der Berliner Republik
SELBSTBEFREIUNG. Die revolutionäre Wende der Jahre 1989 und 1990 war im Inneren nicht zuletzt das Resultat der Aktivitäten einer vergleichsweise kleinen Szene. Um so überraschender war es, dass mit wenigen Großdemonstrationen ...
Hajo Funke, 2002
7
Formen und Funktionen der Paranoia in Darren Aronofkys „Pi“
2 Verwendungsweisen des Begriffs der Paranoia Nachfolgend sollen grundlegende Merkmale der Paranoia aus psychoanalytischer und kultur- wissenschaftlicher Sicht dargestellt werden. Zu diesem Zweck soll vorerst Freuds Auseinan- ...
Anja Redecker, 2013
8
Politik der Paranoia: Gegen die neuen Konservativen
Gegen die neuen Konservativen Robert Misik. Robert Misik Politik der Paranoia Gegen dieneuen Konservativen Impressum ISBN EPub 9783841200488 ISBN PDF9783841220486 ISBN Printausgabe9783351026783 Aufbau Digital,
Robert Misik, 2010
9
Die Herstellung Filmischer Paranoia im Hollywood-Thriller am ...
1. Einleitung Unser Zeitalter ist geprägt von globalem, konspirativem Denken.
Sandra Garthaus, 2012
10
Die Wuchtbrumme: von Mord, Totschlag und weiblicher Paranoia
Die "Wuchtbrumme", eine Single-Frau unserer Zeit, schlägt sich durch Liebesabenteuer und Karrieredesaster. Doch angesichts seltsamer Todesfälle zweifelt sie an ihrem Verstand. Die "Wuchtbrumme" ist eine Single-Frau unserer Zeit.
Tatjana Kruse, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARANOIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Paranoia no contexto das seguintes notícias.
1
NRZ: Verletzter Stolz, Wut und Paranoia - ein Kommentar von JAN ...
Essen (ots) - Die irritierend undiplomatische Attacke des türkischen Außenministers Mevlüt Cavusoglu bei der gemeinsamen Pressekonferenz mit Frank-Walter ... «Finanzen.net, nov 16»
2
"Paranoia" & "Psychiater": F1-Zoff eskaliert!
Der Zank um den Anruf von Toto Wolff bei Jos Verstappen geht weiter. Nachdem die Sache publik geworden war und für einen Sturm der Entrüstung im ... «sport.de, nov 16»
3
Der Feind in mir
Hofstadter adaptiert den Begriff der Paranoia ohne Pathologisierungsabsicht. Denn das Bemerkenswerte am paranoiden Stil scheint, dass auch normal ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 16»
4
Lewis Hamilton:Formel 1-Weltmeister Hamilton gesteht Paranoia
Statt beim Weltcup-Auftakt in Sölden wedelte die Ski-Lady lieber beim US-Grand-Prix zwischen den Boxen von Red Bull und Mercedes hin und her – und ... «Berliner Kurier, out 16»
5
"Reichsbürger" - Freistaat Paranoia
Blick auf das Haus in Georgensgmünd, in dem ein 49-Jähriger Angehöriger der "Reichsbürger"-Bewegung bei einer Razzia vier Polizisten angeschossen hatte. «Süddeutsche.de, out 16»
6
"Playboy": Mitten in die Paranoia
Die Journalistin Noor Tagouri zeigt sich mit Hidschab im "Playboy" und die Medienmaschine läuft heiß. Es geht um die Frage: Wer bestimmt, was ein Kopftuch ... «ZEIT ONLINE, set 16»
7
"Digitale Paranoia" von Jan Kalbitzer: Im Shitstorm der Erkenntnis
"Digitale Paranoia" hat Kalbitzer sie und das Buch genannt. Statt wie andere Autoren mit möglichst krassen Fallbeispielen und Studien Hass aufs Digitale zu ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
8
Flucht aus dem Nordirak Paranoia im IS-Kalifat
Im Kalifat herrsche Paranoia. Mehrere Führungsfiguren wurden durch amerikanische Luftangriffe getötet, nun machten die Extremisten Jagd auf vermeintliche ... «taz.de, ago 16»
9
Parteitag der Republikaner - Präsident Paranoia
Donald Trump - Präsident Paranoia. Energiewende mit ÖlAnzeige. 22. Juli 2016, 07:50 Uhr. Parteitag der Republikaner Präsident Paranoia. Flash plugin failed ... «Süddeutsche.de, jul 16»
10
Autoritäre Tendenzen auf den Malediven: Paranoia im ...
Auf Kritik reagiert Präsident Yameen dünnhäutig, Gegner lässt er beseitigen. In London formiert sich derweil eine äusserst heterogene Opposition. «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paranoia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/paranoia>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT