Significado de "Pediküre" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PEDIKÜRE

französisch pédicure, zu lateinisch pes  = Fuß und cura = Pflege.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PEDIKÜRE EM ALEMÃO

Pediküre  [Pedikü̲re]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDIKÜRE

Pediküre e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEDIKÜRE EM ALEMÃO

quiropodia

Fußpflege

O cuidado dos pés, também conhecido como pedicure, essencialmente corta as unhas do dedo do pé e remove a córnea nos pés. Por outro lado, o cuidado médico do pé ou a podologia também inclui o tratamento direto dos pés. A contrapartida das mãos é a manicure. Os produtos Cosmetic Foot Care são usados ​​para limpar, cuidar e desodorizar os pés.

Bei der Fußpflege, auch Pediküre genannt, werden im Wesentlichen die Zehennägel gekürzt und Hornhaut an den Füßen wird entfernt. Dagegen umfasst die medizinische Fußpflege oder Podologie auch direkte Behandlungen der Füße. Das Gegenstück für die Hände ist die Maniküre. Kosmetische Fußpflegemittel werden unterstützend zur Reinigung, Pflege und Desodorierung der Füße verwendet.

definição de Pediküre no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; Cuidados com os pés, especialmente as unhas dos pés; Quiropista pedicure.

<ohne Plural> Pflege der Füße, besonders der Fußnägel; Fußpflege Fußpflegerin.

SINÔNIMOS DE «PEDIKÜRE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Pediküre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Pediküre

Fußpflege · Fußpflegerin · Podologin

TRADUÇÃO DE PEDIKÜRE

Conheça a tradução de Pediküre a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Pediküre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pediküre» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 修脚
• Tradutor português - espanhol: pedicura
• Tradutor português - inglês: pedicure
• Tradutor português - hindi: पेडीक्योर
• Tradutor português - arabe: باديكير
• Tradutor português - russo: педикюр
• Tradutor português - português: pedicure
• Tradutor português - bengali: পেডিকিউর
• Tradutor português - francês: pédicure
• Tradutor português - malaio: pedicure
• alemão: Pediküre
• Tradutor português - japonês: ペディキュア
• Tradutor português - coreano: 페디큐어
• Tradutor português - javanês: pedicure
• Tradutor português - vietnamita: chăm sóc chân
• Tradutor português - tâmil: பாதத்தில்
• Tradutor português - marata: पावले
• Tradutor português - turco: pedikür
• Tradutor português - italiano: pedicure
• Tradutor português - polonês: pedicure
• Tradutor português - ucraniano: педикюр
• Tradutor português - romeno: pedichiură
• Tradutor português - grego: πεντικιούρ
• Tradutor português - africâner: pedicure
• Tradutor português - sueco: pedikyr
• Tradutor português - norueguês: pedikyr

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PEDIKÜRE»

Descubra o uso de Pediküre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pediküre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der Sprachführer Kroatisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten

Maniküre/Pediküre. Ich möchte manikürt werden. Ich möchte die Nägel kurz/lang/ spitz/rund. Bitte tragen Sie farblosen/roten/.. Lack auf. Bitte nur polieren. Pediküre bitte. Können Sie mir die Beine/Achseln enthaaren?

‎2000

Der Sprachführer Ungarisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten

Maniküre/Pediküre. Ich möchte manikürt werden. Ich möchte die Nägel kurz/lang/ spitz/rund. Bitte tragen Sie farhlosen/roten/.. Lack auf. Bitte nur polieren. Pediküre hitte. Können Sie mir die Beine/ Achseln enthaaren? Kerek egy manikürt.

‎1998

Der Sprachführer Englisch - Ausgabe Australien: Mehr Kontakt ...

Ich möchte manikürt werden. Ich möchte die Nägel kurz/lang/ spitz/rund. Bitte tragen Sie farblosen/roten/... Lack auf. Bitte nur polieren. Pediküre bitte. Können Sie mir die Beine/Achseln enthaaren? I'd like to have a manicure. please. eid leik tu ...

‎2000

Frauen abschleppen ab 50

Pediküre? Warum. nicht! Männerhände sind stark belastet – und bekommen oft wenig Pflege. Männer sind im Beruf, fahren Auto, schütteln täglich viele Hände, bearbeiten Akten, unterschreiben, sind Handwerker oder ...

Jana Friedrichsen

Der Sprachführer Brasilianisch

Ich möchte die Nägel kurz/lang/ spitz/rund. Bitte tragen Sie farblosen/ roten/... Lack auf. Bitte nur polieren. Pediküre bitte. Können Sie mir die Beine/ Achseln enthaaren? Gostaria de fazer as unhas na manicure. gostaria dschi faser as unjas na ...

Dagmar Dasgupta, Ethem Yilmaz, 1998

Date mit Daggy: Erotische Spiele mit dem Feuer der Lust

Waschen,. Schneiden,. Pediküre. Puhh, was für eine Hitze. Daggy fuhr sich mit der Hand über die Stirn und wischte sich die Schweißtropfen ab. Trotz der Abendstunden war es noch außergewöhnlich heiß. Sie betrat den einfachen türkischen ...

Cherie de Louis, The Emotionizer, 2009

Der Weg zur Traumfrau: Flirttipps für reife Männer

Pediküre? Warum. nicht! Männerhände sind stark belastet– und bekommen oft wenig Pflege.Männer sindim Beruf, fahren Auto, schütteln täglich viele Hände, bearbeiten Akten, unterschreiben, sind Handwerker oderim Service tätig. Weder  ...

Branko Perc, 2013

Pferde anders aufgezäumt: Streifzüge durch die Natur- und ...

8. Pediküre. mit. heißem. Eisen. J. de. Grise. illustriert. den. Alexander-Roman. IMMER WIEDER ABGESCHRIEBEN, VERÄNDERT UND AUCH VERFÄLSCHT geriet das »Buch von Alexander, dem edlen und weisen König von Makedonien«  ...

Helmut Meyer, Gudrun Meyer, 2002

Französisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten

Pediküre bitte. Können Sie mir die Beine/ Achseln enthaaren? Je voudrais une manueure. 3a vudre yn manikyr Je voudrais avoir les ongles courts/longs/ pointus/ arrondis. 3a vudrs avwar lezj>gl(a) kur/lä/pwety/ arädi Mettez-moi du vernis ...

Ethem Yilmaz, 1996

Ergotherapie Vom Behandeln zum Handeln: Lehrbuch für die ...

8.3 Fortsetzung Körperpflege Waschen Baden/Duschen Mundpflege Frisieren Maniküre/Pediküre Kompensatorische Übungen Hilfsmittel Rumpfbeugen, Rumpfrotation, Überkreu- zen der Beine, dynamisches Gleichge- wicht zum Waschen ...

Ute Steding-Albrecht, Peter Jehn, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEDIKÜRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pediküre no contexto das seguintes notícias.

Hygiene: Einmal Mani-Pedi, einmal Infektion

Vielleicht, weil die Nägel anschließend so hübsch glänzen, weil nach einer Pediküre gleich der ganze Fuß schöner aussieht, weil man über das bisschen Dreck ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»

Tennis: Stan und die Pediküre

New York. Die Tenniswelt wurde beherrscht von niemals ermüdenden menschlichen Gummiwänden. Das Grinsen des Novak Djokovic und der höhnisch ... «Junge Welt, set 16»

Die häufigsten Fehler bei selbstgemachter Pediküre

Ein bisschen Zeit, ein paar gute Utensilien und ein toller Nagellack - viel mehr braucht es für eine DIY-Pediküre nicht. Doch die selbstgemachte Fußpflege kostet ... «Kurier, jul 16»

Pflege-Guide - Die perfekte Pediküre in 7 Schritten

... warm genug ist, um sommerliche Schuhe und Sandalen zu tragen, sollten sich Ihre Füße in Bestform befinden. Höchste Zeit also für eine gründliche Pediküre! «BUNTE.de, jul 16»

4 Tipps: So bleibt Ihre Pediküre länger schön

Zugegeben: Im Winter lässt man die eine oder andere Pediküre gerne einmal ausfallen. Sobald die Temperaturen hoch genug für nackte Zehen sind, sind ... «Kurier, jun 16»

Justin Bieber: Gemeinsam mit Mama Pattie zur Pediküre

Auf Instagram postete der Sänger ein Foto von sich und seiner Mutter, das die beiden in einem Beauty-Salon bei der Pediküre zeigt. Sowohl Justin als auch ... «FOCUS Online, jun 16»

Gut gepflegt in den Sommer: Das kosten Haarentfernung, Pediküre ...

Was kostet eigentlich eine Beauty-Session unter der Gürtellinie oder eine professionelle Pediküre? hukendu.at, eine unabhängige Vergleichs-Plattform für ... «Vienna Online, mai 16»

Das sollten Sie niemals bei der Pediküre machen!

Allerdings kann man auch bei der Pediküre einiges falsch machen. 1. Haut vorbereiten. Falsches Schuhwerk hinterlässt Spuren. Unter anderem in Form von ... «Heute.at, abr 16»

So easy machst du die perfekte Pediküre selbst

Das nackte Grauen: Ungepflegte Füße.... Aber mit unseren Tipps & Tricks könnt ihr die perfekte Pediküre ganz einfach zu Hause selber machen. «STYLIGHT, mar 16»

Pediküre im Elefantenhaus

Genau wie der Mensch muss auch der Elefant regelmäßig seine Fußnägel pflegen. Oder besser gesagt: pflegen lassen. Diesen Job übernehmen die ... «NDR.de, jan 16»