Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Petitum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PETITUM

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PETITUM EM ALEMÃO

Petitum  [Peti̲tum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETITUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Petitum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PETITUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Petitum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Petitum no dicionário alemão

Solicitação, aplicação. Gesuch, Antrag.

Clique para ver a definição original de «Petitum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PETITUM


Dekompositum
Dekompo̲situm
Depositum
Depo̲situm
Determinativkompositum
Determinati̲vkompositum
Finitum
Fini̲tum
Indebitum
Inde̲bitum
Indefinitum
Indefini̲tum
Ineditum
Ine̲ditum
Juxtapositum
Juxtapo̲situm
Kompositum
Kompo̲situm
Meritum
Me̲ritum
Mixtum compositum
Mịxtum compo̲situm
Monitum
Mo̲nitum
Placitum
Pla̲citum
Possessivkompositum
Pọssessivkompositum, auch: […ˈsiːf…] 
Propositum
Propo̲situm
Präteritum
Prätẹritum
Suppositum
Suppo̲situm
ad infinitum
ad infini̲tum
ad libitum
ad li̲bitum
weitum
we̲i̲tum, österreichisch auch: […ˈum]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PETITUM

Petit
Petit Four
Petit Maître
Petit Mal
Petit Point
Petita
Petitesse
Petitgrainöl
Petitio Principii
Petition
petitionieren
Petitionsausschuss
Petitionsrecht
Petitor
Petitorin
petitorisch
Petits Fours
Petitsatz
Petitschrift
Petöfi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PETITUM

Arboretum
Argentum
Bestelldatum
Bikompositum
Eigentum
Erscheinungsdatum
Geburtsdatum
Genitivkompositum
Juxtakompositum
Kopulativkompositum
Momentum
Nominalkompositum
Quantum
Rekompositum
Septum
Trikompositum
Ultimatum
Verfalldatum
Wachstum
datum

Sinônimos e antônimos de Petitum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PETITUM» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Petitum» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Petitum

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PETITUM»

Petitum Eingabe Gesuch Wörterbuch wörterbuch Grammatik wiktionary dringendes Regierung wäre Verringerung Steuern darf Gewünschte nicht Petition Äußerung eines Duden petitum bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict latein für Latein dict bedeutet fremdwörter http Wissen Gesuch Antrag Angestrebte Part Perf petere anstreben erlangen suchen linguee Viele

Tradutor on-line com a tradução de Petitum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PETITUM

Conheça a tradução de Petitum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Petitum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Petitum» em alemão.

Tradutor português - chinês

petitum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

petitum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

petitum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

petitum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

petitum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

petitum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

petitum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

petitum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petitum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

petitum
190 milhões de falantes

alemão

Petitum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

petitum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

petitum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

petitum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

petitum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

petitum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

petitum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

petitum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

petitum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

petitum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

petitum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

petitum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

petitum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

petitum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

petitum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

petitum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Petitum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETITUM»

O termo «Petitum» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.548 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Petitum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Petitum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Petitum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PETITUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Petitum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Petitum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Petitum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PETITUM»

Descubra o uso de Petitum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Petitum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiv für katholisches Kirchenrecht: AfkKR: mit besonderer ...
Im J. 1859 wurden 36 Scheidungssachen neu eingebracht, von denen durch Haupturtheil in 15 das Petitum bewilligt, in 3 abgewiesen wurde; 2 Vincularsachen wurden neu eingebracht und bei beiden durch Haupturtheil das Petitum bewilligt ...
2
Preussische Strafprozess nach den positiven Gesetzen und ...
Es fragt sich nun, welche Bedeutung hat dies Petitum des Strafprozesses für die bei dem Prozeßdrama betheiligten Personen? Im Civilprozeß ist die Bedeutung des Petitum genau begrenzt und ausdrücklich bestimmt; im Strafprozesse ist es ...
Prussia (Germany), Ad Frantz, 1855
3
Der erste vereinigte Landtag in Berlin
Majestät unter Berufung auf Rcchtsgründe gebeten werden, die Ausschüsse wegfallen zu lassen? so ist das ein anderes Petitum, und solche« kann nach der Ansicht des Gouvernements nur mit zwei Drittel der Stimmen angenommen werden.
Prussia (Kingdom). Landtag, Raths Eduard Bleich, 1847
4
Anweisung für angehende Justitz-Beamte und Unterrichter
Das Petitum speciale hingegen wird nach der gesetzlichen Der, bindlichkeit des Beklagten eingerichtet. Wenn nemlich «) auf einen eignen Wechsel geklagt wird: so wird das Petitum dahin gerichtet, daß der B« klagte da« in dem Wechsel ...
Leopold Friedrich Fredersdorff, 1774
5
Das Verhältnis zwischen dem EuGH und internationalen Gerichten
we have here the three traditional elements for identification, persona, petitum, causa petendi [...]. 7 a) Parteiidentität Das Erfordernis der Parteiidentität wird selten problematisch sein. Im Falle der Staatennachfolge muss der Grundsatz der ...
Tobias Lock, 2010
6
Die Integration von Staatsverträgen in nationales IPR und ...
Gegenstand (petitum) und Grundlage (causa petendi) von Rechtsstreitigkeiten müssen sich vollständig decken. An die Kongruenz des Klagegegenstandes werden dabei hohe Anforderungen gestellt444. Identität besteht - im Gegensatz zur ...
Stefan Krätschmer, 2004
7
Die Geschichte des dänischen Civilprocesses und das heutige ...
_wie gefagt. das Petitum. die Erhebung des rechtlichen Anfpruchs vor Gericht. und diefe ift entfcheidend. Denn erftlich darf diefes Petitum nicht über das in der Staevning Bezeichnete hinausgehen. noch auch ein anderes Object betreffen; ...
Lorenz von STEIN, 1841
8
Das österreichische Privilegienrecht
V. Die provisorische Maßregel fordert ein bestimmtes Petitum. Iedes Anlangen vor dem Civilrichttr muß ein bestimmtes Petitum enthät- ten, was auch in Privilegienstreirigkeiten der Fall ist. Dieses Petitum mus; im Sinne und im Wortlaute der ...
L. I. Skarda, 1842
9
Die Geschichte des dänischen Civilproceßes und das heutige ...
Dieser nothwendige Jnhalt ist nun, wie gesagt, das Petitum, die Erhebung des rechtlichen Anspruchs vor Gericht, und diese ist entscheidend. Denn erstlich darf dieses Petitum nicht über das in der Stcevning Bezeichnete hinausgehen , noch  ...
Lorenz von Stein, 1841
10
Kurze Vorstellung des Civil-Processes nebst denen Entwürfen ...
2d) Das Petitum wird in procellu orömsri« auf ci^ tstion und Einlassung ohne Noth gerichtet, gleichwie «uch der I^ibeUus citationis heut zu Tage nicht mehr im Gebrauche ist. Dahingegen ist es im proceüu lumma- V« nütlich/ durch das Petitum ...
Justus Claproth, 1768

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETITUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Petitum no contexto das seguintes notícias.
1
Gabriels China-Besuch Warum der Vizekanzler richtig handelt
Dieses Petitum ist nicht neu. Neu ist aber, dass Gabriel dies nun in aller Öffentlichkeit massiv einfordert. Deutschland muss selbstbewusst gegenüber China ... «manager-magazin.de, nov 16»
2
Mifid II: Wie lässt sich das Thema Telefonaufzeichnung korrekt ...
Der Referentenentwurf enthält in seiner Begründung sogar ein Petitum, für die Beweissicherung „zugunsten des Kunden frühzeitig mit der Aufzeichnung zu ... «Finanzen.net, nov 16»
3
Gegen Nestlé & Co.: Angriff der Veggie-Investoren
Weniger Fleisch, mehr Gemüse - das liest sich wie moderne Ernährungshinweise. Doch es ist auch das Petitum einer Gruppe von Großinvestoren, die sich mit ... «manager-magazin.de, set 16»
4
Ärger um Moschee-Pläne in Karlsruhe "Kritik ist unverschämt"
Genau das war mein Petitum. Und das muss in einem demokratischen Rechtsstaat möglich sein, dass eine Stadtverwaltung transparent mit solchen wichtigen ... «SWR Nachrichten, ago 16»
5
Lo sfratto per morosità non può essere mutato in risoluzione di diritto
... mutare la domanda in accertamento dell'intervenuta risoluzione di diritto [4] poiché questa è diversa dalla prima in ordine al petitum e alla causa petendi. «La Legge per Tutti, mai 16»
6
ZDF-Fernsehrat: Beschwerden lassen keine Rückschlüsse auf ...
"134 Zuschriften erhielten keine Antwort, da diese im Petitum unklar waren oder sich aufgrund der Wortwahl eine Beantwortung erübrigte", heißt es in dem ... «Telepolis, mar 16»
7
Umsetzung der EU-Tabakproduktrichtlinie in Deutschland ...
DZV-Geschäftsführer Mücke appelliert an die Regierungsfraktionen von CDU/CSU und SPD, dem Petitum der Ländervertretung zu folgen: "Es darf nicht sein, ... «Presseportal.de, fev 16»
8
Hakim Palguna: Tidak Ada Biaya Perkara di MK
Hal tersebut disampaikan ketika menanggapi petitum yang dibacakan Kuasa Hukum Pasangan Calon Luther Walilo dan Beay Adolf, Lambok Lumbun Gaol, ... «BeritaSatu, jan 16»
9
Pilkada Sragen 2015, hakim Mahkamah Konstitusi menganggap ...
Solopos.com, SRAGEN–Anggota Manjelis Hakim Mahkamah Konstitusi (MK) Aswanto menilai petitum gugatan Agus Fatchur Rahman-Djoko Suprapto (Amanto) ... «Solopos, jan 16»
10
Pozew o zapłatę w postępowaniu upominawczym - wzór
... zapłaty w odpowiednim trybie. Jak formułować petitum pozwu oraz wszelkie niezbędne informacje, o których należy pamiętać przy sporządzaniu pozwu? «INFOR.pl, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Petitum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/petitum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z